hit counter script
Download Print this page
Electrolux EOB3434BOX User Manual

Electrolux EOB3434BOX User Manual

Hide thumbs Also See for EOB3434BOX:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EOB3434BOX
EN
Oven
TH
เตาอบ
User Manual
คู  ม ื อ การใช ง าน
2
32

Advertisement

loading

Summary of Contents for Electrolux EOB3434BOX

  • Page 1 EOB3434BOX Oven User Manual เตาอบ คู  ม ื อ การใช ง าน...
  • Page 2: Table Of Contents

    14. ENERGY EFFICIENCY.................. 31 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference.
  • Page 4: Safety Instructions

    WARNING: The appliance and its accessible parts • become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Always use oven gloves to remove or put in • accessories or ovenware. Before carrying out any maintenance, disconnect the •...
  • Page 5 ENGLISH • Do not use multi-plug adapters and extension cables. Cabinet minimum 590 (600) mm • Make sure not to cause damage to height (Cabinet un‐ the mains plug and to the mains der the worktop cable. Should the mains cable need to minimum height) be replaced, this must be carried out Cabinet width...
  • Page 6 – do not put water directly into the hot appliance. Total power (W) Section of the ca‐ – do not keep moist dishes and ble (mm²) food in the appliance after you maximum 3680 3 x 1.5 finish the cooking.
  • Page 7: Installation

    ENGLISH • If you use an oven spray, follow the • Use original spare parts only. safety instruction on it's packaging. 2.7 Disposal • Do not clean the catalytic enamel (if applicable) with any kind of detergent. WARNING! 2.5 Internal lighting Risk of injury or suffocation.
  • Page 8 550 min. 560 3.2 Securing the oven to the cabinet...
  • Page 9: Product Description

    ENGLISH 4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 General overview Control panel Knob for the heating functions Power lamp / symbol Display Control knob (for the temperature) Temperature indicator / symbol Plus Steam Heating element Lamp Cavity embossment Shelf support, removable Shelf positions 4.2 Accessories For cakes and biscuits.
  • Page 10: Before First Use

    6. BEFORE FIRST USE WARNING! For function: True Fan Refer to Safety chapters. Cooking PLUS refer to "Daily use" chapter, Setting the function: True Fan Cooking To set the Time of day refer PLUS". to "Clock functions" chapter. 1. Set the function .Set the maximum...
  • Page 11 ENGLISH Oven func‐ Application Oven func‐ Application tion tion To bake on up to three To defrost food (vegeta‐ shelf positions at the bles and fruit). The de‐ same time and to dry frosting time depends Defrost food. on the amount and size Set the temperature 20 of the frozen food.
  • Page 12: Clock Functions

    2. Put food in the oven and close the oven door. 3. Set the function: 4. Press: Plus Steam It works only with the function: True Fan Cooking PLUS. The indicator turns on. 5. Turn the control knob to select a temperature.
  • Page 13: Using The Accessories

    ENGLISH To change the time of day press 3. Press to set the time for DURATION. again and again until starts to flash. 4. Press 8.3 Setting the DURATION 5. Press to set the time for END. 1. Set an oven function and temperature.
  • Page 14 9.2 Telescopic Runners Keep the installation instructions for the telescopic runners for future use. With telescopic runners you can put in and remove the shelves more easily. CAUTION! Do not clean the telescopic runners in the dishwasher. Deep pan: Do not lubricate the telescopic runners.
  • Page 15: Additional Functions

    ENGLISH 10. ADDITIONAL FUNCTIONS 10.1 Cooling fan dangerous overheating. To prevent this, the oven has a safety thermostat which When the oven operates, the cooling fan interrupts the power supply. The oven turns on automatically to keep the turns on again automatically when the surfaces of the oven cool.
  • Page 16 Food Water in the cavity Temperature (°C) Time (min) embossment (ml) Cookies, scones, 150 - 180 10 - 20 croissants Focaccia 200 - 210 10 - 20 Pizza 10 - 20 Bread rolls 20 - 25 Bread 35 - 40...
  • Page 17 ENGLISH 11.3 Baking and roasting Cakes Food Top / Bottom Heat True Fan Cooking Time Com‐ (min) ments Tempera‐ Shelf po‐ Tempera‐ Shelf po‐ ture (°C) sition ture (°C) sition Whisked 3 (2 and 45 - 60 In a cake recipes mould Short‐...
  • Page 18 Food Top / Bottom Heat True Fan Cooking Time Com‐ (min) ments Tempera‐ Shelf po‐ Tempera‐ Shelf po‐ ture (°C) sition ture (°C) sition Biscuits / 140 - 150 30 - 35 In a baking pastry tray stripes -...
  • Page 19 ENGLISH Bread and pizza Food Top / Bottom Heat True Fan Cooking Time Com‐ (min) ments Tempera‐ Shelf po‐ Tempera‐ Shelf po‐ ture (°C) sition ture (°C) sition White 60 - 70 1 - 2 pieces, bread 500 gr per piece Rye bread 190 30 - 45...
  • Page 20 Food Top / Bottom Heat True Fan Cooking Time Com‐ (min) ments Tempera‐ Shelf po‐ Tempera‐ Shelf po‐ ture (°C) sition ture (°C) sition Pork 90 - 120 On a wire shelf Veal 90 - 120 On a wire...
  • Page 21 ENGLISH 11.4 Grilling Set the maximum temperature. Preheat the oven for 3 minutes. Use the fourth shelf position. Food Quantity Time (min) Pieces Quantity 1st side 2nd side (kg) Fillet steaks 12 - 15 12 - 14 Beef steaks 10 - 12 6 - 8 Sausages 12 - 15...
  • Page 22 Veal Food Tempera‐ Time (min) Food Tempera‐ Time (min) ture (°C) ture (°C) Chicken, 190 - 210 50 - 70 Roast veal, 160 - 180 90 - 120 poulard, 1 - 1 kg 1.5 kg Knuckle of 160 - 180 120 - 150 Duck, 1.5 -...
  • Page 23 ENGLISH Food Accessories Temperature Shelf po‐ Time (min) (°C) sition Soufflè, 6 ceramic ramekins on 45 - 55 pieces wire shelf Sponge flan flan base tin on wire 35 - 45 base shelf Victoria Sand‐ baking dish on wire 35 - 50 wich shelf Poached fish,...
  • Page 24 11.7 Defrost Food Quantity Defrosting Further defrost‐ Comments (kg) time (min) ing time (min) Chicken 100 - 140 20 - 30 Place the chicken on an upturned saucer placed on a large plate. Turn halfway through. Meat 100 - 140 20 - 30 Turn halfway through.
  • Page 25 ENGLISH Food Temperature Time (h) Shelf position (°C) 1 position 2 positions Apple slices 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Pears 60 - 70 6 - 9 1 / 4 11.9 Information for test institutes Tests according to IEC 60350-1. Food Function Acces‐...
  • Page 26: Care And Cleaning

    Food Function Acces‐ Shelf Tem‐ Time (min) Comments sories posi‐ pera‐ tion ture (°C) Fatless‐ True Fan Wire 2 and 40 - 60 Use a cake ponge Cooking / shelf mould (26 cm di‐ cake Fan Cook‐ ameter). Diago‐...
  • Page 27 ENGLISH 12.5 Removing the shelf If you have nonstick accessories, do not clean them using aggressive agents, supports sharp-edged objects or a dishwasher. It can cause damage to the nonstick To clean the oven, remove the shelf coating. supports. Moisture can condense in the oven or on CAUTION! the door glass panels.
  • Page 28 6. When the oven is cool, clean it with a soft cloth. WARNING! Make sure that the oven is cool before you touch it. There is a risk of burns. 12.7 Removing and installing door The oven door has two glass panels.
  • Page 29: Troubleshooting

    ENGLISH 12.8 Replacing the lamp sure the glass slides out of the supports completely. WARNING! Risk of electric shock. The lamp can be hot. 1. Turn off the oven. Wait until the oven is cooled down. 2. Disconnect the oven from the mains. 3.
  • Page 30 Problem Possible cause Remedy The oven does not heat The fuse is blown. Make sure that the fuse is the cause of the malfunc‐ tion. If the fuse is blown again and again, contact a qualified electrician. The lamp does not oper‐...
  • Page 31: Energy Efficiency

    ENGLISH We recommend that you write the data here: Model (MOD.) ......... Product number (PNC) ......... Serial number (S.N.) ......... 14. ENERGY EFFICIENCY 14.1 Energy saving the duration of the cooking. The residual heat inside the oven will continue to The oven contains features cook.
  • Page 32 ขอบพระคุ ณ ที ่ ซ ื ้ อ เครื ่ อ งใช ไ ฟฟ า จาก Electrolux คุ ณ ได เ ลื อ กผลิ ต ภั ณ ฑ ท ี ่ ผ ลิ ต ขึ ้ น โดยผู  ผ ลิ...
  • Page 33: ข อ มู ล ด า นความปลอดภั ย

    ข อ มู ล ด า นความปลอดภั ย ก อ นติ ด ตั ้ ง และใช ง านเครื ่ อ ง กรุ ณ าอ า นคำแนะนำที ่ จ ั ด มาให โ ดย ละเอี ย ดก อ นในเบื ้ อ งต น ผู  ผ ลิ ต จะไม ร ั บ ผิ ด ชอบใด ๆ ต อ การบาด เจ็...
  • Page 34: คำแนะนำด า นความปลอดภั ย

    อย า ใช เ ครื ่ อ งก อ นติ ด ตั ้ ง กั บ โครงสร า งบิ ล ท อ ิ น • อย า ใช เ ครื ่ อ งพ น ไอน้ ำ ร อ นเพื ่ อ ทำความสะอาดเครื ่ อ งใช...
  • Page 35 • อย า ทำให ป ลั ๊ ก ไฟและสายไฟเสี ย หาย ใน • นี ่ เ ป น เครื ่ อ งใช ส ำหรั บ ใช ง านในครั ว เรื อ น กรณี ท ี ่ ต  อ งเปลี ่ ย นสายไฟ ควรให ศ ู น ย เท...
  • Page 36: การติ ด ตั ้ ง

    2.4 การดู แ ลและทำความสะอาด • หลอดไฟหรื อ หลอดฮาโลเจนที ่ ใ ช ก ั บ เครื ่ อ ง นี ้ มี ไ ว ใ ช ส ำหรั บ เครื ่ อ งใช ใ นครั ว เรื อ น คำเตื อ น...
  • Page 37 3.1 การติ ด ตั ้ ง แบบบิ ล ท อ ิ น min. 550 min. 560 min. 550 min. 560 3.2 การยึ ด เตาอบเข า กั บ ตู ...
  • Page 38: รายละเอี ย ดผลิ ต ภั ณ ฑ

    4. รายละเอี ย ดผลิ ต ภั ณ ฑ 4.1 ภาพรวมเบื ้ อ งต น แผงควบคุ ม แป น ฟ ง ก ช ั ่ น ทำความร อ น ไฟ/สั ญ ลั ก ษณ แ สดงการทำงาน จอแสดงผล แป น ควบคุ ม (สำหรั บ ปรั บ อุ ณ หภู ม ิ ) ไฟ/สั...
  • Page 39: ก อ นการใช ง านครั ้ ง แรก

    6. ก อ นการใช ง านครั ้ ง แรก คำเตื อ น สำหรั บ การทำงาน: True Fan ดู ร ายละเอี ย ดจากหั ว ข อ ความ Cooking PLUS ดู ค ำแนะนำใน ปลอดภั ย หั ว ข อ “การใช ง านทั ่ ว ไป”, การ ตั...
  • Page 40 ฟ ง ก ช ั ่ น เตาอบ การใช ฟ ง ก ช ั ่ น เตาอบ การใช ฟ ง ก ช ั ่ น นี ้ อ อกแบบมาเพื ่ อ ‐ สำหรั บ อบและย า งอาหาร‐ ให ป ระหยั ด พลั ง งาน‐...
  • Page 41: ฟ ง ก ช ั ่ น นาฬิ ก า

    2. ใส อ าหารในเตาอบ จากนั ้ น ป ด ประตู เ ตา ไฟสถานะดั บ ลง อบ 7. นำน้ ำ ออกจากช อ งเป ด แนวนู น 3. ตั ้ ง ค า ฟ ง ก ช ั ่ น การทำงาน: คำเตื อ น เตาอบจะต...
  • Page 42: การใช อ ุ ป กรณ เ สริ ม

    8.5 การตั ้ ง ค า หน ว งเวลา 2. กด หรื อ เพื ่ อ ตั ้ ง เวลาตามความ เหมาะสม 1. กำหนดฟ ง ก ช ั ่ น เตาอบและตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ Minute Minder จะเริ ่ ม ทำงานอั ต โนมั ต ิ ห ลั ง...
  • Page 43: ฟ ง ก ช ั ่ น เพิ ่ ม เติ ม

    2. ติ ด ตั ้ ง ชั ้ น ตะแกรงบนรางทรงกระบอกและ แนวเว า ด า นบนช ว ยเพิ ่ ม ความ ค อ ย ๆ ดั น เข า ไปในเตาอบ ปลอดภั ย แนวเยื ้ อ งนี ้ ย ั ง ใช เ พื ่ อ ป...
  • Page 44 11.1 คำแนะนำในการปรุ ง สุ ก หากใช ถ าดอบสองถาดพร อ มกั น ให ใ ส ถ าด เปล า คั ่ น กลางไว เตาอบมี ช ั ้ น วางห า ชั ้ น การปรุ ง สุ ก เนื ้ อ และปลา...
  • Page 45 อาหาร น้ ำ ที ่ แ นวนู น ของช อ ง‐ อุ ณ หภู ม ิ (°C) เวลา (นาที ) เป ด (มล.) ครั ว ซองต 170 - 180 15 - 25 ลาซานญ า 180 - 200 35 - 50 การเตรี...
  • Page 46 อาหาร ความร อ นด า นบน/ด า น‐ ใช พ ั ด ลมปรุ ง สุ ก เวลา ความเห็ น ล า ง (นาที ) อุ ณ หภู ม ิ ตำแหน ง ‐ อุ ณ หภู ม ิ ตำแหน ง ‐...
  • Page 47 อาหาร ความร อ นด า นบน/ด า น‐ ใช พ ั ด ลมปรุ ง สุ ก เวลา ความเห็ น ล า ง (นาที ) อุ ณ หภู ม ิ ตำแหน ง ‐ อุ ณ หภู ม ิ ตำแหน ง ‐ (°C) ชั...
  • Page 48 แฟลน อาหาร ความร อ นด า นบน/ด า น‐ ใช พ ั ด ลมปรุ ง สุ ก เวลา ความเห็ น ล า ง (นาที ) อุ ณ หภู ม ิ ตำแหน ง ‐ อุ ณ หภู ม ิ ตำแหน ง ‐...
  • Page 49 อาหาร ความร อ นด า นบน/ด า น‐ ใช พ ั ด ลมปรุ ง สุ ก เวลา ความเห็ น ล า ง (นาที ) อุ ณ หภู ม ิ ตำแหน ง ‐ อุ ณ หภู ม ิ ตำแหน ง ‐ (°C) ชั...
  • Page 50 อาหาร ปริ ม าณ เวลา (นาที ) ชิ ้ น ปริ ม าณ (กก.) ด า นที ่ 1 ด า นที ่ 2 อกไก 12 - 15 12 - 14 แฮมเบอร เ กอร 20 - 30 เนื ้ อ ปลาไม ม ี ก ระดู ก...
  • Page 51 ปลา (นึ ่ ง ) อาหาร อุ ณ หภู ม ิ เวลา (นาที ) อาหาร อุ ณ หภู ม ิ เวลา (นาที ) (°C) (°C) ห า น, 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 ปลาเต็ ม ตั ว , 1 210 - 220 40 - 60 กก.
  • Page 52 อาหาร อุ ป กรณ เ สริ ม อุ ณ หภู ม ิ (°C) ตำแหน ง ‐ เวลา (นาที ) ชั ้ น วาง ขนมอบแบบปรุ ง ‐ ถาดอบหรื อ ถาดรองหยด 35 - 45 รสชาติ , 16 ชิ ้ น บิ ส กิ ต กรอบชิ ้ น ‐...
  • Page 53 อาหาร อุ ณ หภู ม ิ (°C) เวลา (ชม.) ถั ่ ว 60 - 70 6 - 8 พริ ก หยวก 60 - 70 5 - 6 ผั ก เปรี ้ ย ว 60 - 70 5 - 6 เห็ ด 50 - 60 6 - 8 สมุ...
  • Page 54: การดู แ ลรั ก ษาและทำความสะอาด

    อาหาร ฟ ง ก ช ั ่ น อุ ป กรณ ‐ ตำแห‐ อุ ณ ห‐ เวลา (นาที ) ความเห็ น เสริ ม น ง ‐ ภู ม ิ ชั ้ น ‐ (°C) วาง แฟตเลส‐ อบปกติ ตะแกรง‐ 40 - 50 ใช...
  • Page 55 12.4 การทำความสะอาดซี ล ยาง ทำความสะอาดพื ้ น ผิ ว โลหะโดยใช น ้ ำ ยา ทำความสะอาดโดยเฉพาะ ประตู ป  ด ทำความสะอาดด า นในเตาหลั ง การใช ง านทุ ก ตรวจสอบซี ล ยางที ่ ป ระตู ป  ด เป น ประจำ ซี ล ยาง ครั...
  • Page 56 3. ปรั บ อุ ณ หภู ม ิ ไ ปที ่ 90 °C 4. ปล อ ยให เ ตาอบทำงานเป น เวลา 30 นาที 5. ป ด เตาอบและปล อ ยให เ ย็ น 6. หลั ง จากเตาอบเย็ น ให ท ำความสะอาดโดย...
  • Page 57: การแก ไ ขป ญ หา

    12.8 การเปลี ่ ย นหลอดไฟ คำเตื อ น อาจเกิ ด ไฟฟ า ช็ อ ตได หลอดไฟอาจมี ค วามร อ นสู ง 1. ป ด เตาอบ รอจนกว า เตาอบจะเย็ น ลง 2. ตั ด ไฟจากเตาอบ 3. วางผ า ไว ด  า นล า งของช อ งเป ด 8.
  • Page 58 ป ญ หา สาเหตุ ท ี ่ เ ป น ไปได วิ ธ ี แ ก ไ ข มี ไ อน้ ำ หรื อ หยดน้ ำ ที ่ ‐ ทิ ้ ง อาหารไว ใ นเตานานเกิ น ไป อย า ทิ ้ ง อาหารไว ใ นเตาอบ‐...
  • Page 59: การประหยั ด พลั ง งาน

    14. การประหยั ด พลั ง งาน 14.1 ประหยั ด พลั ง งาน การปรุ ง สุ ก ความร อ นหลงเหลื อ ภายในเตาจะ ทำหน า ที ่ ป รุ ง สุ ก ต อ ไป เตาอบมี ร ะบบการทำงานเพื ่ อ ใช ค วามร อ นหลงเหลื อ เพื ่ อ อุ  น อาหารอื ่ น ๆ ช...
  • Page 60 www.electrolux.com/shop...