Beko GN1426240ZDXBRN Manuals

Manuals and User Guides for Beko GN1426240ZDXBRN. We have 1 Beko GN1426240ZDXBRN manual available for free PDF download: User Manual

Beko GN1426240ZDXBRN User Manual (414 pages)

Brand: Beko | Category: Refrigerator | Size: 21.92 MB

Français

3
- Table of Contents
  3
- 1 Consignes de Sécurité
  
  4
- 2 Votre Réfrigérateur
  
  9
- 3 Installation
  
  10
- 4 Préparation
  
  13
- 5 Fonctionnement de L'appareil
  
  15
  - Ecran en Façade
    15
  - Congélation des Aliments Frais
    20
  - Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
    20
  - Informations Concernant la Congélation
    20
  - Disposition des Aliments
    21
  - Avertissement - Porte Ouverte
    21
  - Eclairage LED
    21
  - Lumière Bleue/Harvestfresh
    22
  - Bac à Humidité Contrôlée
    22
  - (Everfresh+)
    22
  - Casier à Œufs
    22
  - Section Centrale Modulable
    22
  - Lumière Bleue/Harvestfresh
    23
  - Filtre Anti-Odeurs
    23
  - Utilisation du Distributeur D'eau Interne et du
    23
    
    Distributeur D'eau à la Porte
    23
  - (Pour Certains Modèles)
    23
  - Distribution D'eau
    24
  - Utilisation du Distributeur D'eau
    24
  - Distributeur de Glaçons
    25
  - Distributeur et Récipient de Conservation de
    25
    
    Glaçons
    25
- 6 Entretien et Nettoyage
  
  26
- 7 Dépannage
  
  27
Български

33
Español

64
- 1 Instrucciones de Seguridad
  
  65
- 2 Su Frigorífico
  
  70
- 3 Instalación
  
  71
- 4 Preparación
  
  73
- 5 Operación del Producto
  
  75
  - Panel Indicador
    75
  - Congelación de Alimentos Frescos
    80
  - Recomendaciones para la Preservación de Los Alimentos Congelados
    80
  - Información de Congelados
    81
  - Colocación de Los Alimentos
    81
  - Advertencia de Puerta Abierta
    81
  - Luz Interior
    82
  - Cajón para Verduras
    82
  - Cajón de Verduras con Humedad Controlada
    82
  - (Freshelf)
    82
  - Bandeja para Huevos
    82
  - Sección Media Móvil
    82
  - Blue Light/Harvestfresh
    83
  - Filtro de Olores
    83
  - Uso de Dispensador de Agua Interno y Dispensador de Agua en la Puerta
    84
  - Dispensar Agua
    84
  - Utilización del Dispensador de Agua
    85
  - Icematic
    86
  - Icematic y Contenedor de Almacenamiento de
    86
  - Hielo
    86
- 6 Limpieza y Mantenimiento
  
  87
- 7 Solución de Problemas
  
  88
Italiano

94
- 1 Istruzioni DI Sicurezza
  
  95
- 2 Il Vostro Frigorifero
  
  100
- 3 Installazione
  
  101
  - Posizione Adeguata Per L'installazione
    101
  - Installazione Dei Cunei in Plastica
    101
  - Regolazione Dei Piedini
    102
  - Collegamento Elettrico
    103
- 4 Preparazione
  
  104
  - Suggerimenti Per Risparmiare Energia
    104
  - Consigli Sullo Scomparto Alimenti Freschi
    104
  - Uso Iniziale
    105
- 5 Funzionamento del Prodotto
  
  106
  - Pannello Indicatore
    106
  - Congelamento DI Alimenti Freschi
    111
  - Consigli Per Il Consolidamento DI Alimenti Congelati
    111
  - Informazioni Deep-Freeze
    112
  - Posizionamento Degli Alimenti
    112
  - Avvertenza Apertura Porta
    112
  - Scomparto Verdura
    112
  - Scomparto Verdura, con Umidità Controllata
    113
  - (Ripiani Alimenti Freschi)
    113
  - Vassoio Portauova
    113
  - Sezione Centrale Mobile
    113
  - Luce Blu/Harvestfresh
    113
  - Filtro Odori
    114
  - Uso del Distributore D'acqua Interno E del Distributore D'acqua Sulla Porta
    114
  - Per Usare Il Distributore Dell'acqua
    115
  - Icematic
    115
  - Icematic E Contenitore Per Conservare Il
    116
  - Ghiaccio
    116
- 6 Pulizia E Manutenzione
  
  117
- 7 Risoluzione Dei Problemi
  
  118
Polski

124
- 1 Instrukcje Bezpieczeństwa
  
  125
  - Zastosowanie
    125
  - Bezpieczeństwo Dzieci, Osób Wymagających Szczególnego Traktowania I Zwierząt Domowych
    125
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    126
  - Bezpieczeństwo Transportu
    126
  - Bezpieczeństwo Podczas Instalacji
    126
  - Bezpieczeństwo Podczas Użytkowania
    127
  - Bezpieczeństwo Podczas Konserwacji I Czyszczenia
    128
  - Homewhiz
    129
  - Oświetlenie
    129
- 2 Lodówka
  
  130
- 3 Instalacja
  
  131
  - Odpowiednie Miejsce Instalacji
    131
  - Podkładanie Plastikowych Klinów
    131
  - Regulacja Nóżek
    131
  - Podłączenie Zasilania
    132
- 4 Przygotowanie
  
  133
  - Co Robić, Aby Zaoszczędzić Energię
    133
  - Pierwsze Użycie
    134
- 5 Korzystanie Z Produktu
  
  135
  - Panel Wskaźników
    135
  - Zamrażanie Świeżej ŻywnośCI
    140
  - Zalecenia Dotyczące Przechowywania Mrożonej
    140
  - Informacje O Głębokim Zamrażaniu
    141
  - Rozmieszczanie ŻywnośCI
    141
  - Alert Otwarcia Drzwi (Opcjonalny)
    141
  - Oświetlenie Wnętrza
    141
  - Pojemnik Na Świeże Warzywa
    141
  - Pojemnik Na Świeże Warzywa Z Kontrolowaną
    142
    
    WilgotnośCIą
    142
  - (Freshelf)
    142
  - Tacka Na Jaja
    142
  - Ruchoma Sekcja Środkowa
    142
  - Niebieskie Światło/Harvest Fresh
    143
  - Filtr Zapachów
    143
  - Zastosowanie Wewnętrznego Dozownika Wody I Dozownika Wody Przy Drzwiach
    144
  - Dozowanie Wody
    144
  - Używanie Dozownika Wody
    145
  - Kostkarka Do Lodu Icematic
    146
  - Kostkarka Do Lodu Icematic I Pojemnik Na
    146
    
    LóD
    146
- 6 Konserwacja I Czyszczenie
  
  147
  - Unikanie Nieprzyjemnych Zapachów
    147
  - Ochrona Powierzchni Plastikowych
    147
- 7 Rozwiązywanie Problemów
  
  148
Română

155
- 1 Instrucțiuni Privind Siguranța
  
  156
  - Utilizarea Prevăzută
    156
  - Siguranța Copiilor, a Persoanelor Vulnerabile ȘI a Animalelor de Companie
    156
  - Siguranța Electrică
    156
  - Siguranța Privind Transportul
    157
  - Siguranța Privind Instalarea
    157
  - Siguranța În Funcționare
    158
  - Întreținerea ȘI Curățarea În CondițII de Siguranță
    159
  - Homewhiz
    159
  - Iluminarea
    159
- 2 Frigiderul Dumneavoastră
  
  160
- 3 Instalare
  
  161
  - Locație Adecvată Pentru Instalare
    161
  - Instalarea Penelor de Fixare Din Plastic
    161
  - Reglarea Picioarelor
    162
  - Conexiunea Electrică
    163
- 4 Pregătirea
  
  164
  - Recomandări Despre Compartimentul de
    164
    
    Alimente Proaspete
    164
  - Prima Utilizare
    165
- 5 Operarea Produsului
  
  166
  - Panoul de Afișaj
    166
  - Congelarea Alimentelor Proaspete
    170
  - InformaţII Privind Congelarea
    171
  - Introducerea Alimentelor
    171
  - Avertizarea de Ușă Deschisă
    172
  - Cutie Legume/Fructe
    172
  - Secțiune Pentru Legume ȘI Fructe Cu Umiditate Controlată
    172
  - (Freshelf)
    172
  - TăVIță Pentru Ouă
    172
  - Secţiune Mediană Mobilă
    173
  - Blue Light/Harvestfresh
    173
  - Filtru Dezodorizant
    173
  - Utilizarea Distribuitorului de Apă Intern ȘI a Distribuitorului de Apă la Ușă
    174
  - Pentru Folosirea Dozatorului de Apă
    175
  - Icematic
    175
  - Aparatul Icematic ȘI Recipientul Pentru
    176
  - Gheaţă
    176
Hrvatski

185
- 1- Sigurnosne Upute
  
  186
- 2 Vaš Hladnjak
  
  190
- 3 Postavljanje
  
  192
  - Odgovarajuće Mjesto Za Postavljanje
    192
  - Postavljanje Plastičnih Klinova
    192
  - Podešavanje Nožica
    193
  - Električno Spajanje
    194
- 4 Priprema
  
  195
  - Radnje Za Uštedu Energije
    195
  - Početna Upotreba
    196
- 5 Rukovanje Uređajem
  
  197
  - Ploča Indikatora
    197
  - Ploča Indikatora
    202
  - Zamrzavanje Svježe Hrane
    205
  - Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
    205
  - Podaci O Dubokom Zamrzavanju
    205
  - Stavljanje Hrane
    206
  - Upozorenje O Otvorenim Vratima
    206
  - Odjeljak Za Povrće
    206
  - Odjeljak Za Povrće S Kontrolom Vlažnosti
    206
  - (Polica Za Svježinu)
    206
  - Polica Za Jaja
    206
  - Pomični Središnji Dio
    207
  - Odjeljak Za Pohranu S Kontrolom Hlađenja
    207
  - Plavo Svjetlo/Harvestfresh
    207
  - Filtar Mirisa
    207
  - Odjeljak Za Vino
    208
  - Istakanje Vode
    210
  - Za Uporabu Točionika Za Vodu
    210
  - Ledomat
    211
  - Ledomat I Posuda Za Led
    211
- 6 ČIšćenje I Održavanje
  
  212
- 7 Rješavanje Problema
  
  213
Srpski

218
- 1 Uputstva O Sigurnosti I Okoline
  
  219
  - Namena
    219
  - Opšta Sigurnost
    219
  - HC Upozorenja
    221
  - Za Modele S Česmom
    221
  - Namjena
    221
  - Sigurnost Dece
    221
  - Usaglašenost Sa WEEE Direktivom I Odlaganje
    222
  - Usaglašenost Sa Rohs Direktivom
    222
  - Informacije O Pakovanju
    222
- 2 Frižider
  
  223
- 3 Instalacija
  
  225
  - Pravo Mesto Za Instalaciju
    225
  - Postavljanje Plastične Klinove
    225
  - Podešavanje Stalaka
    226
  - Povezivanje Napajanja
    227
- 4 Priprema
  
  228
  - Što Raditi da Bi Uštedeli Energije
    228
  - Preporuke Za Odeljak Za Svežu Hranu
    228
  - Prva Upotreba
    228
- 5 Upotreba Proizvoda
  
  229
  - Panel Indikatora
    229
  - Panel Indikatora
    234
  - Zamrzavanje Svježe Hrane
    237
  - Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
    238
  - Detalji Dubokog Zamrzivača
    238
  - Stavljanje Hrane
    238
  - Upozorenje Otvorena Vrata
    238
  - Unutrašnje Osvetljenje
    238
  - Odeljak Za Povrće
    239
  - Odeljak Za Povrće Sa Kontrolom Vlage
    239
  - (Freshelf)
    239
  - Stalak Za Jaja
    239
  - Pokretni Srednji Deo
    239
  - Odeljak Za Skladištenje Sa Kontrolom
    239
  - Plavo Svetlo/Harvestfresh
    240
  - Filter Za Mirise
    240
  - Odeljak Sa Policom Za Vino
    241
  - Upotreba Unutrašnjeg Dozatora Vode I Raspršivača Vode Na Vratima
    242
  - Točenje Vode Iz Dozatora
    243
  - Za Upotrebu Dozatora Za Vodu
    243
  - Ledomat
    244
  - Ledomat I Rezervoar Za Led
    244
- 6 Održavanje I ČIšćenje
  
  245
  - Sprečavanje Lošeg Mirisa
    245
  - Zaštita Plastične Površine
    245
- 7 Rješavanje Problema
  
  246
Mакедонски

250
Slovenščina

291
- 1 Varnostna Navodila
  
  292
- 2 Vaš Hladilnik
  
  297
- 3 Namestitev
  
  299
  - Primeren Kraj Za Postavitev
    299
  - Namestitev Plastičnih Zagozd
    299
  - Nastavljanje NožIC
    299
  - Električni Priklop
    300
- 4 Priprava
  
  301
  - Ukrepi Za Varčevanje Z Energijo
    301
  - Priporočila Glede Predelka Za Sveža Živila
    301
  - Prva Uporaba
    302
- Uporaba Izdelka
  
  303
  - Plošča S Kazalniki
    303
  - Plošča S Kazalniki
    307
  - Zamrzovanje Sveže Hrane
    310
  - Priporočila Za Ohranjanje Zamrznjene Hrane
    310
  - Podatki O Globokem Zamrzovanju
    310
  - Vstavljanje Hrane
    311
  - Opozorilo Za Odprta Vrata
    311
  - Predal
    311
  - Predal Z Nadzirano Vlažnostjo
    311
  - (Freshelf)
    311
  - Pladenj Za Jajca
    311
  - Pomičen Srednji del
    311
  - Predelek Za Shranjevanje Z Nadzirano Temperaturo
    312
  - Modra Svetloba/Harvestfresh
    312
  - Filter Za Vonjave
    312
  - Predel Za Vino
    313
  - Uporaba Notranjega Razpršilnika Vode in Razpršilnika Vode Na Vratih
    314
  - Natakanje Vode
    315
  - Za Uporabo Vgrajene Vodne Fontane
    315
  - Ledomat in Posoda Za Shranjevanje Ledu
    316
  - Ledomat
    316
- 6 Vzdrževanje in ČIščenje
  
  317
- 7 Odpravljanje Motenj
  
  319
  - 1- Bezbednosna Uputstva
    324
  - A 1.2 - Sigurnost Za Decu, Ugrožene Osobe I
    324
  - A 1.3 - Zaštita Od Električne Energije
    324
  - A 1.4 - Sigurnost U Transportu
    325
  - A 1.5 - Sigurnost Pri Ugradnji
    325
  - A 1.6- Sigurnost Pri Radu
    326
  - Vaš Frižider
    328
  - Instalacija
    330
  - Odgovarajuće Mesto Za Ugradnju
    330
  - Postavljanje Plastičnih Klinova
    330
  - Podešavanje Nogica
    331
  - Električni Priključak
    332
  - Priprema
    333
  - Preporuke Za Odeljak Za Svežu Hranu
    333
  - Primarna Namena
    334
  - Rukovanje Proizvodom
    335
  - Panel Indikatora
    335
  - Tabla S Indikatorima
    340
  - Zamrzavanje Sveže Hrane
    343
  - Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
    343
  - Informacije O Dubokom Zamrzavanju
    343
  - Stavljanje Hrane
    344
  - Alarm Otvorenih Vrata
    344
  - Odeljak Za Voće I Povrće
    344
  - (Freshelf)
    344
  - Držač Za Jaja
    344
  - Pokretni Srednji Odeljak
    345
  - Odeljak Za Odlaganje Sa Kontrolom Hlađenja
    345
  - Plavo Svetlo/Harvestfresh
    345
  - Filter Za Mirise
    345
  - Odeljak Za Vino
    346
  - Upotreba Unutrašnjeg Dozatora Vode I Dozatora Vode Na Vratima
    348
  - Doziranje Vode
    348
  - Upotreba Dozatora Vode
    349
  - Ledomat
    349
  - Ledomat I Posuda Za Čuvanje Leda
    350
  - Održavanje I ČIšćenje
    351
  - Rješavanje Problema
    352
English

356
- 1 Safety Instructions
  
  357
  - Purpose of Usage
    357
  - Electrical Safety
    357
  - Handling Safety
    358
  - Installation Safety
    358
  - Operational Safety
    359
  - Maintenance and Cleaning Safety
    360
  - Homewhiz
    361
  - Lighting
    361
  - Environmental Instructions
    361
  - Compliance with Rohs Directive
    361
  - Package Information
    361
- 2 Your Refrigerator
  
  362
- 3 Installation
  
  363
  - Appropriate Location for Installation
    363
  - Installing the Plastic Wedges
    363
  - Adjusting the Feet
    364
  - Electric Connection
    365
- 4 Preparation
  
  366
  - Things to be Done for Saving Energy
    366
  - Initial Use
    367
- 5 Operating the Product
  
  368
  - Indicator Panel
    368
  - Freezing Fresh Food
    373
  - Deep-Freeze Information
    373
  - Placing the Food
    374
  - Door Open Warning
    374
  - Chiller Compartment
    374
  - Crisper
    374
  - Humidity-Controlled Crisper
    374
  - (Freshelf)
    374
  - Egg Tray
    375
  - Movable Middle Section
    375
  - Blue Light/Harvestfresh
    375
  - Odour Filter
    375
  - Dispenser at the Door
    376
  - Dispensing Water
    376
  - For Using Water Dispenser
    377
  - Icematic
    378
  - Icematic and Ice Storage Container
    378
- 6 Maintenance and Cleaning
  
  379
  - Avoiding Bad Odours
    379
  - Protecting the Plastic Surfaces
    379
- 7 Troubleshooting
  
  380
Dutch

386
- 1 Veiligheidsinstructies
  
  387
  - Beoogd Gebruik
    387
  - Veiligheid Voor Kinderen, Kwetsbare Personen en Huisdieren
    387
  - Elektrische Veiligheid
    388
  - Veiligheid Tijdens Het Transport
    388
  - Veiligheid Tijdens de Installatie
    388
  - Veiligheid Tijdens de Werking
    389
  - Veiligheid Tijdens Het Onderhoud en de Reiniging
    390
  - Homewhiz
    391
  - Verlichting
    391
  - Conformiteit Met de WEEE-Richtlijn en Verwijdering Van Afvalproducten
    391
  - Conformiteit Met de Rohs-Richtlijn
    391
  - Informatie Op de Verpakking
    391
- 2 Uw Koelkast
  
  392
- 3 Installatie
  
  393
  - Gepaste Locaties Voor Installatie
    393
  - Installatie Van de Plastic Spieën
    393
  - De Voetjes Aanpassen
    394
  - Elektrische Verbinding
    395
- 4 Voorbereiding
  
  396
  - Eerste Gebruik
    397
- 5 Het Product Bedienen
  
  398
  - Indicatorpaneel
    398
  - Verse Etenswaren Invriezen
    403
  - Diepvriezer Informatie
    403
  - De Etenswaren Plaatsen
    404
  - Deur Opening Alarm
    404
  - Groentelade
    404
  - Vochtigheid-Beheerde Groentelade
    404
  - (Freshelf)
    404
  - Eierhouder
    405
  - Blauw Licht/Harvestfresh
    405
  - Geurfilter
    405
  - Gebruik Van Interne Waterdispenser en Waterdispenser Bij de Deur
    405
  - Water Verdelen
    406
  - Het Gebruik Van de Waterdispenser
    406
  - Icematic
    408
  - Icematic en Ijsbakje
    408
- 6 Onderhoud en Reiniging
  
  409
- Probleemoplossing
  
  410

Beko Categories

Refrigerator

Washer

Dryer

Dishwasher

Oven

More Beko Manuals

Beko GN1426240ZDXBRN Manuals

Beko GN1426240ZDXBRN User Manual (414 pages)

Table of Contents

Français

1 Consignes de Sécurité

2 Votre Réfrigérateur

3 Installation

4 Préparation

5 Fonctionnement de L'appareil

6 Entretien et Nettoyage

7 Dépannage

Български

1 Инструкции За Безопасност

2 Хладилник

Монтаж

4 Подготовка

5 Използване На Продукта

Поддръжка И Почистване

7 Отстраняване На Неизправности

Español

1 Instrucciones de Seguridad

2 Su Frigorífico

3 Instalación

4 Preparación

5 Operación del Producto

6 Limpieza y Mantenimiento

7 Solución de Problemas

Italiano

1 Istruzioni DI Sicurezza

2 Il Vostro Frigorifero

3 Installazione

4 Preparazione

5 Funzionamento del Prodotto

6 Pulizia E Manutenzione

7 Risoluzione Dei Problemi

Polski

1 Instrukcje Bezpieczeństwa

2 Lodówka

3 Instalacja

4 Przygotowanie

5 Korzystanie Z Produktu

6 Konserwacja I Czyszczenie

7 Rozwiązywanie Problemów

Română

1 Instrucțiuni Privind Siguranța

2 Frigiderul Dumneavoastră

3 Instalare

4 Pregătirea

5 Operarea Produsului

Hrvatski

1- Sigurnosne Upute

2 Vaš Hladnjak

3 Postavljanje

4 Priprema

5 Rukovanje Uređajem

6 ČIšćenje I Održavanje

7 Rješavanje Problema

Srpski

1 Uputstva O Sigurnosti I Okoline

2 Frižider

3 Instalacija

4 Priprema

5 Upotreba Proizvoda

6 Održavanje I ČIšćenje

7 Rješavanje Problema

Mакедонски

1 Безбедносни Упатства

2 Вашиот Фрижидер

3 Инсталација

4 Подготовка

5 Користење На Производот

6 Одржување И Чистење

7 Решавање Проблеми

Slovenščina

1 Varnostna Navodila

2 Vaš Hladilnik

3 Namestitev

4 Priprava

Uporaba Izdelka

6 Vzdrževanje in ČIščenje