hit counter script
Sony PDW-700 Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Camcorder
  5. XDCAM PDW-700
  6. Operation manual
Sony PDW-700 Operation Manual

Sony PDW-700 Operation Manual

Professional disc camcorder
Hide thumbs Also See for PDW-700:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Maintenance Manual, Operating Manual
PROFESSIONAL DISC CAMCORDER
PDW-700
OPERATION MANUAL [Chinese]
1st Edition

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony PDW-700

Summary of Contents for Sony PDW-700

  • Page 1 PROFESSIONAL DISC CAMCORDER PDW-700 OPERATION MANUAL [Chinese] 1st Edition...
  • Page 2 警告 该专业光盘录像机被列为一类激光产品。 激光二级管特性 波长：400 – 410nm 发射持续时间：连续 激光输出功率：135mW （最大脉冲峰 值） ， 65mW （最大连续波） 该标签位于驱动器装 置的顶部面板。 注意 光学仪器与本产品一起使用会增加伤害眼睛 的危险性。 未按照此处规定的程序使用控制器、进行调 整或操作可能会导致危险的辐射暴露。...

  • Page 3: Table Of Contents

    目录 前言....................8 使用之前................... 8 第 1 章 : 概述 特点....................9 部件及控件的位置和功能 ..............10 电源....................10 附件连接..................11 操作和接口部分................12 HDVF-20A 取景器 （选购） ............23 取景器屏幕上的状态显示............. 24 第 2 章 : 准备工作 准备电源 ..................27 使用电池组..................27 使用 AC 电源 ................. 28 安装取景器..................
  • Page 4 使用肩带 ..................40 调节肩托位置 ................... 41 连接远程控制设备 ................41 第 3 章 : 拍摄调整和设置 记录格式 ..................44 调整黑平衡和白平衡 ................ 44 调整黑平衡..................44 调整白平衡..................45 设置电子快门 ................... 48 快门模式..................48 选择快门模式和快门速度............. 48 更改自动光圈调整的参考值.............. 50 调整音频电平 ................... 52 手动调整从 AUDIO IN CH1/CH2 接口音频输入的音频电平 ... 52 手动调整...
  • Page 5 自动分配用户自定义剪辑标题............. 66 分配用户自定义名称至剪辑和剪辑列表........69 第 5 章 : GUI 屏幕中的操作 概述....................72 在 GUI 屏幕间切换................ 72 缩略图屏幕中的信息和控制............73 显示菜单..................77 GUI 屏幕操作................. 79 缩略图操作..................80 选择缩略图..................80 用缩略图搜索................. 80 播放您找到的场景................. 82 选择缩略图上显示的信息............. 82 更改剪辑索引图像................. 82 检查剪辑属性................. 83 锁定 （写保护）剪辑..............83 删除剪辑..................
  • Page 6 编辑 USER 菜单 ................127 将 USER 菜单设置重置为标准设置 .......... 129 设置取景器屏幕和 LCD 监视器上的状态显示 ........ 130 选择显示项目................130 更改确认 / 调整进度消息............131 设置标志显示................132 设置取景器................... 132 记录颜色棒中添加的拍摄数据........... 133 设置拍摄 ID ................. 134 显示状态确认屏幕............... 135 使用菜单进行调整和设置 ............... 136 设置 GAIN 选择器位置的增益值..........136 选择输出信号................
  • Page 7 退出文件操作................154 文件存取模式中的文件操作 （对于 Macintosh）......155 进行 FAM 连接 ................155 文件操作..................156 退出文件操作................156 FTP 文件操作................. 157 进行 FTP 连接................157 命令列表..................158 通过 FAM 和 FTP 连接记录连续的时间代码 ........162 第 9 章 : 维护 拍摄前测试摄像机 ................163 测试准备..................163 测试摄像机...................

  • Page 8: 使用之前

    前言 使用之前 购买本机之后，必须在操作前设置使用区域 和帧频。 （如果不进行设置，本机将无法操作。 ） 有关设置的详情，请参见第 页 “设置使用区 域” 。 前言...
  • Page 9 脑用附带的 PDZ-1 Proxy Browsing Software 这些新的图像传感器技术可获得高质量图 进行快速剪辑。 像，灵敏度为 F11 (59.94i) 和 F12 (50i)， SN 比率为 59 dB。 提高不同拍摄条件下的拍摄性能 1) 打开噪音抑制 （关闭值为 54 dB） 噪音抑制功能使用 Sony 独有的信号处理技术在 • HDCAM 和 XDCAM HD 系列引进的通用图 高频区域抑制噪音。 像缓存功能被称为标准功能。 • 色温滤镜由电子电路组成，允许进行平滑 1080/59.94i 和 1080/50i 支持多种格 的瞬时切换 （ENG 中的一个重要优势）...

  • Page 10: 部件及控件的位置和功能

    打开视频灯。 MANUAL （手动） ：使用视频灯的开关手动 打开或者关闭视频灯。 注意 • 当此开关设置为 AUTO 时，刚开始记录时在视频 灯打开之前光线有波动的图像也会被记录。 如果 记录的开始部分很重要，您应该将此开关设置为 MANUAL。 • 为确保视频灯正常工作， Sony 建议在本摄像机上 使用 BP-GL95/L80S 电池组。 b POWER 开关 可以打开和关闭主电源。 c DC IN （DC 电源输入）接口 （XLR 型， 4 芯，针型） 如果要使用 AC 电源来操作此摄像机，需要 将一条选购的 DC 电源线连接到此端子，然...

  • Page 11: 附件连接

    页 “准备电源” 。 有关如何安装合成调谐 g 镜头座固定橡胶盖 器的详情，请参阅第 页 “连接 便携式 使用镜头锁定杆将镜头锁定在固定位置后， 调谐器 （用于 无线麦克风系统） ” 。 将此橡胶盖安装在两个突出部分的底部。 用 注意 于固定镜头座，防止镜头分离。 为了保证您的安全，并确保摄像机正常运行， Sony 建议使用以下电池组： BP-GL95、 BP-GL65、 BP- h 取景器前后定位旋钮 （LOCK 旋钮） L60S 和 BP-L80S。 （请参见 松开此旋钮调整取景器的前后位置 第 页 )。 附件连接 i 安装选购的麦克风支架...

  • Page 12: 操作和接口部分

    到 SELECT 切换快门速度或快门模式设置 在三脚架上使用本机时，请安装三脚架转接 （范围在先前菜单中设定） 。 在操作此开关 器 （选购） 。 时，将会在设置更改 / 调整进程消息显示区 域显示新设置，并保持大约三秒。 p 镜头座 （特殊的卡口座） 有关快门速度和快门模式设置的详情，请参见 安装镜头。 第 页 “设置电子快门” 。 有关可使用的镜头的详情，请联系 Sony 代表。 c FILTER 选择器 q 镜头锁定杆 从装入本机的四个中性密度 (ND) 滤镜中选 在安装镜头过程中插入镜头后，使用此锁定 择。 杆旋转镜头座环可以将镜头锁定在固定位 置。 位置编号 ND 滤镜 锁定镜头后，务必使用镜头座固定橡胶盖防...
  • Page 13 WHT: 自动调整白平衡。 当 WHITE BAL 开 b COLOR TEMP. （色温）键 关 （请参见第 页 ) 被设置为 A 或者 B 按一下此键使键变亮并更改到用于拍摄的色 时，白平衡设置将被保存在相应的内存 温。 您可以将它用作 ASSIGN （可指定的） 中。 如果 WHITE BAL 开关设为 PRST， 开关 （请参见第 页 。 白平衡自动调整功能不起作用。 c ALARM （警告音音量调整）旋钮 BLK: 自动调整黑设置和黑平衡。 控制通过内置扬声器或选购的耳机输出的警...
  • Page 14 SAVE: 光盘停止旋转且某些功能被禁用。 电 在调整此开关时，将会在取景器屏幕的设置 源消耗比摄像机处于 STBY 模式时还低。 更改 / 调整进程消息显示区域显示新设置， 可延长电池使用时间。 并保持大约三秒。 STBY: 按下 REC START 键时立刻开始记录 1) ATW （自动跟踪白平衡） ：将根据光线的变化自 动调整拍摄画面的白平衡。 到光盘。 注意 j STATUS ON/SEL/OFF （菜单显示开 / 页面选择 / 显示关闭）开关 当 VDR SAVE/STBY 开关设定为 SAVE 时，在记录 开始时或许会记录内部的操作声音。 要启用此开关，请将 MENU ON/OFF 开关设 为...
  • Page 15 右侧 （靠近后面） 标签 “Memory Stick”访问指示灯 F REV PLAY/PAUSE F FWD EJECT 打开菜单操作部分上盖，将凹槽向下、按照 PREV STOP NEXT 箭头显示的方向插入一个 “Memory Stick” ， > 并将其插到位。 要取出 “Memory Stick” ，首先要按一下记 忆棒以释放卡锁，然后抽出记忆棒。 装载 “Memory Stick”后， “Memory Stick” 访问指示灯会亮为绿灯，正在对 “Memory Stick”进行读写时此灯亮为红灯。 有关 “ Memory Stick ”的详情，请参见第 页 “使用...
  • Page 16 有关 指示灯状态的含义的详情，请参 WARNING 按一下此键可以停止光盘播放。 见第 页 “操作警告” 。 n NEXT 键 d ACCESS 指示灯 跳转到下一个剪辑的第一帧。 在跳转过程中 将数据写入或者读取光盘中的数据时此指示 F FWD 指示灯闪烁。 灯变亮。 在按下此键的同时按下 F FWD 键，将跳转到 光盘上记录的最后一个剪辑的最后一帧。 e 音频控制部分的防护罩 o DISP SEL （显示选择） /EXPAND 打开以访问音频控制部分 （请参见第 页 )。 （扩展功能）键 f GUI 屏幕操作部分的防护罩 每次按一下此键，...
  • Page 17 LCD 监视器背景灯 单色 LCD 背 开关的设置 重置 设置 DISPLAY 开关： 计数器到 0:00:00:00 景灯 COUNTER 高 （在室外日光下观 点亮 看 LCD 监视器时选择 DISPLAY 开关： 时间代码到 00:00:00:00 此项） PRESET/REGEN/ 亮度介于 H 和 L 之 点亮 间。 CLOCK 开关： PRESET 低 （在室内或夜晚的 点亮 F-RUN/SET/R- 室外观看...
  • Page 18 59.9i: 59.94 区段每秒，隔行扫描模式 • 如果选择 PAL AREA 50i: 50 区段每秒，隔行扫描模式 1) OPERATION 菜单中的 FORMAT 页上的 （请参见第 页 COUNTRY 设置 )。 注意 当本机无法识别帧频时可能不显示指示，例如，当 播放用其它设备记录的光盘时。 d 音频格式 指示当前正在播放或记录的音频格式。 24bit: 24 位 /48 kHz e 音频电平指示灯 指示通道 1 到 4 的音频记录或播放电平。 f 状态显示 PB: 在播放过程中出现。...
  • Page 19 i 剩余光盘容量指示器 指示 剩余记录时间 DISC E [x x x x x x x] B 大于 30 分钟 DISC E [x x x x x x x] B 25 到 30 分钟 DISC E [x x x x x x] B 20 到...
  • Page 20 F-RUN: 无论 VDR 的操作状态如何，时间代 GUI 屏幕操作部分和音频控制部分 码值将一直保持运行。 在时间代码与外 部时间代码同步时使用此设置。 2 3 4 5 SET: 设置时间代码或用户位。 R-RUN: 时间代码只在记录过程中增加。 使 LEVEL 用此设置可以使光盘上的时间代码保持 THUMBNAIL MENU 连续。 CH-3 F-RUN ESSENCE AUTO MARK 有关详情，请参见第 页 “设置时间代码”和 R-RUN MANUAL AUDIO SELECT S.SEL 第 页 “设置用户位” 。 CH-1 CH-2 SUB CLIP...
  • Page 21 l AUDIO IN (CH-1/CH-2/CH-3/CH-4) a ASSIGNABLE 3/4 开关 （音频通道 1/2/3/4 输入选择）开关 您可以在 OPERATION 菜单的 ASSIGNABLE 页上为这些开关指定需要的功能。 AUDIO IN CH-1/CH-2 开关 当摄像机从工厂运出时这些开关没有指定任 可以选择通过音频通道 1 和 2 记录的音频输 何功能 （相当于在菜单中选择 OFF） 。 入信号。 有关详情，请参见第 页 “为 开关 ASSIGN FRONT: 从连接到 MIC IN 接口上的麦克风输 指定功能”...
  • Page 22 要将外部 VTR 的时间代码锁定到本机的时间 这是一个用于网络连接的 10BASE-T/ 代码，请将此接口连接到外部 VTR 的时间代 100BASE-TX 接口。 码输入接口。 小心 将本设备的网络电缆连接到外围设备时，请使用屏 后面 蔽型电缆防止电磁噪声造成的故障。 e EARPHONE 插孔 （立体声，微型插 孔） 您可以在记录或播放声音时通过此插孔监视 或播放 E-E 声音。 当发生报警时，您可以通 过耳机听到报警声音。 您可以将本插孔与本 机前面的 EARPHONE 插孔同时使用。 将耳 机插入此插孔将自动关闭内置扬声器。 您可以在 MAINTENANCE 菜单上的 AUDIO- 1 页内选择单声道或立体声。 f LINE/AES/EBU/MIC 选择器 用于选择输入到...

  • Page 23: Hdvf-20A 取景器 （选购

    请使用 OPERATION 菜单的 OUTPUT 1 页上 HDVF-20A 取景器 （选购） 的 SDI OUT 2 SELECT 项目。 根据菜单设置，您可以在摄像机输出视频上 添加菜单设置、时间代码或拍摄数据的信 息，您还可以在监视器屏幕上的观看这些内 容。 k AUDIO IN CH1/CH2 （音频通道 1 和 通道 2 输入）接口 （XLR 型， 3 芯， 孔型） 这些是可连接音频设备或麦克风的通道 1 和 2 的音频输入接口。 当 LINE/AES/EBU/MIC 选择器被设置为 AES/EBU 时，...

  • Page 24: 取景器屏幕上的状态显示

    h PEAKING 控制 顺时针转动此控制可以调节图像的锐度，便 TALLY/REC 于进行调焦。 它对摄像机输出信号没有影 BATT 响。 i CONTRAST 控制 调整屏幕的对比度。 它对摄像机输出信号没 有影响。 j BRIGHT 控制 调整屏幕的亮度。 它对摄像机输出信号没有 影响。 SAVE k TALLY 开关 控制取景器前面的讯号指示灯。 HIGH: 讯号指示灯的亮度设为高亮度。 a TALLY （绿色讯号）指示灯 OFF: 禁用讯号指示灯。 当摄像机处于 Picture Cache 模式进行记录时 LOW: 讯号指示灯的亮度设为低亮度。 此指示灯点亮，且通过设置 MAINTENANCE 菜单...
  • Page 25 • 将 FILTER 选择器设置为除ND:1以外的任意 c 扩展器 位置。 当摄像机上装有镜头扩展器时出现 “EX” 。 • 自动光圈调整的参考值不是标准值。 d 变焦位置 取景器屏幕上状态显示的布局 指示变焦镜头的变焦位置，从 0 到 99。 取景器屏幕上不仅显示视频图像，而且显示 e 剪辑编号 / 剪辑数量 说明摄像机设置和操作状态的特性和消息、 在播放或搜索过程中，指示剪辑总数和选定 中央标志以及安全性区域标志等。 剪辑的编号。 如果此菜单屏幕未显示且 DISPLAY/ASPECT 在剪辑列表播放过程中，指示剪辑列表名 开关的 DISPLAY 被设置为 ON 时，屏幕的顶 称、子剪辑总数和选定子剪辑的编号。 部和底部会显示在 OPERATION 菜单的 VF DISP 1、...
  • Page 26 l 白平衡存储器 平之间的关系。 上图以 AU REF LEVEL 被设 置为 –20 dB 时的颜色显示为例。 它指的是当前选择的白平衡自动调整存储 器。 r 剩余光盘容量 A: 将 WHITE BAL 开关设置为 A 时显示。 指示光盘的剩余光盘记录时间 （以分钟 B: 将 WHITE BAL 开关设置为 B 时显示。 计） 。 P: 将 WHITE BAL 开关设置为 PRST 或已经 推动...

  • Page 27: 准备电源

    准备工作 第 章 准备电源 以下为推荐用于本摄像机的电源。 • BP-GL95/GL65/L60S/L80S 锂离子电池 • 使用 AC-DN2B/DN10 AC 转接器的 AC 电源 使用电池组 使用 BP-GL95/GL65/L60S/L80S 电池时，摄 1BP-GL95/GL65/L60S/L80S 2将这两条线对齐。 像机的连续操作时间显示如下。 机型名称 操作时间 向下滑动电池，直至其 “LOCK”箭 BP-GL95 大约 120 分钟 头指向摄像机的对准线。 BP-GL65 大约 75 分钟 BP-L60S 大约 75 分钟 BP-L80S 大约...

  • Page 28: 使用 Ac 电源

    使用 AC-DN10 AC 转接器时 进行连接，取景器可能无法正常工作。 使用与安装电池相同的方法将一 AC-DN10 安 • 将取景器接口牢固地耦合到摄像机的 VF 接口上。 装到摄像机上，然后将其连接到 AC 电源上。 如果耦合松动，视频上可能会出现干扰，或者讯 AC-DN10 最大能提供 100 W 的功率。 号指示灯可能无法正常运行。 有关取景器和摄像机连接的详情，请联系 Sony 服务代表。 1 松开取景器左右位置调整环， 2 将 取景器安装到取景器定位靴上，然后 3 拧紧取景器左右位置调整环。 取景器左右位置调整环 连接到 AC 插座 制动器 将取景器接口耦合到 VF 接口上。...

  • Page 29: 调整取景器位置

    VF 接口 使用直径为 2.5 mm 的六角扳手，取下 取景器滑动组件和手柄前盖。 手柄前盖 分离取景器 您可以进行与安装步骤相反的操作，但是还 要附加一个动作： 从安装靴上分离取景器 时，向上拉制动器。 带六角孔的螺栓 调整取景器位置 要调整取景器的左右位置，请松开左右位置 固定环；要调整前后位置，请松开前后位置 锁定旋钮。 取景器左右位置调整环 取景器滑动组件 通过从底部慢慢向上靠拢来安装手柄 前盖。 取景器前后定位旋钮 向上移动取景器定位靴 将取景器安装到顶部 松开前后取景器定位杆和前后取景器 定位旋钮，然后向前拉出取景器滑动 组件。 将取景器安装到底部 （出厂默认） 安装取景器...

  • Page 30: 使用 Bkw-401 取景器旋转架

    以拆卸步骤相反的步骤安装取景器滑 调整位置以使臂不与手柄发生接触 动组件。 使用 BKW-401 取景器旋转架 分离接目镜 安装 BKW-401 取景器旋转架 （不附带）后， 取下接目镜时，可以在较远的地方更为清楚 您可以毫不费力地旋转取景器，以便在携带 地观看屏幕。 另外，在分离接目镜后，您还 摄像机时，您的右腿不会撞到取景器。 可以轻松清除取景器屏幕和反射镜上的灰 尘。 逆时针方向完全旋转接目镜锁定环， 将锁定环上的红色标志与取景器镜头 筒对齐。 执行前一节 “向上移动取景器定位 靴”中的步骤 1 和 2，取下取景器滑动 组件。 使用附带的螺栓安装 BKW-401。 1锁定环 2锁定环对准标志 3取景器镜头筒上的对准标志 BKW-401 附带的 螺栓 分离接目镜。 调整前后位置，以使 BKW-401 的臂上 接目镜末端的对准标志...

  • Page 31: 调整取景器焦距和屏幕

    使接目镜末端的红色标志与接目镜锁 设置使用区域 定环和取景器镜头筒上的红色标志对 齐。 然后，将接目镜插入取景器镜头 筒。 顺时针旋转接目镜锁定环，直到其 “LOCK”箭头指向取景器镜头筒上的 红色标志。 第一次使用本机时 取景接目罩报废时，请更换新取景接目罩。 使用区域和帧频在工厂未进行预设。 使用本 机之前，您需要设置这些项目。 （未设置这 有关更换取景接目罩的详情，请联系 服务 Sony 些项目时您无法使用本机。 ） 代表。 设置使用区域 调整取景器焦距和屏幕 调整取景器焦距 旋转屈光度调节环，直到取景器图像达到最 清晰为止。 屈光度调节环 POWER 开关 MENU 旋钮 将 POWER 开关设为 ON 位置。 取景器中出现用于设置使用区域的屏幕。 FORMAT SETTING COUNTRY...

  • Page 32: 设置内部时钟的日期 / 时间

    设置 使用区域 设置内部时钟的日期 / NTSC (J) AREA NTSC 区域 （日本） 时间 NTSC AREA NTSC 区域 （用于除日 本外的其他区域） PAL AREA PAL 区域 a) 没有黑色设置时，本机输出的复合信号是 您可以设置或更改内部时钟的日期和时间。 NTSC 信号。 帧频是 59.94i。 这里所设置的日期和时间可以在时间代码中 b) 有黑色设置 (7.5 IRE) 时，本机输出的复合信 得以体现。 号是 NTSC 信号。 帧频是 59.94i。 （如何选择菜单屏幕中的项目：...

  • Page 33: 安装镜头

    要继续设置其它项目， 重复步骤 3 和 4。 安装镜头 当您设置完毕后， 旋转 MENU 旋钮将 b 移至 “OK” ，然后按一下 MENU 旋 钮。 内部时钟可以使用步骤 3 到 5 中设置的 日期和时间进行设置。 此时，将会重新 出现 DIAGNOSIS 菜单中的 TIME/DATE 先关闭摄像机电源，然后按照下列步骤安装 页面。 另外，还会显示在 TIME ADJUST 镜头。 设置窗口内设置的时间。 有关镜头使用方法的信息，请参见镜头的操作 取消设置 手册。 执行步骤 6 之前，将 b 移至窗口右上角的 “ESC”...

  • Page 34: 调整基面焦距

    使用电缆夹固定镜头线。 调整基面焦距 如果镜头从长焦变至广角时没有对准焦距， 请调整基面焦距 （镜头安装基面到成像平面 之间的距离） 。 请在安装或更换镜头之后做 此调节。 调节基面焦距的控制位置因镜头而异。 请检查 镜头手册中的不同控制的标识。 大约 3 米 将光圈设置为手动。 打开光圈。 将基面焦距调节表放在距 离摄像机大约 3 米远的位置，如果光 线条件较好，就能提供令人满意的视 频输出电平。 松开 F.f 或 F.B 环 （基面焦距调整环） 上的固定螺丝。 使用手动或电动变焦将镜头设置为长 焦。 旋转焦距调整环对准焦距，将摄像机 瞄准调节表。 将变焦环设置为广角。 旋转 F.f 或 F.B 环，直到调整表处于焦 点对准状态。...

  • Page 35: 准备音频输入系统

    准备音频输入系统 将麦克风连接到 MIC IN 接口 您可在 HDVF-20A 取景器的麦克风支架 （不 附带）上安装 ECM-680S 立体声麦克风 （不 附带） 。 使用电缆夹固定麦克风电缆。 松开螺丝并打开麦克风支架夹。 将麦克风连接到 AUDIO IN 接口 麦克风支架夹 通过 CAC-12 麦克风支架 （不附带） ，您最 多可以将两个单声道麦克风连接到 AUDIO IN CH-1/CH-2 接口上。 下面是电容式麦克风 （例如 ECM-674/678） 的安装步骤。 有关如何安装 CAC-12 ，请参见 CAC-12 的操作...

  • Page 36: 连接 Uhf 便携式调谐器 （用于 Uhf 无线麦克风系统

    +48V (ON)。 连接 UHF 便携式调谐器 （用于 UHF • 设置麦克风连接到 REAR （为 CH-1/CH- 无线麦克风系统） 2）或 R （为 CH-3/CH-4）时的通道 AUDIO IN (CH-1/CH-2/CH-3/CH-4) 开 要使用 Sony 的 UHF 无线麦克风系统，请安 关。 装下列 UHF 便携式调谐器之一。 • DWR-S01D 数字无线接收器 • WRR-855S UHF 合成调谐器装置 • WRR-860A/861/862 UHF 合成分集调谐器...
  • Page 37 将 DWR-S01D 或 WRR-855S 插入压紧 有关 调谐器配件 （维修部件号： A-8278-057-B ） ，请联系 Sony 服务或销售 槽，然后拧紧这四个螺丝。 代表。 DWR-S01D 或 WRR-855S BP-GL65/GL95/L60S/L80S 调整螺丝 安装盘 （随 WRR-862 附带） 将 AUDIO IN 开关设置到您要将音频信 号输入到 WIRELESS 中的通道。 十字螺丝刀 注意 • 当 XLR 连接自动检测功能处于打开状态时，即使 安装电池组。 AUDIO IN CH-1 或 CH-2 开关被设置为...

  • Page 38: 连接线路输入音频设备

    1AUDIO IN CH-1/CH-2 开关 2至 AUDIO IN CH1 或 CH2 接口 3音频设备 4LINE/AES/EBU/MIC 开关 1AUDIO IN CH-1/CH-2 开关 2至 DC OUT 接口 3至 AUDIO IN CH1 或 CH2 接口 4LINE/AES/EBU/MIC 开关 连接线路输入音频设备 连接向 AUDIO IN CH1 或 CH2 接口提供线路 输入信号的音频设备的音频输出接口。 开关设置...

  • Page 39: 三脚架安装

    从三角架转接器上卸下摄像机 三脚架安装 将 VCT-14 三脚架转接器（不附带）安 装到三脚架上。 红色键 三角架转接器 锁定杆 注意 即便在取下摄像机之后，三角架转接器的固定销可 能依然处于啮合位置。 如果发生这种情况，请将红 色键再次朝锁定杆方向按下，然后移动锁定杆 （如 上所示） ，直到固定销返回到安装位置。 如果固定 销一直处于啮合位置，就不能在三脚架转接器上安 装摄像机。 摄像机安装 将三角架转接器安装到摄像机上。 沿着转接器中的凹槽向前滑动摄像机， 直至听到一声 “卡嗒”声。 三脚架安装...

  • Page 40: 连接视频灯

    度或色温不会根据电压的增大而改变。 注意 • 不要使用能耗超过 50 W 的视频灯。 • 当供电电压 （通过 DC IN 接口或电池供电）低于 剪辑 12 V 时，此灯的亮度或色温将改变。 按照与步骤 1 相同的方式将另一个卡扣 安装视频灯 安装在手柄另一侧的肩带接头上。 将视频灯安装在摄像机手柄上的附件定位靴 上，并将视频灯电缆连接到 LIGHT 接口。 注意 本机附件定位靴为 1/4 英寸螺纹孔型。 如果您要更 换为滑动型，请联系 Sony 服务代理商。 取下肩带 按此处，同时沿着箭头所示的方向推 动将其释放 连接视频灯 / 使用肩带...

  • Page 41: 调节肩托位置

    调节肩托位置 连接远程控制设备 您最多只能将肩托从中间位置 （工厂预设 连接 RM-B150/B750 远程控制设备时，可以 值）向后移动 10 mm 或向前移动 25 mm。 做 远程控制摄像机的主要功能。 将远程控制设备连接到 REMOTE 接口 （8 此调整有助于您将摄像机放置在肩膀上进行 拍摄时获得最佳平衡。 芯）上时，可以将摄像机自动设置为远程控 制模式。 如果断开远程控制设备的连接，将 会取消远程控制模式。 肩托 1RM-B150/B750 2远程控制电缆 抬起位于肩托中央的调整杆，打开肩 3REMOTE 接口 托。 连接远程控制设备时的摄像机开关功 将肩托向前或向后滑动，直至处于最 能 方便的位置。 摄像机的下列开关不起作用。 放下锁定杆将肩托锁定到所选位置。 • GAIN 选择器 •...
  • Page 42 据是否连接远程控制设备 （例如 RM-B150） 连接远程控制设备时的画面调整 来自动选择并输出到摄像机部分。 恢复上次使用远程控制设备时生效的画面调 整设置。 摄像机的设置菜单 RM-B150 连接远程控制设备时的记录开始 / 停 独立数据区域 止键的功能 远程控制数据区域 当连接了远程控制设备时，您可以进行设置 MASTER BLACK 以确定使用哪一个记录开始 / 停止键。 此设 MASTER BLACK MASTER GAMMA MASTER GAMMA 置通过 MAINTENANCE 菜单中 CAM KNEE POINT KNEE POINT CONFIG 2 页上的 RM REC START 项目进 DETAIL LEVEL DETAIL LEVEL 行。...
  • Page 43 此外，您还可以保留连接远程控制装置之前 生效的设置。 在这种情况下，您应该将控制 旋钮设置为远程控制装置上的相对值模式。 有关详情，请参见远程控制装置附带的操作手 册。 连接远程控制设备...

  • Page 44: 记录格式

    拍摄调整和设置 第 章 记录格式 调整黑平衡和白平衡 记录格式如下。 为了确保使用此摄像机拍摄时获得绝佳的影 视频记录格式： MPEG HD 50 Mbps, 像质量，可能需要对黑平衡和白平衡进行调 59.94i/50i 整。 音频记录格式： 24 位 /48 kHz 1) 59.94i: 当使用区域设置为 NTSC (J) AREA/NTSC 调整黑平衡 AREA 时。 在下列情况下，需要对黑平衡进行调整： 50i: 当使用区域设置为 PAL AREA 时。 • 首次使用摄像机时 • 长时间不使用摄像机时 • 在周围温度变化很大的环境下使用摄像机 时...

  • Page 45: 调整白平衡

    在下次调整黑平衡之前，将一直保留存储器 中存储的值。 ABB:EXECUTING BLACK SET 如果出现存储器错误 摄像机电源打开时，如果错误消息 “: STORED DATA: NG”在取景器屏幕上闪烁， 消息的更改顺序如下： 则黑平衡和白平衡存储器内容丢失。 BLACK SET 再次调整黑平衡和白平衡。 如果即使在重新 调整了黑平衡和白平衡之后，仍继续出现这 BLACK BALANCE 条消息，请与 Sony 代表联系。 有关详情，请参见维护手册。 几秒钟之后，黑平衡调整结束，屏幕上 会显示消息 “ABB:OK” ，且调整值将自 动存储在存储器中。 调整白平衡 注意 设置下图所示的开关和选择器。 • 在调整黑平衡过程中，将自动关闭光圈。 • 在调整黑平衡过程中，将自动激活增益选择电 路，以便于您可以看见取景器屏幕上出现的抖 动，但这不属于故障。 如果无法自动调整黑平衡 如果无法正常完成对黑平衡的调整，取景器...
  • Page 46 最小绝对白色区域如下所述。 它是位于屏幕中央的矩形区域。 该矩形的两 边是屏幕长度和宽度的 70%。 白色目标必须位于矩形区域内，且面积至少 是屏幕的 10%。 注意 2 3 4 确保矩形区域内没有亮点。 1FILTER 选择器 调整镜头光圈。 2GAIN 选择器： 尽可能设置为最小值。 手动调整镜头： 设置合适的光圈。 3OUTPUT/DCC 开关： CAM 4WHITE BAL 开关： A 或 B 通过自动光圈调整镜头： 将镜头上的自 动 / 手动开关设置为自动。 a)只有将 OPERATION 菜单中 WHITE SETTING 页上的 WHITE SWITCH <B> 项目 轻轻地将...
  • Page 47 COLOR TEMP “: STORED DATA: NG”在取景器屏幕上闪 HIGH 烁，则白平衡和黑平衡存储器内容丢失。 WHITE: NG 色温太低。 再次调整白平衡和黑平衡。 如果即使在重新 COLOR TEMP LOW 调整了白平衡和黑平衡之后，仍继续出现这 WHITE: NG 按照标准尝试次数无法 条消息，请与 Sony 代表联系。 TIME LIMIT 完成调整。 WHITE: NG 有关详情，请参见维护手册。 无法对白色区域进行检 POOR WHITE 查。 AREA WHITE: NG 白色视频电平太高。 可 OVER LEVEL 以缩小镜头光圈，或者...

  • Page 48: 设置电子快门

    您可以使用 OPERATION 菜单中的 SHT 设置电子快门 ENABLE 页预先缩小选择范围，或者预先选 择是否使用 ECS。 设置快门模式和标准模式下的快门速 度 选定快门速度后，即使关闭了摄像机，仍一 直保留该快门速度。 快门模式 按照第 130 页“选择显示项目”中所述 下面列出了电子快门所能使用的快门模式和 的步骤，将 USER 菜单中 VF DISP 1 所能选择的快门速度。 页上的 VF DISPLAY MODE 项目设置 快门模式 快门速度 应用 为 “2”或 “3” 。 扫描模式： i 标准 适于拍摄快速...
  • Page 49 标准模式 （帧频：59.94i） 022 SHT ENABLE SHUTTER ECS SHUTTER 1/100 SHUTTER 1/125 ECS 模式 SHUTTER 1/250 SHUTTER 1/500 通过使用 菜单中 MAINTENANCE SHUTTER 1/1000 CONFIG 2 页上的 SHT DISP MODE ，标准 SHUTTER 1/2000 模式下的快门速度还可以被切换到角度显 示。 旋转MENU旋钮将b移至所需的快门模 在 ECS 模式下设置快门速度 式或快门速度，然后按一下 MENU 旋 钮。...

  • Page 50: 更改自动光圈调整的参考值

    注意 更改自动光圈调整的参 一定要确认当前的快门模式不是 ECS。 考值 更改后的参考值将一直保留，直到关闭 摄像机的电源为止。 即使更改了参考值，每次打开摄像机的电源 时，该参考值仍还原为标准值。 为了便于将背光的物体拍摄成清晰的图像， 要将光圈增大 或者防止出现淡出的亮区，可以对自动光圈 面向摄像机逆时针旋转 MENU 旋钮。 调整的参考值进行更改。 根据标准值，可以 此时，如下表所示的光圈光阑指示灯将 在下列范围内设置镜头光圈的参考值。 出现在光圈指示的 F 编号的左上方。 • 0.25 到 1 （增大步幅为 0.25） ： 光圈增大约 0.25 到 1 光阑 光圈光阑 指示灯 • –0.25 到 –1 （缩小步幅为 0.25） ： 光圈缩小约 0.25 0.25 到...
  • Page 51 b 改变为 z，且 z 改变为 ?。 旋转 MENU 旋钮，直至出现所需的自 动光圈窗口，然后按一下 MENU 旋 钮。 增大镜头光圈 将光圈增大 1 光阑 阴影部分表示发生光线检测的区域。 （两段） z 改变为 b，且 ? 改变为 z。 将光圈增大 0.5 光 阑 （一段） 如果选择 “VARIABLE” ，下列项目就 会生效，而窗口可以设置为所需的大小。 将每个项目都设置为所需的大小。 缩小镜头光圈 项目 设置 将光圈缩小 1 光阑 IRIS VAR WIDTH （两段）...

  • Page 52: 调整音频电平

    调整音频电平 如果将 AUDIO SELECT (CH-1/CH-2) 开关设 置为 AUTO，便可自动调整音频通道 1 和 2 LEVEL 中所要记录的音频信号的输入电平。另外， 您也可以手动调整音频电平。 CH-3 对于音频通道 3 和 4，菜单设置可让您选择 F-RUN AUTO R-RUN MANUAL 自动调整、手动调整或者恒定不变。 AUDIO SELECT CH-1 CH-2 PRESET AUDIO IN CH-4 自动音频电平调整的目标音频电平 FRONT REGEN REAR CLOCK WIRELESS 使用 -20 dB 作为目标电平进行调整。 MIC LEVEL 如果音频电平表显示最大电平为...

  • Page 53: 手动调整 Mic In 接口的音频电平

    REAR2/WRR LEVEL: 通道 2 的音频记录电 转动 MIC LEVEL 控制，然后进行调 平 整，使音频电平表的正常输入音量最 高显示为 –20dB。 设置 控制 SIDE2 LEVEL (CH-2) 控制 （右侧） 记录电平调整和音频电平控制之间的 FRONT MIC LEVEL 控制 对应关系 F+S2 与 MIC LEVEL 控制相关的 LEVEL (CH-2) 控制。 在 MAINTENANCE 菜单中的 AUDIO-3 页 上，您可以选择哪种音频电平控制可以控制 注意...

  • Page 54: 设置时间数据

    设置时间数据 设置时间代码 对于 PDW-700，时间代码的设置范围介于 00:00:00:00 到 23:59:59:29 （小时：分钟： 秒：帧数）之间。 CH-3 开关 1F: 记录来自前麦克风的音频信号。 2R: 记录输入到 AUDIO IN CH1 接口的音频 信号。 3W: 记录无线麦克风的音频信号。 CH-4 开关 4F: 与 CH3 开关相同。 5R: 记录输入到 AUDIO IN CH2 接口的音频 信号。 RESET/RETURN 键 6W: 与 CH3 开关相同。...

  • Page 55: 设置用户位

    F-RUN: 独立运行。 时间代码发生器将一 将 DISPLAY 开关设置为 U-BIT。 直处于运行状态。 将 F-RUN/SET/R-RUN 开关设置为 R-RUN: 记录运行。 时间代码发生器只在 SET。 记录期间运行。 第一位 （最左边）的数字闪烁。 设置失帧 / 全帧模式 您可以在 MAINTENANCE 菜单的 使用上下箭头键更改此数字值，并使 TIMECODE 页上选择失帧 (DF) 模式或全帧 用左右箭头键移动闪烁的数字。 重复 (NDF) 模式。 此操作直至所有数字设置完毕。 保持连续的时间代码 将用户位数据重置为 00 00 00 00 如果将...
  • Page 56 例 2： 将多台摄像机互连或同步时间代码 将时间代码锁定到外部信号源 参考摄像机 DISP SEL HOLD RESET DISPLAY BRIGHT LEVEL EXPAND CHAPTER COUNTER RC U-BIT THUMBNAIL CLIP MENU F-RUN ESSENCE AUTO MARK R-RUN MANUAL AUDIO SELECT S.SEL CH-1 CH-2 SUB CLIP PRESET AUDIO IN FRONT REGEN REAR SHIFT CLOCK WIRELESS 至要同步的其它摄像机...
  • Page 57 连接或断开与时间代码信号的连接，则 记录的影像上将会产生噪声。 注意 • 完成上述步骤后，内部时间代码会立刻与外部时 间代码同步，且计数器显示屏将显示外部时间代 码的值。 但是，记录之前，要等待几秒钟的时 间，直到同步发生器处于稳定状态。 • 如果参考视频信号的频率与摄像机的帧频不相 同，就无法强制同步该摄像机。 在这种情况下， 不能将内部时间代码与外部时间代码正常同步。 • 如果将 MAINTENANCE 菜单中 GENLOCK 页上的 GENLOCK ON/OFF 项目设置为 “OFF” ，就无法 将时间代码与参考视频信号同步。 在这种情况 下，将 MAINTENANCE 菜单中 GENLOC 页上的 GENLOC 项目设置为 “ON” 。 同步时间代码时的用户位设置 同步时间代码时，只有时间数据与外部时间 代码值同步。 因此，每台摄像机的用户位可 以具有自己的设置。...

  • Page 58: 使用光盘

    下表面的禁止写入标签按箭头方向移动，如 • PFD23A （容量为 23.3 GB） 下图所示。 • PFD50DLA （容量为 50.0 GB） 光盘下表面 禁止写入标签 1) Professional Disc 是 Sony Corporation 的商标。 注意 • 本机不能使用下列光盘进行记录或播放： - Blu-ray Disc - 数据 Professional Disc • PFD50DLA 光盘只可用于带 DL 标记的 XDCAM 设 备 （请参见下图） 。 不可用于没有此标记的...
  • Page 59 取出光盘 电源保持打开状态，按 EJECT 键打开盒盖， 弹出光盘。 当电源关闭时取出光盘 如果电池电量耗尽，则不能通过按下 EJECT 键取出光盘。 在这种情况下，请使用下面的 紧急程序手动取出光盘。 关闭 POWER 开关。 LCD 监视器 按下图所示执行操作。 POWER 开关 1 打开橡胶盖。 注意 2 使用螺丝刀或类似的工具轻推黑色 如果在 VDR 内部发生水汽冷凝，在彩色 LCD 金属盘可看见的内侧，使其向摄像 的状态显示部分会出现消息 “HUMID” 。 如果 机后面的方向移动。 发生这种情况，在执行步骤 2 前需要等到此指 光盘盒盖打开。 在橡胶盖内侧可以 示灯熄灭。 看到一个红色的十字螺丝。...

  • Page 60: 格式化光盘

    短时间内的数据。 丢失的数据量如下所示。 将再次出现恢复消息。 - 快速恢复：记录中断前 2 到 4 秒内的数据。 - 完全恢复：记录中断前 4 到 6 秒内的数据。 注意 （当本机受到剧烈震动时、当您频繁地在记录和 • 如果不执行恢复操作，则可以播放正常记 暂停之间切换时以及当您使用图像缓存等功能 录的部分，但不能在光盘上记录新的信息。 时，可能会丢失更多数据。 ） • 使用 PDW-HD1500 或 PDW-700 可以对本摄 快速恢复 像机记录的光盘进行完全恢复。使用任何 其它 XDCAM 设备都无法进行完全恢复。 当设备由于断电而中断记录，然后再次打开 当您插入未正常记录的光盘时，可能出现 电源时，此时光盘仍然位于本机内，将以保 以下消息。 信息中的 “XXXX”为用于恢 使用光盘...

  • Page 61: 拍摄的基本步骤

    复光盘的 XDCAM 设备代码。 请参考下表 拍摄的基本步骤 并使用一个所指示的设备来恢复光盘。 SALVAGE DISC CANNOT BE RECORDED. FORMAT DISC OR CONTACT SERVICE TO RUN CLIP SALVAGE PROGRAM. 这部分讲述拍摄和记录的基本步骤。 (XXXX) 在拍摄开始前，确保摄像机工作正常。 PUSH ESCAPE SWITCH OR ROTARY ENCODER. 有关详情，请参见第 页 “拍摄前测试摄像 机” 。 代码 (XXXX) 机型名称 0002 PDW-1500/530/510/R1 拍摄的基本步骤：...
  • Page 62 选择 CC 滤镜和 ND 滤镜来适应光线条 拍摄的基本步骤： 从调整黑平衡和白 件，并调整白平衡。 平衡到停止记录 有关详情，请参见第 页 “调整白平 衡” 。 开关设置 打开电源并装入光盘后，按如下所示设置开 将摄像机对准目标并进行调焦和变焦。 关和选择器并开始操作。 如果必要，将电子快门设置为适当的 模式和速度。 有关详情，请参见第 页 “设置电子快 门” 。 如果要开始记录，请按一下镜头上的 REC START 键或 VTR 键。 如果将记录开始 / 停止功能指定到其中一 个 ASSIGN 1/3/4 开关、镜头上的 RET 键 或...

  • Page 63: 播放记录的剪辑

    每重复一次步骤 5 和 6，连续剪辑将记录在 冻结帧的时间代码显示在计数器显示屏 光盘上。 中，同时 PLAY/PAUSE 指示器闪烁 （每 秒闪烁一次） 。 剪辑 1 剪辑 2 剪辑 3 如果要重新启动播放 请再按一下 PLAY/PAUSE 键。 在播放过程中浏览摄像机视频 （实时 START STOP START STOP START STOP 和播放功能） 注意 通过在开始播放之前执行下列操作启动此功 • 记录的最短剪辑不能少于 2 秒。 如果您在记录开 能，您可以在播放光盘过程中在取景器内观 始的 2 秒内停止记录，会产生一个 2 秒的剪辑。 看摄像机视频...

  • Page 64: 删除记录的剪辑

    光盘被弹出时的播放位置将被保存到光盘 高级拍摄操作 上，这样无论何时将光盘装入任意 XDCAM 播放机时都会从次位置开始播放。 注意 如果光盘被写保护，不会将播放位置记录到光盘 上。 播放条件恶化 记录基本标志 播放条件恶化可能是由于以下原因。 可以将拍摄标志和其它基本标志记录在光盘 • 光盘表面有划痕和灰尘 上。 这包括指印、空气中的灰尘、香烟的焦油 记录场景 （包含重要图像和声音）的基本标 等。 志，可以快速访问标记的点。 这可以提高编 记录之前已有的划痕和污渍不是问题，因 辑效率。 为它们已被预先注册为瑕疵并会在记录时 避开。 但是记录后形成的划痕和污渍会导致 使用镜头上的 RET 键记录拍摄标志 播放条件下降。 • 光盘记录层老化 要使用镜头上的 RET 键记录拍摄标志，请按 几十年后，光盘的记录层会老化并导致播 照以下方式操作。 放条件下降。 （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU •...

  • Page 65: 在记录时间设定缩略图图像

    关，您也可以使用此开关来记录 SHOT 注意 MARK 1 或 SHOT MARK 2 基本标志。 • 在您选择图像缓存模式后开始将图像保存到内存 有关如何为 ASSIGN 开关指定功能，请参见第 中。 如果在选择图像缓存模式后立即开始记录， 页。 则不能记录选择前的图像。 • 播放或记录回放过程中，没有数据被保存到图像 缓存中。 不能用此功能记录播放或记录回放的资 在记录时间设定缩略图图像 料最后几秒钟的内容。 设定图像缓存模式 / 图像缓存时间 当记录剪辑时，可以指定某帧作为剪辑缩略 （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU （请参见第 页） 图 。 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） （出厂默认设置时使用剪辑的第一帧作为缩...

  • Page 66: 重新拍摄最近的剪辑

    • 当在图像缓存模式中记录时，您在光盘所 剪辑 1 剪辑 2 剪辑 3 记录的现在所拍摄的图像是在保存至存储 器之后的图像数据 （等于图像缓存时间） 。 新剪辑 由于这个原因，在按下 REC START 键停止 记录后，光盘读取可能持续一段时间。 在此 重新拍摄最近的剪辑 期间，播放控制按钮与在记录模式中一样 （请参见第 在记录暂停或结束记录查看后 不可用。 同样，如果在此期间，按下 REC 页） ，请执行下列操作。 START 键或镜头上的 VTR 键重新开始记 录，会记录分开的剪辑。 按住指定了重拍功能的键。 • 在光盘读取过程中，按下 REC START 键或 按住此键时将显示已记录的剪辑的最后 镜头上的...
  • Page 67 027 CLIP TITLE TITLE DSABL C0020.MXF C0002.MXF C0001.MXF TITLE00020 TITLE00020 有关菜单操作详情，请参见第 页 “基 TITLE00001 本菜单操作” 。 光盘 1 上记录的剪辑 选择 “TITLE” ，然后按一下 MENU 旋钮。 C0017.MXF 旋转 MENU 旋钮显示 “ENABL” ，然 C0002.MXF 后按下 MENU 旋钮。 C0001.MXF 027 CLIP TITLE TITLE00037 TITLE ENABL SELECT PREFIX EXEC...
  • Page 68 Skiing_1<CRLF> P00 TITLE PREFIX Skiing_2<CRLF> 001: Tennis 002: Basketball 将标题前缀列表传输到摄像机内存 003: Skiing_1 004: Skiing_2 005: Athletics （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU 006: Aquatics 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） 007: Cycling 008: Softball 009: Fencing 将标题前缀文件 (TITLES.TXT) 复制到 010: Sailing “Memory Stick”上的以下文件夹中。 注意 \\MSSONY\PRO\XDCAM\GENERAL\VA 当没有标题前缀的列表被传输到本机的内存中...

  • Page 69: 分配用户自定义名称至剪辑和剪辑列表

    摄像机退出前缀输入模式，此时将显示 所选择的剪辑标题出现在屏幕左上方。 原始 CLIP TITLE 页面。 有关缩略图屏幕的详情，请参见 “剪辑缩略图 屏幕” （第 页） 。 设置剪辑标题序列号的初始值 注意 您可以将剪辑标题序列号的初始值设为 • 您无法指定 00000 为初始值。 00001 （预设值）或者任何 5 位数字值。 即使您输入 00000，当摄像机退出数值输入模式 时，该值也会被重置为 00001。 将初始值返回到 00001 • 每生成一个标题，序列号的数值就会增加 1。 当此 （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU 数值到达 99999 时，下一个号码重新从 00001 开 旋钮将...
  • Page 70 - 剪辑列表： E0001.SMI 到 E0099.SMI 028 FILE NAMING 要在本机上分配剪辑名称 NAMING FORM: FREE 分配给剪辑的标题也可用作该剪辑的名称 AUTO NAMING: C**** （或文件名） 。 C0001.MXF 旋转 MENU 旋钮选择 “ANTO NAMING” ，然后按下 MENU 旋钮。 旋转 MENU 旋钮显示 “TITLE” ，然 TITLE00001 后按下 MENU 旋钮。 同样的名称现在会给新记录的剪辑。 当子项目 “AUTO NAMING”设置为 “C****” 注意...
  • Page 71 有关详情，请参见 “剪辑缩略图屏幕” （第 页） 。 注意 屏幕左上方的项目按照下列优先顺序显示。 标题 > 用户定义剪辑名称 > 标准格式剪辑名称 因此，根据是否有标题，此项目的显示更改如下。 • 当一个标题已经在本机上被设置为剪辑名称时， 记录在本机上的剪辑会显示其标题。 • 没有标题的剪辑显示用户自定义名称或标准格式 名称。 检查剪辑信息 （名称、标题等） 有关详情，请参见 “检查剪辑属性” （第 页） 。 高级拍摄操作...

  • Page 72: 在 Gui 屏幕间切换

    GUI 屏幕中的操作 第 章 概述 您可以在图形用户介面 (GUI) 屏幕内执行场 剪辑列表） 。 GUI 屏幕是您进入光盘与保存 景搜索、播放搜索的场景并选择场景 （编辑 在光盘中的数据的通路。 在 GUI 屏幕间切换 最重要的 GUI 屏幕为： 剪辑缩略图屏幕：显示光盘上剪辑的缩略 图， “Clip”作为标题显示在屏幕左上方 请参见第 页 )。 剪辑列表缩略图屏幕：显示剪辑列表中子剪 辑的缩略图。 “Clip List”作为标题显示 请参见第 页 在屏幕左上方 ( )。 有两个播放屏幕： 剪辑播放屏幕：播放正常视频的屏幕 剪辑列表播放屏幕：播放剪辑列表视频的屏 幕 您可使用...

  • Page 73: 缩略图屏幕中的信息和控制

    剪辑播放屏幕 剪辑缩略图屏幕 Clip:C0006 006/040 TC 00:23:00:25 TC 00:23:40:07 TC 00:24:45:11 TC 00:25:06:14 TC 00:25:49:23 TC 00:26:22:10 TC 00:27:19:04 TC 00:27:51:09 TCR 00 : 23 : 00 . 26 TC 00:28:06:09 TC 00:28:22:02 TC 00:23:34:18 TC 00:23:54:22 STILL 30 NOV 2005 13:38 0:00:10:23 DATE&TIME 001/036...
  • Page 74 1 缩略图显示项目 Clip:C0006 006/040 TC 00:23:00:25 TC 00:23:40:07 TC 00:24:45:11 TC 00:25:06:14 TC 00:25:49:23 TC 00:26:22:10 TC 00:27:19:04 TC 00:27:51:09 TC 00:28:06:09 TC 00:28:22:02 TC 00:23:34:18 TC 00:23:54:22 TC 00:26:22:10 30 NOV 2005 13:38 0:00:10:23 DATE&TIME a 剪辑名称 a 索引图像 显示选中的剪辑的名称。...
  • Page 75 扩展缩略图屏幕 本屏幕以相同的尺寸显示选定剪辑的缩略 图。 Clip List:E0001 002/013 TC 00:00:00:00 TC 00:00:04:14 TC 00:00:12:04 TC 00:00:20:13 TC 00:00:28:08 TC 00:00:35:15 TC 00:00:46:08 TC 00:00:53:22 Expand Clip 008/024 x 12 001/012 TC 00:00:59:16 TC 00:01:06:18 TC 00:01:13:11 TC 00:01:17:27 TC 00:01:35:17 TC 00:01:38:00 TC 00:01:36:14 TC 00:01:36:27 28 JUL 2006 19:55...
  • Page 76 显示从选定章节的第一帧到下一章节的第一 注意 帧的时间。 拍摄标志可在记录和播放过程中设置。 它们也可被 删除和移动。 基本标志缩略图屏幕 Rec Start 基本标志在记录的开始自动设置。 它们无 法被删除或移动。 此屏幕显示通过搜索光盘上所有剪辑后得到 的指定的基本标志的缩略图。 Chapter of Clip 001/024 001/004 Shot Mark1 001/029 TC 00:23:00:25 TC 00:23:02:00 TC 00:23:04:00 TC 00:23:02:00 TC 00:24:45:25 TC 00:25:07:01 TC 00:25:40:24 TC 00:26:22:11 TC 00:27:19:25 TC 00:27:51:25 TC 00:28:06:17 C0001...

  • Page 77: 显示菜单

    Thumbnail Menu 子菜单 显示菜单 • Thumbnail Search Menu 包含用于缩略图搜索 的基本命令。 • Thumbnail View Menu 包含用于移动到其它 缩略图菜单 菜单的基本命令。 Thumbnail Menu 显示对当前显示的缩略图屏 幕有效的菜单项目。 显示 Thumbnail Menu 要显示 Thumbnail Menu，请在显示缩略图屏 幕时按 MENU 键。 要返回初始屏幕，请再次 按 MENU 键，或按 RESET/RETURN 键。 2 RESET/RETURN 键 1 MENU 键 DISP SEL HOLD RESET...

  • Page 78: Disc Menu

    光盘菜单 (Disc Menu) Disc Menu 允许您进行下列操作。 项目 操作 / 设置 Load Clip List 载入剪辑至本机存储器。 Save Clip List 以当前名称保存剪辑列表，并覆盖旧的内容。 Save Clip list As... 以新的名称保存剪辑列表。 Delete Clip List 删除一个剪辑列表。 Clear Clip List 从本机存储器中清除当前剪辑列表。 Lock or Delete All Clips 子项目 Lock All Clips 锁定所有剪辑。...

  • Page 79: Gui 屏幕操作

    • 按住 SHIFT 键的同时， 按下 PREV 或 NEXT 剪辑列表缩略图屏幕 键 （移动到第一个或最后一个项目） 。 • 按住 F REV 键的同时按下 PREV 键， 或者在 Clip List:E0001 002/013 按住 F FWD 键的同时按下 NEXT 键 （移动 到第一个或最后一个项目） 。 TC 00:00:00:00 TC 00:00:04:14 TC 00:00:12:04 TC 00:00:20:13 •...

  • Page 80: 缩略图操作

    在新位置按一下 SET/S.SEL 键或 缩略图操作 MENU 旋钮。 在小的弹出窗口内指示位置处的缩略图 如下图 一样出现在缩略图屏幕内。 Expand 007/235 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 您可以使用缩略图屏幕显示剪辑信息以及查 找、保护和删除剪辑。 缩略图提供这些和其 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 它操作的视觉确认。 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 DUR 0:00:00:01 "Seashore" 0:00:00:01 CLIP 选择缩略图...
  • Page 81 按一下 HOLD/CHAPTER 键。 出现章节缩略图屏幕 ( 请参见第 页 )， 且显示设置章节的帧的缩略图。 在缩略图上的 “S1” 、 “S2”和 “RS” 标记表示该帧设置有 Shot Mark1、 Shot Mark2 和 Rec Start 基本标志。 注意 要删除章节位置处的拍摄标志 您可以删除章节缩略图屏幕中的章节位置处 当记录的剪辑持续时间过短时，段数可能小于 的拍摄标志 （Shot Mark1 或 Shot Mark2） 。 1728。 在此情况下，扩展缩略图的帧间隔固定为 1 帧。 允许您以相同间隔可预览扩展缩略图。 （Rec Satrt 基本标志无法删除。 ） 有关缩略图屏幕操作的详情，请参见第...

  • Page 82: 播放您找到的场景

    SET/S.SEL 键或 PLAY/PAUSE 键时，即从选 您可以在此屏幕上执行播放和搜索。 定的帧开始播放。 使用PLAY/PAUSE键或 F REV/F FWD 键显示您需要的帧。 选择缩略图上显示的信息 您也可以通过转动 MENU 旋钮执行慢速 播放。 您可以在缩略图屏幕内选择要显示在缩略图 底部的信息。 选择 OK，然后按下 SET/S.SEL 键或 MENU 旋钮。 有关缩略图屏幕操作的详情，请参见第 页。 要显示前一个或下一个带章节剪辑的章节缩 在剪辑缩略图屏幕内显示 Thumbnail 略图屏幕 Menu。 保持章节缩略图屏幕仍处于激活状态，按下 PREV 键或 NEXT 键。 选择 Clip Information。 本机从前一个或下一个剪辑开始以向后或向 出现一个您可以选择要显示信息的窗口。...

  • Page 83: 检查剪辑属性

    显示 Thumbnail Menu。 检查剪辑属性 选择 Select Index Picture。 您可以检查标题、时间代码、播放时间、创 出现 Select Index 屏幕。 建日期和时间以及最近一次修改的日期和时 间等剪辑属性。 Select Index:"Navigationg sibling relati..." 018/036 有关缩略图屏幕操作的详情，请参见第 页。 在剪辑缩略图屏幕内显示 Thumbnail Menu。 01:09:16:13 Cancel 选择 Clip Properties。 您可以在此屏幕上进行播放和搜索。 出现 Clip Properties 屏幕。 使用PLAY/PAUSE键或 F REV/F FWD Clip Properties 键显示您需要的帧。...

  • Page 84: 删除剪辑

    选择 OK，然后按下 SET/S.SEL 键或 • 当光盘的禁止写入标签位于记录禁止位置时，剪 辑不能锁定或解锁。 MENU 旋钮。 锁定剪辑 在步骤 1 中，您也可以通过在按住 SHIFT 键 的同时按 STOP 键来执行快捷操作。 有关缩略图屏幕操作的详情，请参见第 页。 解锁所有剪辑 在剪辑缩略图屏幕中，选择您要锁定 显示 Disc Menu。 的剪辑的缩略图。 选择 “Lock or Delete All Clips” ，然 显示 Thumbnail Menu。 后选择 “Unlock All Clips” 。 选择...

  • Page 85: 场景选择 （剪辑列表编辑

    场景选择 （剪辑列表 Delete Clip & Clip List 022/036 INDEX MIDDLE1 MIDDLE2 编辑） TC 00:25:29:09 TC 00:25:30:00 TC 00:25:30:22 TC 00:25:31:13 Name C0023 Title SCENE-00126 Date 2005 DEC 01 14:55 0:00:02:05 Cancel On Clip List 什么是场景选择？ 选择 OK，然后按下 SET/S.SEL 键或 您可以通过场景选择功能在光盘上记录的内 MENU 旋钮。...

  • Page 86: 创建和编辑剪辑列表

    要播放剪辑列表，将光盘插入本机，载入您 子剪辑 （剪辑列表中的剪辑） 要播放的剪辑列表，然后按 PLAY/PAUSE 被添加到剪辑列表中的剪辑 （或剪辑的部 键。 分）被称为 “子剪辑” 。 子剪辑是在原始剪 按照剪辑列表中的数据播放剪辑。 辑中指定范围的虚拟编辑数据。 您可以使用 它们而不需要修改原始数据。 创建和编辑剪辑列表 下图显示剪辑和子剪辑之间的关系。 在光盘上剪辑 下表列出了使用场景选择功能创建与编辑剪 辑列表的步骤。 要创建剪辑列表，您始终需 剪辑 1 剪辑 2 剪辑 3 剪辑 4 要执行粗实线中的步骤。 其他步骤可根据需 (C0001) (C0002) (C0003) (C0004) 要执行。 添加子剪辑： 使用 Add Sub Clips 命 令，将您想使用的剪辑添加至剪辑...
  • Page 87 按一下 RESET/RETURN 键。 列表，请在创建或编辑剪辑列表前设置禁止写入标 签为允许记录。 可以返回到剪辑缩略图屏幕。 添加子剪辑 根据需要重复步骤1到6添加更多剪辑。 您可在剪辑缩略图屏幕或剪辑列表缩略图屏 保存剪辑列表 ( 请参见第 89 页 )。 幕中将子剪辑添加至剪辑列表。 但是，你必 须使用剪辑列表缩略图屏幕编辑剪辑列表。 在步骤 1 中，你可在按下 SET/S.SEL 键时按 从剪辑缩略图屏幕添加子剪辑。 住 SHIFT 键。 此快捷键可立即显示 Add Sub 以下步骤说明剪辑缩略图屏幕中的操作。 您 Clip 屏幕。 您也可通过执行 Disc Menu 中的 可以在扩展缩略图屏幕和章节缩略图屏幕内 Save Clip List 命令在步骤 5 中立即保存剪辑 执行同样的操作。...
  • Page 88 按一下 SET/S.SEL 键或 MENU 旋钮。 选择 Trim Sub Clip，然后按下 SET/ 子剪辑被添加到 I 形光标位置，并返回剪 S.SEL 键或 MENU 旋钮。 辑列表缩略图屏幕。 出现 Clip List (Trim) 屏幕。 您可以在该屏幕内检查添加结果。 001/034 Clip List (Trim) 根据需要重复步骤1到6添加更多剪辑。 00:13:48:24 Total 00:00:21:27 01:17:33:08 保存剪辑列表 ( 请参见第 89 页 )。 01:17:55:05 01:17:33:08 019/035 CLIP...
  • Page 89 在剪辑列表缩略图屏幕中，选择要删 预设经常使用的时间代码 在 Thumbnail Menu 中选择 Save Preset 除的剪辑 （可以选择多个） 。 TC，然后按下 SET/S.SEL 键或 MENU 旋 显示 Thumbnail Menu。 钮。 在步骤 3 和 4 中设置的时间代码被保存 选择 Delete Sub Clips，然后按下 SET/ 为预设值。 S.SEL 键或 MENU 旋钮。 调用预设的时间代码 出现一个询问您是否确实要删除的消息。 在 Thumbnail Menu 中选择 Recall Preset TC，然后按下...

  • Page 90: 管理剪辑列表

    选择 New File，然后按下 SET/S.SEL 键 选择需要的剪辑列表名称，然后按下 或 MENU 旋钮。 SET/S.SEL 键或 MENU 旋钮。 保存在相同的名称下 清除剪辑列表 以下步骤将当前剪辑列表保存在它的当前名 以下步骤将从本机的内存中清除当前剪辑列 称下 （出现在剪辑列表缩略图屏幕内的名 表。 称） 。 有关缩略图屏幕操作的详情，请参见第 页。 有关缩略图屏幕操作的详情，请参见第 页。 在剪辑列表缩略图屏幕中，显示 Disc 在剪辑列表缩略图屏幕中，显示 Disc Menu ( 请参见第 78 页 )。 Menu。 选择 Clear Clip List，然后按下 ET/ 选择...

  • Page 91: 光盘操作

    在剪辑列表缩略图屏幕中，显示 Disc 光盘操作 Menu。 选择 Settings，然后按下 SET/S.SEL 键 或 MENU 旋钮。 选择 Sort Clip List，然后按下 SET/ S.SEL 键或 MENU 旋钮。 检查光盘属性 选择下列排序方式之一，然后按下 SET/S.SEL 键或 MENU 旋钮。 有关缩略图屏幕操作的详情，请参见第 页。 NAME(A-Z): 按照剪辑列表名称升序排 显示 Disc Menu。 序。 DATE (Newest First): 按剪辑列表创建的 选择 Disc Properties，然后按下 SET/ 日期和时间排序，首先是最新的剪辑...
  • Page 92 Format Disc All Clips, Clip Lists and Non-AV Data (General Files) will be Deleted. Format OK? Cancel 选择 OK，然后按下 SET/S.SEL 键或 MENU 旋钮。 取消格式化 选择 Cancel，然后按下 SET/S.SEL 键或 MENU 旋钮。 要继续格式化另一张光盘 更换光盘，选择 OK，然后按下 SET/ S.SEL 键或 MENU 旋钮。 要退出格式化屏幕 选择 Exit 后按下 SET/S.SEL 键或 MENU 旋钮。...

  • Page 93: 快捷键列表

    快捷键列表 您可以从键盘访问许多功能，不需要显示菜 注意 单 （快捷键操作） 。 根据执行时启动的屏幕而定，同一个快捷键可能可 快捷键适用于下列功能。 加号 (+) 表示按住 以访问不同的功能。 某个键的同时按下另一个键，例如 “SHIFT + RESET/RETURN” 。 功能 具体操作 SUB CLIP/DISC MENU Clip List Thumbnail （显示剪辑列表缩略图屏幕） DISP SEL/EXPAND Expand Thumbnail （显示扩展缩略图屏幕） HOLD/CHAPTER Chapter Thumbnail （显示章节缩略图屏幕） SHIFT + THUMBNAIL/ESSENCE MARK Essence Mark Thumbnail （显示基本标志缩略图屏幕） SHIFT + SET/S.SEL Add Sub Clip （添加子剪辑）...

  • Page 94: 菜单的结构

    菜单显示和详细设置 第 章 [B] OPERATION 菜单 菜单的结构 OPERATION OUTPUT 1 OUTPUT 2 SUPERIMPOSE REC FUNCTION ASSIGNABLE SW POWER SAVE 下面图表显示的是本摄像机内的菜单结构。 VF DISP 1 VF DISP 2 VF DISP 3 TOP MENU ' ! ' LED MARKER 1 USER [A] MARKER 2 USER MENU CUSTOMIZE GAIN SW VF SETTING...

  • Page 95: Top 菜单和顶层菜单

    [D] MAINTENANCE 菜单 <TOP MENU> MAINTENANCE WHITE SHADING USER BLACK SHADING USER MENU CUSTOMIZE LEVEL ADJUST OPERATION BATTERY 1 PAINT MAINTENANCE BATTERY 2 FILE AUDIO-1 DIAGNOSIS AUDIO-2 AUDIO-3 当您选中某个顶层菜单时，将出现此菜单中 WRR SETTING TIMECODE 最近显示的页面。 如果是第一次选择该菜 ESSENCE MARK 单，将出现 CONTENTS 页面。 CAM CONFIG 1 有关如何使用菜单的详情，请参见第...
  • Page 96 FILE 菜单 此菜单用于将已调整数据保存到摄像机存储 器或 “Memory Stick”中。 可以保存下列文 件。 用户文件 用户文件存储了自定义 USER 菜单的设置项 目和设置数据。 在 “Memory Stick”中您最 多可以保存 100 个用户文件。 一旦您将用户 文件保存到 “Memory Stick”中，即可以通 过加载此文件来设置您喜欢的 USER 菜单。 有关用户文件的详情，请参见第 页 “保存 和调用用户文件” 。 ALL 文件 ALL 文件存储了所有菜单的设置数据。 在 “Memory Stick”中您最多可以保存 100 个 ALL 文件。...

  • Page 97: 菜单列表

    菜单列表 提示 • 粗体字号码表示在工厂中已经登记在 USER 菜单中的页面。 • 粗体字设置是工厂预设值。 • –99 到 99 设置范围的项目的初始值为 0。 • 如果 “设置”列中的设置值用括号 ( ) 括起来，则表示该值是相对值。 菜单屏幕上显示的设置 范围可能与本手册中说明的设置范围不同。 OPERATION 菜单 编号 页 项目 设置 说明 OUTPUT 1 SDI OUT 1 SELECT OFF/HDSDI/SDSDI 选择从 SDI OUT 1 接口输出的 信号。...
  • Page 98 编号 页 项目 设置 说明 OUTPUT 2 LIVE & PLAY OFF/ON 有关详情，请参见第 页 “在播放过程中浏览摄像机视 频 （实时和播放功能） ” 。 DOWN CON MODE CROP/SQEZE 设置下拉变换输出的转换模 式。 WIDE ID THROU/AUTO 规定是否将宽图像信息添加至 SD 输出信号。 THROU: 输出视频信号，且不 添加宽图像信息。 AUTO: 当 DOWN CON MODE 项目设置为 SQEZE 时，将 宽图像信息添加至输出视...
  • Page 99 编号 页 项目 设置 说明 VF DISP 1 VF DISP OFF/ON 有关详情，请参见第 页 “选择显示项目” 。 VF DISP MODE 1/2/3 DISP EXTENDER OFF/ON DISP FILTER OFF/ON DISP WHITE OFF/ON DISP GAIN OFF/ON DISP SHUTTER OFF/ON DISP AUDIO OFF/ON DISP DISC OFF/ON DISP IRIS OFF/ON VF DISP 2...
  • Page 100 编号 页 项目 设置 说明 MARKER 1 MARKER OFF/ON 有关详情，请参见第 页 “设置标志显示” 。 CENTER OFF/ON CENTER MARK 1/2/3/4 SAFTY ZONE OFF/ON SAFTY AREA 80%/90%/92.5%/95% ASPECT OFF/ON ASPECT SELECT 15:9/14:9/13:9/4:3/1.85/ 2.35 ASPECT MASK OFF/ON ASPECT MASK LVL 0 到 12 到 15 100% MARKER OFF/ON MARKER 2...
  • Page 101 编号 页 项目 设置 说明 AUTO IRIS IRIS OVERRIDE OFF/ON 有关详情，请参见第 页 “更改自动光圈调整的参考 IRIS SPEED （–99 到 99） 值” 。 CLIP HIGH LIGHT OFF/ON IRIS WINDOW 1/2/3/4/5/6/VAR IRIS WINDOW IND OFF/ON IRIS VAR WIDTH 20 到 240 到 479 IRIS VAR HEIGHT 20 到...
  • Page 102 编号 页 项目 设置 说明 OFFSET WHT OFFSET WHITE <A> OFF/ON 有关详情，请参见第 页 “指定自动白平衡设置的偏 WARM-COOL <A> 显示参考色温 移” 。 WARM-COOL BAL （–99 到 99） <A> OFFSET WHITE <B> OFF/ON WARM-COOL <B> 显示参考色温 WARM-COOL BAL （–99 到 99） <B> SHT ENABLE SHUTTER ECS OFF/ON 可以设置的项目取决于...

  • Page 103: Paint 菜单

    编号 页 项目 设置 说明 CLIP TITLE TITLE DSABL/ENABL 有关详情，请参见第 页 “自动分配用户自定义剪辑标 EXEC SELECT PREFIX （当 题” 。 TITLE 项目设置为 “ENABL”时） CLEAR NUMERIC EXEC （当 TITLE 项目设置 为 “ENABL”时） LOAD PREFIX DATA EXEC （当 TITLE 项目设置 为 “ENABL”时） PREFIX （当 TITLE TITLE/ 最多...
  • Page 104 编号 页 项目 设置 说明 WHITE COLOR TEMP <A> 显示参考色温。 设置 WHITE A 的色温。 C TEMP BAL <A> （–99 到 99） 通过 COLOR TEMP 调整色温 无法得到令人满意的结果时， 可更为精确地调整值。 R GAIN <A> （–99 到 99） 只更改 R GAIN 的值。 B GAIN <A> （–99 到...
  • Page 105 编号 页 项目 设置 说明 KNEE KNEE OFF/ON 打开或关闭拐点矫正电路。 KNEE POINT 50.0% 到 95.0% 到 设置拐点电平。 109.0% KNEE SLOPE （–99 到 99） 设置拐点斜率电平。 KNEE SATURATION OFF/ON 打开或关闭拐点饱和功能。 KNEE SAT LEVEL （–99 到 99） 设置拐点饱和电平。 WHITE CLIP OFF/ON 打开或关闭白剪辑功能。 WHITE CLIP LEVEL NTSC: 90.0% 到 调节白剪辑电平。...
  • Page 106 编号 页 项目 设置 说明 SD DETAIL SD DETAIL OFF/ON 打开或关闭 SD 细节校正。 SD DETAIL LEVEL （–99 到 99） 设置 SD 细节信号的总电平。 SD CRISPENING （–99 到 99） 设置 SD 轮廓电平。 SD DTL WHT LIMIT （–99 到 99） 设置 SD 细节白限制器。 SD DTL BLK LIMIT （–99 到...
  • Page 107 编号 页 项目 设置 说明 MTX LINEAR MATRIX OFF/ON 打开或关闭线性矩阵校正和用 户设置的矩阵校正功能。 MATRIX(USER) OFF/ON 打开或关闭用户设置的矩阵校 正功能。 MATRIX(PRESET) OFF/ON 打开或关闭预设的矩阵校正功 能。 MATRIX(PRST) SEL 1/2/3/4/5/6 选择预设的矩阵校正功能。 MATRIX(USER) R-G （–99 到 99） 设置任意 R-G 用户设置的矩阵 系数。 MATRIX(USER) R-B （–99 到 99） 设置任意 R-B 用户设置的矩阵 系数。...

  • Page 108: Maintenance 菜单

    编号 页 项目 设置 说明 SATURATION LOW KEY SAT OFF/ON 打开或关闭暗色调饱和功能。 L KEY SAT LEVEL （–99 到 99） 设置低亮度部分的饱和电平。 L KEY SAT RANGE LOW/L.MID/H.MID/ 设置暗色调饱和功能生效时的 HIGH 亮度级别。 Y BLACK GAMMA OFF/ON 打开或关闭 Y 黑伽马功能。 Y BLK GAM LEVEL （–99 到 99） 设置低亮度部分的伽马曲线。...
  • Page 109 编号 页 项目 设置 说明 BLACK BLK SHAD CH R/G/B/TEST/ 选择用此菜单调整的通道。 如果选择 SHADING “TEST” ，该设置与 TEST OUT SELECT 的设 置相同。 TEST OUT VBS/R/G/B 选择 TEST OUT 接口的输出信号。 SELECT R/G/B BLK H （–99 到 99） H 锯齿黑阴影补偿。 R/G/B BLK H （–99 到 99） H 抛物线黑阴影补偿。...
  • Page 110 11.0V 到 11.5V 在使用 BP-L60S/L80S 电池组时使用。 设置发 （以 0.1V 为步 出 END 警告时电池的电压。 进） Other BEFORE 11.5V 到 11.8V 使用除 Sony 电池组之外的电池组时使用。 设 到 17.0V （以 置发出 BEFORE END 警告时电池的电压。 0.1V 为步进） 11.0V 到 14.0V 使用除 Sony 电池组之外的电池组时使用。 设 Other END （以...
  • Page 111 编号 页 项目 设置 说明 BATTERY 2 TYPE AUTO/OTHER AUTO: 自动检测电池类型。 DETECTION OTHER: 无论实际使用何种电池类型，始终 将其当作 “OTHER” 类型。 SEGMENT NO.7 11.0V 到 17.0V 当电池类型判断为 电池状态指示段 “OTHER”时，设置在电 （以 0.1V 为步 压低于电池状态指示段 进） No.7 必须关机。 （ “E” 和 “F” 常开。 ） SEGMENT NO.6 11.0V 到 16.0V 当电池类型判断为...
  • Page 112 编号 页 项目 设置 说明 AUDIO-1 FRONT MIC MONO/STREO 前麦克风的输入模式选择。 SELECT AUDIO CH3/4 CH1/2/SW 选择要记录到通道 CH-3/4 的信号源。 MODE CH1/2: 与 CH-1/2 相同的信号源。 SW: 用 AUDIO IN CH-3/CH-4 开关选择的信 号。 REAR XLR OFF/ON 打开或关闭 XLR 连接自动检测功能。 AUTO FRONT MIC REF –60dB/–50dB/ 设置前麦克风的参考电平。...
  • Page 113 编号 页 项目 设置 说明 AUDIO-3 AU SG (1KHz) ON/OFF/AUTO 设置是否在 “颜色棒”模式下输出 1 kHz 测 试提示音。 ON: 在 “颜色棒”模式下输出 1 kHz 测试提 示音。 OFF: 在 “颜色棒”模式下不输出 1 kHz 测试 提示音。 AUTO: 只有当内侧面板上的 CH 1 AUDIO SELECT 开关处于 AUTO 位置时，才输 出 1 kHz 的测试提示音。 MIC CH1 LEVEL SIDE1/FRONT/ 在...
  • Page 114 编号 页 项目 设置 说明 WRR VALID CH ALL/CH1 选择是启用无线接收器的通道 1 和 2，还是只 SETTING 启用通道 1。 ALL: 启用通道 1 和 2。 CH1: 只启用通道 1。 选择此设置可以将无线 接收器用作单声道接收器。 WRR CH TX1/TX2 为此菜单中的其它项目指定目标通道。 TX1: 通道 1 SELECT TX2: 通道 2 WRR DELAY OFF/ON 启用或禁用用于无线音频输入的延迟补偿功...
  • Page 115 编号 页 项目 设置 说明 TIMECODE TC OUT AUTO/GENE 选择时间代码信号输出。 AUTO: 在记录过程中输出时间代码发生器输 出以及在播放过程中输出时间代码读取器 输出。 GENE: 在记录和播放过程中输出时间代码发 生器输出。 DF/NDF DF/NDF 设置 DF 或 NDF 模式。 （当 SYSTEM DF: 失帧模式 FREQUENCY 设 NDF: 全帧模式 置为 “59.94i” 时） EXT-LK DF/NDF INT/EXT 选择 DF/NDF 的内部设置或外部设置。 （当...
  • Page 116 编号 页 项目 设置 说明 REC TALLY OFF/ON 打开或关闭 BATTERY BEFORE END/DISC CONFIG 1 BLINK BEFORE END 时的讯号照明控制。 REC START OFF/ON 打开或关闭 REC START/STOP 报警声音。 BEEP SUB LCD MODE TIMER/OFF/ 设置关闭电源后的时间代码 (TC)，如下所示。 CONT TIMER: 在通过 SUB LCD TIMER 设置了已用 的时间后关闭 TC 显示。 OFF: 不显示。...
  • Page 117 编号 页 项目 设置 说明 PRESET COLOR TEMP 显示参考色温。 设置白平衡预设值。 WHITE <P> C TEMP BAL （–99 到 99） 当使用 COLOR TEMP <P> 色温设置达不到您 <P> 需要的颜色时，进行更精细设置。 R GAIN <P> （–99 到 99） 设置 R 增益预设值。 G GAIN <P> （–99 到 99） 设置...
  • Page 118 OPERATION 菜单中 OUTPUT 1 页上的 SDI OUT c) 当 BATTERY 2 页中的 TYPE DETECTION 被设 1 SELECT 或 SDI OUT 2 SELECT 必须设置为 HDSDI。 置为 “AUTO”时， Sony BP 系列电池和 Anton Bauer 智能电池系统之外的任何电池都会被归类 为 “Others” 。 d) 当电池状态为 “BEFORE END”时，每秒闪烁一...

  • Page 119: File 菜单

    FILE 菜单 编号 页 项目 设置 说明 USER FILE USER FILE LOAD EXEC 有关详情，请参见第 页 “保存和调用用户文件” 。 USER FILE SAVE EXEC F.ID 空格 / 最多 16 个字符 USER PRESET EXEC 有关详情，请参见第 页 “将 USER 菜单设置重置为标准 设置” 。 USER FILE 2 STORE USR PRESET EXEC 将...
  • Page 120 编号 页 项目 设置 说明 SCENE FILE STANDARD 有关详情，请参见第 页 “保存或加载场景文件” 。 STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD – SCENE RECALL – SCENE STORE – F.ID STANDARD REFERENCE REFERENCE STORE EXEC 将存储在 “Memory Stick”中 的参考文件保存至内存。 REFERENCE CLEAR EXEC 清除参考文件。 REFERENCE LOAD EXEC 加载参考文件。...

  • Page 121: Diagnosis 菜单

    编号 页 项目 设置 说明 LENS FILE 2 （–99 到 99） 调节镜头文件 V SAW 阴影补 LENS M VMOD 偿。 –480 到 0 到 479 补偿镜头文件中央标志的水平 LENS CENTER H 位置。 –270 到 0 到 269 补偿镜头文件中央标志的垂直 LENS CENTER V 位置。 TEST OUT SELECT VBS/R/G/B/LCD 选择...
  • Page 122 编号 页 项目 说明 TIME/DATE ADJUST 有关详情，请参见第 页 “设置内部时钟的日期 时 间” 。 HOUR YEAR MONTH ROM VERSION 1 PACKAGE: X.XX 显示 ROM 版本。 SY1: X.XX SY2K: X.XX SY2U: X.XX DRV: X.XX AT: X.XX FP: X.XX ROM VERSION 2 LVIS: X.XX TSYS: X.XX TMBP: X.XX FAM: X.XX...

  • Page 123: 菜单操作

    显示 TOP 菜单 菜单操作 如果菜单未显示在屏幕上，按住 MENU 旋钮 的同时将 MENU ON/OFF 开关设置到 ON。 根据内部开关设置的不同，可能无法显示 菜单。 有关详情，请参见维护手册。 基本菜单操作 显示菜单 通过按下并转动 MENU 旋钮，您可以设置各 种菜单项目。 在本章节的其余部分， LCD 监 视器一般显示菜单显示样例，与取景器屏幕 上的显示是相似的。 要选择菜单上的设置项目和值 在下列情况下，旋转 MENU 旋钮进行选择。 1取景器 2LCD 监视器 3MENU 旋钮 4MENU ON/OFF 开关 5POWER 开关 要使用...
  • Page 124 滚动页面 ?001 OUTPUT1 ?005 REC FUNCTION SDI OUT1 SELECT: CACHE REC SDI OUT2 SELECT: SDI OUT2 SUPER : TEST OUT SELECT: TEST OUT SUPER : 当 ? 闪烁时，旋转 MENU 旋钮切换页面。 选择菜单或设置项目 001 OUTPUT1 001 OUTPUT1 SDI OUT1 SELECT: SDI OUT1 SELECT: SDI OUT2 SELECT: SDI OUT2 SELECT: SDI OUT2 SUPER :...

  • Page 125: Sdi Out1 Select

    例如： 使用 OPERATION 菜单时 TOP 菜单 CONTENTS 页面 <TOP MENU> ?000 CONTENTS USER 01.OUTPUT 1 USER MENU CUSTOMIZE 02.OUTPUT 2 03.SUPERIMPOSE OPERATION 04.LCD PAINT 05.REC FUNCTION MAINTENANCE 06.ASSIGNABLE SW FILE 07.POWER SAVE 如果以前没 DIAGNOSIS 08.VF DISP 1 ADVANCED 09.VF DISP 2 有使用过该...

  • Page 126: 使用 User 菜单 （菜单操作示例

    使用 USER 菜单 （菜单操作示 ?U05 REC FUNCTION CACHE REC 例） 本节以 USER 菜单为例说明菜单操作。 这些 操作与 ALL、 OPERATION、 PAINT、 MAINTENANCE 和 DIAGNOSIS 菜单的操作 是一样的。 有关如何操作 USER MENU CUSTOMIZE 菜单的 详情，请参见“编辑 菜单” （第 页） 。 按一下 MENU 旋钮。 USER 出现 b 和 z。 将...

  • Page 127: 编辑 User 菜单

    在上述第 6 步按 MENU 旋钮之前， 请将 （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） CANCEL/PRST/ESCAPE 开关轻推到 CANCEL/PRST 位置。 显示 TOP 菜单 （请参见第 123 页 )。 出现消息 “CANCEL DATA OK?” 。 选择 USER MENU CUSTOMIZE，然 再次将 CANCEL/PRST/ESCAPE 开关 后按一下 MENU 旋钮。 轻推到 CANCEL/PRST 位置。 如果是第一次显示...

  • Page 128: Rec Function 06.Assignable Sw 07.Power Save 08.Vf Disp

    选择 INSERT，然后按一下 MENU 旋 选择 YES，然后按一下 MENU 旋钮。 钮。 更换页面中的项目 出现上次添加项目的页面。 操作 “添加新的页面” （第 127 页）的 ?P00 CONTENTS 步骤 1 到 3。 01.OUTPUT 1 02.OUTPUT 2 03.SUPERIMPOSE 按一下 MENU 旋钮。 然后选择您要更 04.LCD 05.REC FUNCTION 换的项目，再按一下 MENU 旋钮。 06.ASSIGNABLE SW 07.POWER SAVE 出现...

  • Page 129: 将 User 菜单设置重置为标准设置

    CONTENTS 页。 如果以前使用过该菜 要使用菜单删除页面 单，将会出现上次访问的页面。 操作 “添加页面” （第 128 页）的步骤 如果显示 CONTENTS 页，按一下 1 到 3。 MENU 旋钮。 选择 EDIT PAGE，然后 按一下 MENU 旋钮。 然后选择您要删 按一下 MENU 旋钮。 除的页面，然后按住 MENU 旋钮。 如果显示的是其它页，请旋转 MENU 旋 出现 EDIT FUNCTION 页面。 钮，直至出现 EDIT PAGE 屏幕。 选择...

  • Page 130: 设置取景器屏幕和 Lcd 监视器上的状态显示

    ?F01 USER FILE 设置取景器屏幕和 USER FILE LOAD EXEC USER FILE SAVE EXEC LCD 监视器上的状态 F.ID : ssssssssssssssss USER PRESET EXEC 显示 本节介绍取景器屏幕显示的菜单设置。 这些 设置也使用与 LCD 监视器相同的显示方式。 按 MENU 旋钮，然后选择 USER PRESET，并按 MENU 旋钮。 显示消息 “PRESET OK? YES b NO” 。 选择显示项目...

  • Page 131: 更改确认 / 调整进度消息

    显示消息的条件及其与显示模式的对应关系 项目 说明 如下： DISP ZOOM 变焦位置指示器 DISP COLOR TEMP 显示色温。 Y: 显示消息。 DISP BATT 显示内部电池组或 N: 不显示消息。 DC IN 接口上连接的 REMAIN 消息显示条件 消息 显示模式设 外部电池的电池电压 置 / 剩余电量。 DISP DC IN 由 DC IN 接口上连 FILTER: n （其 已经更改滤镜选 接的外部电池供电时...

  • Page 132: 设置标志显示

    • 当 OUTPUT 1 页上的 TEST OUT SELECT 设 设置标志显示 置为 VBS 时。 • 当 OUTPUT 1 页上的 TEST OUT SUPER 和 打开或关闭中央和安全性区域标志的显示， SUPER IMPOSE 页上的 SUPER(MARKER) 并选择安全性区域标志指示的区域是否是屏 都设置为 ON 时。 幕区域的 80%、 90%、 92.5% 或 95%。 MARKER 2 页 （如何选择菜单屏幕中的项目：...

  • Page 133: 记录颜色棒中添加的拍摄数据

    项目 说明 项目 说明 ZEBRA SHOT DATE 打开或关闭斑纹彩色 选择是否添加拍摄数 据 （ON 或 OFF） 。 图形显示。 ZEBRA SELECT SHOT TIME 选择 ZEBRA 1 或 选择是否添加拍摄时 间 （ON 或 OFF） 。 ZEBRA 2，或 SHOT MODEL BOTH。 选择是否添加机型名 NAME 称 （ON 或 OFF） 。 ZEBRA 1 DET.

  • Page 134: 设置拍摄 Id

    设置拍摄 ID 017 SHOT ID ID-1 :? x ID-2 : ssssssssssss 您可以设置一个拍摄 ID，它最多包含 12 个 ID-3 : ssssssssssss ID-4 : ssssssssssss 字母数字字符、空格和符号。 !#$%&'()*+,-./012345678 将 OUTPUT/DCC 开关设置为 BARS 或 DCC 9:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOP OFF 时，此拍摄 ID 是与颜色棒信号同时输出 QRSTUVWXYZ[ ]abcdefghijk lmnopqrstuvwxyz~ 的。 您可以设置 4 个拍摄 ID （ID-1 到 INS DEL RET ESC END ID-4）...

  • Page 135: 显示状态确认屏幕

    显示状态确认屏幕 项目 说明 STATUS 选择是否显示 通过如下所示的四个屏幕，您可以在 LCD 上 ABNORMAL ABNORMAL 窗口 （ON 确认摄像机的设置或状态。 或 OFF） 。 STATUS 显示 (ON) 或隐藏 ABNORMAL <!> 屏幕 SYSTEM (OFF)SYSTEM 菜单。 此窗口允许您确定取景器中！ （警告）指示 灯点亮的原因。 STATUS 选择是否显示 FUNCTION FUNCTION 您可以使用 OPERATION 菜单中的 “!”页 窗口 （ON 或 OFF） 。 设置！...

  • Page 136: 使用菜单进行调整和设置

    旋转 MENU 旋钮选择增益值，然后按 使用菜单进行调整和设 一下 MENU 旋钮。 • 您可以为每个 L、M 和 H 位置以任何顺 置 序设置 –6， –3, 0, 3, 6, 9, 12, 18, 24, 30, 36 或 42 dB。 • 对于 TURBO，可以选择 –6，–3, 0, 3, 6, 9, 12, 18, 24, 30, 36 或 42 dB。 设置...

  • Page 137: 为 Assign 开关指定功能

    项目 设置 项目 说明 TEST OUT SELECT 选择从 TEST OUT ASSIGN SW 为镜头上的 RET 键指定功 <RET> 接口输出的信号。 能。 VBS: 输出复合视频 COLOR TEMP 为 COLOR TEMP. 键指定 信号。 当您选择 功能。 VBS 时，请连 选择想要的开关或键，然后按一下 接到监视器的 MENU 旋钮。 VIDEO IN 接 出现选定开关或键的选择屏幕。 您可使 口。...

  • Page 138: 设置节电功能

    功能 说明 功能 内容 ZEBRA PICTURE CACHE 指定在图像缓存模式下 为开关指定斑纹彩色 图形显示功能。 执行记录。 COLOR TEMP SW SUPER 为开关指定功能，将 当 OPERATION 菜单的 3200K (VFDISP&MENU) 白平衡切换为 3200K。 OUTPUT 1 页上的 SDI COLOR TEMP SW OUT 2 SUPER 或 TEST 为开关指定功能，将 4300K 白平衡切换为 4300K。 OUT SUPER 设置为 COLOR TEMP SW 为开关指定功能，将...

  • Page 139: 手动设置色温

    （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU 项目 说明 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） COLOR 将色温设置为所需的值。 在 TEMP <A> 显示 OPERATION 菜单的 POWER 浏览真实影像时调整此值， 因为如果调整到较高的色温 SAVE 页，然后按一下 MENU 旋钮。 时容易出现较大的误差。 有关菜单操作详情，请参见第 页 “基 C TEMP 通过 COLOR TEMP 调整色 本菜单操作” 。 BAL <A> 温无法得到令人满意的结果 时，可更为精确地调整值。 选择需要的项目，然后按一下...

  • Page 140: 选择镜头文件

    项目 说明 U17 LENS FILE WARM- 通过 WARM-COOL <A> 调 LENS FILE SELECT: COOL BAL 整而无法得到令人满意的结 F.ID:No Offset <A> 果时，可更为精确地调整 值。 OFFSET <LENS INFORMATION> 选择是否将此页面上调整的 L.ID: J16ax8B4 IRSD WHITE <B> 补偿值添加到通道 B 的白平 L.MF: Canon 衡。 WARM- 当 OFFSET WHITE <B> 为 COOL <B>...
  • Page 141 • 即使不设置 ORGANIZATION，在记录或播放视 设置 UMID 所有权信息 听信号时也不会有任何问题。 （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU USER CODE 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） 输入标识用户的 4 字节字母数字串。 用户代码是在每个组织本地注册的。 它通常 显示 OPERATION 菜单的 UMID SET 不在中心注册。 页面，然后按一下 MENU 旋钮。 当国家代码少于 4 字节时，在 4 字节的开始 有关菜单操作详情，请参见第 页 “基 部分输入此国家代码，在后面部分输入空格 本菜单操作” 。 字符...

  • Page 142: 使用 "Memory Stick

    保存或加载用户设置数据 第 章 “Memory Stick”之前确认 “Memory Stick”的凹槽 使用 “Memory 和箭头方向，然后重试。 取出 “Memory Stick” （记忆棒） Stick” 检查访问指示灯是否已熄灭，然后轻 按一下 “Memory Stick”并释放。 “Memory Stick”被弹出。 当摄像机电源打开或关闭时，您都可以将 “Memory Stick”插入摄像机或将其从摄像机 朝您身体方向将 “Memory Stick”从 中取出。 插槽中拉出。 此摄像机可使用的 “Memory Stick” 注意 此摄像机可以使用不超过 4 GB 的索尼 不要在访问指示灯亮时取出 “Memory Stick” 。 您 “Memory Stick”...

  • Page 143: 保存和调用用户文件

    选择 M.S. FORMAT，然后按一下 保存和调用用户文件 MENU 旋钮。 显示一个确认屏幕。 选择 “YES” ，然后按一下 MENU 旋 钮。 本摄像机配备有一个 “Memory Stick”插 槽，可让您将 USER 菜单中的设置作为用户 文件保存到 “Memory Stick”中。 您可以从 “Memory Stick”中加载这些文件，用来快速 调用特定的设置配置。 除用户文件外，您还可以在 “Memory Stick”中保存场景文件、参考文件、镜头文 件和 ALL 文件。 当显示菜单时，插入 “Memory Stick”将自 动显示与相应的文件有关的菜单页面。 将用户菜单数据保存到 “Memory Stick” 您可以将摄像机内的 USER 菜单设置作为用 户文件保存到...
  • Page 144 位置。 此时会出现消息 “SAVE OK? YES b MEMORY 电路或 重新检查，并 NO” 。 STICK ERROR “Memory 请咨询您的 如果文件编号后面有 “NEW FILE” ，则 （闪烁） Sony 服务代 Stick”错误。 表示该文件为空文件。 如果数据已保存 表。 在该文件中，则文件编号后面跟着文件 名称。 设置文件 ID 您可以在将数据保存为用户文件之前设置文 如果要保存，选择 YES，然后按一下 件 ID。 这将有助于您快速识别用户文件。 已 MENU 旋钮。 经设置的文件 ID 将与数据同时保存。...

  • Page 145: 从 "Memory Stick"加载保存的数据

    F01 USER FILE （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU USER FILE LOAD EXEC 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） USER FILE SAVE EXEC F.ID : ID-001 显示 FILE 菜单的 USER FILE 页面， USER PRESET EXEC 然后按一下 MENU 旋钮。 有关菜单操作详情，请参见第 页 “基 本菜单操作” 。 选择 USER FILE LOAD，然后按一下 出现已设置的文件...

  • Page 146: 将用户文件设置返回到标准设置

    STICK （闪 Stick” 。 Stick” 。 烁） MEMORY 电路或 重新检查，并 STICK “Memory 请咨询您的 您可以将用来拍摄特定场景的各种设置保存 ERROR （闪 Stick”错误。 Sony 服务代 为一个场景文件。 加载场景文件，您可以快 烁） 表。 速重新创建适合该场景的设置条件。 摄像机 FILE “Memory 使用机型与此 存储器中最多可保存 5 个场景文件， ERROR （闪 摄像机不同的 Stick”中含有 “Memory Stick”中最多可保存 100 个场景文 摄像机保存到...
  • Page 147 出现 SCENE STORE 页面。 有关菜单操作详情，请参见第 页 “基 本菜单操作” 。 按一下 MENU 旋钮，然后选择需要的 选择 SCENE STORE，然后按一下 文件编号，然后再按一下 MENU 旋 MENU 旋钮。 钮。 出现其中一个 SCENE STORE 页面。 要保存的文件被选定。 没有插入 “Memory Stick”时 旋转 MENU 旋钮选择所需的 SCENE 选择需要的存储器编号，然后按一下 STORE 页，然后按一下 MENU 旋 MENU 旋钮。 钮。...

  • Page 148: 加载场景文件

    将 “Memory Stick”中的场景文件 加载场景文件 加载到摄像机存储器中 （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU 您一次最多可以将储存在 “Memory Stick” 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） 中的 5 个场景文件加载到摄像机存储器中。 （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU 显示 FILE 菜单的 SCENE FILE 页面， 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） 然后按一下 MENU 旋钮。 有关菜单操作详情，请参见第 页 “基 显示 FILE 菜单的 SCENE FILE 页面， 本菜单操作”...

  • Page 149: 将场景文件设置返回到标准设置

    将场景文件设置返回到标准设 插入 “Memory Stick” 置 （记忆棒）时跳转到与文 （如何选择菜单屏幕中的项目： 旋转 MENU 件有关的菜单页面 旋钮将 b 移至所需的项目。 ） 显示 FILE 菜单的 SCENE FILE 页面， 您可以在 “Memory Stick”中保存用户文 然后按一下 MENU 旋钮。 件、场景文件、镜头文件、参考文件和 ALL 有关菜单操作详情，请参见第 页 “基 文件。 本菜单操作” 。 摄像机菜单系统允许您进行设置，以便在菜 单操作模式中插入包含这些文件的 选择 STANDARD，然后按一下 “Memory Stick”时，与所需文件相关的菜单 MENU 旋钮。...

  • Page 150: 目录结构

    文件操作 第 章 root 概述 INDEX.XML ALIAS.XML DISCMETA.XML MEDIAPRO.XML 可以将远程电脑与本机连接，通过电脑来处 SYSPRO.XML 理已保存为数据文件的记录数据，例如视频 和音频数据文件。 Clip 连接远程电脑的方式有两种。 • FAM 连接 C0001.MXF 使用 i.LINK 电缆将本机的 (i.LINK) S400 C0001M01.XML 接口连接到远程电脑的 i.LINK (IEEE1394) 接口 （请参见第 页） 。 C0002.MXF • FTP 连接 C0002M01.XML 使用网络电缆连接本机和远程电脑的接口 （请参见第 页） 。...
  • Page 151 只读操作：从文件的开始到末尾依次读取数 写操作：从文件的开始到末尾依次写入数 据。 据。 部分读操作：只读取文件的部分数据。 部分写操作： 只写入部分文件数据。 Root 目录 文件名 内容 具体操作 只读 / 部 写 / 部分 重命名 创建 删除 分读操作 写操作 INDEX.XML 含有光盘内容的管理数据。 是 否 否 否 否 包含分配用户自定义名称至 是 否 否 否 否 ALIAS.XML 剪辑和剪辑列表的转换表 格。 DISCMETA.XML 含有表示光盘属性的元数...
  • Page 152 Edit 目录 文件名 内容 具体操作 只读 / 部 写 / 部分 重命名 创建 删除 分读操作 写操作 剪辑列表文件 是 是 E*E01.SMI 是 是 是 *: 0001 到 0099 创建 E*E01.SMI 文件时自动 是 E*M01.XML 是 否 否 否 生成的元数据文件。 *: 0001 到 0099 其它文件...

  • Page 153: 文件存取模式中的文件操作 （对于 Windows

    - 符号： ", *, /, :, <, >, ', ?, \, | 文件存取模式中的文件 • 要在 General 目录创建新的目录，首先在桌面创建 目录并仅用本机上可用的字符重命名。 然后从桌 操作 （对于 Windows） 面将其拖至 General 目录。 1) 但是， FAM 连接不能使用以下字符代码。 U+010000, U+020000, U+030000, U+040000, U+050000, U+060000, U+070000, U+080000, 文件存取模式的操作环境 U+090000, U+0A0000, U+0B0000, U+0C0000, 文件存取模式...

  • Page 154: 进行 Fam 连接

    转动 MENU 旋钮滚动到 OPERATION 注意 菜单中的 POWER SAVE 页，然后按 如果您在连接电缆后让本机进入步骤 1 中所述 一下 MENU 旋钮。 的状态，您将无法登录。 要登录，请断开电缆 连接并再次让本机进入步骤 1 中所述的状态， 有关菜单操作详情，请参见第 页 “基 然后重新连接。 本菜单操作” 。 当您首次进行 FAM 连接时 U07 POWER SAVE 当您连接本机至您的电脑时，会出现 “发现 ETHERNET/USB DSABL 新硬件向导”对话框。 选择 “自动安装软件 iLINK(FAM) DSABL （推荐）...

  • Page 155: 文件存取模式中的文件操作 （对于 Macintosh

    • 右击显示上下文菜单，并从上下文菜单 文件存取模式中的文件 中选择 “安全删除硬件” 。 出现安全删除硬件对话框。 操作 （对于 选择 “Sony XDCAM PDW-700 IEEE Macintosh） 1394 SBP2 Device”并单击 “Stop” 。 出现停止硬件对话框。 文件存取模式的操作环境 选择 “Sony XDCAM PDW-700 IEEE 1394 SBP2 Device”并单击 “OK” 。 文件存取模式中的文件操作的操作系统要求 在 Windows XP 中，从 “硬件设备”列 如下。 表中删除“Sony XDCAM PDW-700 IEEE 电脑操作系统：...

  • Page 156: 文件操作

    如果本机通过 FTP 连接到远程电脑， 退出文件操作 请退出 FTP 对话 （请参见第 158 页） 。 注意 使用 i.LINK 电缆将本机的 (i.LINK) 在执行步骤 1 和 2 之前不要断开电缆连接。 S400 接口连接到远程电脑的 i.LINK 通过在 Finder 中的本机图标上右击弹 (IEEE1394) 接口。 出键，或者将本机图标从 Finder 拖至 当在本机中插入光盘时，远程电脑将本 Trash，来弹出光盘。 机识别为可更换的光盘。 下列图标会出 现在远程电脑的 Finder 中，表示电脑现 根据需要断开 i.LINK 电缆连接。 在能够进行文件操作。...

  • Page 157: Ftp 文件操作

    进行 FTP 连接 FTP 文件操作 本机和远程电脑之间的 FTP 连接可通过下列 两种方法之一进行。 • 命令提示 • FTP 客户端软件 本机和远程电脑之间的文件操作可以通过文 这部分介绍了如何使用命令提示。 有关使用 件传输协议 （以下称为 FTP）进行。 FTP 客户端软件的详情，请参阅您系统上的 FTP 客户端软件的文件。 准备工作 登录 使用网络电缆连接本机和远程电脑的 如果本机已通过 FAM 连接到远程电脑，请先 网络接口。 或者将本机连接到已连接 退出 FAM 连接上的文件操作。 （请参见第 有远程电脑的网络。 页） 在 MAINTENANCE 菜单的 在本机中装载一张光盘，并让本机进...

  • Page 158: 命令列表

    < 结构代码 > 可以是以下任意一种代码。 但对 发送 USER 命令后再发送此命令可以完成登录过 于 XDCAM 数据，无论指定何种结构代码，数 程。 据结构都为 “F” 。 命令句： PASS <SP> < 密码 > <CRLF> • F: 文件结构 （默认） 输入例： PASS pdw-700 • R: 记录结构 • P: 页面结构 输入例： STRU F QUIT 终止 FTP 连接。 如果正在传输文件，则在文件传输 完成后再中断连接。...
  • Page 159 < 模式代码 > 可以是以下任意一种代码。 但对 STOR 于 XDCAM 数据，无论指定何种模式代码，模 开始将远程电脑指定路径中的文件副本传输到本机 式都为 “S” 。 的当前目录中。 • S: 信息流模式 （默认） 根据传输文件的类型，可以创建以下项目。 • B: 锁定模式 1)， 3) • C*.MXF 文件 • C: 压缩模式 - C*M01.XML 文件 （元数据） 输入例： MODE S - C*S01.MXF 文件 （Proxy AV 数据） - 对于...
  • Page 160 STAT 从本机向远程电脑发送有关指定文件的属性信息， 更改当前目录 （从当前目录移动到其它目录） 。 命令句： CWD <SP> < 路径名 > <CRLF> 或者有关数据传输状态的信息。 根据文件类型可以发送以下属性信息。 • MXF 文件 根据是否通过 < 路径名 > 指定目录，将移动到 如下目录。 - 文件名 • 指定目录： 移动到指定目录 - 文件类型 • 未指定： 移动到根目录 - CODEC 类型 - 帧速率 输入例： CWD General - 音频通道数...
  • Page 161 SITE UMMD < 开始帧 > 指定从文件开始部分的偏移。 从偏 当通过 STOR 发送 C*.MXF 文件时，如果在 STOR 移位置的视频帧开始传输数据 （第一帧是 0） 。 命令前调用了此命令，则将保存复制源 UMID。 < 传输大小 > 指定要传输视频帧的数量 （指定 命令句： SITE UMMD <CRLF> 0 以传输到文件末尾） 。 输入例： SITE REPF Clip/C0001.MXF 5 150 SITE DF （传输 C0001.MXF。 只传输第 6 帧到 获取光盘可用空间的容量。...

  • Page 162: 通过 Fam 和 Ftp 连接记录连续的时间代码

    通过 FAM 和 FTP 连接 记录连续的时间代码 通过 FAM 或 FTP 连接到本机时，您可以用 与光盘上最后一个剪辑的最后一帧的时间代 码相连续的时间代码创建新剪辑。要记录连 续的时间代码，请将 PRESET/REGEN/ CLOCK 开关设置为 “REGEN” ，然后执行 下列操作。 FAM 连接 从电脑或连接到本机的其它设备将剪辑文件 写入至本机。 FTP 连接 使用 “STOR”命令从连接到本机的电脑传 输剪辑文件。 如果您在发送 “SITE UMMD” 命令后立刻发送 “STOR”命令，已传输文 件的初始时间代码被记录，与 PRESET/ REGEN/CLOCK 开关的设置无关。 通过 FAM 和 FTP 连接记录连续的时间代码...

  • Page 163: 拍摄前测试摄像机

    维护 第 章 测试摄像机 拍摄前测试摄像机 按如下所示设置开关和选择器。 准备拍摄之前，请先检查摄像机的功能。 此 时，最好同时操作摄像机与彩色视频监视 器。 测试准备 1 Iris 开关： 自动 2 Zoom 选择器： SERVO/MAN 3 VDR SAVE/STBY 开关： SAVE 4 GAIN 选择器： 尽可能设置为最小值。 5 OUTPUT/DCC 开关： BARS 6 WHITE BAL 开关： A 或 B 安装一个完全充满的电池。 测试取景器...

  • Page 164: 测试 Vdr

    • 旋转 MENU 旋钮， 然后检查 b 是否在该 测试光圈和变焦功能 页面范围内移动。 • 按 MENU 旋钮， 然后检查位于该项目之 将摄像机变焦镜头设置为自动变焦模 前的 b 是否更改为 z，而位于该项目 式，然后检查电源变焦操作是否正确。 设置之前的 z 否更改为 ?。 • 旋转 MENU 旋钮， 然后检查选定项目的 将变焦镜头设置为手动变焦模式，然 设置是否更改。 后手动检查变焦功能。 将 OUTPUT/DCC 开关设置为 CAM， 将镜头上的光圈开关设置为 AUTO， 然后按照 1、 2、 3 和 4 的顺序更改 然后将摄像机瞄准亮度不同的物体。...
  • Page 165 将 PRESET/REGEN/CLOCK 开关设 (3) 测试手动音频电平调整功能 置为 PRESET，而将 F-RUN/SET/R- RUN 设置为 R-RUN。 将 AUDIO IN CH-1/CH-2 开关设置为 FRONT。 按 REC START 键，然后检查下列情 况。 旋转 MIC LEVEL 控制。 当面向摄像 • 各LCD监视器和LCD的计数器显示中的 机逆时针旋转该控制器时，检查 LCD 指示是否正在发生变化。 监视器和单色 LCD 中的通道 1 和 2 音 • 取景器中的 REC 指示灯是否变亮。 频电平表的发光段是否越来越多。...

  • Page 166: 清洁取景器

    将 AUDIO IN CH-1/CH-2 开关设置为 维护 FRONT。 执行 “(5) 测试外部麦克风”所述第 4 和第 5 步的操作。 如果彩色和单色 LCD 上的音频电平表以 及取景器上的音频电平指示器体现出不 断变化的音频电平，则表示 XLR 连接自 清洁取景器 动检测功能处于正常工作状态。 如果未能体现不断变化的声音电平，则 用吹灰器清洁取景器镜筒内的 CRT 屏幕和反 表示 XLR 连接自动检测功能处于关闭状 射镜。 态。 请将 MAINTENANCE 菜单中 VDR 用市场上出售的镜头清洁剂清洁镜头和防护 MODE 1 页上的 REAR XLR AUTO 项目 滤镜。...

  • Page 167: 关于电池端子的注意事项

    防雾滤镜 由于温度和湿度的影响，防护滤镜可能因水 蒸气或呼出的气体而出现雾气。 为了确保取 景器始终清晰，请用防雾滤镜 （部件号 1- 547-341-11，不附带）更换防护滤镜。 安装防雾滤镜 用防雾滤镜更换垫圈上的防护滤镜。 请务必正确安装防雾滤镜、垫圈和取景接目 罩，以使安装后的接目镜可以防水。 注意 清洁防雾滤镜时，请用一块软布轻轻擦拭，以防损 坏防雾膜。 关于电池端子的注意事项 本机的电池端子 （电池组和 AC 适配器的接 头）是一个可消耗部件。 如果电池端子的引脚因震动或晃动而弯曲或 变形，或者由于长时间在户外使用而腐蚀， 则本机可能无法正常运行。 如果您发现电池端子有弯曲、变形或表面腐 蚀，请立刻联系您的供应商或 Sony 服务代理 商更换。 建议您进行定期检查以使本机正常运行并延 长其使用寿命。 有关检查的详细信息，请联系您的供应商或 Sony 服务代理商。 维护...

  • Page 168: 操作警告

    操作警告 打开电源或操作过程中出现故障时，各视频和音频指示器都会发出警告。 这些视频和音频指示 器包括： • 在 LCD 监视器上的状态显示中： 警告消息 （以下 “警告消息表”中的 “A” ）和警告指示 ( “B” )。 • 摄像机侧面板上的 WARNING 指示灯 ( “C” )，扬声器和耳机发出的声音警告 ( “D” )。 • 在取景器中： 警告消息 ( “A” )，和取景器屏幕上方或下方的指示器 ( “E” ) 警告音的音量可以用 ALARM 旋钮调整。 将 ALARM 旋钮设置到最小位置让声音关闭。 警告消息表...
  • Page 169 BATT WARNING 指 警告指示 状态 警告音 示灯 – – – 问题 VDR 操作 采取的措施 输入同步错误 记录继续进行，但可能未达到标 请关闭电源，然后联系 Sony 服务代表。 （当连接 准。 或断开 GENLOCK 信号时 显示此指示，但这并不代表 出现故障。 ） REC/TALLY BATT 警告指示 状态 WARNING 指 警告音 示灯 – – – VDR 操作...
  • Page 170 REC/TALLY BATT WARNING 指 警告指示 状态 警告音 示灯 DISC – 闪烁 VDR 操作 问题 采取的措施 光盘几乎已满。 继续操作。 准备更换光盘。 REC/TALLY BATT WARNING 指 警告指示 状态 警告音 示灯 – – – （仅当记录第 300 个剪辑 时） VDR 操作 问题 采取的措施 到达上限 300 之前还可记录 9 继续操作。...
  • Page 171 每秒闪烁 1 次 g) 每秒闪烁 4 次 如果在将本机多次关闭再打开后 h) 在记录过程中，仅显示在 LCD 监视器内 （当 EEPROM 仍出现此消息，则出厂调整数据 DISP SEL 开关设置为 STATUS 时） DATA NG! 为无效。 联系 Sony 服务代表。 有关取景器上的警告显示和警告信息的详情， 请参见下面的内容。 EEPROM DATA NG! DCP/DR 操作 / 警告信息 EEPROM 取景器屏幕的操作 / 警告信息显示区域...
  • Page 172 在您要记录的光盘上含有不支 间长度超过上限 （24 小时） 。 持的文件系统。 更换或格式化 FAN Stopped 主设备或驱动器风扇已经停止 光盘。 DR-FAN Stop 运转。 避免在高温下使用本机， ILL. PLAY! 在播放过程中发生音频 / 视频 关闭电源，请联系 Sony 服务代 (A/V) 相位错误。 停止播放或记 表。 录光盘。 NVRAM NG! 当访问内存时检测到错误。 请 Lid Closed! 光盘盒的盒盖未打开。 检查盒 关闭本机电源，然后联系 Sony 盖。 服务代表。...
  • Page 173 Unknown Shot Mark 本机的 USB 接口仅用于维护。 当剪辑上没有记录拍摄标志时， does not 尝试执行 DELETE SHOT 请勿以维护以外的任何目的连 Exist. 接 USB 设备。 MARK （请参见第 页 ) 操 作。 Chapter does 在缩略图搜索、场景选择和剪辑列表 尝试显示一个不存在的章节。 not Exist. 操作过程中的警告信息 Rec Start 尝试通过 Delete Shot Mark 操作 警告信息可能在在缩略图搜索、场景选择和 cannot be 删除...

  • Page 174: 有关操作的重要事项

    如果本机变脏，请用柔软的干布清洁。 在特 请等待它消失后再装入光盘。 殊情况下，使用浸有少量中性洗涤剂的抹布 擦拭，然后用干布擦干。 不要使用酒精或稀 有关详情，请参见第 页 “装入和取出光盘” 和第 页 “操作警告” 。 释剂等有机溶剂，否则可能导致本机的涂层 变色或其他损坏。 安装变焦镜头 发生操作问题时 如果您有任何有关本机的问题，请联系 Sony 正确地安装镜头很重要，否则可能导致损 坏。 请务必参见第 33 页 “安装镜头” 部分。 服务代表。 使用和存放地点 取景器 存放在平坦、通风的环境中。 避免在以下环 • 不要将本机的目镜直接对着太阳。 境中使用或存放本机。 目镜镜头可以集中太阳光并融化取景器的 • 在过热或过冷的环境下 （操作温度范围： 0 内部。...
  • Page 175 关于 LCD 面板 制造 LCD 面板要求具有高精密度技术，生产 的有效像素率达 99.99% 或更高。 但在极少情 况下，一个或多个像素可能为永久黑点或永 久为白色、红色、蓝色或绿色。 这种现象并不是故障。 这些像素对记录的数 据没有影响，即使存在这些像素您也可以放 心使用本机。 CCD 图像传感器的特有现象 可能会出现在图像中的下列现象是 CCD （电 荷耦合器件）图像传感器的特性。 并不表示 1监视器屏幕 2图像上的垂直拖尾显示 故障。 3明亮物体 （例如，强聚光灯、强反射 白色斑点 灯、闪光灯、太阳） 虽然 CCD 图像传感器采用高精密度技术制 折叠失真 造，在少数情况下屏幕上可能会出现白色斑 拍摄斑纹、条纹或线条图案时，拍摄的图像 点，这是由宇宙射线等造成的。 可能会呈现锯齿状或抖动。 这与 CCD 图像传感器的原理有关并不是故 障。...

  • Page 176: 规格说明

    规格说明 一般规格 电源电压 12 V DC +5.0/–1.0 V 电源消耗 约 40 W 约 44 W 摄像机部分 约 46 W 1) 记录、仅用于主设备、由电池组供电、 VDR 成像器 SAVE/STBY 开关设置为 SAVE、 LCD 监视器打 英寸型， 1920 (H) × 1080 (V) 开 （背景灯：低） 。 2) 记录、已安装选购件 （HDVF-20A 取景器、 成像器配置...

  • Page 177: 光盘驱动器部分

    最大 –70 dB 几何失真 不识别 （镜头导致的失真除外） 抖晃度 拖隐 低于可测量限制 –135 dB 输入 / 输出接口 LCD 面板 3.5 英寸 信号输入 像素分辨率： 250,880 像素 AUDIO IN CH1/CH2: XLR 型， 3 芯，孔型 –60 dBu/+4 dBu (0 dBu = 0.775 Vrms) 光盘驱动器部分 MIC IN: XLR 型， 5 芯，孔型 –60 dBu 一般规格...

  • Page 178: 提供的附件

    BC-M150/L500/L70 电池充电器 VCT-14 三角架转接器 AC-DN10/DN2B AC 转接器 维护手册 取景器和相关设备 设计与技术规格如有变更恕不另行通知。 HDVF-20A/200/C35W 取景器 注意 BKW-401 取景器旋转架 • 在记录前，请始终进行记录测试，并确认 记录是否成功。 注意 SONY 对任何损坏概不负责。 由于本机故 有关可以使用 BKW-401 的取景器的详情，请联系 障或由记录介质、外部存储系统或者任何 Sony 服务代表。 其他介质或储存系统记录的任何形式的记 录内容的损害不作 （包括但不限于）退货 远程控制设备 或赔偿。 • 在使用前请始终确认本机运行正常。 RM-B150/B750 远程控制设备 无论保修期内外或基于任何理由， SONY 对任何损坏概不负责。 由于本机故障造成...

  • Page 179: 选购元件和附件表

    CAC-12 XDCAM HD 系列录像机 麦克风支架 PDW-HD1500, PDW-F75 HDVF-20A/200/ C35W HDCAM 系列录像机 取景器 HDW-2000 系列录像机， HDW-S280 WRR-855S UHF 合成调谐器装置 DWR-S01D 数字无线接收器 PFD23A/PFD50DLA Professional 光盘 PDW-700 RM-B150/B750 远程 控制设备 VCT-14 三角 BC-L70 电池 BC-M150 电池 BC-L500 电池充电 BP-GL95/GL65/ 架转接器 充电器 充电器 器...

  • Page 180: 使用 Pdz-1 Proxy Browsing Software

    使用 PDZ-1 Proxy 商标和许可 Browsing Software MPEG-4 Visual Patent Portfolio 许可证 当安装了 PDZ-1 Proxy Browsing Software 的电 脑与本机连接时，您可以将光盘上记录的 Proxy AV 数据和元数据文件传输到电脑中。 本产品经 MPEG-4 Visual Patent Portfolio 许可 您可以在电脑中通过 PDZ-1 来浏览 Proxy AV 证的许可，用于个人和非商业使用的消费者 数据、添加或者修改元数据 （标题、注释、 基本标志等） ，或者创建一个剪辑列表。 (i) 编码符合 MPEG-4 Visual 标准 (“MPEG-4 然后可以将修改后的元数据和创建的剪辑列...

  • Page 181: 关于 Ijg （独立的 Jpeg 组织

    关于 IJG （独立的 JPEG 组 关于 “Memory 织） Stick” 本软件基于独立的 JPEG 工作的一部分。 字符显示软件 “iType” 什么是 “Memory Stick”？ 本产品包含来自 Monotype Imaging Inc. 的技 “Memory Stick”是一种新型的结构紧凑、便 术 （包括 iType 和特定字体） 。 于携带的通用 IC （集成电路）记录媒体，它 的数据存储容量超过了软盘。 “Memory Stick”是专门为在 “Memory Stick”兼容产 品中交换和共享数字数据而设计的。 因为 “Memory Stick”是可移动的媒体，所以还可 以将其用于外部数据存储。...
  • Page 182 什么是 MagicGate？ MagicGate 是使用加密技术的版权保护技术。 • 为防止数据丢失，请经常备份数据。 Sony 对数据丢失概不负责。 使用 “Memory Stick”之前 • 未经授权的数据记录可能违反了版权法。 使 用已经预先记录的 “Memory Stick”时，请 确保记录的资料遵循版权和其它适用的法 律。 • Sony 可以修改或更改摄像机的 “Memory Stick”应用软件，恕不提前通知。 • 请注意，即便记录只供个人使用，记录舞 台表演和其它娱乐事件仍存在一定的限制。 • “Memory Stick” 和 是索尼公司的 注册商标。 1端子 • “Memory Stick Duo” 和 2写保护开关...
  • Page 183 COLOR TEMP. 键 13 索引 CONTRAST 控制 24 菜单 光盘菜单 78 设置菜单操作 123 设置菜单的结构 94 设置菜单列表 97 ! （警告）指示灯 24 缩略图菜单 77 +48V/OFF 开关 22 彩色 LCD 15 10BASE-T/100BASE-TX 22 显示状态 17 5600K 功能 138 操作 / 报警消息显示区域 26 测试 163 查看记录...
  • Page 184 EJECT 键 16 i.LINK S400 接口 23 F FWD 键 16 F REV 键 16 基本标志 FILE 菜单 96 查找场景 82 FILTER 选择器 12 记录 64 F-RUN/SET/R-RUN 开关 20 缩略图屏幕 76 FTP 157 记录格式 44 命令列表 158 基面焦距，调整 34 分辨率 17 肩带接头...
  • Page 185 镜头，安装 33 OPERATION 菜单 95 OUTPUT/DCC 开关 14 控制外部设备 25 快捷键列表 93 快门模式 48 PAINT 菜单 95 快门速度 26 PDZ-1 Proxy Browsing Software 180 扩展 PEAKING 控制 24 缩略图屏幕 75 PLAY/PAUSE 键 16 扩展功能 80 POWER 开关 10 扩展器 25 PRESET/REGEN/CLOCK 开关...
  • Page 186 选择多个缩略图 80 选择剪辑信息 82 REC START 键 12 缩略图图像，设置 65 REC 指示灯 24 索引图像 Recording 更改 82 使用存储器缓存 65 所有权信息 141 REMOTE 接口 22 RESET/RETURN 键 16 日期，设置 32 TALLY 开关 22 TALLY 指示灯 22 TC IN 接口 21 SDI IN (OPTION) 接口 21 TC OUT 接口...
  • Page 187 用户 96 帧频 17 文件操作 150 制动器 23 FTP 157 指示灯和状态显示 23 记录连续的时间代码 162 重拍功能 66 文件存取模式 153 状态确认屏幕 135 限制 150 状态显示 18 文件存取模式 自定义 对于 Macintosh 155 为 ASSIGN 开关指定功能 137 对于 Windows 153 子剪辑 86 无线麦克风接收电平 25 更改开始时间代码...
  • Page 188 本手册中包含的信息属于 Sony Corporation 公 司所有，只有购买本手册中所述设备的消费 者才可使用。 在未获得 Sony Corporation 明确书面许可的条 件下， Sony Corporation 禁止任何人对本手册 中的任何部分进行复制，或者出于任何目的 使用本手册中的任何内容，但为操作或者维 护此手册中所述的设备除外。...
  • Page 189 Sony Corporation PDW-700 (SYL) 3-297-525-01 (2) ©2008...

Table of Contents