1. Provide adequate clearances between the range and adjacent combustible surfaces. 2. Location—Check location where the range will be installed. Check for proper electrical supply, and the stability of the floor. 3. Dimensions that are shown must be used. Given dimensions provide minimum clearance. Contact surface must be solid and level.
Anti-Tip Bracket and screws packed with the range. Failure to install the anti-tip bracket will allow the range to tip over if excessive weight is placed on an open door or if a child climbs upon it. Serious injury might result from spilled hot liquids or from the range itself.
3 & 4 - Wire electrical wall Receptacle types & Fig. 8 NOTE: Range is shipped from factory with 1-3/8" dia. hole as shown. To use either 7/8" dia. hole or 1-1/8" dia. knockouts refer to Fig. 9.
Page 6
(See Fig. 9). Grounding Instructions (3-Wire Connections only): strap is installed on this range which connects the center terminal of the terminal block (Neutral) to the range chassis. The ground strap is connected to the range by the center, lowest screw (See Fig. 13). The ground strap must not be removed unless National, State or Local Codes do not permit use of a ground strap.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA ELECTRICA DE 30" LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. Espacios Libres y Dimensiones 1.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA ELECTRICA DE 30" ANTES DE COMENZAR Herramientas Necesarias Para los tornillos niveladores y soporte antivuelco: • Llave ajustable o pinzas ajustables • Llave de tuerca de 5/16" o destornillador de punta plana • Taladro eléctrico y broca de 1/8" de diám. (broca para taladro de mampostería si está...
Page 9
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA ELECTRICA DE 30" Consulte la Tabla del Tamaño de la Abertura de Conexión de la Estufa (Figs. 9 y 10) para la información sobre los amperes del juego de cordón. Los bornes en los extremos de los almabres deben ser de anillo cerrado u horquillas abiertas con extremos dirigidos hacia arriba.
Page 10
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA ELECTRICA DE 30" o 4B. CONEXIONES DEL CORDON DE ALIMENTACION Instrucciones para conexión trifilar (para instalaciones existentes SOLAMENTE - Consulte la Fig. 13). Siga las instrucciones de instalación del fabricante suministradas con el sujetacable e instale (Además vea las Figs.