Related Manuals for Zanussi ZTA245
Summary of Contents for Zanussi ZTA245
- Page 1 125989252.qxp 2007-09-03 07:50 Page 1 Instruction booklet Benutzerinformation Tumble Dryer Wäschetrockner ZTA245...
-
Page 2: Table Of Contents
125989252.qxp 2007-09-03 07:50 Page 2 Thank you for selecting our appliance We wish you lots of enjoyment with your new appliance and we hope that you will consider our brand again when purchasing household appliances. Please read this user manual carefully and keep it throughout the product life cycle as a refer- ence document. -
Page 3: Safety Information
125989252.qxp 2007-09-03 07:50 Page 3 Safety Information In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. - Page 4 125989252.qxp 2007-09-03 07:50 Page 4 Never stop a tumble dry before than those for which it was designed. the end of the drying cycle unless all • Only wash fabrics which are designed items are quickly removed and spread to be machine dried. Follow the instruc- out so that the heat is dissipated.
-
Page 5: Description Of The Appliance
125989252.qxp 2007-09-03 07:50 Page 5 Description of the appliance 1. Control panel 2. Fluff filters 3. Rating Plate 4. Adjustable feet 5. Side vent outlets 6. Ring nut 7. Rear vent outlet... -
Page 6: The Control Panel
125989252.qxp 2007-09-03 07:50 Page 6 The control panel Mains-ON light ON/OFF Cool Programme Time button Tumbling chart selector dial Delicate Button Start button button Programme chart This will help you to select the correct programme for drying. Comes on when the appliance is switched on and goes out Mains-ON light when appliance is switched off. -
Page 7: Drying Programmes
125989252.qxp 2007-09-03 07:51 Page 7 Drying programs Cotton Selector dial: up to 150 minutes Degree of Quantity Degree of drying required spin given Drying times mins 90 - 115 800/1000 50 - 75 Store dry 80 - 100 1200/1400 40 - 60 80 - 105 800/1000 40 - 65... -
Page 8: Before The First Use
125989252.qxp 2007-09-03 07:51 Page 8 Before the first use • Ensure that the electrical connections comply with the installation instructions. • Remove the polystryrene block and any material from the drum. • Before using your tumble dryer for the first time, we recommend that you place a few damp cloths inside the appliance and dry for 30 minutes. - Page 9 125989252.qxp 2007-09-03 07:51 Page 9 Make sure that no metal objects are left in Laundry weights the laundry (e.g. hair clips, safety pins, The following weights are indicative: pins). bathrobe 1200 g Button up pillowcases, close zip fasteners, napkin 100 g hooks and poppers.
-
Page 10: Daily Use
125989252.qxp 2007-09-03 07:51 Page 10 Daily Use be shortened, stopped suitable for use with Load the laundry Drying Time or avoided, as this loads of up to 3kg! Selector Dial could cause skin burns or damages to Start the laundry. Additional drying If at the end of the programme, the laun-... - Page 11 125989252.qxp 2007-09-03 07:51 Page 11 case, you should select a longer drying time. ON/OFF button This button is used to switch the dryer on. At the end of the pro- gramme, release this button by pressing it again to switch the dryer off.
-
Page 12: Care And Cleaning
125989252.qxp 2007-09-03 07:51 Page 12 Care and cleaning Important: You must DISCONNECT the appliance from the electricity supply, before you can carry out any cleaning or maintenance work. External cleaning Use only soap and water and then dry thoroughly. Q1110 Important: do not use methylated spirit, diluents or similar products. - Page 13 125989252.qxp 2007-09-03 07:51 Page 13 Important: Do not use the appliance without filters. Cleaning the drum When your laundry does not reach the desired degree of dryness, in other words, when it turns out either too dry or too damp, we advise you to clean the inside of the drum with a cloth soaked with vinegar.
-
Page 14: Something Not Working
125989252.qxp 2007-09-03 07:51 Page 14 Something not working? If a problem occurs, you can try to solve it yourself following the instructions below. If you call out an engineer when one of the following problems occurs, or to repair a fault due to incorrect use, the callout will be charged even if requested within the guarantee period. - Page 15 125989252.qxp 2007-09-03 07:52 Page 15 Problem Possible cause Solution • Check programme selection: • DELICATE - button only use DELICATE -button depressed and filling quanti- for laundry quantities up to 3 ty too large When pressing a button, kg. Clean lint filter. the corresponding button flashes several times.
-
Page 16: Technical Data
125989252.qxp 2007-09-03 07:52 Page 16 Technical data Technical data Width 60 cm Dimensions Height 85 cm Depth 58 cm Electrical connection Information on the electrical connection is given on the rating plate Voltage - Overall power - on the inner edge of the appliance door Fuse Depth with loading door 109 cm... -
Page 17: Consumption Values
125989252.qxp 2007-09-03 07:52 Page 17 Consumption values Consumption values (*) Programme Energy Revolutions Programme duration consumption per minute (in minutes) (in kWh) Cottons Cupboard 1000 Cottons Cupboard 1400 Synthetics Cupboard 1200 Max load: The consumption values have been established Cottons load: 6 kg under standard conditions. -
Page 18: Disposal
125989252.qxp 2007-09-03 07:52 Page 18 Disposal Tips for environmental protection Packaging materials To save energy and to help protect the The materials marked with the symbol environment, we recommend that you follow recyclable. these hints: This means that they can be recycled by dispos- •... -
Page 19: Installation
125989252.qxp 2007-09-03 07:52 Page 19 Installation It is dangerous to alter the specifica- a fixed ventilation grille, fitted to an exterior wall or window. The tumble dryer must be installed in tions or attempt to modify this prod- a clean place, where dirt does not build up. Make uct in any way. - Page 20 125989252.qxp 2007-09-03 07:52 Page 20 natural phenomenon. To prevent this water from Electrical connection Iying in the hose or flowing back into the tumble This machine is designed to operate on a 230 V, dryer, it is advisable to drill a small hole (dia. 3 single-phase, 50 Hz supply.
-
Page 21: European Guarantee
125989252.qxp 2007-09-03 07:52 Page 21 European guarantee European guarantee This appliance is guaranteed by Electrolux, in each of the countries listed in the following page, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law. If you move from one of these countries to another of these countries the appliance guarantee will move with you subject to the following qualifications:... - Page 22 Long Mile Road Dublin 12 +353 1 40 90 753 I t a l i a +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga...
- Page 23 125989252.qxp 2007-09-03 07:52 Page 23 Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco - Q 35 2774 - 518 Paço de Arcos Romania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO Schweiz-Suisse- +41 62 88 99 111 Industriestrasse 10, CH-5506...
- Page 24 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:55 Page 24 Wir danken Ihnen, dass Sie unser Gerät gewählt haben Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Wäschetrockner und hoffen, dass Sie sich auch beim nächsten Kauf eines Haushaltsgerätes für unsere Marke entscheiden werden. Lesen Sie aufmerksam die vorliegenden Gebrauchsanweisungen und bewahren Sie dieselben für spätere Verwendung gut auf.
-
Page 25: Sicherheitshinweise
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:55 Page 25 Sicherheitshinweise Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die optimale Geräteanwendung vor der Installation und dem Gebrauch des Gerätes die vorliegenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, einschließlich der Ratschläge und Warnungen. Es ist wichtig, dass zur Vermeidung von Fehlern und Unfällen alle Personen, die das Gerät benutzen, mit der Bedienung und den Sicherheitsvorschriften vertraut sind. - Page 26 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:55 Page 26 Taschen von Wäschestücken geblieben sind, • Weichspüler oder ähnliche Produkte dürfen nur entsprechend den Herstelleranweisungen bevor Sie die Wäsche in die benutzt werden. Trockentrommmel legen. • Überfüllen Sie das Gerät nicht. Siehe den betreffenden Abschnitt in den Aufstellung Gebrauchsanweisungen.
-
Page 27: Gerätebeschreibung
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:55 Page 27 Gerätebeschreibung 1. Bedienblende 2. Flusenfilter 3. Typenschild 4. Einstellbare Füße 5. Seitliche Lüftungsöffnungen 6. Ringmutter 7. Hintere Lüftungsöffnungen... -
Page 28: Bedienblende
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:55 Page 28 Bedienblende Betriebsanzeige EIN-/AUS- Taste Programmtabelle Zeitwahlschalter Taste Abkühlen Taste Start-Taste Feinwäsche Programmtabelle Sie hilft Ihnen bei der Auswahl des richtigen Trockenprogramms. Die Anzeige leuchtet nach dem Einschalten auf und erlischt nach dem Betriebsanzeige Ausschalten des Gerätes. Drücken Sie die Taste, um den Trockner einzuschalten. -
Page 29: Trockenprogramme
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:55 Page 29 Trockenprogramme Koch-/Buntwäsche Zeitwahlschalter: bis 150 Minuten Trommeldreh- Menge Gewünschter Trocknungsgrad zahl Trockenzeiten Min U/min 90 - 115 800/1000 50 - 75 Schranktrocken 80 - 100 1200/1400 40 - 60 80 - 105 800/1000 40 - 65 Bügeltrocken 70 - 90 1200/1400... -
Page 30: Erste Benutzung
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:55 Page 30 Vor der ersten Benutzung • Achten Sie darauf, dass die elektrischen Anschlüsse den Installationsanweisungen entsprechen. • Entfernen Sie den Polystyrolblock und alles andere Material aus der Trommel. • Wir empfehlen Ihnen, vor der ersten Benutzung des Wäschetrockners einige feuchte Wäschestücke in dem Gerät für 30 Minuten zu trocknen. - Page 31 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:55 Page 31 Kontrollieren Sie, dass sich keine metallenen Gewichte der Wäschestücke Gegenstände (z.B. Haarklemmen, Die folgenden Gewichtsangaben sind lediglich Sicherheitsnadeln, Nadeln) in der Wäsche Richtwerte: befinden. Knöpfen Sie Kopfkissen zu und schließen Sie Reißverschlüsse, Haken und Druckknöpfe. Bademantel 1200 g Binden Sie Gürtel und lange Bänder zusammen.
-
Page 32: Tägliche Benutzung
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 32 Täglicher Gebrauch werden, da dies zu kg geeignet! Laden der Wäsche Zeitwahlschalter Hautverbrennungen oder Wäscheschäden Start führen kann. Zusätzlicher Trockengang Falls die Wäsche nach Programmende noch zu Der Zeitwahlschalter Das Gerät einschalten. feucht ist, drehen Sie schließt zwei Öffnen Sie die Tür den Schalter auf eine... - Page 33 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 33 EIN-/AUS-Taste Drücken Sie die Taste, um den Trockner einzuschalten. Drücken Sie die Taste erneut nach Programmende, um den Trockner abzuschalten. Betriebsanzeige Die Anzeige leuchtet nach dem Einschalten auf (EIN/AUS-Taste niedergedrückt) und erlischt nach Freigabe der Taste.
-
Page 34: Reinigung Und Pflege
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 34 Reinigung und Pflege Wichtig: Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten immer die Stromzufuhr AUSSCHALTEN. Reinigen der Außenseiten Benutzen Sie nur Seifenlauge und trocknen Sie die Außenseiten anschließend gründlich. Q1110 Wichtig: Verwenden Sie zum Reinigen keinen Brennspiritus, keine Lösungsmittel oder ähnliche Produkte. - Page 35 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 35 Filter in der Türöffnung laut Abbildung entfernen (der Zahn kann beim Einbau nach links oder rechts gerichtet sein). kg 2,5 50' - 60' 1000 / 1200 30' - 35' 800 / 75' - 95' kg 1 1000 / 1200 80' - 100'...
-
Page 36: Störung, Was Tun
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 36 Störung, was tun? Störungen, die Sie anhand der folgenden Anleitungen selbst abstellen können. Wenn Sie bei einer der folgenden Störungen oder bei einem Problem, das auf unsachgemäße Bedienung oder falsche Aufstellung zurückzuführen ist, den Kundendienst in Anspruch nehmen, wird Ihnen dies auch innerhalb der Garantiezeit in Rechnung gestellt. - Page 37 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 37 Störung Mögliche Ursache Abhilfe • Programmwahl kontrollieren: Die • Taste FEINWÄSCHE gedrückt Taste FEINWÄSCHE ist nur für und Wäschemenge zu groß Füllmengen bis zu 3 kg geeignet. Nach dem Drücken einer Taste Flusenfilter reinigen. blinkt die betreffende Kontrolllampe mehrmals.
-
Page 38: Technische Daten
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 38 Technische Daten Technische Daten Breite 60 cm Abmessungen Höhe 85 cm Tiefe 58 cm Anschlussspannung - Informationen zum elektrischen Anschluss befinden sich auf dem Gesamtleistung - Sicherung Typenschild in der Gerätetür Tiefe bei geöffneter Tür 109 cm Koch-/Buntwäsche 6 kg... -
Page 39: Verbrauchswerte
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 39 Verbrauchswerte Verbrauchswerte (*) Programmdauer Energieverbrauch Programm U/min (in Minuten) (in kWh) Koch-/Buntwäsche 1000 Schranktrocken Koch-/Buntwäsche 1400 Schranktrocken Pflegeleicht Schranktrocken 1200 Max. Wäschemenge: Die Verbrauchswerte wurden unter Fülmenge Koch-/Buntwäsche: 6 kg Standardbedingungen ermittelt. Sie können unter Füllmenge Pflegeleicht: 3 kg Haushaltsbedingungen unterschiedlich sein. -
Page 40: Entsorgung
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 40 Entsorgung Hinweise zum Umweltschutz Verpackungsmaterial Um Wasser und Energie zu sparen und die Umwelt Materialien mit dem Symbol sind wiederverwert- nicht unnötig zu belasten, beachten Sie bitte folgende bar. Tipps: Solche Materialien können der Wiederverwertung •... - Page 41 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 41 Aufstellen der Maschine wenn möglich in der Nähe eines Fensters aufgestellt Achtung! werden, da sich während der Trocknung eine Das Gerät darf nur aufrecht stehend transportiert gewisse Menge feuchte Luft bildet. Noch günstiger werden. ist die Abführung der feuchten Luft. Der Raum um den Trockner muss von Flusen freigehalten werden.
-
Page 42: Installation
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 42 und folglich mit längeren Trockenzeiten und höherem Verbrauch rechnen. Sollte der Schlauch total geknickt sein, schalten sich die Sicherheitsvorrichtungen ein, mit denen die Maschine ausgestattet ist. In diesem Falle muss der Kundendienst verständigt werden. Auftisch-Bausatz P1027 Sie können bei Ihrem Händler einen Bausatz Sollte der Aufstellungsraum sehr kalt sein,... -
Page 43: Europäische Garantie
125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 43 Europäische Garantie Europäische Garantie Für dieses Gerät besteht in den am Ende dieser Benutzerinformation aufgeführten Ländern eine Garantie von Electrolux für den Zeitraum, der in der Gerätegarantie oder andernfalls gesetzlich festgelegt ist. Wenn Sie aus einem dieser Länder in ein anderes der aufgeführten Länder ziehen, wird die Gerätegarantie unter folgenden Voraussetzungen mit übertragen:... - Page 44 Long Mile Road Dublin 12 +353 1 40 90 753 I t a l i a +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga...
- Page 45 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 45 Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco - Q 35 2774 - 518 Paço de Arcos Romania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO Schweiz-Suisse- +41 62 88 99 111 Industriestrasse 10, CH-5506...
- Page 46 125989252_DE.qxp 2007-09-03 07:56 Page 46 www.electrolux.com 125989252 -00- 27082007...