hit counter script
Lenovo ThinkCentre A70z Benutzerhandbuch
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre A70z ALL-IN-ONE
  6. Benutzerhandbuch
Lenovo ThinkCentre A70z Benutzerhandbuch

Lenovo ThinkCentre A70z Benutzerhandbuch

Maschinentypen: 0401, 0994, 1165, 1184, 1186 und 2565
Hide thumbs Also See for ThinkCentre A70z:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Reference Manual, Hardware Maintenance Manual
ThinkCentre
Benutzerhandbuch
Maschinentypen: 0401, 0994, 1165, 1184, 1186 und 2565

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre A70z

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A70z

  • Page 1 ThinkCentre Benutzerhandbuch Maschinentypen: 0401, 0994, 1165, 1184, 1186 und 2565...
  • Page 3 ThinkCentre Benutzerhandbuch...
  • Page 4 ThinkCentre-Handbuch Sicherheit und Garantie und die Informationen im Abschnitt „Bemerkungen”, auf Seite 45 lesen. Erste Ausgabe (Februar 2010) Diese Veröffentlichung ist eine Übersetzung des Handbuchs Lenovo ThinkCentre User Guide Machine Types: 0401, 0994, 1165, 1184, 1186, and 2565, Teilenummer 89Y1200, Informationen, die nur für bestimmte Länder Gültigkeit haben und für Deutschland, Österreich und die Schweiz...

  • Page 5: Table Of Contents

    Grundlegende Fehlerbehebung . . 31 Grundlegende Sicherheitsfunktionen . . 11 Diagnoseprogramme . . 32 Integrierte Kabelverriegelung . 11 Lenovo ThinkVantage Toolbox . . 32 Kennwortschutz . . 11 Lenovo System Toolbox . . 33 PC-Doctor for Rescue and Recovery . . 33 PC-Doctor for DOS .
  • Page 6 Benutzerhandbuch...

  • Page 7: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsinformationen beachten, minimieren Sie das Risiko von Verlet- zungen oder von Beschädigungen des Produkts. Wenn Sie nicht mehr über das Handbuch ThinkCentre Sicherheit und Garantie verfü- ® gen, finden Sie die PDF-Version des Handbuchs auf der Lenovo Unterstützungs- website unter der folgenden Adresse: http://www.lenovo.com/support...
  • Page 8 Benutzerhandbuch...

  • Page 9: Kapitel 1. Produktübersicht

    Für Maschinentypen 0401, 0994 und 2565: Unterstützung für bis zu zwei DDR3- DIMMs (DDR3 - Double Data Rate 3) Interne Laufwerke v Ein optisches Laufwerk v Ein SATA-Festplattenlaufwerk (SATA - Serial Advanced Technology Attachment) Audiosubsystem v Integrierte HD-Audiofunktion (High-Definition Audio) v Mikrofon- und Kopfhöreranschluss v Interne Lautsprecher © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 10 Veröffentlichung gedruckt wird. Möglicherweise werden nach der Veröffentlichung dieses Handbuchs weitere Betriebssysteme von Lenovo als mit Ihrem Computer kompatibel erkannt. Diese Liste kann geändert werden. Informationen dazu, ob ein Betriebssystem auf Kompatibilität getestet oder zertifiziert wurde, finden Sie auf der Website des Betriebssystemherstellers.

  • Page 11: Technische Daten

    Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Software in Ihrem Windows-Betriebs- system. Von Lenovo bereitgestellte Software Die folgenden Softwareprogramme werden von Lenovo bereitgestellt, damit Sie Ihre Produktivität steigern und die mit der Wartung des Computers verbundenen Kosten reduzieren können. Die mit Ihrem Computer bereitgestellte Softwarepro- gramme richten sich nach dem jeweiligen Modelltyp und dem vorinstallierten Be- triebssystem.
  • Page 12 Betriebssystem Windows XP von Lenovo vorinstalliert ist. Lenovo Welcome: Das Programm "Lenovo Welcome" führt Sie in innovative inte- grierte Funktionen von Lenovo ein. Es bietet Ihnen außerdem Hilfe bei einigen wichtigen Konfigurationstasks, mit denen Sie Ihren Computer optimal nutzen kön- nen.
  • Page 13 Mithilfe des Programms "Lenovo ThinkVantage Toolbox" können Sie Ihren Compu- ter warten, die Sicherheit der Datenverarbeitung verbessern, Computerfehler be- stimmen, sich mit den innovativen Technologien von Lenovo vertraut machen und weitere Informationen zu Ihrem Computer erhalten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Lenovo ThinkVantage Toolbox” auf Seite 32.

  • Page 14: Computeranschlüsse Und -Teile

    Computeranschlüsse und -teile Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Positionen der Anschlüsse und Teile des Computers. Abbildung 1. Vorderansicht 1 Integrierte Kamera 6 Mikrofonanschluss (in einigen Modellen verfügbar) 2 Integriertes Mikrofon 7 Netzschalter 3 Helligkeitssteuerung 8 Betriebsanzeige 4 USB-Anschlüsse (3) 9 Interne Lautsprecher (2) 5 Kopfhöreranschluss Benutzerhandbuch...
  • Page 15 Abbildung 2. Rückansicht 1 Netzkabelanschluss 4 Serieller Anschluss 2 Ethernet-Anschluss 5 Integrierter Anschluss für die Kabelverriegelung 3 USB-Anschlüsse (3) 6 Optisches Laufwerk Kapitel 1. Produktübersicht...

  • Page 16: Computerständer Anpassen

    Computerständer anpassen Der Computer wird mit einem Computerständer geliefert, den Sie verwenden kön- nen, um den Computer in einer für Sie bequemen Position aufzustellen. Öffnen Sie den Ständer und positionieren Sie den Computer in einem Winkel zwischen 10 und 35°, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Vorsicht: Stellen Sie sicher, dass der Computer um mindestens 10°...

  • Page 17: Kapitel 2. Hardware Installieren Oder Austauschen

    Ihres Computers erweitern, indem Sie Hardware installieren oder austau- schen. Anmerkungen: 1. Verwenden Sie nur von Lenovo zur Verfügung gestellte Computerteile. 2. Gehen Sie beim Installieren oder Austauschen von Zusatzeinrichtungen gemäß den entsprechenden Anweisungen in diesem Abschnitt und den zur Zusatzein- richtung gelieferten Anweisungen vor.

  • Page 18: Tastatur Oder Maus Austauschen

    Ihnen gesondert einige Tage nach Erhalt der neuen CRUs zugeschickt. Einheitentreiber anfordern Unter der folgenden Adresse können Sie Einheitentreiber für Betriebssysteme an- fordern, die nicht vorinstalliert sind: http://www.lenovo.com/support. Installati- onsanweisungen finden Sie in den Readme-Dateien zu den Einheitentreiberdateien. Benutzerhandbuch...

  • Page 19: Grundlegende Sicherheitsfunktionen

    Position des Steckplatzes für die integrierte Kabelverriegelung fin- den Sie im Abschnitt „Computeranschlüsse und -teile” auf Seite 6. Der gleiche Ver- riegelungstyp wird bei vielen Notebook-Computern verwendet. Sie können eine integrierte Kabelverriegelung bei Lenovo bestellen, indem Sie auf der folgenden Website nach Kensington suchen: http://www.lenovo.com/support Kennwortschutz Um die unbefugte Verwendung Ihres Computers zu verhindern, können Sie mit...
  • Page 20 Benutzerhandbuch...

  • Page 21: Kapitel 3. Wiederherstellungsinformationen

    Ort aufzubewahren. Wiederherstellungsdatenträger erstellen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Erstellen von Wiederherstel- lungsdatenträgern unter verschiedenen Betriebssystemen. Anmerkung: Unter Windows 7 können Sie Wiederherstellungsdatenträger mithilfe von CDs, DVDs oder externen USB-Speichereinheiten erstellen. Unter © Copyright Lenovo 2010...

  • Page 22: Wiederherstellungsdatenträger Verwenden

    Wiederherstellungsdatenträger erstellen. Daher wird diese Operation auch als "Erstellen von Produktwiederherstellungsdatenträgern" be- zeichnet. v Klicken Sie auf Start → Alle Programme → Lenovo ThinkVantage Tools → Daten- träger zur werkseitigen Wiederherstellung, um Wiederherstellungsdatenträger unter Windows 7 zu erstellen. Befolgen Sie anschließend die angezeigten Anwei- sungen.

  • Page 23: Sicherungs- Und Wiederherstellungsoperationen Durchführen

    den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery zuzugreifen und zwischen mehre- ren Wiederherstellungsoperationen auszuwählen. Achtung: Wenn Sie die Datenträger zur Produktwiederherstellung verwenden, um den werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt Ihres Computers wiederher- zustellen, gehen alle Dateien, die sich zu diesem Zeitpunkt auf dem Festplatten- laufwerk befinden, verloren und werden durch den werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt ersetzt.

  • Page 24: Wiederherstellungsoperation Durchführen

    Programms "Rescue and Recovery" durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start → Alle Programme → Lenovo ThinkVantage Tools → Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung. Das Programm "Rescue and Recovery" wird geöffnet. 2. Klicken Sie im Hauptfenster von Rescue and Recovery auf den Pfeil Advanced Rescue and Recovery starten.

  • Page 25: Arbeitsbereich Von Rescue And Recovery Verwenden

    Arbeitsbereich von Rescue and Recovery verwenden Anmerkung: Die Informationen in diesem Abschnitt gelten nur für die Maschinen- typen 0401, 0994 und 2565, auf denen das Programm "Rescue and Recovery" vorinstalliert ist. Der Arbeitsbereich von Rescue and Recovery befindet sich in einem geschützten, verdeckten Bereich des Festplattenlaufwerks, der unabhängig vom Windows-Be- triebssystem betrieben werden kann.

  • Page 26: Wiederherstellungsdatenträger Für Rescue And Recovery Erstellen Und Verwenden

    Gehen Sie wie folgt vor, um den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery zu star- ten: 1. Vergewissern Sie sich, dass der Computer ausgeschaltet ist. 2. Drücken Sie beim Einschalten des Computers wiederholt die Taste F11. Wenn Signaltöne ausgegeben werden oder eine Logoanzeige erscheint, lassen Sie die Taste F11 los.

  • Page 27: Wiederherstellungsdatenträger Für Rescue And Recovery Erstellen

    Recovery unter Windows 7 zu erstellen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start → Alle Programme → Lenovo ThinkVantage Tools → Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung. Das Programm "Rescue and Recovery" wird geöffnet. 2. Klicken Sie im Hauptfenster von Rescue and Recovery auf den Pfeil Advan- ced Rescue and Recovery starten.

  • Page 28: Einheitentreiber Installieren Oder Erneut Installieren

    Festplattenlaufwerk des Computers (normalerweise Laufwerk C:) im Unterver- zeichnis "SWTOOLS\DRIVERS". Die neuesten Einheitentreiber für werkseitig vor- installierte Einheiten sind außerdem unter der Adresse http://www.lenovo.com/ support verfügbar. Weitere Einheitentreiber sind auf den Softwaredatenträgern enthalten, die zu den jeweiligen Einheiten geliefert werden.

  • Page 29: Fehler Bei Der Wiederherstellung Beheben

    4. Öffnen Sie den Ordner "DRIVERS". Im Ordner "DRIVERS" finden Sie verschie- dene Teilordner für die im Computer installierten Einheiten, wie z. B. "AUDIO" oder "VIDEO". 5. Öffnen Sie den richtigen Teilordner. 6. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: v Suchen Sie im Teilordner für die Einheit nach der Datei "SETUP.exe".
  • Page 30 Benutzerhandbuch...

  • Page 31: Kapitel 4. Programm "Setup Utility" Verwenden

    Mithilfe des Programms "Setup Utility" können Sie ein Kennwort definieren, das verhindert, dass Unbefugte Zugriff auf Ihren Computer und Ihre Daten erhalten. Mit den folgenden verfügbaren Optionen können Sie ein Benutzerkennwort oder ein Administratorkennwort definieren: v Set User Password © Copyright Lenovo 2010...

  • Page 32: Hinweise Zu Kennwörtern

    v Set Administrator Password Sie müssen kein Kennwort definieren, um den Computer verwenden zu können. Durch die Verwendung eines Kennworts können Sie jedoch die Sicherheit Ihrer Da- ten verbessern. Falls Sie sich entscheiden, ein Kennwort zu definieren, lesen Sie zu- vor die folgenden Abschnitte.

  • Page 33: Einheit Aktivieren Oder Inaktivieren

    Gehen Sie wie folgt vor, um ein Kennwort festzulegen, zu ändern oder zu löschen: 1. Starten Sie das Programm "Setup Utility". Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Programm "Setup Utility" starten” auf Seite 23. 2. Wählen Sie im Hauptmenü des Programms "Setup Utility" Security → Set User Password oder Set Administrator Password aus.

  • Page 34: Starteinheit Auswählen

    Starteinheit auswählen Falls der Computer nicht wie erwartet von einer Einheit (z. B. einem Festplatten- laufwerk oder dem Datenträger im optischen Laufwerk) aus gestartet wird, können Sie auf eine der folgenden Arten eine Starteinheit auswählen. Temporäre Starteinheit auswählen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Auswählen einer temporären Starteinheit.

  • Page 35: Programm "Setup Utility" Verlassen

    Programm "Setup Utility" verlassen Wenn Sie die Einstellungen geprüft oder geändert haben, drücken Sie die Taste "Esc", um zum Hauptmenü des Programms "Setup Utility" zurückzukehren. Sie müssen die Taste "Esc" möglicherweise mehrmals drücken. Anschließend können Sie einen der folgenden Schritte ausführen: v Wenn Sie die neuen Einstellungen speichern und das Programm "Setup Utility"...
  • Page 36 Benutzerhandbuch...

  • Page 37: Kapitel 5. Systemprogramme Aktualisieren

    Systemprogramme aus starten oder ein spezielles Aktualisie- rungsprogramm über das Betriebssystem ausführen. Lenovo nimmt möglicherweise Änderungen und Erweiterungen an POST und BIOS vor. Freigegebene Aktualisierungen können aus dem World Wide Web von der Lenovo Website unter http://www.lenovo.com heruntergeladen werden. An- weisungen zur Verwendung der POST- und der BIOS-Aktualisierung sind in einer TXT-Datei enthalten, die mit den Aktualisierungsdateien bereitgestellt wird.

  • Page 38: Bios Vom Betriebssystem Aus Aktualisieren (Flashaktualisierung)

    ßen. Entfernen Sie nach der abgeschlossenen Aktualisierung den Datenträger aus dem optischen Laufwerk. BIOS vom Betriebssystem aus aktualisieren (Flashaktualisierung) Anmerkung: Da die Websites von Lenovo ständig verbessert und überarbeitet werden, können die Inhalte auf den zugehörigen Webseiten ohne Vorankündigung geändert werden. Dies betrifft auch die Inhalte, auf die in der folgenden Prozedur Bezug genommen wird.

  • Page 39: Kapitel 6. Fehlerbehebung Und Diagnoseprogramme

    Anmerkung: Sollten Sie den Fehler nach der grundlegenden Fehlersuche nicht be- heben können, wenden Sie sich an den Kundendienst. Informationen zur Sicherheit und zur Herstellergarantie sowie eine Liste der Unter- stützungstelefonnummern von Lenovo finden Sie im ThinkCentre Handbuch Sicherheit und Garantie, das im Lieferumfang des Compu- ters enthalten ist.

  • Page 40: Diagnoseprogramme

    Einstellungen melden, die mit dem ordnungsgemäßen Systembetrieb kollidieren. Die folgenden Programme sind auf Ihrem Computer vorinstalliert und können Ih- nen beim Diagnostizieren von Computerproblemen helfen: v Lenovo ThinkVantage Toolbox oder Lenovo System Toolbox, je nach Betriebssys- tem (werden verwendet, wenn das Windows-Betriebssystem ausgeführt werden kann)

  • Page 41: Lenovo System Toolbox

    Programms "Lenovo ThinkVantage Toolbox" können Sie Einheiten testen, Com- puterprobleme bestimmen, bootfähige Diagnosedatenträger erstellen, Systemtreiber aktualisieren und Systeminformationen anzeigen. Klicken Sie auf Start → Alle Programme → Lenovo ThinkVantage Tools → System- zustand und Diagnose, um das Programm "Lenovo ThinkVantage Toolbox" auszu- führen. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.

  • Page 42: Pc-Doctor For Dos

    Rescue and Recovery erstellen und verwenden” auf Seite PC-Doctor for DOS Sie können die aktuelle Version des Diagnoseprogramms "PC-Doctor for DOS" auch von der folgenden Website herunterladen: http://www.lenovo.com/support. Das Programm "PC-Doctor for DOS" wird unabhängig vom Windows-Betriebssys- tem ausgeführt. Verwenden Sie das Diagnoseprogramm "PC-Doctor for DOS", wenn Sie das Windows-Betriebssystem nicht starten können.

  • Page 43: Maus Reinigen

    Maus reinigen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Reinigen einer optischen und einer mechanischen Maus. Optische Maus Eine optische Maus verwendet eine Leuchtdiode (LED) und einen optischen Sen- sor, um den Zeiger zu navigieren. Bewegt sich der Mauszeiger auf dem Bildschirm nicht fehlerfrei entsprechend der Bewegung der optischen Maus, muss die Maus möglicherweise gereinigt werden.

  • Page 44: Mechanische Maus

    Mechanische Maus In der folgenden Abbildung werden die Komponenten einer mechanischen Maus dargestellt. Anmerkung: Die Abbildung weicht möglicherweise geringfügig von Ihrer Maus 1 Haltering 2 Kugel 3 Plastikrollen 4 Kugelgehäuse Eine mechanische Maus verwendet eine Kugel, um den Zeiger zu navigieren. Be- wegt sich der Mauszeiger auf dem Bildschirm nicht fehlerfrei entsprechend der Mausbewegung, muss die Maus möglicherweise gereinigt werden.
  • Page 45 8. Sind die Rollen verschmutzt, reinigen Sie sie mit Hilfe eines Baumwolltupfers und etwas Reinigungsalkohol (Isopropyl). Drehen Sie die Rollen mehrmals mit dem Finger, um sie von allen Seiten reinigen zu können. Stellen Sie sicher, dass sich die Rollen nach der Reinigung noch in ihrer Position auf der Mitte der Führungen befinden.
  • Page 46 Benutzerhandbuch...

  • Page 47: Kapitel 7. Informationen, Hilfe Und Service Anfordern

    Versuch, die PDF-Datei anzuzeigen, eine Nachricht und Sie werden durch den Installationsvorgang für Adobe Reader geführt. 2. Die Veröffentlichung ist auch in anderen Sprachen auf der Lenovo Unterstüt- zungswebsite unter der folgenden Adresse verfügbar: http://www.lenovo.com/support 3.

  • Page 48: Thinkvantage Productivity Center

    Ihren Vorstellungen, zum Schützen von Daten, zum Erweitern und Aufrüs- ten der Funktionen des Produkts sowie zur Fehlerbehebung. v Klicken Sie auf Start → Hilfe und Unterstützung → Lenovo Access Help, um die Hilfefunktion "Access Help" unter Windows 7 zu öffnen.

  • Page 49: Sicherheit Und Garantie

    Sicherheit und Garantie und die Informationen im Abschnitt „Bemerkungen”, auf Seite 45 lesen. Lenovo Website (http://www.lenovo.com) Die Lenovo Website enthält aktuelle Informationen und Services, mit deren Hilfe Sie Computer kaufen und warten sowie Upgrades durchführen können. Außerdem haben Sie folgende Möglichkeiten: v Sie können Desktop- und Notebook-Computer, Bildschirme, Projektoren, Up-...

  • Page 50: Service Anfordern

    Für die Inanspruchnahme von Herstellergarantieservices muss der Kaufbeleg aufbewahrt werden. Eine Liste der Telefonnummern für die Lenovo Unterstützung für Ihr Land oder Ihre Region finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/support. Kli- cken Sie auf Support phone list. Informationen hierzu finden Sie auch im Hand- buch ThinkCentre Sicherheit und Garantie, das im Lieferumfang Ihres Computers ent- halten ist.

  • Page 51: Andere Services Verwenden

    Um festzustellen, ob Sie für Ihren Computer den internationalen Garantieservice in Anspruch nehmen können, und um eine Liste der Länder zu erhalten, in denen der Service angeboten wird, rufen Sie die Webseite http://www.lenovo.com/ support auf. Klicken Sie auf dieser Seite auf Warranty und befolgen Sie die ange- zeigten Anweisungen.
  • Page 52 Benutzerhandbuch...

  • Page 53: Anhang. Bemerkungen

    Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Le- novo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Ser- vices von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Pro- gramme oder Services können auch andere, ihnen äquivalente Produkte, Program-...

  • Page 54: Hinweise Zur Tv-Ausgabe

    Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websi- tes dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Mate- rials für dieses Lenovo Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung. Alle in diesem Dokument enthaltenen Leistungsdaten wurden in einer kontrollier- ten Umgebung ermittelt.

  • Page 55: Index

    E/A-Funktionen (Ein-/Ausgabe) 2 Komponenten 1 Einheitentreiber 10 erneut installieren 20 installieren 20 Einstellungen ändern 23 Lenovo System Toolbox 33 anzeigen 23 Lenovo ThinkVantage Toolbox 32 Einstellungen anzeigen und ändern 23 Lenovo ThinkVantage Tools 39 Erneut installieren Lenovo Website 41 Einheitentreiber 20...
  • Page 56 Programm "Setup Utility" verlassen 27 Programm "Setup Utility" 23 Programme, System aktualisieren 29 Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery er- stellen 18 Quellen, Informationen 39 Website, Lenovo 41 Wichtige Sicherheitsinformationen v Wiederherstellen Software 13 Rescue and Recovery 13 Wiederherstellung Arbeitsbereich, Rescue and Recovery 17...
  • Page 58 Teilenummer: 89Y1205 Printed in USA (1P) P/N: 89Y1205...

Table of Contents