In the state of California the above is required by law (Section 4442 ofthe California Public Resources Code). Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal lands. A spark arrester for the muffler is available through your nearest Husqvarna other authorized service center (See the REPAIR PARTS section of this manual).
Page 4
Husqvarna will repair or replace at its discretion, any defective product or part covered by the Limited Warranty, free of charge at any authorized Husqvarna Servicing Dealer/Center...
Servicing Dealer/Center and arrange for pick-up or return of your unit after the repairs have been made. If you do not know the location of your nearest authorized Husqvarna Servicing Dealer, call Husqvarna, at 1-800=487=5951 during the hours of 8:00 AM to 8:00 PM Eastern Standard Time, or visit www.husqvarna.com.
Page 6
Consumer Commercial Manufacturer's warranty LCT Engines on specific Snow Throwers & Tillers, warranty through Husqvarna. ** See reference 1 (b) of the warranty statement. RZ - Two (2) Year Consumer warranty, parts & labor, with Hydro-Gear Distributor network. EZ - One (t) Year...
Record both serial number and date of purchase in space provided above. These accessories were available when this lawn mower was produced. They are not shipped with your mower. They are also available at most Husqvarna retailers and service centers. Some of these accessories may not apply to your lawn mower.
Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower. IMPORTANT: This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. Your new lawn mower has been assembled at the factory with the exception of those parts left unassembled for shipping purposes.
Page 9
This lawn mower is shipped Spark plug WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Husqvarna rotary walk-behind power lawn mowers conform to the safety standards the American National Standards Institute and the U.S. Consumer Product Safety Com- mission.
Page 10
DRIVE CONTROL ADJUSTMENT The operation of any lawn SAFETVG'ASSES mower can result in foreign Over time, the drive control system may become "loose", resulting in decreased objects thrown into the eyes, which can result in severe speed. There is a turnbuckle on the drive control housing to increase tension on the eye damage.
3. You receive a container of oil with the TO CONVERT MOWER unit. Slowly pour the entire container Your lawn mower was shipped ready to be down the oil fill spout into the engine. used as a mulcher. To convert to bagging: NOTE: Initial oil fill requires only 18 oz.
TO STOP ENGINE MOWING TiPS _, CAUTION: Do not use de-thatcher • To stop engine, release operator pres- ence control bar. blade attachments on your mower. Such attachments are hazardous, wil! damage TO START ENGINE your mower and could void your warranty. NOTE: Due to protective coatings on the .
Page 13
MULCHING MOWING TIPS iMPORTANT: For best performance, keep mower housing free of built-up grass and trash. See "CLEANING" in the Maintenance section of this manual. • The special mulching blade will recut the grass clippings many times and reduce them in size so that as they fall onto the lawn they will disperse into the grass and not be noticed.
MAINTENANCE EVERY EVERY BEFORE AFTER EVERY 25 HOURS BEFORE EAC H EAC H SCHEDULE USE USE HOURS STO RAG E OR SEASON HOURS Check for Loose Fasteners ,_ Clean / Inspect Grass Catcher * Check Tires Check Drive Wheels *** Clean Lawn Mower**** M Clean under Drive Cover *** O Check Drive Belt / Pulleys ***...
Page 15
5. Install the blade bolt with the lock LAWN MOWER washer and hardened washer into Always observe safety rules when per- blade adapter and crankshaft. forming any maintenance. 6. Use block of wood between blade and TIRES lawn mower housing and tighten the •...
Page 16
GRASS CATCHER • The grass catcher may be hosed with water, but must be dry when used. • Check your grass catcher often for dam- age or deterioration. Through normal use it will wear. If catcher needs replac- ing, replace only with approved replace- ment catcher shown in the Repair Parts section of this manual.
Page 17
IN-LINE FUEL FILTER WATER WASHOUT FEATURE The fuel filter should be replaced once Your lawn mower is equipped with a fitting each season. If fuel filter becomes that allows quick and easy cleaning of clogged, obstructing fuel flow to carbu- the underside of the housing.
A WARNING: To avoid serious injury, before performing any service and adjustments: 1. Release control bar and stop engine. 2. Make sure the blade and all moving parts have completely stopped. 3. Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug.
Page 19
Overspeeding too slow, take your mower to a Husqvarna the engine above the factory high speed or other qualified service center for repair setting can be dangerous.
Allow the engine to cool before storing in any enclosure. TROUBLESHOOTING = See appropriate section in manual unless directed to a Husqvarna or other qualified Parts & Re _air Center. PROBLEM CAUSE CORRECTION Does not start 1. Dirty air filter.
Page 21
Worn, bent or loose blade. 1. Replace blade. Tighten blade bolt. vibration Bent engine crankshaft. 2. Contact a Husqvarna other qualified service center Starter rope Engine flywheel brake is on 1. Depress control bar to when control bar is released.
Page 22
Garantia ........... 24-26 Mantenimiento .......... 34-37 22-23 Reglas de Seguridad ....... Servicio y Adjustes ........38-39 Almacenamiento ........39-40 ..27 Especificaciones del Producto ..... 28 Identificaci6n de problemas ...... 40-41 Montaje / Pre-Operaci6n ......29-33 Operaci6n ..........Partes de repuesto ........
Page 23
HACER: • Nunca Ilenar contenedores en un vehiculo, en • Puede recortar a traves de la superficie de un cami6n o caravana con un forro de plastico. Colocar siempre los contenedores en el suelo la cuesta, nunca hacia arriba y hacia abajo. lejos de su vehiculo antes de Ilenar.
Page 24
Dana, Hydro=Gear, Tuff=Torq proporcionan garantia para la transmisi6n/transeje al comprador final o a Husqvarna. Husqvarna asignara la garantia del fabricante de la transmisi6n/transeje o cualquier derecho sobre dicho elemento al comprador original de la unidad. Para obtener servicios para transmisiones/transejes...
Page 25
Husqvarna autorizado mas cercano, Ilame a Husqvarna al 1=800= 487=5951 de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., Hora Estandar del Este, o visite www.husqvarna.com. caso de requerir asistencia o si tiene preguntas con respecto a esta Garantia-Iimitada, puede comunicarse con nosotros al 800-487=5951 de 8:00 a.m.
Page 26
Hydro-Gear. EZ - Un (1) a_o de garantia comercial, partes y mano de obra, con Husqvarna. Dos (2) ados de garantia al consumidor, partes y mano de obra, con red de distribuidores Hydro-Gear.
Page 27
Estos accesorios estaban disponibles cuando se produjo la segadora. No son facilitados junto al cortacesped. Tambien estan disponibles en la mayoria de las tiendas de Husqvarna yen los centros de servicio. Algunos de estos accesorios tal vez no se apliquen a su segadora. RENDIMIENTO...
Page 28
Lea estas instrucciones y este manual completamente antes de tratar de montar u operar su sega- dora nueva. IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en el motor. Su segadora nueva ha sido montada en la fabrica con la excepci6n de aquellas partes que se de- jaron sin montar por razones de envio.
Page 29
SIN ACEITE O GASOLINA en motor. CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor, que se conducen desde la parte de atras, rotatorias, Husqvarna, cumplen con los estandares de segurid&d del American National Standards Institute y de la U.S. Consumer Product Safety Commission.
Page 30
AJUSTE DEL MANDO La operaci6n de cualquier Ocasionalmente, el sistema de mando puede segadora puede hacer que SEGURIDAD "aflojarse", provocando una disminuci6n de la salten objetos extrafios dentro de velocidad. Hay un torniquete en la sede del sus ojos, Io que puede producir mando para apretar la tensi6n del cable.
Page 31
PARA CONVERTIR LA SEGADORA AVlSO: El terraplen inicial del aceite requiere solamente 18 onzas debido al aceite residual Su segadora fue enviada lista para usarse como acolchadora de capa vegetal. Para convertirla a en el motor de la prueba de calidad de 100% una operaci6n de ensacado: del fabricante.
PARA PARAR EL MOTOR ONSEJOS PARA SEGAR • Para parar el motor, suelte la barra de con- PRECAUClON: No utilizar dispositivos anti- troles que exigen la presencia del operador. paja de la hoja en la segadora ya que estos accesorios son peligrosos, pueden dafiar su PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR...
Page 33
CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOL- CHAR IMPORTANTE: Para obtener el mejor rendimiento mantenga la caja de la segadora sin acumulacion de cesped y basura. Vea "LIMPIEZA" en la seccion de Mantenimento este manual. • La cuchilla acolchadora especial va a volver a cortar los recortes de cesped muchas veces, y los reduce en tamafio, de modo que si se caen en el cesped se van a dispesar...
PROGRAMA ANTES DESPUES CADA CADA CADA ANTES DEL MANTENIMIENTO DE CADA DE CADA 25 HORAS O ALMACE- HORAS TEMPORADA HORAS NAMIENTO Revisar si hay Sujetadores Sueltos Limpiar/Inspeccionar el Recogedor de Cesped * Controlar los NeumAticos Controlar las Ruedas Motrices *** Limpiar la Segadora ..
Page 35
SEGADORA 5. Instale el perno de la cuchilla con la arandela de seguridad y la arandela endurecida en el Siempre observe las reglas de seguridad cu- adaptador de la cuchilla y el ciguefial. ando haga el mantenimiento. 6. Use un bloque de madera entre la cuchilla LLANTAS y la caja de la segadora y apriete el perno •...
Page 36
RECOGEDOR DE CO:SPED • El recogedor de cesped puede ser rociado con el agua de la manguera pero tiene que estar seco cuando se vaya a usar. • Revise su recogedor de cesped a menudo para verificar si esta da5ado o deteriorado. Se va a desgastar con el uso normal.
Page 37
FILTRO DE COMBUSTIBLE EN LINEA DERRUBIO DEL AGUA El filtro de combustible debe cambiarse Su cortacespedes de cesped se equipa de una vez cada temporada. Si el filtro de combustible guarnici6n que permita la limpieza rapida y facil se tapona, obstruyendo el flujo del combustible del superficie inferior de la cubierta.
Page 38
,I_ADVERTENClA: Para evitar lesi6nes serias, antes de dar calquier servico o de hacer ajustes: Suelte la barra de control y pare el motor. AsegQrese que la cuchilla y que todas las partes movibles se hayan detenido completamente. Desconecte el alambre de la bujia y p6ngalo en donde no pueda entrar en contacto con esta. PARA CAMBIAR CORREA DE IMPULSI6N...
Page 39
Puede su segadora amas con su centro de servicio ser peligroso hacer funcionar el motor a una Husqvarna o con un otro centro de servicio velocidad por sobre el ajuste de alta velocidad cualificado.
Page 40
SOLUCION DE PROBLEMAS - Yea la secci6n apropiada en el manual amenos este dirigido a un centro de servico Husqvarna. CORRECCION PROBLEMA CAUSA No arranca Filtro de aire sucio. Limpie/cambie el filtro de aire. Sin combustible. Llene el estanque de combustible.
Page 41
Ciguefial del motor doblado. P6ngase en contacto con su centro de servicio Husqvarna o con un otto centro de servicio cualificado. Cord6n El freno del volante del motor Presione la barra de control...
Page 52
Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances...