hit counter script
DeWalt DCN660 Original Instructions Manual

DeWalt DCN660 Original Instructions Manual

18v xr 16 ga finish nailer
Hide thumbs Also See for DCN660:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

DCN660
DCN661

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeWalt DCN660

  • Page 1 DCN660 DCN661...
  • Page 2 English (original instructions) Українська (переклад з оригінальної інструкції) Copyright D WALT...
  • Page 3 Fig. A Fig. B...
  • Page 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F DCN660 Fig. G...
  • Page 5 Fig. H Fig. I...
  • Page 6: Technical Data

    ENglish 18V XR 16 GA FINISH NAILER DCN660 Congratulations! EC‑Declaration of Conformity You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough Machinery Directive product development and innovation make D WALT one of the most reliable partners for professional power tool users.
  • Page 7 ENglish Batteries Chargers/Charge Times (Minutes) Weight (kg) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # DCB546 18/54 6.0/2.0 1.05 DCB547 18/54 9.0/3.0 1.46 135* 110* 135* DCB548 18/54 12.0/4.0 1.44 DCB181 0.35 DCB182 0.61 60/40** 60/45** 60/40** 60/40** DCB183/B 0.40 DCB184/B...
  • Page 8 Do not use the tool as a hammer. Shorting the battery terminals together may cause burns • Do not use the DCN660 or DCN661 or a fire. ʵ when changing from one driving location to another d ) Under abusive conditions, liquid may be ejected involving the use of scaffoldings, stairs, ladders or ladder‑...
  • Page 9: Residual Risks

    ENglish ʵ when closing boxes or crates; Follow the fitting instructions supplied with good quality plugs. Recommended fuse: 3 A. ʵ when fitting transportation safety systems, e.g., on vehicles, wagons, etc. Using an Extension Cable For exemptions check your local national An extension cord should not be used unless absolutely workplace regulations.
  • Page 10: Charger Operation

    ENglish NOTE: This could also mean a problem with a charger. Place the charger in a position away from any heat source. The charger is ventilated through slots in the top and the bottom If the charger indicates a problem, take the charger and battery of the housing.
  • Page 11 ENglish Transportation The battery pack is not fully charged out of the carton. Before using the battery pack and charger, read the safety instructions WARNING: Fire hazard. Transporting batteries can below. Then follow charging procedures outlined. possibly cause fire if the battery terminals inadvertently come in contact with conductive materials.
  • Page 12: Package Contents

    108 Wh (1 battery implied). Battery Type Storage Recommendations The following SKU(s) operate on a 18 volt battery pack: DCN660 1. The best storage place is one that is cool and dry away These battery packs may be used: DCB181, DCB182, DCB183, from direct sunlight and excess heat or cold.
  • Page 13: Description (Fig. A)

    . A combination of the three green LED lights will     Mode selector switch (DCN660 only) illuminate designating the level of charge left. When the level Depth adjustment wheel of charge in the battery is below the usable limit, the fuel gauge Depth indicator will not illuminate and the battery will need to be recharged.
  • Page 14: Operation

    Actuating the Tool (Fig. A) To engage the trigger lock-off, push the switch downward. The DCN660 can be operated using one of two modes: To release the trigger lock-off , pull the switch upward. sequential action mode or bump action mode.
  • Page 15: Maintenance

    WALT service centre. then actuate only contact trip. MAINTENANCE • Check the mode selector switch (DCN660 Only) Your power tool has been designed to operate over a long • Check battery power level (See Fuel Gauge Battery Packs period of time with a minimum of maintenance. Continuous and Low Battery Indicator section of this manual).
  • Page 16: Protecting The Environment

    ENglish cycled to reset the electronic control. These requirements are indicated by the tool, using the worklights. Worklights are on, motor runs, tool does not drive fasteners fully. • Adjust the driving depth (See Adjusting the Driving Depth section of this manual). •...
  • Page 17 Українська ЦВЯХОЗАБИВНИЙ ПІСТОЛЕТ 18 В Х XR 16 GA DCN660 Вітаємо вас! Оцінка рівня впливу вібрації та/або шуму має враховувати час, протягом якого інструмент Ви обрали інструмент виробництва компанії D WALT. є вимкненим, а також час, протягом якого він є...
  • Page 18: Електрична Безпека

    Українська Батареї Зарядні пристрої/час зарядки (у хвилинах) Маса (kg) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Кат. № DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 110* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44 DCB181 0,35 DCB182 0,61 60/40** 60/45** 60/40** 60/40** DCB183/B...
  • Page 19: Особиста Безпека

    Українська струму (RCD). Використання RCD знижує ризик електричний інструмент, який відповідає ураження електричним струмом. завданню, що виконується. Правильно обраний інструмент виконає завдання краще та безпечніше 3) Особиста безпека за умов, для яких він був розроблений. a ) Будьте в стані готовності, дивіться, b ) Не...
  • Page 20 Не використовуйте інструмент в якості молотка. температурного діапазону, вказаного в інструкціях. Неналежна зарядка або зарядка поза • Не використовуйте DCN660 або DCN661 межами вказаного температурного діапазону ʵ при переході з одного місця в інше з використанням може пошкодити акумулятор та підвищити...
  • Page 21 Українська Важливі інструкції з техніки безпеки для всіх • Ніколи не приводьте в дію ударний інструмент кріпильних елементів у вільний простір. зарядних пристроїв • У робочій зоні носіть інструмент тільки однією рукою, ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ІНСТРУКЦІЇ: У цьому керівництві містяться але ніколи не з натиснутою кнопкою включення. важливі...
  • Page 22 Українська Робота зарядного пристрою Використання невідповідних подовжувальних шнурів може призвести до пожежі або ураження Нижче описані індикатори стану зарядки акумулятора. електричним струмом. Індикатори зарядки Не кладіть будь‑які предмети на зарядний • пристрій та не залишайте зарядний пристрій Заряджається на м’якій поверхні, що може заблокувати вентиляційні...
  • Page 23 Українська Кріплення на стіну • Не спалюйте акумулятор, навіть якщо він сильно пошкоджений або повністю зношений. Акумулятор Ці зарядні пристрої можна закріпити на стіні, чи поставити може вибухнути у вогні. Коли літій‑іонні акумулятори на стіл або іншу робочу поверхню. При кріпленні на стіну горять, утворюються...
  • Page 24 Українська Акумулятори D WALT відповідають всім нормам застосовуються для акумуляторів з більшим перевезення, описаним у галузевих та законодавчих значенням ват-годин. положеннях, включно з рекомендаціями ООН про Наприклад, показник Приклад маркування способів перевезення небезпечних вантажів, правилами перевезення транспортування може використання та транспортування небезпечних...
  • Page 25: Комплект Поставки

    Довжина цвяхів. становить 3 × 36 Вт-год (3 акумулятори потужністю 36 Вт-год). Тип акумулятора Діаметр хвостовика. Пристрій DCN660 працює від акумулятора потужністю 18 вольт. Без додаткового змащення. Для експлуатації придатні акумулятори наступних моделей: DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, DCB189, DCB546, DCB547, DCB548. Див.
  • Page 26 Українська Акумулятори з індикатором рівня заряду Індикатор глибини (Рис. B) Запобіжник тригера Наконечник Деякі акумулятори D WALT оснащені індикатором заряду з трьох зелених світлодіодів, що вказують рівень заряду Акумулятор акумулятора, що залишився. Кнопка розблокування акумулятора Щоб увімкнути індикатор заряду, натисніть та утримуйте Сфера...
  • Page 27 наконечника переконайтеся, що запобіжник спускового гачка  13  увімкнений і акумуляторна Активація інструменту (рис. A) батарея витягнута. DCN660 можна керувати, використовуючи один з двох Лампи підсвічування (рис. H) режимів: режим послідовної подачі або режим поштовхової подачі. Цей інструмент має лампи підсвічування , розташовані...
  • Page 28: Технічне Обслуговування

    Українська ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Поштовхова подача Лише для DCN660 Ваш електричний інструмент призначений для роботи Режим поштовхової подачі використовується для швидкого протягом довгого часу з мінімальним обслуговуванням. забивання цвяхів на рівних, нерухомих поверхнях. Довга задовільна робота приладу залежить від належного обслуговування приладу та регулярного його очищення.
  • Page 29: Захист Навколишнього Середовища

    гачок відпущені, а потім натисніть тільки контактний • Очистіть наконечник (див. розділ «Видалення вимикач. прихваченого або застряглого цвяха» в цьому посібнику). • Перевірте перемикач режимів (лише для DCN660) • Очистіть обойму стисненим повітрям. • Перевірте рівень заряду батареї (див. розділ «Батареї з •...
  • Page 32 530914-98 RUS/UA 04/20...

This manual is also suitable for:

Dcn661

Table of Contents