Page 1
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Lenovo Yoga 7 82BH0020IX o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Notebook ″ ″...
Page 15
Note: Statement on USB transfer rate USB device Data rate (Gbit/s)
Page 16
Operating environment Maximum altitude (without pressurization) Temperature Note: Relative humidity...
Page 17
Chapter 2. Get started with your computer Get started with Windows 10 Windows account Local accounts Microsoft accounts Switch between a local and a Microsoft account Settings ➙ Accounts Sign in with a Microsoft account instead Create one Note: Settings ➙ Accounts ➙ Sign in with a local account instead Add additional user accounts Settings ➙...
Page 18
Note: Enroll your fingerprint Settings ➙ Accounts ➙ Sign-in options Note: Windows Hello Fingerprint ➙ Set up ➙ Get started Note: Windows desktop Account Documents Documents Pictures Pictures Settings Power Start button Windows Search...
Page 19
Action center Open the Start menu Start Open Control Panel Windows System ➙ Control Panel Open an app Windows Updates Manually check for updates Attention: Start ➙ Settings ➙ Update & Security Check for updates Lenovo Vantage and Lenovo PC Manager...
Page 20
Note: Connect to Wi-Fi networks Note: Connect Note: Forget a Wi-Fi network Start ➙ Settings ➙ Network & Internet ➙ Wi-Fi Manage known networks Forget Turn airplane mode on and off Airplane mode Note: Expand The Novo Button menu...
Page 21
Open the Novo Button menu Note: Yoga modes Mode Suitable for...
Page 22
Mode Suitable for Turn on screen rotation lock Rotation lock Note: Use Windows touch keyboard Note: Show touch keyboard button...
Page 23
Turn on or off tablet mode Tablet mode Interact with your computer Keyboard hotkeys Hotkey Function Note: The FnLock switch...
Page 24
FnLock FnLock light Default function of the F1 key Note: Numeric keypad NumLock Use the multi-touch screen Note: Tap once Copy Save Delete Tap twice quickly Tap and hold...
Page 25
Slide Drag an item to the location you want Move two fingers closer together Move two fingers farther apart Swipe in from the right edge Swipe in from the left edge Swipe downwards shortly from the top edge (for full-screened app or when your computer is in the tablet mode) Swipe in from the top edge to the bottom edge (when your computer is in the tablet mode)
Page 26
Lenovo Digital Pen Install the AAAA battery Use Lenovo Digital Pen...
Page 27
Tap once Tap twice quickly Tap and hold Hold the Top button and tap the screen Hold the Bottom button and tap the screen Note: Pen settings Lenovo Pen Settings Lenovo Pen Settings...
Page 29
Chapter 3. Explore your computer Manage power Check the battery status Charge the battery Note: Check the battery temperature Device ➙ My Device Settings ➙ Power SEE BATTERY DETAILS Note: System hardware ➙ Battery Set power button behavior Power Options ➙ Choose what the power button does...
Page 30
Change or create a power plan Power Options ➙ Change plan settings Set performance mode Change settings in UEFI/BIOS setup utility What is UEFI/BIOS setup utility Open the UEFI/BIOS setup utility Note: Change the startup sequence Note: Change hotkey mode Configuration ➙...
Page 31
Configuration ➙ Always On USB Disabled Enabled Exit ➙ Exit Saving Changes Set passwords in UEFI/BIOS setup utility Password types Password type Pre-requisite Usage Notes: Set administrator password Attention: Security ➙ Set Administrator Password Exit ➙ Exit Saving Changes Power on Password Change or remove administrator password...
Page 32
Security ➙ Set Administrator Password Enter New Password Confirm New Password Note: Exit ➙ Exit Saving Changes Set user password Security ➙ Set User Password Exit ➙ Exit Saving Changes Enable power-on password Security ➙ Power on Password Note: Enabled Exit ➙...
Page 33
Note: Note: Exit ➙ Exit Saving Changes Change or remove hard disk password Security Change Master Password Note: Change User Password Note: Exit ➙ Exit Saving Changes Reset or restore Windows Attention: Windows 10 recovery options Option Problem Windows System Restore Note:...
Page 34
Note: Create a system restore point manually Create a restore point System Protection Create Note: Configure Restore from a system restore point Recovery Open System Restore ➙ Next Next ➙ Finish Note: Scan for affected programs Reset Windows Settings ➙ Update & Security ➙ Recovery Reset this PC Get started Keep my files...
Page 35
Attention: Delete the recovery partition from your PC Delete Finish Use a recovery drive to restore or reset Windows Note: Choose an option Troubleshoot Advanced Options ➙ System Restore Recover from a drive Note: Back up system files to the recovery drive Recovery from a drive Attention: Intelligent features...
Page 37
Do not try to drain out the liquid by turning over the computer. If your computer has keyboard drainage holes on the bottom, the liquid will be drained out through the holes. Self-help resources Resources How to access? Lenovo Vantage PC Manager Safety and Warranty Guide Setup Guide User Guide Documentation...
Page 38
Resources How to access? Get Help Tips What is a CRU? Lenovo Limited Warranty CRUs for your product model Part Self-service CRU Optional-service CRU Note:...
Page 40
Call Lenovo Before you contact Lenovo Product information Problem symptoms and details Note: Lenovo Customer Support Center Telephone numbers Note: Services available during the warranty period Services not covered Safety and Warranty Guide...
Page 43
Appendix A. Important safety information Safety notices Safety and Warranty Guide Note: Important information about using your computer Protect yourself from the heat that your computer generates.
Page 44
Protect yourself from the heat generated by the ac power adapter. Prevent your computer from getting wet. Protect the cables from being damaged. Protect your computer and data when moving it.
Page 45
Customer Support Center for further guidance. For a list of Service and Support phone numbers, see the following Web site: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Frequently inspect your computer and its components for damage or wear or signs of danger. If you have any question about the condition of a component, do not use the product. Contact the Customer Support Center or the product manufacturer for instructions on how to inspect the product and have it repaired, if necessary.
Page 47
Power cords and power adapters DANGER Use only the power cords and power adapters supplied by the product manufacturer. The power cords shall be safety approved. For Germany, it shall be H03VV-F, 3G, 0.75 mm , or better. For other countries, the suitable types shall be used accordingly. Never wrap a power cord around a power adapter or other object.
Page 48
Plugs and outlets DANGER If a receptacle (power outlet) that you intend to use with your computer equipment appears to be damaged or corroded, do not use the outlet until it is replaced by a qualified electrician. Do not bend or modify the plug. If the plug is damaged, contact the manufacturer to obtain a replacement.
Page 49
Batteries supplied by Lenovo for use with your product have been tested for compatibility and should only be replaced with approved parts. A battery other than the one specified by Lenovo, or a disassembled or modified battery is not covered by the warranty.
Page 50
The Lenovo-authorized repair facilities or technicians recycle Lenovo batteries according to local laws and regulations. Do not:...
Page 51
Heat and product ventilation DANGER Computers, ac power adapters, and many accessories can generate heat when turned on and when batteries are charging. Notebook computers can generate a significant amount of heat due to their compact size. Always follow these basic precautions: •...
Page 52
Electrical current safety information DANGER Electric current from power, telephone, and communication cables is hazardous. To avoid a shock hazard: • Do not use your computer during a lightning storm. • Do not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an electrical storm.
Page 53
Liquid crystal display (LCD) notice CAUTION: The liquid crystal display (LCD) is made of glass, and rough handling or dropping the computer can cause the LCD to break. If the LCD breaks and the internal fluid gets into your eyes or on your hands, immediately wash the affected areas with water for at least 15 minutes;...
Page 54
Glass parts notice CAUTION: Some parts of your product may be made of glass. This glass could break if the product is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If glass breaks, do not touch or attempt to remove it. Stop using your product until the glass is replaced by trained service personnel.
Page 55
Appendix B. Accessibility and ergonomic information Accessibility information Keyboard shortcuts Note: Windows logo key + U Right Shift for eight seconds Shift five times Num Lock for five seconds Left Alt+Left Shift+Num Lock Left Alt+Left Shift+PrtScn (or PrtSc) keyboard shortcuts key combinations shortcut keys Ease of Access Center Ease of Access ➙...
Page 57
Display settings ➙ Display Note: Industry-standard connectors Documentation in accessible formats Ergonomic information General posture...
Page 58
Display Head position Chair Arm and hand position Leg position What if you are traveling? Questions about vision? Turn on night light Night light Note: Expand Adjust color temperature Start ➙ Settings System ➙ Display ➙ Night light settings...
Page 61
Appendix C. Compliance information Radio frequency compliance statements Regulatory Notice European Union – compliance with the Radio Equipment Directive Radio Equipment Directive 2014/53/EU FCC ID and IC ID location...
Page 62
Brazil Mexico Advertencia Singapore Korea 무선설비 전파 혼신 (사용주파수 2400∼2483.5 , 5725∼5825 무선제품해당) 해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 SAR 정보 본 장치는 전파 노출에 대한 가이드라인을 충족합니다 본 장치는 무선 송수신기 입니다 본 장치는 국제 가이드라인으로 권장되는 전파 노출에 대한 제한을 초과하지 않도록...
Page 63
Environmental information by countries and regions Recycling and environmental information Important WEEE information WEEE information for Hungary...
Page 64
Japan recycling statements Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor Disposing of Lenovo computer components Disposing of disused lithium batteries from Lenovo computers Disposing of a disused battery from Lenovo notebook computers Recycling information for Brazil Declarações de Reciclagem no Brasil...
Page 65
Battery recycling information for the European Union Notice: Disposing of lithium batteries and battery packs from Lenovo products Disposing of battery packs from Lenovo products...
Page 66
Recycling information for mainland China Battery recycling information for Taiwan Battery recycling information for the United States and Canada RoHS compliance statements European Union Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Turkey Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use...
Page 69
Model name Machine type (MT) Industry Canada compliance statement European Union conformity Compliance with the EMC Directive...
Page 70
EU ErP (EcoDesign) Directive (2009/125/EC)–external power adapters (Regulation (EU) 2019/1782) German Class B compliance statement Hinweis zur Einhaltung der Klasse B zur elektromagnetischen Verträglichkeit Japan VCCI Class B compliance statement Japan compliance statement for products which connect to the power mains with rated current less than or equal to 20 A per phase Japan notice for ac power cord Other compliance information...
Page 71
Export classification notice Lenovo product service information for Taiwan 委製商 進口商名稱:荷蘭商聯想股份有限公司台灣分公司 進口商地址:臺北市中山區樂群三路 號 樓 進口商電話: (代表號) Taiwan precautionary vision statement 警語:使用過度恐傷害視力 注意事項: 使用 分鐘請休息 分鐘。 未滿 歲幼兒不看螢幕, 歲以上每天看螢幕不要超過 小時。 Supplemental information for the Eurasian Union *Согласно ГОСТ 2.601-2013 «Единая система конструкторской документации.
Page 72
ENERGY STAR Table 3. Balanced (when plugged into ac power)
Page 73
Appendix D. Notices and trademarks Notices...