Page 1
ML012G Cordless Bar Light INSTRUCTION MANUAL ESMX Linterna de Barra Inalámbrica MANUAL DE INSTRUCCIONES • IMPORTANT: Read Before Using. • IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Page 4
21 Carrier clip 22 Holder hook 23 Clipped position positioning hole SPECIFICATIONS ML012G Model: Luminous flux (H/M/L) 1,700 lm / 800 lm / 400 lm Dimensions (L × W × H) 972 mm × 85 mm × 100 mm (38-1/4” × 3-3/8” × 3-15/16”)
Page 5
FCC caution (For United States) 5. Do not expose the appliance to rain or snow. Do not wash it in water. 6. Do not touch the inside of the appliance with This device complies with Part 15 of the FCC Rules. tweezers, metal tools, etc.
Page 6
CAUTION: Only use genuine Makita batteries. Use 15. Important safety instructions for battery cartridge. of non-genuine Makita batteries, or batteries that have • Before using battery cartridge, read all instructions been altered, may result in the battery bursting causing and cautionary markings on (1) battery charger, fires personal injury and damage.
Page 7
Raise and slide the metal hook to center position when using the metal hook. If no improvement can be found by restoring protection system, then contact your local Makita Service Center. Strap (Fig. 9) CAUTION: Do not use the ring and strap hole for any purpose other than installing the strap.
Page 8
To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any other maintenance or adjustment should NOTE: be performed by Makita Authorized or Factory Service Make sure the two carrier clips in the same direction Centers, always using Makita replacement parts. installation.
Page 9
23 Posición de recorte correa del clip de soporte sujeción ESPECIFICACIONES ML012G Modelo: Flujo luminoso (H/M/L) 1,700 lm / 800 lm / 400 lm Medidas (largo × ancho × altura) 972 mm × 85 mm × 100 mm (38-1/4” × 3-3/8” × 3-15/16”) (sin cartucho de batería)
Page 10
Advertencia de la FCC (para los 5. No exponga el aparato a la lluvia o la nieve. No la lave con agua. Estados Unidos) 6. No toque el interior del aparato con pinzas, herramientas metálicas, etc. 7. No entre en contacto con partes calientes. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas 8.
Page 11
PRECAUCIÓN: Use únicamente las baterías originales • No modifique ni intente reparar el aparato o la batería, Makita. El uso de baterías Makita no originales, o de baterías excepto como se indica en las instrucciones de uso y que se hayan alterado, puede causar la explosión de la batería, de cuidados.
Page 12
En caso de que no haya mejoría al reestablecer el sistema de protección, contacte a su Centro de Servicio Correa (Fig. 9) Makita local. PRECAUCIÓN: No utilice el anillo ni el orificio de la correa para otro propósito que no sea el de instalar la correa. De lo contrario, podría ocurrir una lesión personal.
Page 13
NOTA: Centros autorizados o de Servicio de fábrica de Makita, Asegúrese de que los clips de soporte estén instalados siempre usando piezas de reemplazo de Makita.