Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Please Read and Save this Use and Care Book
Power Pro
Plancha
Iron
Registre su producto en la Internet en el sitio Web
www.prodprotect.com/applica
y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
for a chance to WIN $100,000!
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
1-800-738-0245
™
Modelo
Model
❑ D5501
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker D5501
Summary of Contents for Black & Decker D5501
- Page 1 Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000! Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $100,000! USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245 Modelo Model ❑ D5501...
-
Page 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, especialmente en la presencia de los niños, siempre se debe tomar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. ❑ Utilice la plancha solamente con el fin previsto. ❑... -
Page 3: Cómo Empezar
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Boquilla de rocio 2. Tapa de llenado de agua 3. Botón On/Off (encendido/apagado) de vapor 4. Botones de selección de la temperatura de la tela (+ y -) 5. Pantalla digital multilingüe 6. - Page 4 Para configurar la temperatura de la tela: 1. Use los botones que se encuentran a cada lado de la ventana de la pantalla digital (E). 2. Presione el botón (+) para seleccionar una configuración más alta. 3. Presione el botón (-) para seleccionar una configuración más baja.
- Page 5 Apagado automático triple La función de apagado automático de su plancha funciona de la siguiente manera: 30 seconds • La plancha se apagará al cabo de 30 segundos de inactividad si se deja sobre la suela o apoyada de costado. Si se deja en posición vertical sobre el talón de descanso, se apagará...
-
Page 6: Important Safety Instructions
❑ Always disconnect iron from electrical outlet when filling with water or emptying and when not in use. ❑ Do not operate iron with a damaged cord or if the iron has been dropped or damaged. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the iron, take it to a qualified serviceman for examination and repair. -
Page 7: How To Use
This appliance is intended for household use only. GETTING STARTED Remove any labels, stickers or tags attached to the body or soleplate of the iron. Note: Use ordinary tap water for ironing. Do not use water processed through a home softening system. -
Page 8: Ironing With Steam
Vertical Steam Use for removing wrinkles from hanging clothes and drapes. 1. Make sure the water tank is filled to the MAX mark and iron is plugged into electrical outlet. 2. Hang the garment to be steamed on a clothes hanger. (Curtains or drapes can be steamed once they are hung.) -
Page 9: Necesita Ayuda
Cleaning Outside Surfaces 1. Make sure iron is unplugged and has cooled completely. Wipe the soleplate and outer surfaces with a soft cloth dampened with water. Add mild household detergent. Never use abrasives, heavy-duty cleansers, vinegar or scouring pads that may scratch or discolor the iron. - Page 10 • Damage from misuse, abuse or neglect • Products that have been modified in any way • Products used or serviced outside the country of purchase • Glass parts and other accessory items that are packed with the unit • Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit •...
- Page 11 Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA 1500 W 120 V 60 Hz 2020 W 220 V 50 Hz Copyright © 2006 - 2007 Applica Consumer Products, Inc. 2020 W 220 V 60 Hz...