Page 2
OBJ_BUCH-2087-001.book Page 2 Thursday, August 22, 2013 11:11 AM TURBO SPORT TOUR KM/H PMWH KM/H Reichweite 0 276 001 SPI | (22.8.13) Bosch eBike Systems...
Page 3
OBJ_BUCH-2087-001.book Page 3 Thursday, August 22, 2013 11:11 AM Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
Page 5
OBJ_BUCH-2087-001.book Page 5 Thursday, August 22, 2013 11:11 AM 7° Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
Page 6
For safe operation see manual. Risk of electric shock. Dry location use only. Charge only batteries of WARNING the Bosch eBike Systems. Other batteries may burst causing personal damage. Do not replace the plug Active/Performance Line assembly as risk of fire or electric shock may result.
Page 7
OBJ_BUCH-2087-001.book Page 7 Thursday, August 22, 2013 11:11 AM Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
Page 8
OBJ_BUCH-2087-001.book Page 8 Thursday, August 22, 2013 11:11 AM 0 276 001 SPI | (22.8.13) Bosch eBike Systems...
10 Operating unit packs can lead to injuries and pose a fire hazard. When us- 11 Display-function button “i” on the operating unit ing other battery packs, Bosch shall not assume any liabil- ity and warranty. 12 Reduce value/scroll down button “–”...
Charging voltage, dealer. USB connection Operating temperature °C –5...+40 Storage temperature °C –10...+50 Charging temperature °C 0...+40 Degree of protection IP 54 (dust and splash water protected) Weight, approx. 0.15 Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
HMI, “Attach to bike” is dis- listed here. played for 3 s in text indication d. Afterwards, the HMI switch- es off again. 0 276 001 SPI | (22.8.13) Bosch eBike Systems...
Page 12
1 on the HMI until the desired basic setting is displayed. When the HMI is inserted in holder 4, you can also press the “i” but- ton 11 on the operating unit. Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
Page 13
Communication error among the Have connections and contacts checked components Internal time-out error Restart the system. If the problem persists, contact your Bosch eBike dealer. Internal battery pack of HMI empty Charge HMI (in holder or via USB port) Internal error of the drive unit Restart the system.
Page 14
Switch off the eBike system. Remove the battery pack and reinsert it. Restart the system. If the problem persists, contact your Bosch eBike dealer. Software version error Contact your Bosch eBike dealer so that he can perform a software update. No display Internal error of the HMI Restart your eBike system by switching it off and back on.
– Weight of the eBike, rider and equipment/luggage. In case of questions concerning transport of the battery packs, please refer to an authorised bicycle dealer. Bicycle dealers can also provide suitable transport packaging. 0 276 001 SPI | (22.8.13) Bosch eBike Systems...
Page 16
HMI. Please return battery packs that are no longer usable to an authorised bicycle dealer. Li-ion: Please observe the instructions in sec- tion “Transport”, page English–7. Subject to change without notice. Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
Failure Use the battery pack only together with eBikes that to follow the warnings and in- have an original Bosch eBike drive system. This is the structions may result in elec- only way to protect the battery pack against dangerous tric shock, fire and/or serious overload.
LEDs light up. Use only the charger provided with your eBike or an identical original Bosch charger. Only this charger is The charge-control of the switched on battery pack is also in- matched to the lithium-ion battery pack used in your eBike.
Page 19
When longer periods, it can become damaged despite the low self- using other battery packs, Bosch shall not assume any discharging and the battery-pack capacity may be strongly re- liability and warranty.
Page 20
Please also observe the possiblity of more de- tailed national regulations. In case of questions concerning transport of the battery packs, please refer to an authorised bicycle dealer. Bicycle dealers can also provide suitable transport packaging. Bosch eBike Systems 0 276 001 SPI | (22.8.13)
Page 21
– Dry location use only. The term “battery pack” used in these operating instructions – Charge only batteries of the Bosch eBike Systems. refers both to standard battery packs (battery packs with Other batteries may burst causing personal damage.
0...+40 tions of the battery. Charging time Charging Procedure – PowerPack 300 The charging procedure begins as soon as the charger is con- – PowerPack 400 nected to the battery or the charge socket on the bike and the Number of battery cells 30 –40...