hit counter script

Важные Инструкции По Технике Безопасности - Hamilton Beach HBH550R Series Operation Manual

High performance blender
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Требования безопасности при работе с блендером
ВАЖНО: Настоящее руководство по эксплуатации должно быть изучено всеми операторами
оборудования в рамках Вашей программы обучения операторов. Руководство должно находиться
на рабочем участке пользователя и быть легко доступным.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ –
и/или травмы при использовании электрических устройств следует соблюдать
правила техники безопасности, включая приведенные ниже:
1. Прочитайте все инструкции.
2. Данное устройство не предназначено для
использования лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
способностями или недостатком опыта и знаний,
если только они не находятся под пристальным
наблюдением и не проинструктированы
относительно использования устройства лицом,
ответственным за их безопасность.
3. Это устройство не предназначено для
использования детьми. Устройство и шнур к нему
должны храниться в недоступном для детей
месте.
4. Необходимо внимательно следить за устройством,
когда рядом с ним находятся дети. Необходимо
обеспечить недоступность устройства для детей.
5. Включите устройство в электрическую розетку с
заземлением.
6. Запрещается удалять заземляющий электрод.
7. Запрещается использование адаптеров.
8. Запрещается использование удлинителей.
9. Для предотвращения поражения электрическим
током запрещается погружать провод,
штепсельную вилку, основной узел или двигатель
в воду или иную жидкость.
10. Не используйте распылитель или пароочиститель
высокого давления при распылении на основание.
11. Если устройство не используется, перед
установкой или съемом насадок или очисткой
ВЫКЛЮЧИТЕ (OFF/ ) устройство и выньте
штепсельную вилку из розетки. Чтобы отключить
прибор от сети питания, возьмите вилку и
вытащите из розетки. Никогда не тяните за шнур
питания.
12. Не приближайтесь к двигающимся частям
блендера. Не пытайтесь скомпрометировать
работу датчика фиксации прокладки контейнера.
13. Запрещается использование прибора с
поврежденным шнуром питания или штепсельной
вилкой, а также если прибор неисправен, испытал
падение или был поврежден каким-либо способом.
Для устранения риска несчастного случая замена
и ремонт шнура питания должны выполняться
76
БЕЗОПАСНОСТИ
Во избежание пожара, поражения электрическим током
14. Запрещается использование устройства на
15. Шнур не должен свисать с края стола или прилавка
16. Руки и кухонные принадлежности должны
17. Во избежание повреждения блендера, емкости или
18. Лезвия хорошо заточены; при работе
19. Ежедневно производите проверку емкости и
20. Если лезвия режущего узла ослаблены, следует
фирмой-изготовителем, ее сервисным агентом
или специалистами, имеющими соответствующую
квалификацию. Информацию о порядке проверки,
ремонта или отладки устройства можно получить
по указанному номеру службы клиентской
поддержки.
открытом воздухе.
или касаться горячих поверхностей, в том числе
электроплиток.
находиться вне емкости и вдали от режущего
лезвия при смешивании или измельчении
продуктов для снижения риска получения
серьезных травм и/или повреждения блендера или
имеющихся насадок (блендер может не снабжаться
насадками). Допускается использование резиновой
лопатки, которая может применяться только при
выключенном блендере.
режущего узла, ЗАПРЕЩАЕТСЯ передвигать или
трясти блендер во время работы. Если процесс
смешивания прерывается, блендер необходимо
выключить OFF ( ), снять контейнер с основания,
снять крышку контейнера и с помощью тонкой
резиновой лопатки переместить смесь к ножам.
необходимо проявлять особую осторожность —
в особенности при удалении содержимого из
контейнера или его очистке.
режущего узла. Запрещается использовать
разбитый контейнер или контейнер со сколами или
трещинами. Режущий узел необходимо проверять
на предмет износа, появления зазубрин или
возникновения изломов на лезвиях. Запрещается
использовать сломанные или треснувшие режущие
лезвия.
немедленно прекратить эксплуатацию устройства
и заменить режущий узел. Запрещается
самостоятельно ремонтировать или производить
затягивание режущего узла.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Hbh650r seriesHbf600r series

Table of Contents