Page 1
Refrigerator DN27000 DN27000S DNE30003W EN AR EWWERQWEW...
Page 2
Please read this manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. For this, we recommend you to carefully read the entire manual of your product before using it and keep it at hand for future references.
CONTENTS 1 Your refrigerator 4 Preparation 2 Important Safety 5 Using your refrigerator 17 Warnings Fridge compartment thermostat setting Intended use ........4 button ..........17 General safety ........5 Making ice ........18 For products with a ......9 Freezer compartment thermostat water dispenser;...
Important Safety Warnings Please review the WARNING: following information. Do not damage the Failure to observe this refrigerant circuit. information may cause injuries or material WARNING damage. Otherwise, all Do not use electrical warranty and reliability appliances inside commitments will the food storage become invalid.
– farm houses and by • For products with a clients in hotels, motels freezer compartment; and other residential type Do not put bottled environments; and canned liquid beverages in the – bed and breakfast type freezer compartment. environments; Otherwise, these may –...
Page 7
with drilling or cutting • Never store spray tools. The refrigerant cans containing that might blow out flammable and explosive when the gas channels substances in the of the evaporator, pipe refrigerator. extensions or surface • Do not use mechanical coatings are punctured devices or other means causes skin irritations...
Page 8
house complies with • For manually controlled standards. refrigerators, wait for at • Exposing the product least 5 minutes to start to rain, snow, sun and the refrigerator after wind is dangerous with power failure. respect to electrical • This operation manual safety.
Page 9
• Do not spray substances A possible problem in containing inflammable power cable may cause gases such as propane fire. gas near the refrigerator • Refrigerator may move to avoid fire and if adjustable legs are not explosion risk. properly secured on the •...
Consult Professional plumbers is you are not sure that there is no water hammer effect in your installation. • Do not install on the hot water inlet. Take precautions against of the risk of freezing of the hoses. Water temperature operating interval shall be 33°F (0.6°C) minimum For products with a...
This product has been manufactured keep your product away from potential with high quality parts and materials fire sources that can cause the which can be reused and are suitable product catch a fire and ventilate the for recycling. Therefore, do not dispose room in which the unit is placed.
Page 12
• Thawing frozen food in fridge compartment will both provide energy saving and preserve the food quality.
Installation In case the information which are given in the user manual are not taken into account, manufacturer will not assume any liability for this. Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator 1. Your refrigerator should be unplugged.Before transportation of your refrigerator, it should be emptied and cleaned.
Placing and Installation • Extension cables and multi plugs must not be used for connection. If the entrance door of the room A damaged power cable must be where the refrigerator will be installed is replaced by a qualified electrician. not wide enough for the refrigerator to pass through, then call the authorized Product must not be operated before...
Adjusting the legs Door Open Warning If your refrigerator is unbalanced; *May not be available in all models An audio warning signal will be given You can balance your refrigerator by when the door of your product is turning the front legs of it as illustrated left open for at least 1 minute.
Preparation • Your cooler/freezer should be Electronic Temperature Control installed at least 30 cm away from System. For the first installation, the heat sources such as hobs, ovens, product should NOT be placed under central heater and stoves and at least low ambient temperatures.
Using your refrigerator Fridge compartment thermostat setting button Thermostat button allows you to make the general temperature setting of your 5 4 3 refrigerator. Thermostat button of the refrigerator controls both the temperature of the freezer compartment and the amount of the air send to the fridge compartment and thus, the temperature of the fridge compartment.
Freezer compartment Making ice thermostat setting button Fill the ice container with water and Freezer compartment setting button place it into its seat. Your ice will be can be set to a position between ready approximately in two hours. Normal and Quick Freezing. You can easily remove your ice by slightly twisting the ice container.
Maintenance and cleaning Never use gasoline, benzene or similar To remove door racks, remove all the substances for cleaning purposes. contents and then simply push the door rack upwards from the base. We recommend that you unplug the appliance before cleaning. Never use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the Never use any sharp abrasive...
Page 21
Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product. The refrigerator does not operate.
Page 22
• New product may be wider than the previous one. Larger refrigerators operate for a longer period of time. • The room temperature may be high. >>>It is normal that the product operates for longer periods in hot ambient. • The refrigerator might be plugged in recently or might be loaded with food. >>>When the refrigerator is plugged in or loaded with food recently, it will take longer for it to attain the set temperature.
Page 23
• Vibrations or noise. • The floor is not level or stable. >>> If the refrigerator rocks when moved slowly, balance it by adjusting its feet. Also make sure that the floor is strong enough to carry the refrigerator, and level. •...
Page 25
!يرجى قرارة هذا الدليل أوال ،عميلنا العزيز عميلنا العزيز نأمل أن هذا المنتج والذي تم إنتاجه في مصانع حديثة وفحصه بإجراءات صارمة لرقابة الجودة .سيقدم لكم خدمة فعالة .ولذلك فنحن نوصي بقراءة هذا الدليل بالكامل بعناية قبل استخدامه وحفظه للرجوع إليه في المستقبل هذا...
Page 27
المحتويات رف تجويف باب الفريزر رف تجويف الفريزر رف باب صندوق الثالجة الثرموستات درج البيض حاوية الثلج الرئيسية زر ضبط درجة حرارة صندوق الثالجة حامل الزجاجات أرفف الجسم القابلة للضبط رف عدسات اإلضاءة صندوق الفريزر غطاء الدرج صندوق الثالجة الدرج أقدام...
Page 28
تحذيرات السالمة المهمة تحذير: ال تقم بتخزين .يرجى فحص المعلومات التالية المواد المتفجرة مثل ربما يؤدي اإلخفاق في اتباع هذه علب الهباء الجوي المعلومات إلى إصابات أو تلف مع بالوقود قابل للممتلكات. ومن ثم، قد تصبح كل لالشتعال في هذا التزامات...
Page 29
في حالة وقوع أي عطل أو أثناء • بالنسبة للمنتجات المزودة بمقصورة • ،أي عملية صيانة أو أعمال إصالح فريزر، ال تضع المشروبات السائلة افصل الثالجة عن مصدر التيار المعلبة أو الموضوعة في زجاجات الكهربائي الرئيسي إما بإغالق في صندوق الفريزر. وإال، فقد المنصهر...
Page 30
نشوب حريق. ال تضع أي أشياء يمكن ضمان السالمة الكهربية • .ثقيلة على كابل الطاقة للثالجة فقط إذا كان نظام التوصيل ال تقم بلمس القابس بأيدي مبتلة عند • األرضي في منزلك يتوافق مع .توصيل قابس الثالجة .المعايير إن تعريض الجهاز لألمطار و الثلج •...
Page 31
الموجود على سطح الجهاز أو على الحرارة (األمصال أو األدوية ذات ظهره الذي يحوي ألواحا إلكترونية الحساسية للحرارة أو المواد العلمية مطبوعة في الداخل مفتوحا (غطاء .أو ما شابه) في الثالجة )وح الدائرة اإللكترونية المطبوعة • إذا لن يتم استخدام الثالجة لفترة •...
Page 32
أشياء يجب عملها لتوفير الطاقة آلية القفل للباب، إن وجدت، حتى ال يمكن استخدامها .قبل التخلص من الجهاز .ال تترك أبواب الثالجة مفتوحً ا لفترة طويلة • :RoHS التوافق مع توجيهات ال تضع األطعمة أو الخضروات الساخنة في • يتوافق المنتج الذي قمت بشراؤه مع توجيهات .الثالجة...
Page 33
التركيب ليلدب ةدراولا تامولعملاب ذخألا مدع ةلاح يف قد يكون ملمس الحواف األمامية للثالجة دافئ ً ا. هذا عنصملا لمحتي ال ،رابتعإلا يف مدختسملا شيء طبيعي. حيث تم تصميم هذه المناطق حتى .اذهل ةجيتن ةيلوؤسم يأ .تكون دافئة تجن ب ًا للتكاثف .نقاط...
Page 34
ضبط أقدام الثالجة يمكنك استشارة الوكيل المعتمد لديك أو مركز تجميع • .النفايات بمدينتك حول التخلص من الثالجة القديمة إذا كانت الثالجة غير متزنة؛ ،قبل التخلص من الثالجة، اقطع القابس الكهربائي يمكن ضبط اتزان الثالجة بتدوير األقدام األمامية كما وفي حالة وجود أي أقفال على باب الثالجة، اجعلها هو...
Page 36
اإلعداد يجب تركيب الثالجة على بعد 03 سم متر على • يرجى استهالك األطعمة في الثالجة بطريقة مخططة األقل من مصادر الحرارة مثل المواقد واألفران على قدر الحاجة. عندما تعود درجات الحرارة والسخان المركزي والمواقد وعلى بعد 5 سم متر المحيطة...
Page 37
استخدام الثالجة زر ضبط درجة حرارة ترموستات صندوق الثالجة يسمح لك زر الترموستات بضبط درجة الحرارة .العامة للثالجة ويتحكم زر الترموستات الخاص بالثالجة في كل ٍ من 5 4 3 درجة حرارة صندوق الثالجة ومقدار ما يتم إرساله من الهواء إلى صندوق الثالجة، وبالتالي في درجة .حرارة...
Page 38
زر ضبط ترموستات صندوق الفريزر عمل مكعبات الثلج يمكن ضبط زر ضبط صندوق الفريزر على وضع )(في بعض الطرازات .بين الوضع العادي والتجميد السريع أملء جهاز عمل الثلج بالمياه وضعه في مكانه. سيتم .إعداد الثلج في حوالي ساعتين تقري ب ًا في...
Page 39
الصيانة والتنظيف ال تستخدم الجازولين أو البنزين أو أي مواد مشابهة .ألغراض التنظيف قم بفحص عوازل التسريب في الباب بانتظام للتأكد .نوصي بفصل الجهاز عن التيار الكهربي قبل تنظيفه .من سالمتها وخلوها من جزيئات الطعام ال تستخدم أبدا ً أي مواد كاشطة أو صابون أو إلزالة...
Page 40
حلول مقترحة للمشكالت يرجى مراجعة هذه القائمة قبل االتصال بمركز الخدمة. فقد يوفر عليك وقت ً ا وماال ً . تشمل هذه القائمة الشكاوى التي لم تنتج عن عيوب صناعة أو المواد المستخدمة. قد ال تتوافر بعض .الميزات الورادة في هذا الدليل في المنتج الخاص بك الثالجة...
Page 41
.درجة حرارة الثالجة منخفضة ج د ً ا بينما درجة حرارة الفريزر غير كافية .تم ضبط الثالجة على درجة باردة ج د ً ا. اضبط درجة حرارة الثالجة على درجة أعلى ثم تحقق ثانية • .تجمد الطعام المحفوظ في أدراج صندوق الثالجة .تم...
Page 42
.عبوات الطعام قد تمنع إغالق الباب. غير وضع عبوات الطعام التي تعيق الباب • .الثالجة ليست عمود ي ًا تما م ًا على األرض وقد تهتز عند تحريكها قليال ً اضبط مسامير االرتفاع • األرض ليست مستوية أو قوية. تأكد من أن األرض مستوية وتتحمل الثالجة •...