Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
CD RDS RECEIVER
AUTORADIO CD RDS
SINTOLETTORE CD RDS
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
CD RDS-EMPFÄNGER
CD RDS-ONTVANGER
CD RDS ПРИЕМНИК
DEH-7200SD
Quick start guide
Guide de démarrage rapide
Guida rapida all'uso
Guía de iniciación rápida
Schnellstartanleitung
Snelstartgids
Быстрый запуск проводника
Printed in Thailand
Imprimé en Thaïlande
<QRD3047-A/N> EW
<KSNZX> <09J00000>
English
This guide is intended to guide you through the basic functions of this unit.
For details, please refer to the Operation manual stored on the CD-ROM.
Furthermore, manuals are available on the website.
http://www.pioneer.eu
Français
Ce guide a pour but de vous présenter les fonctions de base de cet appareil.
Pour les détails, veuillez vous reporter au mode d'emploi qui se trouve sur le CD-ROM.
Des manuels supplémentaires sont aussi disponible sur notre site web.
http://www.pioneer.eu
Italiano
Questa guida illustra le funzioni principali dell'apparecchio.
Per informazioni particolareggiate s'invita a consultare il manuale d'uso fornito nel CD-ROM.
I manuali sono inoltre disponibili presso il sito
http://www.pioneer.eu
Español
Questa guida illustra le funzioni principali dell'apparecchio.
Per informazioni particolareggiate s'invita a consultare il manuale d'uso fornito nel CD-ROM.
I manuali sono inoltre disponibili presso il sito
http://www.pioneer.eu
Deutsch
Diese Anleitung führt Sie durch die grundlegenden Funktionen dieses Geräts.
Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung, die auf der CD-ROM enthalten ist.
Außerdem sind die Bedienungsanleitungen auch auf unserer Website verfügbar.
http://www.pioneer.eu
Nederlands
Deze gids is bedoeld om u bekend te maken met de basisfuncties van dit toestel.
Raadpleegt u voor details de handleiding op de CD-ROM.
Handleidingen zijn ook verkrijgbaar op onze website.
http://www.pioneer.eu
Русский
Этот проводник предназначен, чтобы провести Вас через основные функции данного устройства.
За деталями, пожалуйста, обращайтесь к Рабочей инструкции, хранящейся на CD-ROM.
Кроме того, инструкция доступна на вебсайте.
http://www.pioneer.eu
Notepad / Bloc-notes / Appunti / Bloc de notas / Notepad / Notities / Блокнот
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Pioneer DEH-7200SD
Summary of Contents for Pioneer DEH-7200SD
- Page 1 Des manuels supplémentaires sont aussi disponible sur notre site web. CD RDS-EMPFÄNGER http://www.pioneer.eu CD RDS-ONTVANGER CD RDS ПРИЕМНИК Italiano DEH-7200SD Questa guida illustra le funzioni principali dell’apparecchio. Per informazioni particolareggiate s’invita a consultare il manuale d’uso fornito nel CD-ROM. I manuali sono inoltre disponibili presso il sito http://www.pioneer.eu Español Questa guida illustra le funzioni principali dell’apparecchio.
-
Page 2: Basic Operation
English Tuner operation Built-in CD, USB and SD operation iPod operation : Press Push in the direction of the arrow : Press and hold Select a preset channel Select a song from list Select a song from list : Rotate Display the preset list Basic operation... -
Page 3: Operaciones Básicas
Français Operación del sintonizador Utilisation du lecteur de CD intégré et des Operación de un iPod : Pulsar périphériques de stockage USB et SD Presionar en la dirección de la : Mantener pulsado flecha Seleccionar un canal predeterminado Seleccionar una canción Seleccionar una canción : Girar Visualizar la lista... -
Page 4: Funzioni Principali
Italiano Uso del sintonizzatore Operazioni con il lettore CD incorporato, i Uso dell’iPod : premere dispositivi USB e le schede di memoria SD premere il tasto corrispondente alla : premere e mantenere premuto direzione d’interesse Per selezionare un canale Per selezionare un brano Per selezionare un brano : ruotare dall’elenco... -
Page 5: Utilisation Du Tuner
Español Utilisation du tuner Funciones para CD, USB y SD incorporadas Utilisation d’un iPod : Appuyez sur Poussez dans la direction de la : Maintenez pressée flèche Choisissez un canal préréglé Choisissez un morceau Choisissez un morceau : Tournez Affichez la liste des sur la liste sur la liste préréglages... -
Page 6: Grundlegender Betrieb
Deutsch Tuner-Betrieb Bedienung des eingebauten CD-Players und iPod Betrieb : Drücken externer Speichermedien In Pfeilrichtung schieben : Drücken und halten Wählen Sie einen voreingestellten Kanal Wählen Sie einen Song Wählen Sie einen Song : Drehen aus der Liste Zeigen Sie die aus der Liste Textinformationen an Grundlegender Betrieb... -
Page 7: Bediening Ipod
Nederlands Bediening van de tuner (radio) Gebruik van de ingebouwde cd-speler, een Bediening iPod : Drukken USB-opslagapparaat en een SD-geheugenkaart In de richting van de pijl drukken : Ingedrukt houden Selecteer een voorkeuzekanaal Selecteer een Selecteer een : Draaien muziekstuk uit de lijst Open de muziekstuk uit de lijst voorkeuzelijst... -
Page 8: Основные Операции
Русский Работа Тюнера Использование встроенного проигрывателя Работа iPod : Нажать компакт-дисков, USB и SD Нажать в направлении стрелки : Нажать и держать Выбрать заданный канал Выбрать песню из списка Выбрать песню из списка : Вращать Отобразить заданный список Основные операции Отобразить...