Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FM/MW/LW
Digital Media
Player
ЦИФРОВОЙ РЕСИВЕР
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 11.
For the connection/installation, see page 19.
Для отмены демонстрации на дисплее (режим DEMO) см.
стр. 12.
Инструкции по установке/подключению см. на стр. 22.
DSX-A112U
4-697-415-51(1)
Operating Instructions
Инструкция по
эксплуатации
GB
RU
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Sony DSX-A112U
Summary of Contents for Sony DSX-A112U
- Page 1 Digital Media Инструкция по эксплуатации Player ЦИФРОВОЙ РЕСИВЕР To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 11. For the connection/installation, see page 19. Для отмены демонстрации на дисплее (режим DEMO) см. стр. 12. Инструкции по установке/подключению см. на стр. 22. DSX-A112U...
- Page 2 OFF until the display disappears each time you turn the ignition off. Disclaimer regarding services offered by third parties Services offered by third parties may be changed, suspended, or terminated without prior notice. Sony does not bear any responsibility in these sorts of situations.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents Guide to Parts and Controls ....4 Getting Started Detaching the Front Panel....5 Resetting the Unit . -
Page 4: Guide To Parts And Controls
Guide to Parts and Controls Main unit Front panel release button PTY (program type) Select PTY in RDS. SRC (source) (browse) (page 10) Turn on the power. Enter the browse mode during playback. Change the source. (Not available when a USB device in Android™ mode is connected.) Press and hold for 1 second to turn the source ... -
Page 5: Getting Started
(shuffle) (Not available when a USB device in Android mode is connected.) Getting Started (play/pause) EXTRA BASS Detaching the Front Panel Reinforces bass sound in synchronization with You can detach the front panel of this unit to the volume level. Press to change the EXTRA prevent theft. -
Page 6: Resetting The Unit
Resetting the Unit Setting the Clock Before operating the unit for the first time, or after Press MENU, rotate the control dial to replacing the car battery or changing connections, select [GENERAL], then press it. you must reset the unit. Rotate the control dial to select [SET Press DSPL and (back)/MODE for... -
Page 7: Connecting Other Portable Audio Device
Connecting Other Portable Listening to the Radio Audio Device Listening to the Radio Turn off the portable audio device. To listen to the radio, press SRC to select [TUNER]. Turn down the volume on the unit. Connect the portable audio device to the Storing automatically (BTM) AUX input jack (stereo mini jack) on the unit with a connecting cord (not... -
Page 8: Using Radio Data System (Rds)
To stay with one regional program Receiving the stored stations (REGIONAL) When the AF and REGIONAL functions are on, you Select the band, then press a number will not be switched to another regional station button (1 to 6). with a stronger frequency. If you leave this regional program’s reception area, set [SET REG-OFF] in [GENERAL] during FM reception (page 12). -
Page 9: Playback
Setting clock time (CT) Playback The CT data from the RDS transmission sets the clock. Playing a USB Device Set [SET CT] in [GENERAL] to [SET CT-ON] (page 12). AOA (Android Open Accessory) 2.0, MSC (Mass Storage Class) and MTP (Media Transfer Protocol) type USB devices* compliant with the USB standard can be used. -
Page 10: Searching And Playing Tracks
Searching by skipping items Searching and Playing Tracks (Jump mode) Not available when a USB device in Android mode is Repeat play and shuffle play connected. Not available when a USB device in Android mode is Press (browse). connected. Press (SEEK +). During playback, press (repeat) or (shuffle) repeatedly to select the desired... -
Page 11: Settings
General Setup (GENERAL) Settings AREA Specifies the area/region to use this unit: Canceling the DEMO Mode [EUROPE], [RUSSIA]. If the area/region currently set is changed, this You can cancel the demonstration display which unit is reset, then the clock is displayed. appears when the source is off and the clock is (Available only while the source is off and the displayed. -
Page 12: Sound Setup (Sound)
EDIT CUSTOM FIRMWARE Registers the functions (SOURCE, ATT, VOL +/–, (Available only while the source is off and the SEEK +/–) to the steering wheel remote control: clock is displayed.) Rotate the control dial to select the function Checks/updates the firmware version. For you want to assign to the steering wheel details, visit the support site on the back cover. -
Page 13: Display Setup (Display)
AUTO SCR (auto scroll) Scrolls long items automatically: [ON], [OFF]. (Not available when the AUX or tuner is selected.) If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer. -
Page 14: Maintenance
Selectivity: 75 dB at 400 kHz Maintenance Signal-to-noise ratio: 73 dB Separation: 50 dB at 1 kHz Frequency response: 20 Hz – 15,000 Hz Cleaning the connectors The unit may not function properly if the MW/LW connectors between the unit and the front panel Tuning range: are not clean. - Page 15 Redistributions in binary form must reproduce Power requirements: 12 V DC car battery (negative ground (earth)) the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the Rated current consumption: 10 A documentation and/or other materials provided Dimensions: with the distribution.
-
Page 16: Troubleshooting
The display/illumination flashes. Troubleshooting The power supply is not sufficient. Check that the car battery supplies enough The following checklist will help you remedy power to the unit. (The power requirement is problems you may encounter with your unit. 12 V DC.) Before going through the checklist below, check the connection and operating procedures. - Page 17 PTY displays [- - - - - - - -]. The sound cannot be output during playback in The current station is not an RDS station. Android mode. RDS data has not been received. While the unit is in Android mode, the sound ...
-
Page 18: Messages
This may take some time depending on the file organization. If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer. USB ERROR: The USB device cannot be played. Connect the USB device again. -
Page 19: Connection/Installation
Parts List for Installation Connection/Installation Cautions Run all ground (earth) leads to a common ground (earth) point. × 2 Do not get the leads trapped under a screw, or caught in moving parts (e.g., seat railing). ... -
Page 20: Connection
Connection Power amplifier* For details, see “Making connections” (page 21). See “Power connection diagram” (page 22) for details. from a wired remote control (not supplied)* from a car antenna (aerial)* *1 Not supplied *4 Depending on the type of car, use an adaptor for a wired remote control (not supplied). - Page 21 Subwoofer Easy Connection Making connections You can use a subwoofer without a power amplifier If you have a power antenna (aerial) without a relay when it is connected to a rear speaker cord. box, connecting this unit with the supplied power supply lead ...
-
Page 22: Installation
After matching the connections and switching Power connection diagram power supply leads correctly, connect the unit to the car’s power supply. If you have any questions Make sure your car’s auxiliary power connector, and and problems connecting your unit that are not match the connections of cords correctly covered in this manual, consult the car dealer. - Page 23 If the fuse blows 53 mm (2 again after replacement, there may be an internal malfunction. In such a case, consult your nearest Sony dealer. Catch Mount the unit onto the bracket , then attach the protection collar .
- Page 24 поставщиками, могут быть изменены, Дата изготовления указана на товаре, а также на приостановлены или отменены без упаковке в следующем формате: предварительного уведомления. Компания Sony MM.YYYY, где MM – месяц и YYYY – год не несет ответственности за ситуации изготовления. подобного рода.
- Page 25 Установка/подключение Содержание Внимание! ....... . 22 Справочник по деталям и органам Перечень...
-
Page 26: Справочник По Деталям И Органам Управления
Справочник по деталям и органам управления Основное устройство Кнопка снятия передней панели (SEEK –/+) Автоматическая настройка на радиостанции. SRC (источник) Нажмите и удерживайте для настройки Включение питания. вручную. Смена источника. / (предыдущая/следующая) / (ускоренная перемотка назад/ Нажмите и удерживайте в течение 1 секунды ускоренная... -
Page 27: Начало Работы
Номерные кнопки (1–6) Прием сохраненных в памяти радиостанций. Нажмите и удерживайте для сохранения Начало работы станций. ALBUM / Снятие передней панели Пропуск альбома для аудиоустройства. Нажмите и удерживайте для непрерывного Во избежание кражи устройства можно снять с пропуска альбомов. него... -
Page 28: Перезагрузка Устройства
Перезагрузка устройства Установка часов Перед первым использованием устройства, Нажмите кнопку MENU, поверните после замены автомобильного аккумулятора дисковый регулятор для выбора или повторного подсоединения кабелей [GENERAL], затем нажмите дисковый необходимо перезагрузить устройство. регулятор. Нажмите и удерживайте кнопки DSPL Поворачивая дисковый регулятор, и... -
Page 29: Подключение Устройства Usb
Подключение устройства USB Подключение другого переносного Уменьшите громкость на аппарате. аудиоустройства Подключите устройство USB к аппарату. Выключите переносное аудиоустройство. Уменьшите громкость на аппарате. Подключите переносное аудиоустройство ко входному гнезду AUX (мини-стереоразъему) на аппарате при помощи соединительного кабеля (не входит в комплект... -
Page 30: Прослушивание Радио
Сохранение вручную Прослушивание радио Во время приема радиостанции, которую необходимо сохранить, Прослушивание радио нажмите и удерживайте номерную кнопку (1–6), пока не появится Для прослушивания радио нажмите кнопку SRC индикация [MEM]. и выберите [TUNER]. Прием радиостанций, сохраненных в Автоматическое сохранение (BTM) памяти... - Page 31 Для сохранения станций RDS с Выбор типов программ (PTY) параметрами AF и TA Можно выполнить предварительную настройку Нажмите PTY во время приема в станций RDS с параметрами AF/TA. Задайте AF/ диапазоне FM. TA, затем сохраните станцию с помощью BTM или вручную. При выполнении Поворачивайте...
-
Page 32: Воспроизведение
Подключите устройство USB к порту USB (стр. 7). Воспроизведение Начнется воспроизведение. Чтобы начать воспроизведение, если устройство уже подключено, нажмите кнопку Воспроизведение устройства SRC и выберите [USB]. Отрегулируйте громкость на данном устройстве. Могут использоваться устройства USB* типа AOA (Android Open Accessory) 2.0, MSC Для... - Page 33 Поиск композиции по названию Поиск с пропуском элементов (Quick-BrowZer™) (режим перехода) Недоступно, если подключено устройство USB в Недоступно, если подключено устройство USB в режиме Android. режиме Android. В режиме воспроизведения USB Нажмите кнопку (обзор). нажмите (обзор)*, чтобы Нажмите кнопку (SEEK +). отобразить...
-
Page 34: Параметры
Для возврата к предыдущему дисплею Нажмите кнопку (назад). Параметры Настройка общих Отмена режима DEMO параметров (GENERAL) Можно выйти из демонстрационного режима, который запускается при отключении источника, и отображать часы. AREA Установка страны/региона, где будет Нажмите кнопку MENU, поверните использоваться устройство: [EUROPE], дисковый... - Page 35 Если во время регистрации произойдет STR CONTROL (пульт дистанционного ошибка, вся ранее зарегистрированная управления на руле) информация сохранится. Выполните Выбор режима ввода подключенного пульта процедуру регистрации заново, начиная с той дистанционного управления. Во избежание функции, где произошла ошибка. неисправностей перед использованием ...
-
Page 36: Настройка Звука (Sound)
FW UPDATE (обновление микропрограммы) AUX VOL (уровень громкости AUX) Запуск обновления микропрограммы: [YES], Настройка уровня громкости каждого [NO]. подсоединенного дополнительного Обновление микропрограммы занимает устройства: [+18 дБ] – [0 дБ] – [-8 дБ]. несколько минут. Во время обновления не Эта настройка исключает необходимость поворачивайте... -
Page 37: Дополнительная Информация
Обновление микропрограммы занимает касающихся данного устройства, которые не несколько минут. Во время обновления не описаны в этом руководстве, обратитесь к поворачивайте выключатель зажигания в ближайшему дилеру Sony. положение OFF и не отсоединяйте используемое устройство USB. Уход за устройством Меры предосторожности... -
Page 38: Технические Характеристики
Совместимая версия протокола Android Open Технические характеристики Accessory (AOA): 2.0 Соответствующий кодек: MP3 (.mp3) Тюнер Скорость передачи данных: 8 Кбит/с – 320 Кбит/с (поддержка VBR Диапазон настройки: (переменная скорость передачи Для параметра [AREA] задано значение данных)) [EUROPE]: Частота дискретизации: 16 кГц – 48 кГц WMA (.wma) 87,5 МГц... - Page 39 поощрения или продвижения продуктов, Если неисправность не удается устранить следуя созданных на основе этого программного данной инструкции – обратитесь в ближайший обеспечения без предварительного авторизованный SONY центр по ремонту и письменного разрешения. обслуживанию. ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕРЖАТЕЛЯМИ АВТОРСКИХ Авторские права...
-
Page 40: Поиск И Устранение Неисправностей
Во время воспроизведения или приема Поиск и устранение начинается демонстрация. Если при включенном демонстрационном неисправностей режиме [DEMO-ON] в течение 5 минут не выполняются никакие операции, начинается Приводимый ниже проверочный перечень демонстрация. поможет устранить большинство проблем, Установите значение [DEMO-OFF] (стр. 12). которые... - Page 41 Воспроизведение с устройства USB В диапазоне FM3 не удастся настроить частоты 65 МГц – 74 МГц. Невозможно воспроизводить данные с Для [AREA] выбрано [EUROPE]. использованием концентратора USB. Установите для [AREA] значение [RUSSIA] На данном устройстве невозможно (стр. 12). распознавание...
-
Page 42: Сообщения
В режиме Android звук с аппарата не OVERLOAD: устройство USB переполнено. Отключите устройство USB, а затем нажмите воспроизводится. Когда аппарат находится в режиме Android, кнопку SRC для выбора другого источника. Устройство USB повреждено, или звук воспроизводится только со смартфона с ОС... - Page 43 Во время обновления не переводите зажигание в положение OFF и не отключайте устройство USB (стр. 15). Вставьте устройство USB с файлом обновления и нажмите ENTER. Если в результате предлагаемых действий не удастся устранить неполадку, обратитесь к ближайшему дилеру Sony.
-
Page 44: Установка/Подключение
Перечень деталей для Установка/подключение установки Внимание! Подведите все заземляющие провода к общей точке заземления. Не допускайте попадания проводов под винты или между подвижными деталями (например, × 2 между направляющими сидений). Во избежание короткого замыкания перед ... -
Page 45: Подключение
Подключение Усилитель мощности* Подробные сведения см. в разделе “Установка соединений” (стр. 24). Подробные сведения см. в разделе “Схема подключения питания” (стр. 25). от проводного пульта дистанционного управления (не входит в комплект поставки)* от автомобильной антенны* *1 Не входит в комплект поставки. *4 В... - Page 46 Импульсный источник Установка соединений Красный электропитания Если используется внешняя антенна с Заземление Черный электроприводом без релейного блока, Простое подключение сабвуфера подсоединение этого устройства с помощью прилагаемого провода питания может Сабвуфер можно использовать без усилителя привести к повреждению антенны. мощности, если подключить его к кабелю ...
-
Page 47: Установка
Если в автомобиле нет положения ACC Схема подключения питания Красный Красный Проверьте разъем подключения вспомогательного питания автомобиля и правильно распределите соединения проводов (в зависимости от типа автомобиля). Желтый Желтый Разъем подключения вспомогательного питания После проверки соответствия соединений и проводов импульсного источника электропитания... - Page 48 обязательно используйте только (10 A) те, которые соответствуют силе тока, указанной на оригинальном предохранителе. Если перегорел предохранитель, проверьте подключение питания и замените предохранитель. Если после замены предохранитель снова перегорел, это может означать неисправность устройства. В этом случае обратитесь к ближайшему дилеру Sony.
- Page 52 Импортер на территории стран Таможенного союза АО “Сони Электроникс”, Россия, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6 Организация, уполномоченная принимать претензии от потребителей на территории Казахстана АО “Сони Электроникс” Представительство в Казахстане, 050010, Республика Казахстан, г. Алматы, пр. Достык, дом 117/7 http://www.sony.net/ ©2017 Sony Corporation Printed in Thailand...