1 Connect the keyboard and mouse Připojte klávesnici a myš. | Pripojte klávesnicu a myš Podłącz klawiaturę i mysz | Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret NOTE: If you are connecting a wireless keyboard or mouse, see the documentation that shipped with it.
Page 3
Press and pull the USB dongle-bay cover Stiskněte a vytáhněte kryt pozice pro USB dongle Stlačte kryt priestoru pre hardvérový kľúč USB a potiahnite zaň Naciśnij i pociągnij pokrywę wnęki na klucz sprzętowy USB Nyomja meg, majd húzza le az USB-vevő rekeszének fedelét Insert the USB dongle Zasuňte USB dongle | Pripojte hardvérový...
Page 4
4 Replace the USB dongle cover and snap it into place Nasaďte kryt USB dongle a zaklapněte jej na místo Znova nasaďte kryt hardvérového kľúča USB a zacvaknite ho na miesto Włóż na miejsce pokrywę wnęki na klucz sprzętowy USB i zatrzaśnij ją Helyezze vissza az USB-vevő...
Page 5
3 Connect the power cable and press the power button Připojte napájecí kabel a stiskněte tlačítko napájení Zapojte napájací kábel a stlačte spínač napájania Podłącz przewód zasilający i naciśnij przycisk zasilania Csatlakoztassa a tápkábelt, majd nyomja meg a bekapcsológombot...
Page 6
Pomoc techniczna dotycząca produktu i instrukcje Dell.com/support/windows obsługi | Terméktámogatás és kézikönyvek Dell.com/support/linux Contact Dell Obraťte se na společnost Dell | Obráťte sa na spoločnosť Dell Dell.com/contactdell Skontaktuj się z firmą Dell | Kapcsolatfelvétel a Dell-lel Regulatory and safety Soulad s předpisy a bezpečnost | Informácie o Dell.com/regulatory_compliance...
Page 7
4 Finish operating system setup Dokončení nastavení operačního systému | Dokončite inštaláciu operačného systému | Dokończ instalację systemu operacyjnego | Fejezze be az operációs rendszer telepítését Windows 7 Set a password for Windows Nastavení hesla pro systém Windows Nastavte heslo pre systém Windows Ustaw hasło do systemu Windows Adjon meg jelszót a Windowshoz Connect to your network...
Page 8
Ubuntu Follow the instructions on the screen to finish setup. Dokončete nastavení podle pokynů na obrazovce. Pri dokončení nastavovania postupujte podľa pokynov na obrazovke. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć proces konfiguracji. A beállítás befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Page 9
Features Funkce | Funkcie | Funkcje | Jellemzők...
Page 10
Array microphones Power supply diagnostic light DisplayPort Infrared emitters Infrared camera USB 3.0 ports Camera HDMI port 20. Line-out port Camera status light Power button Power connector port USB 3.0 port with PowerShare 22. Stand Display Built-in Self Test button 23.
Page 11
Digitální mikrofony Kontrolka diagnostiky zdroje napájení Infračervené emitory Konektor DisplayPort Infračervená kamera Dva porty USB 3.0 Kamera Port HDMI Kontrolka stavu kamery 20. Port výstupu zvuku Tlačítko napájení Port konektoru napájení Port USB 3.0 s technologií PowerShare 22. Stojan Tlačítko automatického integrovaného 23.
Page 12
Mikrofony kierunkowe Lampka diagnostyki zasilania Emitery podczerwieni Złącze DisplayPort Kamer na podczerwień Porty USB 3.0 Kamera Złącze HDMI Lampka stanu kamery 20. Złącze wyjścia liniowego Przycisk zasilania Gniazdo zasilacza Port USB 3.0 z funkcją PowerShare 22. Podstawka Wbudowany przycisk autotestu 23.