Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
CG42.Pub1000002412
7/27/05
12:15 PM
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
Plancha 3 en 1 de utilidad variada
3-in-1 Multipurpose Grill
?
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
Accesorios/Partes
1-800-738-0245
(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Page 1
Modelo/Model CG42
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker CG42
Summary of Contents for Black & Decker CG42
- Page 1 POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. Plancha 3 en 1 de utilidad variada 3-in-1 Multipurpose Grill USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com Accesorios/Partes 1-800-738-0245 (EE.UU/Canadá) Accessories/Parts (USA/Canada) Modelo/Model CG42...
-
Page 2: Instrucciones De Seguridad
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Al utilizar aparatos eléctricos siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ❑ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. ❑ No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas. - Page 3 CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 4 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Cierre de la tapa 2. Pata de soporte para abrir en posición plana 3. Bisagra para abrir en posición plana † 4. Placa para cocinar a la plancha (No. de pieza CG41-04) 5.
-
Page 4: Cuidado Y Limpieza
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 6 Importante: Si la grasa o el aceite se sale por afuera de las que se enfrie. Retire las placas de cocinar y limpie la grasa o el aceite acumulado alrededor de los elementos de calor, antes de continuar cocinando. -
Page 5: Polarized Plug
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 8 POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. -
Page 6: How To Use
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 10 How to Use This appliance is for household use only. Important: For warranty verification, do not remove line cord sticker. Getting Started Wash each set of plates as instructed in the Care and Cleaning section. -
Page 7: Necesita Ayuda
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 12 ¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. - Page 8 CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 14 Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes...
- Page 9 CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 16 Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Av. REPUBLICA DE PANAMA 3535 700 W 120 V 60 Hz...