Sign In
Upload
Manuals
Brands
Silvercrest Manuals
Alarm Clock
SWDR 50 A1
Silvercrest SWDR 50 A1 Manuals
Manuals and User Guides for Silvercrest SWDR 50 A1. We have
1
Silvercrest SWDR 50 A1 manual available for free PDF download: Operating Instructions And Safety Instructions
Silvercrest SWDR 50 A1 Operating Instructions And Safety Instructions (246 pages)
DAB+ Radio alarm clock
Brand:
Silvercrest
| Category:
Alarm Clock
| Size: 2.36 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
6
2 Lieferumfang
7
3 Technische Daten
8
4 Sicherheitshinweise
9
5 Urheberrecht
15
6 Betriebsumgebung
15
7 Übersicht Bedienelemente und Tastenfunktionen
16
Displayanzeigen
17
8 Vor der Inbetriebnahme
18
Wurfantenne
18
9 Inbetriebnahme
19
Die Displaybeleuchtung
19
Das Gerät Ein- und Ausschalten
19
Datum/Uhrzeit Einstellen
20
Automatische Einstellung über das RDS-Signal
20
Manuelle Zeiteinstellung
21
Kurzzeittimer (NAP-Timer)
23
Lautstärke Einstellen
23
10 Frequenzbandspezifische Einstellungen
24
DAB-Radio
24
FULL SCAN (Vollständiger Suchlauf)
24
System
25
PRUNE (Senderliste Aufräumen)
25
DRC (Dynamic Range Control)
25
MANUAL (Manueller Suchlauf)
26
PRESET STORE (Favoriten Speichern)
26
FM-Radio
27
PRESET STORE (Favoriten Speichern)
27
System
28
Scan Set
28
11 Weitere Einstellungen
29
Sendersuchlauf mit Automatischer Speicherung (AMS)
29
Manueller Sendersuchlauf
29
Manuelle Sendereinstellung
30
Gespeicherte Sender Aufrufen
30
Senderinformationen Abrufen
30
Einschlaftimer (SLEEP-Timer)
31
Weckzeit Einstellen (Alarm)
31
Mobile Geräte am Radio Aufladen
34
Zurücksetzen in den Auslieferzustand (Restart)
34
12 Lagerung bei Nichtbenutzung
35
13 Fehlerbehebung
35
14 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
36
15 Konformitätsvermerke
37
16 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
37
English
39
1 Intended Use
41
2 Package Contents
42
3 Technical Specifications
43
4 Safety Instructions
44
5 Copyright
49
6 Operating Environment
49
7 Overview of Controls and Button Functions
50
Display Indicators
51
8 Before You Start
52
Wire Antenna
52
9 Getting Started
53
Display Lighting
53
Switching the Device On/Off
53
Setting the Date and Time
54
Automatic Setting Via the RDS Signal
54
Manual Time Setting
55
NAP Timer
56
Adjusting the Volume
57
10 Frequency Band-Specific Settings
57
DAB Radio
57
FULL SCAN (Full Station Scan)
58
SYSTEM (System Settings)
58
PRUNE (Prune Station List)
59
DRC (Dynamic Range Control)
59
MANUAL (Manual Station Scan)
59
PRESET STORE (Save Favourites)
60
FM Radio
60
PRESET STORE (Save Favourites)
61
SYSTEM (System Settings)
61
SCAN SET (Scan Settings)
62
11 Other Settings
62
Station Search with Automatic Storage (AMS)
62
Manual Station Search
62
Manual Tuning
63
Recalling a Saved Station
63
Viewing Station Information
63
SLEEP Timer
64
Setting the Alarm (Alarm)
64
Charging Mobile Devices from the Radio
66
Resetting to Factory Defaults (Restart)
67
12 Storage When Not in Use
67
13 Troubleshooting
68
14 Environmental Regulations and Disposal Information
69
15 Conformity Notes
70
16 Warranty and Service Information
70
Français
72
1 Utilisation Prévue
74
2 Contenu de L'emballage
75
3 Spécifications Techniques
76
4 Instructions de Sécurité
77
Environnement D'utilisation
83
5 Droits D'auteur
83
7 Aperçu des Commandes et Fonctions des Touches
84
Indicateurs à L'écran
85
8 Avant de Commencer
86
Antenne Filaire
86
9 Mise en Route
87
Luminosité de L'écran
87
Mise en Marche/À L'arrêt de L'appareil
87
Réglage de la Date et de L'heure
88
Réglage Automatique Via le Signal RDS
88
Réglage Manuel de L'heure
89
Minuteur NAP
91
Réglage du Volume
91
10 Réglages Spécifiques à la Bande de Fréquence
92
Radio DAB
92
FULL SCAN (Recherche Complète des Stations)
92
SYSTEM (Paramètres Système)
93
PRUNE (Élaguer la Liste des Stations)
93
DRC (Dynamic Range Control)
93
MANUAL (Recherche Manuelle des Stations)
94
PRESET STORE (Enregistrer des Favoris)
94
Radio FM
95
PRESET STORE (Enregistrer des Favoris)
95
SYSTEM (Paramètres Système)
96
SCAN SET (Paramètres de Recherche)
96
11 Autres Paramètres
97
Recherche de Stations Avec Mémorisation Automatique (AMS)
97
Recherche Manuelle de Stations
97
Réglage Manuel
98
Rappel D'une Station Mémorisée
98
Visualisation des Informations D'une Station
98
Fonction Veille Automatique (SLEEP)
99
Réglage de la Fonction Réveil (Alarm)
99
Chargement D'appareils Mobiles à Partir du Radio-Réveil
102
Rétablissement des Paramètres D'usine Par Défaut (Restart)
102
12 Stockage en cas de Non-Utilisation
103
13 Résolution des Problèmes
103
14 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut
104
15 Avis de Conformité
105
16 Informations Relatives à la Garantie et à L'assistance
105
Dutch
111
1 Beoogd Gebruik
113
2 Inhoud Van Het Pakket
114
3 Technische Specificaties
115
4 Veiligheidsinstructies
116
5 Copyright
122
6 Gebruiksomgeving
122
7 Overzicht Functionaliteit Knoppen
123
Informatie Op Het Display
124
8 Voordat U Start
125
Draadantenne
125
9 Aan de Slag
126
Displayverlichting
126
Het Apparaat In- en Uitschakelen
126
De Datum en Tijd Instellen
127
Automatisch Instellen Via Het RDS-Signaal
127
De Tijd Handmatig Instellen
128
Dommeltimer
130
Het Volume Aanpassen
130
10 Frequentiebandspecifieke Instellingen
130
DAB-Radio
131
FULL SCAN (Volledig Scannen)
131
SYSTEM (Systeeminstellingen)
132
PRUNE (Zenderlijst Opschonen)
132
DRC (Dynamic Range Control)
132
PRUNE (Handmatig Afstemmen Op Zenders)
133
PRESET STORE (Favorieten Opslaan)
133
FM-Radio
134
PRESET STORE (Favorieten Opslaan)
134
SYSTEM (Systeeminstellingen)
135
SCAN SET (Scaninstellingen)
135
11 Overige Instellingen
136
Zenders Zoeken Met Automatische Opslag (AMS)
136
Handmatig Zenders Zoeken
136
Handmatig Afstemmen
137
Een Opgeslagen Zender Weergeven
137
Zenderinformatie Weergeven
137
Slaaptimer
137
De Wekker Instellen (Wekker)
138
Mobiele Apparaten Via de Radio Opladen
140
De Standaardinstellingen Herstellen (Herstarten)
141
12 Opslag Indien Niet in Gebruik
141
13 Problemen Oplossen
142
14 Milieuregelgeving en Informatie over Afvalverwerking
143
15 Conformiteit
144
16 Garantie- en Servicegegevens
144
Polski
146
1 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
148
2 Zawartość Opakowania
149
3 Dane Techniczne
149
4 Wskazówki Bezpieczeństwa
151
Środowisko Użytkowania
157
5 Prawa Autorskie
157
7 PrzegląD Funkcji Elementów Sterowania I Przycisków
158
Wskaźniki Wyświetlacza
159
8 CzynnośCI Przygotowawcze
160
Antena Przewodowa
161
9 Rozpoczęcie Użytkowania
161
Podświetlenie Wyświetlacza
161
Włączanie/Wyłączanie Urządzenia
161
Ustawianie Daty I Godziny
162
Automatyczne Ustawianie Za Pośrednictwem Sygnału RDS
162
Ręczne Ustawianie Czasu
163
Programator Czasowy Drzemki
165
Regulacja GłośnośCI
166
10 Ustawienia Charakterystyczne Dla Danego Zakresu CzęstotliwośCI
166
Radio DAB
166
FULL SCAN (PEŁNE SKANOWANIE) (Pełne Skanowanie Stacji)
167
SYSTEM (Ustawienia Systemowe)
167
PRUNE (USUŃ) (Usuń Z Listy Stacji Radiowych)
168
DRC (Kontrola Dynamiki Sygnału)
168
MANUAL (RĘCZNE) (Ręczne Skanowanie Stacji Radiowych)
169
Preset Store
169
STACJI) (Zapisz Ulubione)
169
Radio FM
169
Preset Store
170
STACJI) (Zapisz Ulubione)
170
SYSTEM (Ustawienia Systemowe)
171
SCAN SET (Ustawienia Skanowania)
171
11 Pozostałe Ustawienia
172
Wyszukiwanie Stacji Radiowych Z Automatycznym Zapisem W PamięCI (AMS)
172
Ręczne Wyszukiwanie Stacji Radiowych
172
Ręczne Strojenie
173
Przywoływanie Stacji Radiowej Zapisanej W PamięCI
173
Wyświetlanie Informacji O Stacji Radiowej
173
Programator Wyłączania
174
Ustawianie Budzika (Alarm)
174
Ładowanie Urządzeń Mobilnych Za Pośrednictwem Radia
177
Przywracanie Domyślnych Ustawień Fabrycznych (Restart)
177
12 Przechowywanie Nieużywanego Urządzenia
178
13 Rozwiązywanie Problemów
178
14 Przepisy Dotyczące Ochrony Środowiska Oraz Informacje O Utylizacji Produktu
179
15 Zgodność Z Dyrektywami
180
16 Informacje Dotyczące Gwarancji I Serwisu
180
Čeština
182
1 Určené Použití
184
2 Obsah Balení
185
3 Technické Údaje
185
4 Bezpečnostní Pokyny
186
5 Ochrana Autorských PráV
192
6 Provozní Podmínky
192
7 Funkce Ovládacích Prvků a Tlačítek
193
Údaje Na Displeji
194
8 Dříve Než Začnete
195
Drátová Anténa
195
9 Začínáme
196
Osvětlení Displeje
196
Zapnutí/Vypnutí Přístroje
196
Nastavení Data a Času
197
Automatické Nastavení ProstřednictvíM Signálu RDS
197
Ruční Nastavení Času
197
Časovač NAP (DříMání)
199
Nastavení Hlasitosti
200
10 Specifické Nastavení Kmitočtového Pásma
200
Rádio DAB
200
FULL SCAN (Procházení Všech Stanic)
201
SYSTEM (Nastavení Systému)
201
PRUNE (PročIštění Seznamu Stanic)
202
DRC (Řízení Dynamického Rozsahu)
202
MANUAL (Ruční VyhledáVání Stanic)
202
PRESET STORE (UkláDání Oblíbených)
203
Rádio FM
203
PRESET STORE (UkláDání Oblíbených)
204
SYSTEM (Nastavení Systému)
204
SCAN SET (Nastavení ProhledáVání)
205
11 Další Nastavení
205
VyhledáVání Stanic S AutomatickýM UkláDáníM (AMS)
205
Ruční VyhledáVání Stanic
206
Ruční Ladění
206
Vyvolání Uložené Stanice
206
Zobrazení Informace O Stanici
206
Časovač Vypnutí (SLEEP)
207
Nastavení Buzení (Alarm)
207
Nabíjení Mobilních Přístrojů Pomocí Radiobudíku
209
Obnovení Původního Nastavení Z Výroby (Restart)
210
12 Skladování, Pokud Se Přístroj NepoužíVá
210
13 Odstraňování ProbléMů
210
14 Předpisy Na Ochranu Životního Prostředí a Informace O Likvidaci
211
15 Prohlášení O Shodě
212
16 Informace O Záruce a Servisu
212
Slovenčina
214
1 Určené Použitie
216
2 Obsah Balenia
217
3 Technické Parametre
217
4 Bezpečnostné Pokyny
218
5 Autorské Práva
224
6 Prevádzkové Podmienky
224
7 Prehľad Ovládacích Prvkov a Funkcií Tlačidiel
225
Indikátory Displeja
226
8 Než Začnete
227
Drôtová Anténa
227
9 Začíname
228
Osvetlenie Displeja
228
Zapnutie/Vypnutie Zariadenia
228
Nastavenie Dátumu a Času
229
Automatické Nastavenie Cez Signál RDS
229
Manuálne Nastavenie Času
229
Časovač Zdriemnutia NAP
231
Nastavenie Hlasitosti
232
10 Nastavenia Pre Frekvenčné Pásma
232
DAB Rádio
232
FULL SCAN (Plné Hľadanie Stanice)
233
SYSTEM (Systémové Nastavenia)
233
PRUNE (ZnížIť Zoznam StaníC)
233
DRC (Regulácia Dynamického Rozsahu)
234
MANUAL (Manuálne Vyhľadávanie Stanice)
234
PRESET STORE (Uloženie Obľúbených)
234
FM Rádio
235
PRESET STORE (Uloženie Obľúbených)
235
SYSTEM (Systémové Nastavenia)
236
SCAN SET (Nastavenia Vyhľadávania)
236
11 Iné Nastavenia
237
Vyhľadávanie Stanice S AutomatickýM UkladaníM (AMS)
237
Manuálne Vyhľadávanie Stanice
237
Manuálne Vyladenie
238
Opätovné Vyvolanie Uloženej Stanice
238
Zobrazenie InformáCIí O Stanici
238
Časovač Vypnutia
238
Nastavenie Budíka (Budík)
239
Nabíjanie Mobilných Zariadení Pomocou Rádia
241
Resetovanie Na Výrobné Predvolené Nastavenia (Reštart)
242
12 Skladovanie Pri Nepoužívaní
242
13 Odstraňovanie Problémov
243
14 Informácie O Environmentálnych Nariadeniach a LikvidáCII
244
15 Informácie O Zhode
245
16 Informácie O Záruke a Servise
245
Advertisement
Advertisement
Related Products
Silvercrest SPU 900 A1
Silvercrest SPUV 90 A1
Silvercrest SPUH 90 A1
Silvercrest SRWK 800 A1
Silvercrest SURF 600 A1
Silvercrest SFPW 360 B1
Silvercrest SPU 900 A2
Silvercrest SWC 10 A1
Silvercrest SURQ 4 A1
Silvercrest SUR 50 A2
Silvercrest Categories
Kitchen Appliances
Scales
Blender
Headphone
Accessories
More Silvercrest Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL