Page 2
DESCRIPTION OF YOUR AIR PURIFIER FLOW A3 Appliance: Control panel: A. Air outlet F. Fan speed indicator K. Toggle mode & Filter reset B. UI panel G. Power on/off L. Auto mode indicator C. Main body H. Fan speed control M.
Page 3
H. Fläkthastighetskontroll M. Vilolägesindikator D. Bas I. Luftkvalitetsindikator E. Sensorfönster och adapteruttag J. Filterbytesindikator DESCRIZIONE DEL PURIFICATORE D'ARIA FLOW A3 Apparecchiatura: Pannello dei comandi: K. Attiva / disattiva modalità e A. Uscita dell'aria F. Spia velocità ventola Reset del filtro B.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Children under 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised. Keep all packaging away from children. If the appliance has a child safety device, we recommend you activate it. www.electrolux.com...
Electrical Information To recycle your product, please take it to an official collection point or to an Electrolux service center that WARNING! Avoid fire hazard or electric shock. can remove and recycle the battery and electric parts If you are not sure the outlet is adequately grounded in a safe and professional way.
Filter change indicator reset operation Press the mode icon labeled " " for 3s and filter change indicator will reset, then red light will go off. www.electrolux.com...
3. If above two steps do not resolve this issue, then the unit has experienced a fan motor failure and will not operate. Please contact Electrolux authorized servicer for further troubleshooting or repairs. The equipment emits a lot...
Page 9
Børn må ikke lege med udstyret. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn. Børn under 3 år skal holdes på afstand af udstyret, medmindre de er under fortsat opsyn. Hold al emballage på afstand af børn. Har udstyret børnesikring, bør du aktivere den. www.electrolux.com...
Forlængerledning eller adapterstik må ikke bruges. DANSK Afbryd ikke udstyret ved at trække i strømledningen. Tak for dit valg af Electrolux-luftrenser FLOW A3. Tag altid godt fast i stikket, og træk lige ud af Brug altid originalt tilbehør og reservedele med stikkontakten.
Page 11
• Hvis indikatoren for filterskift ikke længere blinker og lyser permanent rødt, udskiftes filteret straks, og indikatoren nulstilles. Nulstilling af indikator for filterskift Tryk på knappen ikon " " i 3 sekunder for at nulstille indikatoren, og det røde lys slukkes. www.electrolux.com...
Page 12
3. Hvis ovennævnte ikke løser problemet, har luftrenseren en blæserfejl, så den ikke virker. Kontakt en autoriseret Electrolux-servicetekniker for fejlfinding eller reparation. Der kommer støj Luftrenseren er ikke placeret Placér luftrenseren på en jævn overflade, på...
Page 13
Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa. Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti. Kaikki pakkausmateriaalit on pidettävä lasten ulottumattomissa. Jos laitteessa on lapsilukko, suosittelemme sen käyttämistä. www.electrolux.com...
Varmista, ettei virtajohto jää puristuksiin, taitu annettuja maakohtaisia määräyksiä. tai mene solmuun. SUOMI Älä leikkaa tai vahingoita virtajohtoa. Jos virtajohto Kiitos, että valitsit Electrolux FLOW A3 - vahingoittuu, sen saa vaihtaa vain valtuutettu ilmanpuhdistimen. Electrolux-huoltohenkilö. Tämä laite ei sisällä Käytä aina alkuperäisiä varaosia saadaksesi parhaat käyttäjän huolettavia osia.
Page 15
• Kun suodattimen vaihtotarpeen ilmaisin lakkaa vilkkumasta ja punainen valo palaa, vaihda suodatin välittömästi ja nollaa suodattimen vaihtotarpeen ilmaisin. Suodattimen vaihtotarpeen ilmaisimen nollaaminen Paina tilapainiketta jossa on merkintä " " kolmen sekunnin ajan, jolloin suodattimen vaihtotarpeen ilmaisin nollautuu ja punainen valo sammuu. www.electrolux.com...
Page 16
3. Jos edellä mainitut kaksi vaihetta eivät ratkaise tätä ongelmaa, laitteen tuuletinmoottori on viallinen eikä se toimi. Ota yhteyttä valtuutettuun Electrolux-huoltoliikkeeseen jatkaaksesi vianetsintää tai korjauksia. Laitteesta kuuluu paljon Asennuspaikka ei ole tasainen Asenna laite tasaiselle alustalle melua.
Page 17
Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn. Barn under 3 år skal holdes borte fra apparatet, med mindre de kontinuerlig overvåkes. Hold all emballasje borte fra barn. Hvis apparatet har barnesikringsutstyr, anbefaler vi at du aktiverer det. www.electrolux.com...
NORSK retningslinjene og gjeldende lokale regler og forskrifter. Takk for at du valgte Electrolux luftrenser FLOW A3. Ikke bruk skjøteledning eller adapterplugg. Bruk alltid originalt tilbehør og reservedeler for Dra aldri i strømledningen for å trekke ut støpslet.
Page 19
• Når filterbytteindikatoren stopper å blinke og konstant lyser rødt, erstatt filteret umiddelbart og tilbakestill indikatoren for filterbytte. Tilbakestilling av filterbytteindikator Trykk på modusknappen ikonet merket " " i 3 sek. og filterbytteindikatoren blir tilbakestilt, deretter slås det røde lyset av. www.electrolux.com...
Page 20
3. Hvis de 2 trinnene ovenfor ikke løser problemet, har apparatet en viftefeil og kan ikke brukes. Ta kontakt med en autorisert serviceperson fra Electrolux for ytterligere feilsøking eller reparasjoner. Luftrenseren bråker. Installasjonsstedet er ikke på et Plasser apparatet på et flatt stødig underlag, eller filteret er...
Page 21
Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn. Barn under 3 år måste hållas borta från apparaten om de inte är under uppsikt. Håll all förpackning borta från barn. Om apparaten har ett barnlås rekommenderar vi att du aktiverar det. www.electrolux.com...
Använd inte en förlängningssladd eller en SVENSKA adapterkontakt. Tack för att du valt Electrolux luftrenare FLOW A3. Koppla aldrig ur enheten genom att dra i nätsladden. Ta Använd alltid originaltillbehör och reservdelar för alltid tag i stickkontakten och dra den rakt ut ur uttaget.
Page 23
• När filterbytesindikatorn slutar flimra och den röda lampan lyser, byt ut filtret omedelbart och återställ filterbytesindikatorn. Återställning av filterändringsindikator Tryck på lägesknappen ikonen med etiketten " " i 3 sekunder så återställs filterändringsindikatorn, därefter slocknar det röda ljuset. www.electrolux.com...
Page 24
3. Om ovanstående två steg inte löser det här problemet har enheten fått ett fel på fläktmotorn och fungerar inte. Kontakta en Electrolux auktoriserad serviceperson för ytterligare felsökning eller reparationer. Utrustningen avger Underlaget som produkten står Placera produkten på...
Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchiatura. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza supervisione. I bambini al di sotto dei 3 anni devono essere mantenuti a debita distanza dall'apparecchiatura o supervisionati costantemente. www.electrolux.com...
Per riciclare il prodotto, portarlo ad un punto di Non tagliare né danneggiare il cavo di alimentazione. raccolta o ad un Centro di Assistenza Electrolux Se il cavo di alimentazione è danneggiato, farlo in grado di rimuovere e riciclare la batteria e le sostituire esclusivamente da un tecnico autorizzato componenti elettriche in modo sicuro e professionale.
DELL'ARIA DELLA SPIA al sensore, la spia Spia qualità dell'aria si spegne e 0-12 Molto buona l'unità non può essere impostata sulla modalità automatica. Giallo 13-35 Buona Arancione 36-55 Scarsa Rosso >56 Pessima www.electrolux.com...
è in grado di funzionare. Contattare un tecnico autorizzato Electrolux per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei guasti e per possibili riparazioni. L'apparecchiatura emette...
Czyszczeniem i konserwacją nie mogą zajmować się dzieci bez nadzoru dorosłych. Dzieci poniżej lat 3 nie powinny znajdować się w pobliżu urządzenia, gdy nie są pod stałym nadzorem. Wszystkie opakowania należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Jeśli urządzenie jest wyposażone w blokadę uruchomienia, zalecamy aby ją włączyć. www.electrolux.com...
Uważać, aby nie przeciąć ani nie uszkodzić przewodu zasilającego. Jeśli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, POLSKI powinien zostać wymieniony w autoryzowanym serwisie Dziękujemy za wybór oczyszczacza powietrza FLOW A3 firmy firmy Electrolux. Urządzenie zawiera elementy nie Electrolux. podlegające serwisowaniu przez użytkownika. W przypadku Aby uzyskać...
świeci w sposób ciągły na czerwono należy natychmiast wymienić filtr i wyzerować wskaźnik wymiany filtra. Czynność zerowania wskaźnika wymiany filtra Nacisnąć przycisk ikony oznaczonej" " trybu i przytrzymać przez 3 sekundy, by wyzerować wskaźnik wymiany filtra. Następnie powinna zgasnąć czerwona kontrolka. www.electrolux.com...
3. Jeżeli powyższe dwie czynności nie spowodują rozwiązania problemu, doszło do usterki silnika wentylatora i urządzenie nie będzie pracować. Należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym firmy Electrolux w celu dokonania profesjonalnej diagnostyki lub naprawy. Urządzenie stoi na nierównej Ustawić urządznie na równej płaskiej Urządzenie emituje powierzchni lub filtr nie jest powierzchni i sprawdzić...