Start your device, access the User Guide app. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
Page 3
Contents YOGA TAB 3 PRO 10” Overview ................. 1 Preparing your tablet ................... 2 Starting to use your tablet ................... 3 Using the projector ....................4...
On/Off button Speakers Earphone jack Projector On/Off button Kickstand Hang mode hole *Micro SIM card slot Micro SD card slot Kickstand release button Projector lens Rear camera The WLAN model (Lenovo YT3–X90F) does not have a Micro SIM card slot.
Preparing your tablet You can use cellular services with the WLAN + LTE models (Lenovo YT3–X90L and Lenovo YT3–X90X) by inserting the Micro SIM card that was provided by your carrier. Install the Micro SIM and Micro SD cards as shown.
Fully charged Charging Turning on/off Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Power off. Taking screenshots Press and hold the On/Off and volume down buttons at the same time.
Using the projector Use the projector feature as shown. Step 1. Lay the tablet on its back and adjust the kickstand to a suitable angle. Step 2. Press and hold the projector On/Off button to turn it on. Step 3. When the projector is no longer in use, press and hold the projector On/Off button to...
Page 9
הנמכרים באיחוד האירופי, החל מה-3 בינואר 3102, עומדים בדרישות הנחיהLenovo מוצרי בנוגע להגבלת השימוש בחומרים מסוכנים מסוימים בציוד חשמלי ואלקטרוניEU/2011/65 בנושאLenovo “). לעיון במידע נוסף על אודות ההתקדמות שלRoHS recast” “ ואRoHS 2”( : עבור לאתרRoHS http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf...
Page 10
עליו, לאשפה הביתית הלא ממוחזרת. יש לטפל בנפרד בפסולת של ציוד חשמליX ), באמצעות מערך האיסוף הזמין ללקוחות לצורך החזרה, מיחזורWEEE( ואלקטרוני .WEEE-וטיפול ב :מידע לפי מדינה זמין באתר http://www.lenovo.com/recycling מידע על מיחזור ביפן :לקבלת פרטים בנוגע למחזור והשלכת מוצרים ביפן, בקרו בכתובת http://www.lenovo.com/recycling/japan הצהרות...
Page 11
הצהרה כללית בנושא מיחזור ) למחזר באופן אחראי את הציוד כאשר איןIT( מעודדת משתמשים בציוד טכנולוגיית המידעLenovo .IT מציעה מגוון של תוכניות ושירותים כדי לסייע לבעלי הציוד במיחזור מוצריLenovo .בו עוד צורך .http://www.lenovo.com/recycling :, עברו אלLenovo לקבלת מידע על מיחזור מוצרי...
Page 12
.http://www.lenovo.com/warranty/llw_02 ) בכתובתLLW( Lenovo את האחריות המוגבלת של במספר שפות. אם אינך מצליח להציג את האחריות המוגבלתLLW-מאתר אינטרנט זה, ניתן לעיין ב באזורך לקבלת עותק מודפס שלLenovo או למשווקLenovo ), פנה אל משרדיLLW( Lenovo של .האחריות המוגבלת...
Page 13
ברחבי העולםLenovo רשימת טלפונים לתמיכה של חשוב: מספרי הטלפון עשויים להשתנות ללא הודעה מראש. רשימת הטלפונים העדכנית ביותר של http://www.lenovo.com/support/phone :מרכז התמיכה בלקוחות זמינה תמיד בכתובת .Lenovo אם מספר הטלפון עבור המדינה או האזור שלך אינו מופיע, פנה למשווק או לנציג שיווק של...
Page 14
הצהרת אזהרה: כדי למנוע נזק אפשרי לשמיעה, אל תאזין לעוצמות קול גבוהות למשך פרקי זמן .ממושכים הצהרת תאימות של האיחוד האירופי הנחיה בדבר ציוד למסוף רדיו וטלקומוניקציה 0560 : מצהירה כי מוצר זה תואםLenovo ,לדרישות המהותיות ולתנאים רלוונטיים נוספים של ההנחיה בדבר ציוד למסופי רדיו וטלקומוניקציה • 1999/5/EC EU לכל הנחיה רלוונטית אחרת של...
Page 15
הערה בנוגע לסוללה נטענת מובנית אל תנסה להחליף את סוללת הליתיום-יון הנטענת הפנימית. סכנת התפוצצות אם הסוללה מוחלפת .Lenovo בסוג שאינו נכון. לביצוע החלפה על-ידי היצרן, פנה אל מחלקת התמיכה של )PVC( הודעה לגבי כבל פוליוויניל כלוריד אזהרה: הטיפול בכבל של מחשב זה או בכבלים של הציוד ההיקפי שנמכר עם מחשב זה יחשוף...
Page 16
שימוש במקרן .השתמש בתכונת המקרן כפי שמוצג יש להניח את מחשב הטאבלט על .1 שלב גבו, ולכוונן את רגלית הייצוב לזווית .המתאימה יש ללחוץ לחיצה ממושכת על לחצן .2 שלב ההפעלה/כיבוי של המקרן כדי .להפעיל אותו ,כאשר המקרן כבר אינו בשימוש .3 שלב...
Page 17
טעונה במלואה סוללה חלשה הפעלה/כיבוי הפעלה: לחץ והחזק את לחצן ההפעלה/כיבוי עד שיוצג .Lenovo הלוגו של כיבוי: לחצו על מתג ההפעלה/כיבוי והחזיקו אותו לחוץ .במשך מספר שניות, ולאחר מכן הקישו על כיבוי לכידת צילומי מסך .לחצו והחזיקו את לחצן ההפעלה/כיבוי ואת לחצן הפחתת עוצמת הקול בו-זמנית...
Page 18
הכנת הטאבלט Lenovo YT3–X90L( WLAN + LTE ניתן להשתמש בשירותים סלולריים עם דגמי . המסופק על-ידי הספקMicro SIM-) על-ידי הכנסת כרטיס הLenovo YT3–X90X-ו . כפי שמוצגMicro SD- והMicro SIM-יש להתקין את כרטיסי ה יש ללחוץ על לחצן השחרור של .1 שלב...
Page 20
תוכן 1.............. סקירה כלליתYOGA TAB 3 PRO 10” 2......................הכנת הטאבלט 3..................התחלת העבודה עם הטאבלט 4......................שימוש במקרן 5................מידע חשוב בנושא בטיחות וטיפול 6................הצהרת תאימות של האיחוד האירופי 7..................מידע בנושא שירות ותמיכה 8....................מידע בנוגע לאחריות 9................מידע בנושאי סביבה, מיחזור והשלכה...
Page 21
.הפעילו את המכשיר וגשו ליישום המדריך למשתמש • הודעות משפטיות בארצות הברית, במדינות אחרות אוLenovo הם סימנים מסחריים שלLenovo והסמל שלLenovo .בשניהם שמות אחרים של חברות, מוצרים או שירותים עשויים להיות סימנים מסחריים או סימני שירות של...