Summary of Contents for Yirui Youpin Technology YR-Q100
Page 1
User Manual Wall Mountable Bluetooth CD Player Please read this manual carefully before using to ensure the product functions to be used correctly. Please keep this manual for future reference.
Page 2
01 - 05 User Manual - EN 06 - 10 Benutzerhandbuch - DE 11 - 15 Manuel utilisateur - FR Manuale Utente - IT 16 - 20 Manual de Usuario - ES 21 - 25 日本語取扱説明書 26 - 30...
Remote Control Wall-mounted plate Pack of screws Desk stand USB adaptor User Manual Specifications Model: YR-Q100 CD format support: CD, CD-R, CD-RM, MP3, WMA, WAV Power: 8W Rated Voltage: 5V-2A Weight: 870g Dimension: 215 X 42mm Signal to Noise Ratio: >57dB Total Harmonic Distortion: <1.5%...
3. Normally, the included battery can last one year’s usage, but it also depend on your using frequency. In case of remote control not working within a short distance, please replace the battery. Remote Control Power Mute FM Radio Bluetooth mode CD mode A-B Repeat USB/TF Card mode...
Installation instructions: Fix the wall-mounted plate on the wall with the included 3 nails ① ② Or fix it on the wall with the included 4 screws Hang the CD Player on the wall-mounted pl ③ Quick Start 1. Remove insulation sheet before using. 2.
save radio programs searched. Press PREV/NEXT button again to go to previous station or next station. ④AUX mode *Standard 3.5mm audio input/output port. Press the mode button or the AUX button on the remote to switch to AUX mode. Connect the CD Player to other Audio player devices with the included 3.5mm male-to-male audio cable.
Page 7
Notice!!! 1. Never use chemicals, such as record sprays, anti-static sprays, benzene or thinners to clean the CD. These chemicals can damage the disc surface permanently. 2. To avoid serious scratches on CD, keep them in the cases after each use. Scratches can cause the laser pick-up skip in the future play.
Page 8
Benutzerhandbuch Wandmontierbarer Bluetooth-CD-Player Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass die Produktfunktionen ordnungsgemäß verwendet werden. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
15. Stellen Sie sicher, dass die Isolationsfolie vom Batteriefach der Fernbedienung entfernt Zubehör: Fernbedienung Wandplatte Schraubenpaket Tischständer USB-Adapter Benutzerhandbuch Spezifikationen Modell: YR-Q100 Unterstützung der CD-Formate: CD, CD-R, CD-RM, MP3, WMA, WAV Leistung: 8W Nennspannung: 5V-2A Gewicht: 870g Abmessung: 215 x 42 mm Signal-Rausch-Verhältnis:> 57 dB Harmonische Gesamtverzerrung: <1,5% MP3, Verbindungseingang: 650V...
Page 10
Vorsichtsmaßnahmen für die Fernbedienung 1. Die Empfindlichkeit der Fernbedienung kann durch Licht und Umgebung beeinflusst werden. 2. Bitte nehmen Sie die Batterie in der Fernbedienung heraus, wenn Sie diese längere Zeit nicht benutzen, um ein unerwartetes Auslaufen der Batterie und eine Korrosion der Fernbedienung zu vermeiden.
Page 11
Installationsanleitung: ① Befestigen Sie die Wandplatte mit den beiliegenden 3 Nägeln an der Wand ② Oder mit den mitgelieferten 4 Schrauben an der Wand befestigen Hängen Sie den CD-Player an die Wandplatte ③ Schnellstart 1. Stecken Sie den mitgelieferten Netzadapter in die Steckdose und schließen Sie das weiße Netzkabel an den Netzadapter an.(110-220V) 2.
2. Aktivieren Sie Bluetooth in Ihrem Mobiltelefon. Es sucht automatisch nach Bluetooth-Geräten in der Nähe, um sie zu koppeln. 3. Wählen Sie das benannte „YR-Q100“ -Gerät in der Bluetooth-Geräteliste Ihres Mobiltelefons aus, um es zu koppeln. 4. Ihr Mobiltelefon wird in wenigen Sekunden mit dem Player gekoppelt / verbunden.
* Drücken Sie die A-B-Taste auf der Fernbedienung, um den Startpunkt (A) während der Wiedergabe festzulegen. Auf dem Bildschirm wird das „A“ angezeigt. * Drücken Sie die A-B-Taste auf der Fernbedienung, um den Endpunkt (B) während der Wiedergabe festzulegen. Daraufhin wird das „B“ auf dem Bildschirm angezeigt. * Dann wird der angegebene Abschnitt von A bis B wiederholt wiedergegeben.
Manuel utilisateur Lecteur CD Bluetooth à fixation murale Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation pour vous assurer que les fonctions du produit sont utilisées correctement. S'il vous plaît garder ce manuel pour référence future.
Télécommande Plaque murale Pack de vis Support de bureau Adaptateur USB Manuel d'utilisation Caractéristiques Modèle: YR-Q100 Puissance: 8W Tension nominale: 5V-2A Poids: 870g Dimension: 215 X 42mm Rapport signal sur bruit:> 57dB Distorsion harmonique totale: <1,5% MP3, entrée de liaison: 650v Matériau: plastiques techniques ABS...
Page 16
Télécommande Puissance MUET FM-Radio Bluetooth Mode CD Mode Répétition A-B USB/TF Carte Mode AUX Mode Volume + DORMIR RÉPÉTER PAUSE/JOUER SUIVANT PREV OK(confirmer) Volume - Bouton numérique TEMPS Minuterie OFF Au chronomètre Illustration Port de TF précédent Suivant VOL+ VOL- MODE Carte Port lecteur Port de AUX...