Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
RICE COOKER
6-CUP
AND STEAMER
ARROCERA Y OLLA DE VAPOR
DE 6 TAZAS
Customer
Care
USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA)
1-800-738-0245
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
MODEL/MODELO
❍ RC3406
Line:
Servicio
para el cliente:
México 01-800 714-2503
Accesorios/Partes (EE.UU)
1-800-738-0245
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker RC3406
Summary of Contents for Black & Decker RC3406
- Page 1 ARROCERA Y OLLA DE VAPOR DE 6 TAZAS Servicio para el cliente: Customer Care Line: México 01-800 714-2503 USA 1-800-231-9786 Accesorios/Partes (EE.UU) Accessories/Parts (USA) 1-800-738-0245 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to www.prodprotect.com/applica MODEL/MODELO ❍ RC3406...
-
Page 2: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions. ❍ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❍ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or ❍... -
Page 3: Tamper-Resistant Screw
POLARIZED PLUG (120V Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. - Page 4 1. Lid handle † 2. Tempered glass lid with steam vent (Part # RC3406-01) † 3. Steamer basket divider (Part# RC3406-06) † 4. Steamer basket (Part# RC3406-05) † 5. Cooking bowl with water level marks (inside) (Part# RC3406-02) 6.
-
Page 5: How To Use
How to Use This appliance is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material and stickers from the product. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty. • Remove and save literature. • Wash and dry all removable parts as instructed in CARE AND CLEANING section of this manual. -
Page 6: Helpful Hints
Refer to cooking chart on page 7 for suggestions on cooking time and seasonings. 1. Pour about ¾ cup cold tap water into cooking bowl using standard liquid measuring cup. Add seasoning, if desired. 2. Place vegetables or other food in the steamer basket. 3. - Page 7 VEGETABLE AND FISH COOKING CHART All steamed using ¾ cup cold tap water or room temperature broth or stock. VEGETABLE AMOUNT PREPARATION TIME SUGGESTIONS Fresh asparagus 5 oz. / 2 cups 2 -inch pieces 13 to 15 Season with minutes lemon slices, salt and pepper Fresh green beans...
-
Page 8: Care And Cleaning
• Although the rice measure holds about 5 ounces of uncooked rice; the cooked rice is given in 8 ounce cup measures. • Kosher salt has no impurities and dissolves faster than table salt. If using kosher salt, you may find you want to add a little more than if using table salt. Use about ¾ tsp. kosher salt to each cup of uncooked rice. -
Page 9: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Some kernels of rice The rice was not allowed Once COOK indicator light do not seem fully cooked. to finish cooking. switches to the KEEP WARM indicator light, allow rice to rest for 15 minutes before serving. -
Page 10: Need Help
NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. -
Page 11: Instrucciones Importantes De Seguridad
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas basicas de seguridad: Por favor lea todas las instrucciones. ❍ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❍... -
Page 12: Cable Eléctrico
Se debe asegurar la supervisión de los niños para evitar que usen el ❍ aparato como juguete. Este aparato no está diseñado para operar por medio de un ❍ temporizador externo o control remoto. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. Este aparato eléctrico es para uso doméstico únicamente. - Page 13 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. KEEP COOK WARM 1. Mango de la tapa 2. Tapa de vidrio templado con escape de vapor 3. Divisor de la cesta de vaporizar 4.
-
Page 14: Pasos Preliminares
Como usar Este aparato es solamente para uso doméstico. PASOS PRELIMINARES • Retire el material de empaque y toda calcomanía adherida al producto. • Por favor, visite www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía. • Retire y conserve toda literatura incluida con el producto. •... - Page 15 11. Para mejor resultado, deje reposar el arroz por 15 minutos si desea cocerlo más tiempo. Si conserva el arroz por más de 30 minutos, revuélvalo de vez en cuando para evitar que el arroz del fondo de la olla se dore. 12.
- Page 16 3. Inserte la olla de cocinar adentro de la arrocera. 4. Coloque la tapa de vidrio sobre la olla de cocinar. Nota: Para mejores resultados, siempre mantenga cubierta la olla con la tapa de vidrio cuando el aparato esté en funcionamiento. 5.
- Page 17 GUÍA PARA COCINAR LEGUMBRES Y PESCADO Todos cocidos al vapor con ²⁄ ³ taza de agua fría de la llave o con caldos o extractos a temperatura ambiental. LEGUMBRE CANTIDAD PREPARACIÓN TIEMPO SUGERENCIAS Espárragos frescos 5 oz. / 2 tazas Cortados en De 13 a 15 Sazonar con...
-
Page 18: Consejos Prácticos
CONSEJOS PRÁCTICOS • Aunque el medidor de arroz provisto con esta olla arrocera acepta 5 onzas de arroz crudo, el arroz ya cocido equivale a una taza de 8 onzas. • La sal “Kosher” (sal autorizada por la religión judía) no contiene impurezas y se disuelve más rápido. - Page 19 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Ciertos granos No se permitió que el Una vez que el interruptor de arroz no se arroz se terminara del aparato pase al ciclo de calor (KEEP WARM), cocinan bien. de cocer. espere que el arroz repose por 15 minutos antes...
-
Page 20: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. - Page 21 Válida sólo para México Duración Rayovac de México SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.
- Page 22 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Guatemala Puerto Rico Servicio Técnico MacPartes SA...
- Page 23 BLACK+DECKER and the BLACK+DECKER logo are trademarks of The Black & Decker Corporation and are used under license. All rights reserved. BLACK+DECKER y el logo tipo BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black&Decker Corporation y son utilizados bajo licencia. Todos los derechos reservados. Made and Printed in People’s Republic of China Fabricado e Impreso en la República Popular de China ©...