REQUERIMIENTOS Y MANTENIMIENTO SOBRE EL ESCAPE
Parte
I.as siguicntes son inslrucciones e information importante concemicntcs a los requerimientos del escape para su
secadora.
A Advertencia Importante: Para reducir el riesgo de ineendio. combustion. o acumulaciOn de gases
combustibles, NO dirija el escape de la secadora hacia un area cerrada y no ventilada. como un atico. pared, lecho.
sOtano. chintenea. salidas de gas. o espacio oculto de un edificio. Para reducir el riesgo de ineendio. NO utilice ductos
de pldstico o lamina delgada para el escape de la secadora.
Tipos de
Campana
Numero de
Codos de 90°
Longitud maxima del
ducto de metal rigido de
4" (10.2 cm) de diametro
Longitud maxima del
ducto de metal flexible
de 4" (10.2 cm) de
diametro
Recomendado
/-1
0
65 pies (19.8 m)
45 pies (13.7 m)
Usese unicamente para
instalaciones de carrera corta
2
-
1
/
2
"
(6.35 cm)
NOTA : Deduzca 6 pies (1.8 m) por cada codo adicional.
No se recomienda usar mas de 4 codos de 90°.
Requerimientos e Instrucciones del Escape
1. Los maicriales para la ventilacidn no son
suministrados con la secadora y usted debera
ohtencr los materiales necesarios localmcnle. Por
ejemplo, el extreino exterior de la tuheria de escape
debe tener una campana eon eompuertas con
bisagras para evitar eorrientes de aires cuando la
secadora no esta en uso.
2. LI ducto de escape debe ser de 4 pulgadas
(10.2 cm) de diametro sin obstrucciones. LI ducto de
escape debe manlenerse lo mas corto posible.
,
Asegurese de limpiar cuaiquier ducto viejo antes de
inslalar su uueva secadora.
55 pies (16.8 m)
47 pies (14.3 m)
36 pies (11.0 m)
28 pies (8.5 m)
55 pies (16.8 in)
47 pies (14.3 m)
41 pies (12.5 m)
30 pies (9.1 in)
22 pies (6.7 in)
35 pies (10.7 in)
30 pies (9.1 m)
25 pies (7.6 in)
20 pies (6.1 m)
35 pies (10.7 m)
27 pies (8.2 m)
21 pies (6.4 in)
17 pies (5.2 m)
15 pies (4.5m)
3. Los conductos metalicos rigidos o semi-rigidos se
recomicndan para usarse como conductos de
Iransicion entre la secadora y la pared.
Especialmente en las instalaciones donde es
imposible hacer la conexion con las
Fecomcndacioncs anteriores, un conduclo metalico
flexible lislado UL puede usarse solamente entre la
conexion de la secadora y la pared. L1 uso de estos
conductos afectara el tiempo de secado.
4. NO use tomillos para laminas de metal en las
uniones de las tuberias de escape u olios sujetadores
que puedan introducirse en el ducto y que puedan
atrapar pclusas y reducir la eficiencia del sistema de
escape. Asegure todas las uniones con cinta para
ductos.
5. Para maximizar los resultados de la operacion. por
favor observe las iimitaciones del largo del ducto
segun la tabla de arriba.
21