Related Manuals for Motorola IMPRES 2 Adaptive Unit
Summary of Contents for Motorola IMPRES 2 Adaptive Unit
- Page 1 IMPRES 2 Adaptive Unit Charger PMPN4632 User Guide en-US de-DE NOVEMBER 2022 *MN009420A01* MN009420A01-AA © 2022 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved...
- Page 2 License Rights The purchase of Motorola Solutions products shall not be deemed to grant either directly or by implication, estoppel or otherwise, any license under the copyrights, patents or patent applications of Motorola Solutions, except for the normal non-exclusive, royalty-free license to use that arises by operation of law in the sale of a product.
- Page 3 MN009420A01-AA Safety and Legal a specific mobile subscriber unit or configuration of certain parameters. Please refer to your Motorola Solutions contact for further information. 2022 Motorola Solutions, Inc. All Rights Reserved © Certification Marks Contact Address European Union Contact Motorola Solutions,...
- Page 4 Your organization received support phone numbers and other contact information appropriate for your geographic region and service agreement. Use that contact information for the most efficient response. However, if needed, you can also find general support contact information on the Motorola Solutions website, by following these steps: 1 Enter motorolasolutions.com...
- Page 5 MN009420A01-AA Icon Conventions Icon Conventions The documentation set is designed to give the reader more visual clues. The following graphic icons are used throughout the documentation set. DANGER: The signal word DANGER with the associated safety icon implies information that, if disregarded, will result in death or serious injury.
- Page 6 MN009420A01-AA Style Conventions Style Conventions The following style conventions are used: Convention Description Bold This typeface is used for names of, for instance, windows, buttons, and labels when these names appear on the screen (example: the Alarms Browser window). When it is clear that we are referring to, for instance, a button, the name is used alone (example: Click OK).
- Page 7 Style Conventions.......................6 Important Safety Instructions..................8 Operational Safety Guidelines................... 9 Chapter 1: Features and Benefits................10 Chapter 2: Charger Overview.................11 2.1 Motorola Solutions Authorized Power Supplies..............12 2.2 Motorola Solutions Authorized Batteries................12 2.3 Charger Specifications......................12 Chapter 3: Charging Procedure................13 3.1 Charging Indicators........................14 3.2 Automatic IMPRES 2 Battery Calibration................
- Page 8 • To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, do not operate the charger if it is broken or damaged in any way. Take it to a qualified Motorola Solutions service representative. • To reduce the risk of fire or electric shock, do not disassemble the charger. It is not repairable and replacement parts are not available.
- Page 9 MN009420A01-AA Operational Safety Guidelines Operational Safety Guidelines • This equipment is not suitable for outdoor use. Use only in dry locations or conditions. • Connect the equipment only to an appropriately fused and wired supply of the correct voltage, as specified on the product.
- Page 10 The system consists of IMPRES 2 batteries, IMPRES 2 Adaptive Charger, radio hardware, and software that provides the capability for IMPRES 2 compatible radios to communicate with IMPRES 2 batteries. The IMPRES 2 Adaptive Charger, when used with Motorola Solutions IMPRES 2 batteries provides the following benefits: •...
- Page 11 (Part Number: NNTN8870). USB Type C - power supply input The charger pockets accommodate either a radio with an IMPRES 2 battery attached and/or an IMPRES 2 battery alone. Contact your local Motorola Solutions Sales Representative to order this item...
- Page 12 MN009420A01-AA Chapter 2 : Charger Overview Motorola Solutions Authorized Power Supplies Table 2: Motorola Solutions Authorized Power Supplies Power Supply Power Supply Description Country Plug PS000555A02 15.75 W, 100-240 V Europe Motorola Solutions Authorized Batteries Table 3: Motorola Solutions Authorized Batteries...
- Page 13 MN009420A01-AA Charging Procedure Chapter 3 Charging Procedure The IMPRES 2 ™ adaptive charger system is a fully automated battery care system. NOTE: To ensure optimized charging performance, turn off the radio while charging unless the radio is transmitting data wirelessly on Wi-Fi or Bluetooth. Procedure: 1 Plug the charger end of the power supply cord into the power receptacle located at the side of the charger.
- Page 14 MN009420A01-AA Chapter 3 : Charging Procedure Figure 2: Charging Battery c When the IMPRES 2 battery is properly seated into the pocket, the charger indicator illuminates, indicating the charger has recognized the presence of the battery. Refer to the charging indicators in Table 5: Battery Charging Indicators on page 4 To remove a radio or battery from the charger, pull straight up until the radio or battery completely clears the charger housing.
- Page 15 Automatic IMPRES 2 Battery Calibration The Motorola Solutions IMPRES 2 Adaptive Charger is able to determine when to calibrate the battery when used with a Motorola Solutions IMPRES 2 battery. NOTE: The radio charging pocket does not perform the calibration process.
- Page 16 MN009420A01-AA Chapter 3 : Charging Procedure It is recommended to remove this battery out from the service.
- Page 17 Remove the battery from the charger and re- place it back into the charger. • Charger contact is not being made. • Verify that the battery is a Motorola Solu- • Battery is not chargeable. tions-authorized battery listed in Motorola Solutions Authorized Batteries on page Other batteries may not charge.
- Page 18 MN009420A01-AA Chapter 5 : Service Chapter 5 Service The IMPRES 2 Adaptive Chargers are not repairable. Order replacement chargers as necessary from your local Motorola Solutions Sales Representative.
- Page 19 Adaptives IMPRES 2- Ladegerät PMPN4632 – Benutzerhandbuch NOVEMBER 2022 *MN009420A01* MN009420A01-AA © 2022 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved...
- Page 20 Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Lizenzrechte Mit dem Kauf von Produkten von Motorola Solutions werden weder ausdrücklich noch stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise Lizenzen unter dem Copyright, dem Patent oder den Patentanwendungen von Software von Motorola Solutions ausgegeben, außer der Nutzung von gewöhnlichen, nicht exklusiv erteilten, gebührenfreien Lizenzen, die sich aus der Anwendung der...
- Page 21 Eigenschaften bestimmter mobiler Endgeräte (Funkgeräte) oder von der Konfiguration bestimmter Parameter abhängen können. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Ansprechpartner von Motorola Solutions. © 2022 Motorola Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten Prüfzeichen Kontaktadresse Kontakt Europäische Union...
- Page 22 Ihre geografische Region und Ihren Servicevertrag maßgeblich sind. Verwenden Sie diese Kontaktinformationen, um schnellstmögliche Antworten zu erhalten. Wenn es jedoch erforderlich ist, können Sie auch allgemeine Kontaktinformationen zum Support auf der Website von Motorola Solutions finden. Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1 Geben Sie motorolasolutions.com...
- Page 23 MN009420A01-AA Verwendete Symbole Verwendete Symbole Visuelle Hinweise im Dokumentationssatz bieten dem Benutzer einen besseren Überblick. Die folgenden grafischen Symbole werden im gesamten Dokumentationssatz verwendet. GEFAHR: Das Signalwort GEFAHR und das entsprechende Sicherheitssymbol weisen auf Informationen hin, die bei Nichteinhaltung zum Tode oder zu schweren Verletzungen führen. WARNUNG: Das Signalwort WARNUNG und das entsprechende Sicherheitssymbol weisen auf Informationen hin, die bei Nichteinhaltung zum Tode oder zu schweren Verletzungen sowie...
- Page 24 MN009420A01-AA Hervorhebungskonventionen Hervorhebungskonventionen Die folgenden Hervorhebungskonventionen werden verwendet: Konvention Beschreibung Fett Dieser Schriftstil wird für Namen, z. B. von Fenstern, Schaltflächen und Bezeichnungen verwendet, die auf dem Bildschirm angezeigt werden (Beispiel: das Fenster Alarm-Browser). Wenn klar ist, dass beispielsweise eine Schaltfläche gemeint ist, wird nur der Name verwendet (Beispiel: Klicken Sie auf OK).
- Page 25 Sicherheitsrichtlinien für den Betrieb............... 9 Kapitel 1: Funktionen und Vorteile................10 Kapitel 2: Ladegerät – Übersicht................11 2.1 Von Motorola Solutions autorisierte Netzteile................12 2.2 Von Motorola Solutions autorisierte Akkus................12 2.3 Technische Daten des Ladegeräts..................12 Kapitel 3: Ladevorgang.................... 13 3.1 Ladeanzeige.......................... 15 3.2 Automatische IMPRES-2-Akkukalibrierung................
- Page 26 Personen- und Sachschäden verursachen. • Um das Risiko von Feuer, Stromschlägen oder Verletzungen zu minimieren, verwenden Sie nur das von Motorola Solutions empfohlene Zubehör. • Ziehen Sie beim Trennen des Stromkabels von der Steckdose oder vom Ladegerät am Stecker (und nicht am Kabel), um Schäden am Stromkabel zu vermeiden.
- Page 27 MN009420A01-AA Sicherheitsrichtlinien für den Betrieb Sicherheitsrichtlinien für den Betrieb • Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung im Freien geeignet. Verwenden Sie es nur in trockenen Umgebungen/Bedingungen. • Schließen Sie das Gerät nur an einen ordnungsgemäß gesicherten und verkabelten Netzanschluss mit der richtigen Spannung an (siehe Angabe auf dem Produkt).
- Page 28 Das System besteht aus IMPRES-2-Akkus, einem adaptiven IMPRES-2-Ladegerät sowie Funkgeräte-Hardware und -Software, sodass IMPRES-kompatible Funkgeräte mit IMPRES-2-Akkus kommunizieren können. Wenn das adaptive IMPRES-2-Ladegerät mit IMPRES-2-Akkus von Motorola Solutions verwendet wird, profitieren Sie von folgenden Vorteilen: • Maximale Akkulebensdauer durch erhebliche Hitzereduzierung während der Erhaltungszyklen bzw.
- Page 29 Kommunikationsmodul (Teilenummer: NNTN8870). USB Typ C – Eingangsanschluss für die Stromversorgung Die Ladeschalen sind für ein Funkgerät mit eingebautem IMPRES-2-Akku und/oder für einen einzelnen IMPRES-2-Akku geeignet. Wenden Sie sich zur Bestellung dieses Artikels an Ihren Motorola Solutions- Vertriebsmitarbeiter vor Ort.
- Page 30 MN009420A01-AA Kapitel 2 : Ladegerät – Übersicht Von Motorola Solutions autorisierte Netzteile Tabelle 2: Von Motorola Solutions autorisierte Netzteile Stromversorgung Beschreibung Landesstecker Stromversorgung PS000555A02 15,75 W, 100 – 240 V. Europa Von Motorola Solutions autorisierte Akkus Tabelle 3: Von Motorola Solutions autorisierte Akkus...
- Page 31 MN009420A01-AA Ladevorgang Kapitel 3 Ladevorgang Das adaptive IMPRES-2 ™ -Ladesystem ist ein voll automatisiertes Akkupflegesystem. HINWEIS: Um eine optimale Ladeleistung zu gewährleisten, schalten Sie das Funkgerät während des Ladevorgangs aus, es sei denn, das Funkgerät überträgt Daten drahtlos über WLAN oder Bluetooth.
- Page 32 MN009420A01-AA Kapitel 3 : Ladevorgang Abbildung 1: Funkgerät mit Akku wird aufgeladen Abbildung 2: Akku wird aufgeladen...
- Page 33 Lebensdauer ist möglicherweise bald erreicht Automatische IMPRES-2-Akkukalibrierung Wenn das adaptive IMPRES-2-Ladegerät zusammen mit einem IMPRES-2-Akku von Motorola Solutions verwendet wird, kann dieses feststellen, ob der Akku kalibriert werden muss. HINWEIS: Die Ladeschale des Funkgeräts führt die Kalibrierung nicht durch.
- Page 34 MN009420A01-AA Kapitel 3 : Ladevorgang Der IMPRES 2-Akku muss sich für eine automatische Kalibrierung/Rekonditionierung länger als 30 Minuten außerhalb einer IMPRES 2-Ladeschale befinden. Nachdem ein IMPRES-2-Akku ordnungsgemäß in das Ladegerät eingesetzt wurde, stellt dieses fest, ob der Akku kalibriert werden muss. Wenn der Akku kalibriert werden muss, zeigt die Ladeanzeige ein konstantes gelbes Licht an.
- Page 35 Sie ihn wieder in das Ladegerät ein. • Es wurde kein Kontakt zum Ladegerät hergestellt. • Stellen Sie sicher, dass es sich um einen von Motorola Solutions zugelassenen Akku • Akku ist nicht aufladbar. handelt, wie in Von Motorola Solutions autorisierte Akkus auf Seite 12 aufgeführt.
- Page 36 MN009420A01-AA Kapitel 4 : Fehlerbehebung Problem Maßnahme • Akku wartet auf Aufladen. Die Akkutemperatur liegt möglicherweise unter 5 °C, über 40 °C oder die Akkuspannung unter dem festgelegten Grenzwert für die Schnellladung.
- Page 37 MN009420A01-AA Service Kapitel 5 Service Die adaptiven IMPRES-2-Ladegeräte sind nicht reparierbar. Bestellen Sie neue Ladegeräte nach Bedarf von Ihrem lokalen Motorola Solutions-Vertriebsmitarbeiter.