Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
IMPORTANT TO BE READ AND OBSERVED
Before using the appliance, read these safety
instructions. Keep them nearby for future reference.
These instructions and the appliance itself provide
important safety warnings, to be observed at all times.
The manufacturer declines any liability for failure to
observe these safety instructions, for inappropriate
use of the appliance or incorrect setting of controls.
Very young children (0-3 years) should be kept
away from the appliance. Young children (3-8 years)
should be kept away from the appliance unless
continuously supervised. Children from 8 years
old and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge can use this appliance only if they are
supervised or have been given instructions on safe
use and understand the hazards involved. Children
must not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance must not be carried out by children
without supervision.
PERMITTED USE
CAUTION: the appliance is not intended to be
operated by means of an external switching device,
such as a timer, or separate remote controlled
system.
This appliance is intended to be used in household
and similar applications such as: staff kitchen areas
in shops, offices and other working environments;
farm houses; by clients in hotels, motels, bed
& breakfast and other residential environments.
The maximum number of place settings is shown
in the product sheet.
The door should not be left in the open position
- risk of tripping. The open appliance door can only
support the weight of the loaded rack when pulled
out. Do not rest objects on the door or sit or stand
on it.
WARNING: Dishwasher detergents are strongly
alkaline. They can be extremely dangerous if
swallowed. Avoid contact with the skin and eyes and
keep children away from the dishwasher when the
door is open. Check that the detergent receptacle is
empty after completion of the wash cycle.
WARNING: Knives and other utensils with sharp
points must be loaded in the basket with their points
down or placed in a horizontal position - risk of cuts.
This appliance is not for professional use. Do not
use the appliance outdoors. Do not store explosive
or flammable substances (e.g. gasoline or aerosol
cans) inside or near the appliance - risk of fire. The
appliance must be used only to wash domestic dishes
in accordance with the instructions in this manual.
SAFETY INSTRUCTIONS
The water in the appliance is not potable. Use
only detergent and rinse additives designed for an
automatic dishwasher. When adding salt to the water
softener, run one cycle immediately to avoid corrosion
damage to internal parts. Store the detergent, rinse
aid and salt out of reach of children. Shut off the
water supply and unplug or disconnect the power
before servicing and maintenance. Disconnect the
appliance in the event of any malfunction.
INSTALLATION
The appliance must be handled and installed by
two or more persons - risk of injury. Use protective
gloves to unpack and install - risk of cuts. Connect
the dishwasher to the water mains using only new
hose sets. The old hose sets should not be reused.
All hoses must be securely clamped to prevent them
coming loose during operation. All local waterboard
regulations must be complied with. Water supply
pressure 0.05 - 1.0 MPa. The appliance must be
placed against the wall or built into furniture to limit
the access to its rearside. For dishwashers having
ventilation openings in the base, the openings must
not be obstructed by a carpet.
Installation, including water supply (if any) and
electrical connections, and repairs must be carried
out by a qualified technician. Do not repair or replace
any part of the appliance unless specifically stated
in the user manual. Keep children away from the
installation site. After unpacking the appliance, make
sure that it has not been damaged during transport.
In the event of problems, contact the dealer or
your nearest After-sales Service. Once installed,
packaging waste (plastic, styrofoam parts etc.) must
be stored out of reach of children - risk of suffocation.
The appliance must be disconnected from the power
supply before any installation operation - risk of
electrical shock. During installation, make sure the
appliance does not damage the power cable - risk of
fire or electrical shock. Only activate the appliance
when the installation has been completed.
If installing the dishwasher at the end of a row of
units making the side panel accessible, the hinge
area must be covered to avoid risk of injury. The
inlet water temperature depends on the dishwasher
model. If the installed inlet hose is marked „25°C
Max", the maximum allowed water temperature is
25°C. For all other models the maximum allowed
water temperature is 60°C. Do not cut hoses and, in
the case of appliances fitted with a waterstop system,
do not immerse the plastic casing containing the inlet
hose in water. If hoses are not long enough, contact
your local dealer. Make sure the inlet and drain hoses
1
EN
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool WFO 3T133 PF X
Summary of Contents for Whirlpool WFO 3T133 PF X
- Page 1 SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT TO BE READ AND OBSERVED The water in the appliance is not potable. Use Before using the appliance, read these safety only detergent and rinse additives designed for an instructions. Keep them nearby for future reference. automatic dishwasher. When adding salt to the water These instructions and the appliance itself provide softener, run one cycle immediately to avoid corrosion important safety warnings, to be observed at all times.
-
Page 2: Electrical Warnings
DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALS are kink-free and are not crushed. Before using the appliance for the first time, check the water inlet and The packaging material is 100% recyclable and drain hose for leaks. Make sure that the four feet are is marked with the recycle symbol . -
Page 3: Bezpečnostní Pokyny
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY JE DŮLEŽITÉ JE ČÍST A POROZUMĚT JIM (např. nádoby s benzínem nebo aerosolové spreje) Před použitím spotřebiče si přečtěte tyto bezpeč- uvnitř spotřebiče nebo v jeho blízkosti – riziko požáru. nostní pokyny. Uschovejte si jej pro pozdější použití. Spotřebič... -
Page 4: Čištění A Údržba
LIKVIDACE OBALOVÉHO MATERIÁLU ostatní modely platí, že maximální teplota je 60 °C. Je-li spotřebič vybaven systémem bezpečnostního Obal je ze 100% recyklovatelného materiálu a je uzavření přívodu vody, hadice nepřeřezávejte ani označen recyklačním znakem . Jednotlivé části neponořujte plastovou chráničku hadice do vody. Jsou- obalového materiálu proto zlikvidujte odpovědně... -
Page 5: Utilisation Autorisée
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IIL EST IMPORTANT DE LIRE ET OBSERVER pas stocker de substances explosives ou inflammables Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les consignes (par ex. essence ou bidons aérosols) à l’intérieur ou de sécurité. Conservez-les à portée pour consultation près de l’appareil - risque d’incendie.L’appareil doit ultérieure. -
Page 6: Nettoyage Et Entretien
charnières pour éviter qu’elle ne soit endommagée. La ne sera pas couvert par la garantie, dont les termes température d’entrée d’eau dépend du modèle du lave- sont soulignés dans le document fourni avec l’unité. vaisselle. Si le tuyau d’alimentation indique «max 25°C», MISE AU REBUT DES MATÉRIAUX D’EMBALLAGE la température maximum de l’eau ne doit pas dépasser Les matériaux d’emballage sont entièrement recyclables... -
Page 7: Instrukcje Bezpieczeństwa
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA NALEŻY PRZECZYTAĆ I PRZESTRZEGAĆ zewnątrz. Wewnątrz urządzenia ani w jego sąsiedztwie Przed rozpoczęciem eksploatacji tego urządzenia nale- nie należy przechowywać substancji wybuchowych ani ży uważnie przeczytać poniższe instrukcje bezpieczeń- łatwopalnych (np. benzyny, pojemników aerozolowych) stwa. Przechowywać w podręcznym miejscu w celu ko- –... -
Page 8: Czyszczenie I Konserwacja
uniknąć ryzyka obrażeń ciała, należy zakryć od tej strony nie stosować urządzeń parowych do czyszczenia obszar zawiasów. Temperatura dopływającej wody (ryzyko porażenia prądem). Niefachowe naprawy zależy od modelu zmywarki. Jeśli na zainstalowanym nieautoryzowane przez producenta mogą spowodować wężu znajduje się oznaczenie „25°C maks.”, dozwolona zagrożenie dla zdrowia i bezpieczeństwa, za które temperatura wody wynosi 25°C. -
Page 9: Bezpečnostné Pokyny
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PREČÍTAJTE SI A VŽDY DODRŽIAVAJTE horľavé látky (napr. benzín alebo aerosolové nádoby) Pred použitím spotrebiča si prečítajte tieto bezpeč- – nebezpečenstvo požiaru. Spotrebič sa smie nostné pokyny. Uchovajte ich poruke pre budúce po- používať iba na umývanie domáceho riadu v súlade užitie. -
Page 10: Likvidácia Obalových Materiálov
prívodnej hadici uvedené „25°C max“, maximálna nevzťahuje záruka, ktorej podmienky sú uvedené v povolená teplota vody je 25°C. Pre všetky ostatné dokumente dodanom so zariadením. modely je maximálna povolená teplota vody LIKVIDÁCIA OBALOVÝCH MATERIÁLOV 60°C. Hadice neskracujte a v prípade spotrebiča Všetky obalové... - Page 11 تكهين األجهزة المنزلية .ال تستخدم أسالك التمديد، أو المآخذ متعددة التوصيالت أو المهايئات .هذا الجهاز م ُ ص ن َّ ع من مواد قابلة إلعادة التدوير أو قابلة إلعادة االستخدام يجب أال يتسنى للمستخدم إمكانية الوصول إلى األجزاء الكهربائية بعد تخلص...
- Page 12 تعليمات السالمة التركيب من المهم قراءتها وااللتزام بها يجب نقل الجهاز وتركيبه بواسطة شخصين أو أكثر - خطر اقرأ تعليمات السالمة هذه قبل استخدام الجهاز. واحتفظ بها في مكان قريب . ً للرجوع إليها مستقب ال اإلصابة. استخدم قفازات إلخراج الجهاز من العبوة ولتركيبه - خطر اإلصابة...