Advertisement
.l820- jl)(A/5)
;,I
9
029
A-
-^l.
;l.
UTd
G
=]
I-
:J
(X87-1l4o-ol)
cNl2
J
lcl,2
:
8A625lF
Ic3
:
M52laP_A
Ql|2
:2sc2713
cNl
;!a
s9
§3
9
cP2
lrffii
47ht8lIríl{*l*3l
Ť
Vss
cL2 Bo!
3Á
2
0oL3Y
2Xs
Icx
Ks
VDD
L
].Cz
cpl
|-
:!;
o55
nlp l
!:
t
isw
I
ed
with a
hiqh
impedance
loadr;d
at
pIayback
mode.
due
to variations
between
rnd
Llnits. Bias
circuit
DC
ile in the record
mode.
LeS tensions
c.c. doivent étre
mesurées avec un
vo|t-
mětre
á
haute
;mpédance, une cassette
étant
insérée
en
mode
du
lecture. Les
valeurs peuvent
différer
|égěre-
ment
du fait
des
variations
inhérentes aux appareils
et
aux
instruments de
mesure
individuels.
Les
tensions
c.c.
du
circu
it
de polarité doiVent
étre
mesurées,
l'apparei| étant en mode d'enregistrement.
r-
I
J
Die
angegeben GleichspannungSWerte
Wurden
bei
eingesetZter
Cassette
in
der
Wiedergabe
mit
einem
hochohmigen
Spannungsmesser
gemessen.
Dabei
schwanken
die
MeBwerte
auígrund
von Unterschieden
zwischen einzelnen Instrumenten
oder
Geráten u.u.
geringfúgig,
Die
angegeben Gleichspannungswerte
der
,
Vormagnetisierungsschaltung
wurden
in der
Auf-
nah
me-Betriebsart
gemessen,
CAUT|ON:
For
c
ponents only
Witl
to
parts
list).
reduce
thd risk
of
I
l
Advertisement
