Listen to the Ambient Sound (LAS) / Active Noise Cancellation (ANC) ..........8 UVnano .....................................9 Charging ....................................9 Checking the Battery Status .............................10 Battery Status Indicator ...............................11 Out of Range ..................................11 LG TONE Free App ................................12 Troubleshooting ................................12 Specifications and Features ............................13 Declaration of Confirmation ............................14 Additional Information ..............................14 Important Safety Information ...........................17 Open Source Software Notice Information .......................18...
The LG TONE Free (HBS-FN7) is a lightweight wireless headset that uses Bluetooth technology. This product can be used as an audio accessory for devices supporting either the A2DP or Hands-Free Bluetooth Profile. Safety Precautions The following safety precautions are provided to prevent any unexpected accident or damage. Please familiarize yourself with the safety precautions.
For your safety, do not remove the battery incorporated in the product. If you arbitrarily replace the battery or don’t replace it correctly, it may explode. The lithium-ion battery is a hazardous component that can cause injury. Battery replacement by an unqualified professional can cause damage to your device. Do not replace the battery by yourself.
NOTE: Actual product design may differ from images shown in manual. CAUTION Make sure authentic LG Electronics components are used. Using a non-authentic component may damage the product and thus void the warranty. Use the USB Type C™ cable provided with the product.
Overview Charging Case Mood light (When you open the charging case, the mood light turns on and off.) Charging port UVnano LED Charging terminals UVnano LED Pairing / Battery check button Battery Status Indicator UVnano Indicator Earbuds Microphone Speaker mesh Speaker mesh Touchpad Touchpad...
(It only supports Android™ 6.0 or higher, and requires configuring Bluetooth and location information settings of the mobile device.) 4 If the pop-up does not appear, select [LG HBS-FN7] from the Bluetooth menu on the mobile phone and connect it (for users of iOS or Android 5.0 or lower versions).
Automatic Reconnection The earbuds are connected automatically when you open the cover of the charging case. If you close the cover of the charging case with both earbuds mounted in the charging case, the earbuds are disconnected. Wearing Earbuds 1 Separate the earbuds from the charging case and adjust them so that they fit comfortably in your ears.
Adjusting the Volume : Touch the left or right earbud three times. Play Next NOTE: You can change the operation method of the function in the touchpad settings of the LG TONE Free app. Mobile Calling Functions Function Status Description Touch the left or right earbud once.
ANC mode and the LAS mode. You can set the LAS and ANC functions in the LG TONE Free app. If you use the LAS or ANC function, the The Listen to the Ambient Sound (LAS) function...
UVnano The charging case has a built-in UVnano LED, which allows you to use your earbuds cleanly. If you charge the earbuds wired after mounting them on the charging case and closing the cover, the UVnano LED operates for 10 minutes. *UVnano is a compound word derived from the words UV and its unit, nanometer.
Wireless Charging Align the bottom center of the charging case with the center of the wireless charger. NOTE: The wireless charger is not provided. The wireless charging function may not work in some wireless chargers. Wireless charging feature charges at a slower rate due to less power being transmitted to the charging case.
Battery Status Indicator Status Description Bluetooth Search Mode The battery status indicator flashes in blue. Battery below 20% The battery status indicator turns on and off in red. The battery status indicator turns on and off in yellow. Battery 20% - 80% The battery status indicator turns on and off in green.
Mode, Check Last Connected Location Information, and Find My Earbuds functions. Check out the app for more details. To install the “LG TONE Free” app, search LG TONE Free in the Google Play Store or App Store or scan the QR code below.
Specifications and Features Item Comments Bluetooth Specifications V 5.0 (Headset/Hands-Free/A2DP/AVRCP) Earbud : 3.7 V / 55 mAh, Lithium-ion Battery Charging case : 3.7 V / 390 mAh, Lithium-ion Music Play Time Earbuds & Up to 7 & Up to 21 hours (Up to 5 / Up to 15 hours)* With Charging case (ANC ON) Earbud : within an hour / Charging case : within 2 hours Charging Time...
Declaration of Confirmation DECLARATION OF CONFORMITY: Hereby, LG Electronics declares that the radio equipment type this headset iis in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.lg.com/global/declaration Bluetooth®...
Page 17
- In case this product contains a battery incorporated within the product which cannot be readily removed by end-users, LG recommends that only qualified professionals remove the battery, either for replacement or for recycling at the end of this product’s working life. To prevent damage to the product, and for their own safety, users should not attempt to remove the battery and should contact LG Service Helpline, or other independent service providers for advice.
Page 18
3 The correct disposal of Your old batteries/accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health. 4 For more detailed information about disposal of Your old batteries/accumulators, please contact Your city office, waste disposal service or the shop where You purchased the product. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/ take-back-recycling/global-network-europe)
Important Safety Information Avoiding hearing damage Permanent hearing loss may occur if you use your Headset at a high volume. Set the volume to a safe level. You can adapt over time to a higher volume of sound that may sound normal but can be damaging to your hearing.
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
Page 22
Ortam Sesini Dinleme (LAS) / Aktif Gürültü Önleme (ANC) ........8 UVnano ..............................9 Şarj Etme ..............................9 Pil Durumunun Kontrolü ......................10 Pil Durumu Göstergesi .........................11 Kapsam Alanı Dışı ...........................11 LG TONE Free Uygulaması ......................12 Sorun Giderme ..........................12 Teknik ve Fiziksel Özellikler......................13 Uygunluk Bildirimi ...........................14 Ek Bilgiler ............................14 Önemli Emniyet Bİlgileri ......................16...
LG TONE Free (HBS-FN7), Bluetooth teknolojisini kullanan hafif bir kablosuz kulaklıktır. Bu ürün, A2DP veya Eller Serbest Bluetooth Profilini destekleyen cihazlarda bir ses aksesuarı olarak kullanılabilir. Güvenlik Önlemleri Aşağıdaki güvenlik önlemleri beklenmeyen kazaları veya hasarları önlemek üzere sağlanmıştır. Lütfen güvenlik önlemlerini öğrenin. Güvenlik önlemleri “UYARI” ve “DİKKAT” kısımlarına ayrılmıştır.
Güvenliğiniz için ürün içerisindeki yerleşik pili çıkarmayın. Pili gelişigüzel bir şekilde çıkarırsanız veya doğru şekilde değiştirmezseniz patlayabilir. Lityum iyon pil, yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir bileşendir. Pil değişiminin yetkili bir profesyonel tarafından yapılmaması cihazınızda hasara neden olabilir. Pili kendiniz değiştirmeyin. Pil zarar görerek aşırı ısınmaya ve yaralanmalara neden olabilir. Pil, yetkili servis sağlayıcısı...
WEEE Kartı NOT: Gerçek ürün tasarımı kılavuzda gösterilen resimlerden farklı olabilir. DİKKAT Orijinal LG Electronics bileşenlerinin kullanıldığından emin olun. Orijinal olmayan bileşen kullanımı, ürüne hasar vererek garantiyi geçersiz kılabilir. Ürünle verilen USB Type C™ kablosunu kullanın. Kılavuzun tamamı LG Electronics web sitesinden indirilebilir.
Genel Bakış Şarj Kutusu Mod ışığı (Şarj kutusunu açtığınızda, mod ışığı yanar ve söner.) Şarj bağlantı noktası UVnano LED Şarj terminalleri UVnano LED Eşleştirme / Pil kontrolü düğmesi Pil Durumu Göstergesi UVnano Göstergesi Kulak içi kulaklıklar Mikrofon Hoparlör ızgarası Hoparlör ızgarası Dokunmatik yüzey Dokunmatik yüzey Şarj terminalleri...
(Yalnızca Android™ 6.0 veya üzeri sürümleri destekler ve mobil cihazın Bluetooth ve konum bilgisi ayarlarının yapılandırılmasını gerektirir.) 4 Açılır pencere görünmezse, mobil telefonda [LG HBS-FN7] öğesini Bluetooth menüsünden seçin ve bağlayın (iOS veya Android 5.0 ve daha düşük sürüm kullanıcıları için).
Otomatik Yeniden Bağlantı Şarj kutusunun kapağını açtığınızda kulaklıklar otomatik olarak bağlanır. Her iki kulaklık şarj kutusuna takılıyken şarj kutusunun kapağını kapatırsanız, kulaklıkların bağlantısı kesilir. Kulaklıkların Takılması 1 Kulaklıkları şarj kutusundan çıkarın ve kulaklarınıza rahat bir şekilde oturacak şekilde ayarlayın. NOT: Kulaklıkları, aşağıdaki resimde gösterilen yuvarlak içine alınmış kısmı sola veya sağa çevirip kulaklıkları...
: Sol (Ses düzeyini artırır) veya sağ (Ses düzeyini azaltır) kulaklığa iki Ses Düzeyinin kez dokunun. Ayarlanması Sonrakini Oynat : Sol veya sağ kulaklığa üç kez dokunun. NOT: LG TONE Free uygulamasının dokunmatik yüzey ayarlarından işlevin işlem modunu değiştirebilirsiniz. Mobil Arama İşlevleri İşlev Durum Açıklama Aramaları...
Ortam Sesini Dinleme (LAS) ANC modu ve LAS modu arasında geçiş yapmak için sol veya sağ kulaklığa dokunun ve basılı tutun. LAS ve ANC işlevlerini LG TONE Free uygulamasından ayarlayabilirsiniz. LAS ve ANC işlevini kullanırsanız, pil daha hızlı tükenerek ürünü kullanma Ortam Sesini Dinleme (LAS) işlevi, ortam sesini...
UVnano Şarj kutusunda, kulaklıklarınızı temiz şekilde kullanmanıza olanak tanıyan dahili UVnano LED bulunur. Kulaklıkları şarj kutusuna takıp kapağı kapattıktan sonra kablo bağlıyken şarj ederseniz, UVnano LED 10 dakika çalışır. * UVnano, UV ve kendisine ait birimi nanometreden oluşan birleşik bir sözcüktür. NOT: UVnano LED açıkken UVnano göstergesi mavi renkte yanar.
Kablosuz Şarj Şarj kutusunun alt orta kısmını kablosuz şarj cihazının orta kısmı ile hizalayın. NOT: Kablosuz şarj cihazı ürünle birlikte verilmez. Kablosuz şarj etme işlevi bazı kablosuz şarj cihazlarında çalışmayabilir. Kablosuz şarj özelliği, şarj kutusuna iletilen az güç sebebiyle daha yavaş...
Pil Durumu Göstergesi Durum Açıklama Bluetooth Arama Modu Pil durumu göstergesi mavi renkte yanıp söner. Pil %20'nin altında Pil durumu göstergesi kırmızı renkte yanar ve söner. Pil durumu göstergesi sarı renkte yanar ve söner. Pil %20 - %80 Pil durumu göstergesi yeşil renkte yanar ve söner. Pil %80 ve üzeri Pil durumu göstergesi kırmızı...
Değiştir, Son Bağlanılan Konum Bilgisini Denetle, ve Kulaklıklarımı Bul işlevlerini kullanabilirsiniz. Daha fazla ayrıntı için uygulamaya bakın. “LG TONE Free” uygulamasını yüklemek için, Google Play Store veya App Store içinde LG TONE Free uygulamasını arayın veya aşağıdaki QR kodunu taratın.
Teknik ve Fiziksel Özellikler Öğe Yorumlar Bluetooth Teknik Özellikleri V 5.0 (Kulaklık/Eller Serbest/A2DP/AVRCP) Kulak içi kulaklık: 3,7 V / 55 mAh, Lityum iyon Şarj kutusu: 3,7 V / 390 mAh, Lityum iyon Müzik Oynatma Süresi Kulaklıklar ve Şarj kutusu ile Azami 7 ve Azami 21 saat (Azami 5 Azami 15 saat)* (ANC AÇIK) Kulaklık: bir saat içinde / Şarj Kutusu: 2 saat içinde...
Ek Bilgiler 1. Radyo frekansına maruz kalma Bu Bluetooth LG Stereo Kulaklık bir radyo vericisi ve alıcısıdır. Çalışması sırasında, Bluetooth donanımlı bir mobil cihazla, 2402 ila 2480 MHz frekans aralığında radyo frekanslarını (RF) elektromanyetik alanları (mikrodalgalar) alarak ve ileterek iletişim kurar.
Page 37
Atık batarya ve akülerin çıkarılması (SADECE gömülü bataryalı üründe) - Bu üründe, nihai kullanıcılar tarafından kolaylıkla çıkarılamayan bataryanın ürünle birleşik konumda olması halinde LG, ister batarya değişiminde ister bu ürünün kullanım süresinin sonunda gerçekleşecek olan bataryanın geri dönüşümünde bataryanın sadece nitelikli ve uzman kişiler tarafından çıkarılmasını...
önleyecektir. 4 Kullanılmış pillerinizin/akümülatörlerinizin atılması ile ilgili olarak, bulunduğunuz yerdeki belediye, çöp atım hizmeti veren kuruluşlara veya ürünü satın aldığınız yerlere başvurabilirsiniz.(http://www.lg.com/global/sustainability/environment/ take-back-recycling/global-network-europe) Önemli Emniyet Bİlgileri İşitme hasarlarını engelleme Kulaklığınızın yüksek sesle kullanılması durumunda kalıcı işitme kaybı meydana gelebilir. Ses şiddetini güvenli bir seviyeye ayarlayın.
Kaynak koduna ek olarak, adı geçen tüm lisans koşulları, garanti feragatnameleri ve telif hakkı bildirimleri indirilmek üzere mevcuttur. Ayrıca LG Electronics, opensource@lge.com adresine gönderilen e-posta taleplerinin üzerine bu tür bir hizmetin maliyetini (ortam, gönderi ve taşıma masrafı gibi) kapsayan bir ücret karşılığında açık kaynak kodunu CD-ROM ile de sağlar.