Related Manuals for Bosch HMT72M420R
Summary of Contents for Bosch HMT72M420R
- Page 1 HMT72M420R HMT72M450R Microwave Микроволновая печь [ru] Правила пользования ......2 [en] Instruction manual ........13...
-
Page 2: Table Of Contents
Технические характеристики ............... 8 Более подробную информацию о продукции, принадлежностях, Правильная утилизация упаковки............9 запасных частях и службе сервиса можно найти на официальном сайте www.bosch-home.com и на сайте интернет- магазина www.bosch-eshop.com : Важные правила техники безопасности Внимательно прочитайте данное осознания всех опасностей, связанных с... - Page 3 Прибор запрещается встраивать в дверца или её уплотнитель. Вызовите мебель. специалиста сервисной службы. Использование прибора не по У приборов без защитного корпуса Опасность возгорания! ■ Высокая опасность для здоровья! ■ назначению опасно и может привести к энергия микроволн может выходить поломке.
-
Page 4: Причины Повреждений
или принадлежности из рабочей камеры, в ёмкость ложку. Это поможет избежать всегда используйте прихватки. задержки закипания. Пары спирта в горячей рабочей камере Опасность травмирования! Опасность ожога! ■ могут вспыхнуть. Запрещается готовить Поцарапанное стекло дверцы прибора ■ блюда, в которых используются напитки с может... -
Page 5: Установка И Подключение
Установка и подключение Данный прибор предназначен только для бытового Перенос розетки или замена сетевого провода должны использования. выполняться только квалифицированным электриком. Штепсельная вилка прибора всегда должна находиться в Поставьте настольный прибор на ровную, твёрдую поверхность непосредственном доступе. (минимум 85 см над уровнем пола). Вентиляционные отверстия на... -
Page 6: Микроволны
Указание: Используйте прибор со вставленной вращающейся духовому шкафу вы найдёте в наших рекламных проспектах или подставкой. Проверьте, чтобы она была правильно в Интернете. Ассортимент и возможность заказа зафиксирована. Вращающаяся подставка может вращаться как спецпринадлежностей может различаться в зависимости от в левую, так и в правую сторону. страны. -
Page 7: Уход И Очистка
Уход и очистка При тщательном уходе и очистке ваша микроволновая печь Зона очистки Чистящие средства надолго сохранит свою привлекательность и функциональность. В данном руководстве по эксплуатации Внутренние поверх- Горячий мыльный раствор или раствор приводится описание правильного ухода и правильной очистки ности... -
Page 8: Таблица Неисправностей
Таблица неисправностей Часто случается, что причиной неисправности стала какая-то Опасность удара током! мелочь. Перед обращением в сервисную службу попробуйте При неквалифицированном ремонте прибор может стать устранить возникшую неисправность самостоятельно, следуя источником опасности. Любые ремонтные работы должны указаниям из таблицы. выполняться только специалистами сервисной службы, Если... -
Page 9: Правильная Утилизация Упаковки
Правильная утилизация упаковки Данный прибор имеет отметку о соответствии европейским нормам 2012/19/EU утилизации Утилизируйте упаковку с соблюдением правил экологической электрических и электронных приборов (waste безопасности. electrical and electronic equipment - WEEE). Данные нормы определяют действующие на территории Евросоюза правила возврата и утилизации... -
Page 10: Размораживание, Разогревание Или Доведение Замороженных Полуфабрикатов До Готовности
Размораживание, разогревание или Полуфабрикаты всегда нужно накрывать. Если у вас нет ■ подходящей крышки для посуды, используйте тарелку или доведение замороженных полуфабрикатов специальную пленку для микроволновой печи. до готовности В процессе размораживания полуфабрикат нужно 2–3 раза ■ Указания перемешать или перевернуть. Выньте... -
Page 11: Приготовление Блюд
Разогревание блюд Вес Мощность микроволн (Вт), время Указания приготовления (мин) Суп, 2 тарелки 400 г 600 Вт, 4-5 мин Мясо в соусе 500 г 600 Вт, 8-11 мин Отделить ломтики мяса друг от друга. Рагу 400 г 600 Вт, 6-8 мин 800 г... -
Page 12: Контрольные Блюда В Соответствии С En 60705
Контрольные блюда в соответствии с EN 60705 На примере этих блюд производится проверка качества и правильности функционирования микроволновой печи контролирующими органами. В соответствии со стандартом EN 60705, IEC 60705, ГОСТ Р МЭК 60705 или DIN 44547 и EN 60350 (2009) Размораживание... -
Page 13: Produktinfo
Malfunction table..............18 After-sales service ..............19 Additional information on products, accessories, replacement E number and FD number ............. 19 parts and services can be found at www.bosch-home.com and Technical data .................. 19 in the online shop www.bosch-eshop.com Environmentally-friendly disposal..........19 : Important safety information Read these instructions carefully. - Page 14 For example, heated slippers and grain or circuit breaker in the fuse box. Contact the cereal pillows may catch fire, even several after-sales service. hours after they have been heated.The The cable insulation on electrical Risk of electric shock and serious injury! ■...
-
Page 15: Causes Of Damage
heated. Check the temperature of the food cause the ovenware to crack. Only use before it is given to the child. microwave-safe ovenware. Heated food gives off heat. The ovenware If using the appliance in microwave mode Risk of burns! Risk of injury! ■... -
Page 16: The Control Panel
The control panel Accessories Special accessories You can purchase special accessories from the after-sales Caution! service or specialist retailers. Please specify the HEZ number. When removing dishes, make sure that the turntable does not You will find a comprehensive range of products in our move. -
Page 17: The Microwave
The microwave Microwaves are converted to heat in foodstuffs. You will find Heat the empty ovenware at maximum power for ½ to information about ovenware and how to set the microwave. 1 minute. Check the temperature occasionally during that time. Note: In the Tested for you in our cooking studio section, you will find examples for defrosting, heating and cooking with the The ovenware should still be cold or warm to the touch. -
Page 18: Cleaning Agents
Cleaning agents Area Cleaning agents Caution! Cooking compart- Hot soapy water or a vinegar solution: ment made of stain- Clean with a dish cloth and dry with a Before cleaning, unplug the appliance from the mains or switch less steel soft cloth. -
Page 19: After-Sales Service
After-sales service Our after-sales service is there for you if your appliance needs This appliance corresponds to the standards EN 55011 and to be repaired. We will always find the right solution in order to CISPR 11. It is a Group 2, Class B product. avoid unnecessary visits from a service technician. -
Page 20: Defrosting, Heating Up Or Cooking Frozen Food
Defrost Weight Microwave power setting in watts, Notes cooking time in minutes Meat in pieces or slices of beef, 200 g 180 W, 2 mins + 90 W, 4-6 mins Separate any defrosted parts when veal or pork turning 500 g 180 W, 5 mins + 90 W, 5-10 mins 800 g 180 W, 8 mins + 90 W, 10-15 mins... -
Page 21: Cooking Food
Notes Take ready meals out of the packaging. They will heat up ■ more quickly and evenly in microwaveable ovenware. The different components of the meal may not require the same amount of time to heat up . Always cover the food. If you do not have a suitable cover for ■... -
Page 22: Microwave Tips
Microwave tips You cannot find any information about the settings for the Increase or reduce the cooking times using the following rule of quantity of food you have prepared. thumb: Double the amount = almost double the cooking time Half the amount = half the cooking time The food has become too dry. - Page 24 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com (03) *9000859220* 970104 9000859220...