• CHANGING THE DEFAULT SETTINGS:
DEFAULT
• ÄNDERN DER STANDARDEINSTELLUNGEN
(DEFAULTS)
• MODIFICATION DES RÉGLAGES PAR DÉFAUT
(PARAMÈTRES P AR DÉFAUT)
•
• CAMBIO DE LOS AJUSTES DE FÁBRICA
(DEFAULTS)
• MODIFICA DELLE IMPOSTAZIONI
PREDEFINITE: DEFAULT
1
X2
X2
2
• To select INITIAL SETTING.
• Zum Auswählen von INITIAL SETTING.
• Pour sélectionner INITIAL SETTING
(réglages initial).
•
• Para seleccionar INITIAL SETTING.
• Per selezionare INITIAL SETTING.
ENTER
3
ENTER
SET UP
SET UP
(RB-HDVR100)
(RB-HTAR150)
ENTER
223
• STANDAARDINSTELLINGEN WIJZIGEN:
DEFAULT
• ÄNDRA DE URSPRUNGLIGA INSTÄLLNINGARNA:
STANDARDVÄRDEN (DEFAULTS)
• ÆNDRING AF STANDARDINDSTILLINGERNE:
DEFAULT
• OLETUSASETUSTEN MUUTTAMINEN:
DEFAULT
• ENDRE STANDARDINNSTILLINGENE:
DEFAULT
SETUP MENU - - MA I N PAGE
>
GENERAL SETUP
>
I N I T I AL SETTING
• INITIAL SETTING kiezen.
• Välja allmänna inställningar (INITIAL
SETTING).
• Sådan vælges INITIAL SETTING.
• Alkuasetusten (INITIAL SETTING)
valitseminen.
• Velge INITIAL SETTING.
SETUP MENU - - MA I N PAGE
>
GENERAL SETUP
>
I N I T I AL SETTING
- - I N I T I AL
D I ALOG
SUBT I TLE
D I SC MENUS
RAT I NGS
PASSWORD
DEFAULTS
>
MA I N PAGE
D I SC LANGUAGE / D I ALOG
<
<
<
<
PAGE - -
SETT I NG
>>
ENGL I SH
FRENCH
SPAN I SH
GERMAN
CH I NESE
JAPANESE
<