Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
EJECT
POWER
MUTING
DISPLAY
TIMER REC
INPUT
SELECT
ON SCREEN
ON/OFF
CLEAR
PICTURE
MODE
MENU
+
ENTER
--
1
2
4
5
7
8
-/--
0
VOL
PROGR
ON TIMER
SLEEP
+
INDEX
--
TRACKING
AUTO/
MANUAL
REC
COUNTER
RESET
PAUSE
SEARCH
PLAY
REW
STOP
áa ÌÓÏÂ a Ìa Ô Ó„ aÏË Ìa‰ 6
EÍ aÌ˙Ú ÒÂ ÒÏÂÌfl Ò
ÔÓÒΉӂaÚÂÎÌÓ ÌaÚËÒÍaÌ Ìa
–
.
AÍÓ ÒÚ ÌaÔ a‚ËÎË „ ¯Ía
çaÚËÒÌÂÚÂ ?, Áa ‰a ÒÂ ‚˙ ÌÂÚÂ ‚
Ô Â‰Ë¯ÌÓÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
8
ça˜aÎÌË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
P˙˜Ìa Ô Â‰‚a ËÚÂÎÌa ÌaÒÚ ÓÈÍa Ìa
ÍaÌaÎËÚÂ
1
çaÚËÒÌÂÚ MENU, Áa ‰a Ò ÔÓÍaÊ „Îa‚ÌÓÚÓ ÏÂÌ˛.
2
è ˉ‚ËÊÂÚ ÍÛ ÒÓ a (
ÌaÚËÒÌÂÚÂ ENTER.
èÓfl‚fl‚a Ò ÔÓ‰ÏÂÌ˛ PROGRAå PRESET.
PROGRAM PRESET
AUTO PROGRAM
3
MANUAL PROGRAM
6
S e l e c t
a n d p r e s s Enter
9
3
è ˉ‚ËÊÂÚ ÍÛ ÒÓ a (
C
ÌaÚËÒÌÂÚÂ ENTER.
èÓfl‚fl‚a Ò ÔÓ‰ÏÂÌ˛ MANUAL PROGRAå.
+
--
MANUAL PROGRAM
PRG
SYS
CH
1
B / G
C 0 4
2
B / G
C 0 5
3
B / G
C 0 9
4
B / G
C 1 2
5
B / G
C 2 1
6
B / G
C 2 5
a n d p r e s s ENTER
S e l e c t
4
KaÚÓ ËÁÔÓÎÁÛ‚aÚ + ËÎË – , Ô Ë‰‚ËÊÂÚ ÍÛ ÒÓ a (
Ìa Ô Ó„ aÏaÚa (ÌÓÏÂ Ìa ·ÛÚÓÌ) ‰Ó ÍÓ
FF
Ô Â‰‚a ËÚÂÎÌÓ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌËfl ÍaÌaÎ Ë ÌaÚËÒÌÂÚ ENTER.
MANUAL PROGRAM
PRG
SYS
CH
1
B / G
C 0 4
2
B / G
C 0 5
3
B / G
C 0 9
4
B / G
C 1 2
5
B / G
C 2 1
6
B / G
C 2 5
S e l e c t
a n d p r e s s ENTER
5
àÁ·Â ÂÚ ÒËÒÚÂχڇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ ËÁÎ˙˜‚‡Ì (BG, I, D/K ËÎË M) Ò
ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ·ÛÚÓÌËÚ +
ENTER.
çÓÏ ˙Ú Ì‡ ͇̇· CH Ò ӈ‚ÂÚfl‚‡ ‚ ˜Â ‚ÂÌÓ.
6
í˙ ÒÂÌ ̇ Ô Ó„ ‡Ï‡Ú‡ Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ·ÛÚÓÌËÚ +
(̇‰ÓÎÛ).
çÓÏ ˙Ú Ì‡ ͇̇· Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ ÓÚ· Ófl‚‡ ‚ ÔÓÒÓ͇ ̇„Ó Â ËÎË Ì‡‰ÓÎÛ.
äÓ„‡ÚÓ ·˙‰Â ̇Ï Â̇ Ô Ó„ ‡Ï‡, ÓÚ· Ófl‚‡ÌÂÚÓ ÒÔË ‡.
ÄÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ ڇÁË Ô Ó„ ‡Ï‡ Í˙Ï Ô Â‰‚‡ ËÚÂÎÌÓ
̇ÒÚ ÓÂÌËÚÂ, ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ ENTER. Ç Ô ÓÚË‚ÂÌ ÒÎÛ˜‡È, ̇ÚËÒÌÂÚÂ
‰ËÌ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚ + ËÎË – , Á‡ ‰‡ ÔÓÚ˙ ÒËÚ ‰ Û„‡ Ô Ó„ ‡Ï‡.
åÓÊÂÚ Ò˙˘Ó ڇ͇ ‰‡ ËÁ·Â ÂÚ ÌÓÏ ‡ ̇ ͇̇· ‰Ë ÂÍÚÌÓ Ò
ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ÌÓÏÂ Ë ‡ÌËÚ ·ÛÚÓÌË. ᇠڇÁË ˆÂΠ̇ÚËÒÌÂÚ Ô˙ ‚Ó
·ÛÚÓ̇ C (‰ËÌ Ô˙Ú Á‡ Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌË Ë ‰‚‡ Ô˙ÚË Á‡ ͇·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË),
ÒΉ ÚÓ‚‡ ÌÓÏÂ Ë ‡ÌËÚ ·ÛÚÓÌË (Ì‡Ô ËÏ Á‡ 06, ̇ÚËÒÌÂÚ 0 Ë 6) Ë
Ì‡Í ‡fl ·ÛÚÓ̇ ENTER.
7
èÓ‚ÚÓ ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÓÚ 4 ‰Ó 6 Áa Ô Â‰‚a ËÚÂÎÌa ÌaÒÚ ÓÈÍa Ìa ‰ Û„Ë
Í a Ì a Î Ë .
8
çaÚËÒÌÂÚ MENU, Áa ‰a Ò ‚˙ ÌÂÚ ‚ Ìa˜aÎÌËfl ÂÍ aÌ, ÒΉ ÍaÚÓ ÒÚÂ
Áa‚˙ ¯ËÎË Ô Â‰‚a ËÚÂÎÌaÚa ÌaÒÚ ÓÈÍa.
z) Ìa PROGRAå PRESET" ˜ ÂÁ +
z) Ìa MANUAL PROGRAå" ˜ ÂÁ +
LABEL
AFT
ON
ON
ON
ON
ON
ON
eÚÓ ÇËÂ ËÒÍaÚÂ ‰a ÌaÒÚ ÓÈ‚aÚÂ
LABEL
AFT
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ËÎË –
Ë ÒΉ ÚÓ‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
ËÎË –
Ë
ËÎË –
Ë
z) ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂÚÓ
(̇„Ó Â) ËÎË –
Advertisement
Chapters
Table of Contents
