Related Manuals for Beko RDNT250I30ZVG
Summary of Contents for Beko RDNT250I30ZVG
- Page 1 RDNT340I55VZX RDNT250I30ZX RDNT340E55VZVG RDNT250I55VZX RDNT360I55VZX RDNT250I30ZVG RDNT360E55VZDVG RDNT250I55VZVG EN VN...
- Page 2 Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference.
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS 5 Using your refrigerator 16 1 Your Refrigerator Indicator panel ......... 16 2 Important Safety Freezing fresh food ......18 Warnings Recommendations for preservation of frozen food ........18 Intended use ........4 Placing the food ......18 General safety ........4 Deep-freeze information .... -
Page 4: Your Refrigerator
Your Refrigerator Bottle shelf Freezer - compartment Fridge - compartment door shelf glass shelf Temperature setting button Moving door shelf Freezer compartment shelf Egg section Icebox / Ice-making Bottle shelf compartment Adjustable feet Freezer compartment Crisper Fridge compartment Chiller compartment *optional Lock and key Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not... -
Page 5: Important Safety Warnings
Important Safety Warnings authorized service Please review the in order to learn the following information. required information and Failure to observe this authorized bodies. information may cause • Consult your authorized injuries or material service for all your damage. Otherwise, all questions and problems warranty and reliability related to the refrigerator. - Page 6 • Unplug your refrigerator • Do not cover or block the ventilation holes on before cleaning or your refrigerator with any defrosting. material. • Vapor and vaporized • Electrical devices must cleaning materials be repaired by only should never be used in authorised persons.
- Page 7 recommended by the • Never plug the manufacturer. refrigerator into the wall • This product is not outlet during installation. intended to be used by Otherwise, risk of death persons with physical, or serious injury may sensory or mental arise. disorders or unlearned • This refrigerator is or inexperienced people...
- Page 8 • Avoid causing damage • Never place objects on on power cable when top of the refrigerator; transporting the otherwise, these objects refrigerator. Bending may fall down when cable may cause fire. you open or close the Never place heavy refrigerator’s door.
-
Page 9: For Products With A
• When you have to place For products with a your product next to water dispenser; another refrigerator or • Pressure for cold water freezer, the distance inlet shall be maximum between devices 90 psi (6.2 bar). If your should be at least 8cm. water pressure exceeds Otherwise, adjacent side 80 psi (5.5 bar), use a... -
Page 10: Child Safety
• Use only potable water. Package information Child safety Packaging materials of the product are manufactured from recyclable • If the door has a lock, materials in accordance with our the key should be kept National Environment Regulations. Do away from reach of not dispose of the packaging materials children. -
Page 11: Things To Be Done For Energy Saving
Recommendations for the Things to be done for energy saving fresh food compartment • Do not leave the doors of your *optional refrigerator open for a long time. • Do not put hot food or drinks in your Do not allow the food to touch the refrigerator. -
Page 12: Installation
Installation In case the information which are Front edges of the refrigerator given in the user manual are not may feel warm. This is normal. These taken into account, manufacturer will areas are designed to be warm to not assume any liability for this. avoid condensation. -
Page 13: Disposing Of The Packaging
Install your refrigerator to a A damaged power cable must be place that allows ease of use. replaced by a qualified electrician. Keep your refrigerator away Product must not be operated before from heat sources, humid places and it is repaired! There is the risk of direct sunlight. -
Page 14: Adjusting The Legs
Adjusting the legs Changing the illumination lamp If your refrigerator is unbalanced; To change the Bulb/LED used for You can balance your refrigerator illumination of your refrigerator, call by turning its front legs as illustrated your AuthorisedService. in the figure. The corner where the leg exists is lowered when you turn The lamp(s) used in this appliance in the direction of black arrow and... -
Page 16: Preparation
Preparation • Your cooler/freezer should be Electronic Temperature Control installed at least 30 cm away from System. For the first installation, the heat sources such as hobs, ovens, product should NOT be placed under central heater and stoves and at least low ambient temperatures. -
Page 17: Using Your Refrigerator
Using your refrigerator Indicator panel Indicator panels may vary according to the product model. Audio – visual functions on the indicator panel helps you in using your product. 1. Freezer compartment indicator 2. Error status indicator 3. Temperature indicator 4. Vacation function button 5. - Page 18 1. Freezer compartment indicator 7. Fridge compartment indicator Fridge compartment light is illuminated Fridge compartment light is while the freezer compartment illuminated while the fridge temperature is set. compartment temperature is set. 2. Error status indicator 8. Economy mode indicator If your refrigerator does not perform Indicates that the refrigerator operates enough cooling or in case of a sensor...
-
Page 19: Freezing Fresh Food
Freezing fresh food Recommendations for preservation of frozen food • It must be preferred to wrap or cover the food before placing them in the • Prepacked commercially frozen food refrigerator. should be stored in accordance • Hot food must cool down to the with the frozen food manufacturer's room temperature before putting instructions for a... -
Page 20: Deep-Freeze Information
Deep-freeze information Making ice Food must be frozen as rapidly as (This feature is optional) possible when they are put in a Fill the ice container with water and refrigerator in order to keep them in place it into the freezer compartment. good quality. -
Page 21: Twist Ice - Matic
Twist Ice – matic (This feature is optional) • Remove the water tank by rotating it to the left. • Open the water tank cover by turning it and add water to the water tank up to the lower part of the water tank cover. -
Page 22: Fan
Crisper Fan is designed to ensure homoge- Crisper of the product is designed neous distribution and circulation of specially to keep the vegetables the cold air inside your refrigerator. fresh without loosing their humidity. Operation time of the fan may vary For this purpose, cool air circulation depending on the properties of your is intensified around the crisper in... -
Page 23: Description And Cleaning Of Odour Filter
Description and cleaning of odour filter: optional* Odour filter prevents unpleasant odour build-up in your refrigerator. Pull the cover into which the odour filter is installed downwards from the front section and remove as illustrated. Leave the filter under sunlight for one day. -
Page 24: Reversing The Doors
Reversing the doors This feature is optional Proceed in numerical order . 45 ° 180°... -
Page 25: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning Never use gasoline, benzene or Never use cleaning agents or water similar substances for cleaning that contain chlorine to clean the purposes. outer surfaces and chromium coated parts of the product. Chlorine causes We recommend that you unplug the corrosion on such metal surfaces. -
Page 26: Troubleshooting
Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product. The refrigerator does not operate. - Page 27 • New product may be wider than the previous one. Larger refrigerators operate for a longer period of time. • The room temperature may be high. >>>It is normal that the product operates for longer periods in hot ambient. • The refrigerator might be plugged in recently or might be loaded with food. >>>When the refrigerator is plugged in or loaded with food recently, it will take longer for it to attain the set temperature.
- Page 28 • The fridge temperature is adjusted to a very high value. >>>Fridge compartment temperature setting has an effect on the temperature of the freezer. Change the temperatures of the fridge or freezer and wait until the relevant compartments attain a sufficient temperature. • Doors are opened frequently or left ajar for a long time.
- Page 29 The door is not closing. • Food packages are preventing the door from closing. >>>Replace the packages that are obstructing the door. • The refrigerator is not completely even on the floor. >>>Adjust the feet to balance the refrigerator. • The floor is not level or strong. >>>Make sure that the floor is level and capable to carry the refrigerator.
- Page 30 tủ lạnh Sách hướng dẫn EWWERQWEW...
- Page 31 Trước tiên, vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này! Thân gửi Khách hàng, Chúng tôi hy vọng rằng sản phẩm được chúng tôi sản xuất tại các nhà máy hiện đại và được kiểm tra theo các quy trình kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt nhất này sẽ...
- Page 32 MỤC LỤC 4 Công tác chuẩn bị 1 Tủ lạnh của Bạn ử dụng tủ lạnh của 2 Các Cảnh báo về An toàn bạn Quan trọng Bảng chỉ báo........17 Mục đích sử dụng ......4 Bảo quản lạnh thực phẩm tươi..19 An toàn chung ........
-
Page 33: Tủ Lạnh Của Bạn
Tủ lạnh của Bạn 11. Giá để cốc ngăn lạnh 1. Giá để ở cửa ngăn lạnh 12. Quạt 2. Nút thiết lập nhiệt độ 13. Giá để ngăn đá 3. Giá để ở cửa di động 14. Hộp đựng đá / Ngăn làm đá 4. -
Page 34: Các Cảnh Báo Về An Toàn Quan Trọng
Các Cảnh báo về An toàn Quan trọng dịch vụ được ủy quyền Vui lòng xem kỹ những để biết những thông thông tin sau đây. Việc tin cần thiết và các cơ không tuân thủ những quan có thẩm quyền. thông tin này có... - Page 35 lỏng đóng chai và đóng phỏng da và tổn thương mắt. hộp trong ngăn đá. Nếu • Không được bịt kín không, chúng có thể bị hoặc làm tắc các lỗ nổ. thông gió trên tủ lạnh • Rút phích điện tủ lạnh bằng bất kỳ...
- Page 36 • Không được sử dụng rất nguy hiểm liên quan các thiết bị cơ khí hoặc đến sự an toàn điện. các dụng cụ khác để • Hãy liên hệ với trung đẩy nhanh quá trình rã tâm dịch vụ được ủy đông, ngoài các thiết quyền khi có...
- Page 37 • Đối với các tủ lạnh điều trên đỉnh tủ lạnh; trong khiển bằng tay, hãy chờ trường hợp nước đổ ra ít nhất 5 phút để khởi ngoài, nước có thể gây động tủ lạnh sau khi ra điện giật hoặc hỏa mất điện.
-
Page 38: Đối Với Các Sản Phẩm Có Khay Đựng Nước
điện có thể gây ra hỏa bảng điện) (1) đang mở. hoạn. • Nên vệ sinh thường xuyên đầu phích cắm bằng vải lau khô, nếu không, nó có thể gây ra hỏa hoạn. • Tủ lạnh có thể di chuyển nếu các chân điều chỉnh không được cố... -
Page 39: An Toàn Đối Với Trẻ Em
đập thủy lực. Hãy hỏi điện tử (WEEE). Sản phẩm này đã được sản xuất ý kiến thợ lắp đường bằng các linh kiện và vật liệu có chất ống nước chuyên lượng cao có thể tái sử dụng được nghiệp nếu bạn không và... -
Page 40: Các Cách Tiết Kiệm Năng Lượng
Đây là chất khí dễ cháy. Do đó, cần Bạn có thể bảo quản tối đa lượng lưu ý không được làm hư hỏng hệ thực phẩm trong ngăn đá khi bạn thống làm lạnh và đường ống trong tháo bỏ giá để hoặc khay kéo của khi sử... -
Page 41: Khuyến Cáo Đối Với Ngăn Thực Phẩm Tươi*Tùy Chọn
Khuyến cáo đối với ngăn thực phẩm tươi*tùy chọn *optional Không được để thực phẩm chạm vào cảm biến nhiệt độ trong ngăn thực phẩm tươi. Để cho ngăn thực phẩm tươi giữ được nhiệt độ bảo quản lý tưởng, không được để thực phẩm che khuất cảm biến.. -
Page 42: Lắp Đặt
Lắp đặt Trường hợp không tuân thủ những thể hơi ấm. Điều này là bình thường. thông tin được nêu trong hướng Các khu vực này được thiết kế ấm để dẫn sử dụng, nhà sản xuất sẽ tránh đọng nước. không chịu bất kỳ... -
Page 43: Tiêu Hủy Tủ Lạnh Cũ
Bao bì của tủ lạnh được sản xuất từ các vật liệu có thể tái chế. Tiêu hủy tủ lạnh cũ Tiêu hủy tủ lạnh cũ mà không gây hại đối với môi trường. • Bạn có thể hỏi ý kiến đại lý được ủy quyền hoặc trung tâm thu gom rác thải của khu vực bạn sinh sống về... -
Page 44: Điều Chỉnh Các Chân
Điều chỉnh các chân Thay thế đèn chiếu sáng Nếu tủ lạnh của bạn không cân bằng; Để thay thế Bóng đèn/Đèn LED được dùng để chiếu sáng trong tủ lạnh, hãy Bạn có thể chỉnh cân bằng tủ lạnh gọi điện cho Trung tâm Dịch vụ... - Page 46 Công tác chuẩn bị • Cần phải lắp đặt máy làm lạnh/tủ nhiệt độ môi trường giảm xuống lạnh của bạn cách xa các nguồn -15 °C, thực phẩm đông lạnh trong nhiệt như lò sưởi, bếp nấu, lò sưởi tủ...
-
Page 47: Bảng Chỉ Báo
Sử dụng tủ lạnh của bạn Bảng chỉ báo Các bảng chỉ báo có thể khác nhau tùy theo dòng sản phẩm. Các chức năng âm thanh – hình ảnh trên bảng chỉ báo giúp bạn sử dụng sản phẩm. 1. - Page 48 1. Đèn chỉ báo ngăn lạnh 8.Đèn chỉ báo chế độ tiết kiệm Đèn chỉ báo ngăn lạnh sáng lên khi Cho biết tủ lạnh hoạt động ở chế độ nhiệt độ ngăn lạnh được cài đặt. tiết kiệm năng lượng. Hiển thị này sẽ được kích hoạt nếu nhiệt độ...
-
Page 49: Bảo Quản Lạnh Thực Phẩm Tươi
Bảo quản lạnh thực phẩm 3. Cần đặc biệt lưu ý không để lẫn lộn tươi thực phẩm đã đông lạnh với thực phẩm tươi sống. • Cần phải bọc hoặc che kín thực Khuyến cáo về bảo quản phẩm trước khi cho chúng vào tủ thực phẩm đông lạnh lạnh. -
Page 50: Làm Đá
ngay cả khi bạn định bảo quản thực Rã đông Ngăn đá tự động rã đông. phẩm trong thời gian ngắn. • Vật liệu cần thiết để bọc thực phẩm: Cho thực phẩm vào tủ • Băng dính chịu lạnh Thực phẩm đông •... -
Page 51: Đá Cục - Matic
Đá cục – matic (Chức năng này là tùy chọn) • Lấy bình nước ra bằng cách xoay bình về bên trái. • Mở nắp bình nước bằng cách xoay nó và cho thêm nước vào bình tới khi chạm đến phần dưới của nắp bình nước. -
Page 52: Quạt
Quạt Ngăn đựng rau quả Quạt được thiết kế để đảm bảo phân Ngăn đựng rau quả của tủ lạnh được phối và lưu thông đều không khí lạnh thiết kế riêng để bảo quản độ tươi bên trong tủ lạnh. Thời gian hoạt của các loại rau mà... - Page 53 Mô tả và vệ sinh bộ lọc mùi: tùy chọn* Bộ lọc mùi sẽ ngăn ngừa việc sinh ra mùi khó chịu trong tủ lạnh. Kéo nắp ở vị trí lắp đặt bộ lọc mùi xuống từ phần trước và tháo ra như hình minh họa.
-
Page 54: Mở Các Cửa Tủ
Mở các cửa tủ This feature is optional Thực hiện theo thứ tự đánh số.. 45 ° 180°... -
Page 55: Bảo Trì Và Vệ Sinh
Bảo trì và vệ sinh Tuyệt đối không sử dụng xăng, dầu Để tháo các giá để ở cửa tủ ra, lấy benzen hoặc các chất tương tự để tất cả đồ trong giá ra và sau đó đẩy vệ sinh. nhẹ... -
Page 56: Xử Lý Sự Cố
Xử lý sự cố Vui lòng xem kỹ danh sách này trước khi gọi cho dịch vụ sửa chữa. Nó giúp bạn tiết kiệm thời gian và tiền bạc. Danh sách này có nhiều sự cố thường được hỏi mà không phải là do lỗi gia công hoặc sử dụng vật liệu. Một số chức năng được nêu dưới đây có... - Page 57 • Sản phẩm mới có thể rộng hơn sản phẩm trước đây. Các tủ lạnh cỡ lớn hơn hoạt động trong thời gian lâu hơn. • Nhiệt độ trong phòng có thể cao. >>>Điều này là bình thường vì sản phẩm hoạt động trong thời gian dài dưới nhiệt độ...
- Page 58 • Rung hoặc ồn • Sàn không bằng phẳng hoặc ổn định. >>>Nếu tủ lạnh rung khi di chuyển chậm, hãy điều chỉnh độ cân bằng của tủ lạnh bằng cách điều chỉnh các chân tủ. Cũng cần đảm bảo rằng mặt sàn đủ cứng để chịu được tủ lạnh, và phải bằng phẳng.
- Page 59 57 7444 0000/AB EN-VN www.beko.com.tr www.beko.com...