Правила техники безопасности к возникновению электромагнитных помех, поэтому их не следует помещать рядом с ТВ. • Запрещается помещать ТВ рядом с нагревательными приборами или в местах, где он будет подвергаться воздействию прямого ВНИМАНИЕ солнечного света, так как это отказывает отрицательное воздействие на...
• Экран вашего телевизора был произведен в соответствии с Торговые марки высочайшими требованиями качества и прошел подробную и многократную проверку на наличие битых пикселей. Из-за технологических особенностей производственного процесса, • HDMI, логотип HDMI и High-Defi nition Multimedia Interface невозможно устранить некоторое количество битых пикселей [мультимедийный...
Содержимое коробки LCN - задайте значение Вкл., если Вы хотите упорядочить каналы в соответствии с предпочтениями оператора (касается только каналов DVB-T и DVB-C). Нажмите кнопку [OK] для начала автоматической настройки. Комплект поставки данного телевизора включает Установки параметров поиска каналов DVB-C: в...
Page 7
нажмите/удерживайте кнопку в течение 4 секунд. Video (CVBS)* – Проигрывание в режиме быстрой перемотки назад. ВИДЕО вход – Проигрывание в режиме быстрой перемотки вперед. – Проигрывание/пауза. Mini AV* 36. ЦВЕТНЫЕ КНОПКИ – Дополнительный телетекст и функции Видеовход и компонентный/видео-аудиовход экранного меню. GOTO –...
Page 8
– Динамичный - Рекомендуется для быстро Авто установка громкости (AVL) - При выборе «вкл», сменяющихся изображений. уровень громкости остается постоянным вне зависимости – Умеренный - Установка меньшей интенсивности цветов и яркости. от поступающего сигнала на входе/с источника. – Пользовательский - позволяет вручную DTS TruSurround - включение...
Page 9
Языки аудио - Изменение языка воспроизведения Телепрограмма на 7 дней аудиосигнала на выбранных каналах DVB. Языки субтитров - Изменение языка субтитров Телепрограмма доступна только в режиме цифрового вещания. на выбранных каналах DVB. Она показывает информацию о будущих программах (если функция Для...
Page 10
Пауза просмотра телепрограммы (сдвиг по времени) Поставить паузу просмотра телепрограммы очень легко. • Нажмите кнопку воспроизведения/паузы и просмотр телепрограммы будет остановлен и начнется ее запись. Для возобновления просмотра еще раз нажмите кнопку воспроизведения/паузы. • Нажмите быструю перемотку для перехода вперед (напр., чтобы пропустить...
зависеть от времени работы телевизора. ** - при выключении телевизора пультом дистанционного управления и отсутствии активных функций. Представленные в данном Руководстве пользователя модели телевизоров Sharp соответствуют требованиям технических условий ТУ РБ 100085149.176-2004. Срок службы телевизора составляет 5 лет. Срок гарантийного хранения составляет18 месяцев.
Important safety instructions • To clean the screen of the appliance use only a damp and soft cloth. Use only clean water, never detergents and in no case use solvents. • Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed.
Page 13
Contact your retailer or local authorities for more information. CE Statement: • Hereby, Universal Media Corporation s.r.o. declares that this LED TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of R&TTE Directive 1999/5/EC. http://www.sharp.eu/av/ documents-of-conformity...
Page 14
What is included in the box choose between the various satellites. Since selection completed, then the channel list of the exact satellite will be available to be imported into your TV system. Confi rm with [OK] button on the remote control, to start scanning. Supply of this TV includes following parts: TIP: If you are missing channels, the reason for this is likely to be signal strength, you should consider connecting signal booster and re-tuning the TV.
• short press of control stick - Power On HEADPHONES While watching TV: 3.5mm Headphone output • RIGHT/LEFT – volume up/volume down * - Only on supported devices • UP/DOWN – changes channel up/down • long press UP (or DOWN) – Displays Sources/Inputs menu •...
Page 16
– AD Volume - to adjust volume of Audio Description sound track the television. Further details of how to do this will be issued with the fi rmware. Contact the helpline or refer to the ‘www.sharp.eu/av’ website. WARNING: Do not turn off the TV’s power until the upgrade is complete!
User manual - user guide in electronic form. – Press fast rewind to go back in a recording Store Mode** - switch ON/OFF shop demonstration mode (i.e. if you fast forwarded too far). TIP: When you switch the TV to standby or change channel the Time Shift * - HDMI CEC must be supported by connected device.
Page 20
Модель | Model LC-32HI3222E LC-40FI3222E LC-32FI3222E LC-32HI3222EW LC-40FI3222EW LC-32FI3322E LC-32HI3322E LC-40FI3322E LC-32FI3422E LC-32HI3422E LC-40FI3422E LC-32FI3522E LC-32HI3522E LC-40FI3522E Мощность звука | Audio power 2 x 8W Напряжение | Voltage AC 220V~240V; 50Hz; | Power consumption: (Eco/Standard/Max/Standby/ Энергопотребление (Экономный/стандартный/максимальный/ожидания/годовой); EEI Annum); EEI...
Page 21
Установка подставки | Stand Installation Русский: Чтобы собрать подставку к телевизору, Вам English: To assemble the base stand to the TV you will need a cross понадобится крестовая отвертка. Чтобы избежать повреждения head screwdriver. To avoid damage to the TV screen during assembly экрана...
Page 24
Minsk, S.Kovalevskoi per. 62, room 16 / Республика Беларусь, г. Минск, пер. С. Ковалевской, 62, к. 16, 220014 Импортер в Российской Федерации: ЗАО “Горизонт-Союз” Адрес: 125466 г. Москва ул. Соколово-Мещерская, д. 29 Тел.: +7 495 926 9330. Сделано в Беларуси по разрешению SHARP www.sharpconsumer.eu...