Contenido Chapter 1: Introducción................ 1 1.1 Su dispositivo....................1 Delantero ......................... 1 Atrás ........................1 Superior ........................2 Lateral........................2 1.2 Instalación de la tarjeta de memoria ............2 1.3 Carga de la batería ..................3 1.4 Encendido y apagado del dispositivo ............3 1.5 Desbloqueo de la pantalla ................
Page 3
Contenido 6.2 Visualización de fotos y videos ............... 27 Visualización de fotos ................... 27 Reproducción de videos ..................28 6.3 Uso del reproductor de música ............... 29 Pantalla de música ....................29 Chapter 7: Aplicaciones ..............30 7.1 Navegador....................30 7.2 Calculadora....................
Capítulo 1: Introducción Superior Botón de Volumen +/- Lateral Conexión para audífono Conexión CC Puerto Micro USB Micrófono Ranura MicroSD Puerto Micro HDMI 1.2 Instalación de la tarjeta de memoria ® Necesita una tarjeta microSD para almacenar fotos, música, videos y otra información.
Capítulo 1: Introducción 1.3 Carga de la batería La batería está parcialmente cargada. Para cargar la batería por completo, cárguela durante 5 horas. Cargue la batería 1. Conecte un extremo del adaptador de CA al enchufe de CC del dispositivo. 2.
Capítulo 1: Introducción 2. Aparecerá entonces una ventana emergente, pulse OK para confirmar. Para poner el dispositivo en modo Suspensión Para poner el dispositivo en modo Suspensión, presione el botón de Encendido. Esta acción apagará la pantalla. Para encender la pantalla, presione el botón de Encendido nuevamente. 1.5 Desbloqueo de la pantalla Por defecto, la pantalla se bloquea automáticamente luego de un periodo de inactividad.
Capítulo 2: Conceptos básicos Capítulo 2: Conceptos básicos 2.1 Pantalla principal Desde la Pantalla principal, puede acceder rápidamente a funciones comunes y visualizar notificaciones de mensajes recibidos, estado de la conexión y de la batería. Icono de lanzamiento Pulse para visualizar las aplicaciones y la configuración del dispositivo.
Capítulo 2: Conceptos básicos Iconos de la barra de estado Los iconos de la barra de estado indican diferentes tipos de información. Los iconos en la barra de estado indican la siguiente información: Icono de batería Icono de tarjeta de memoria Icono de Iconos de operaciones (Volver/Principal/Historial)
Capítulo 2: Conceptos básicos Menú de accesos directos El menú de accesos directos permite acceder fácilmente a una aplicación desde la pantalla principal. Para abrir una aplicación, pulse un icono. Personalización del menú de accesos directos Para añadir un acceso directo: 1.
Capítulo 2: Conceptos básicos Uso de widgets Ahorre tiempo con actualización justo en la pantalla principal y obtenga todas las actualizaciones personalizadas en un solo lugar. Puede añadir y personalizar los Widgets en la pantalla principal como desee. 1. Desde la pantalla principal, pulse 2.
Capítulo 2: Conceptos básicos Aplicaciones Pulse para visualizar las aplicaciones y la configuración del dispositivo. Pulse un icono para acceder a la aplicación. Determinación del papel tapiz Puede personalizar el papel tapiz de la pantalla principal con un papel tapiz por defecto o con imágenes tomadas de su dispositivo.
Page 13
Capítulo 2: Conceptos básicos 4. Arrastre su dedo para seleccionar el área de recorte. 5. Pulse RECORTAR para configurar la foto recortada como papel tapiz. Configurar el papel tapiz desde la galería Live Wallpaper 1. Desde la pantalla principal, pulse y sostenga la pantalla. 2.
Capítulo 2: Conceptos básicos 4. Pulse Establecer fondo de pantalla para configurar el papel tapiz deseado como papel tapiz de la pantalla principal. 2.2 Ajuste del volumen Este dispositivo presenta tres tipos de volumen que se pueden ajustar en forma independiente: •...
Capítulo 2: Conceptos básicos 2.3 Configuración de Wi-Fi Este dispositivo solo soporta conexiones Wi-Fi para acceder a Internet. Debe conectarse a una red inalámbrica antes de navegar por Internet o usar las aplicaciones relacionadas que necesiten una conexión de Internet. Para encender el Wi-Fi 1.
Page 16
Capítulo 2: Conceptos básicos 4. Cuando se conecta a una red segura, se le solicitará una clave. Ingrese la clave, luego pulse Establecer conexión. Cuando se conecta Wi-Fi, el icono de la conexión se muestra en la barra de estado. Para añadir una red Wi-Fi 1.
Page 17
Capítulo 2: Conceptos básicos Para visualizar la configuración Wi-Fi 1. Desde la pantalla principal, pulse > Ajustes. 2. En redes Wi-Fi, pulse > Ajustes avanzados. Aparece en la pantalla la información de la red.
Capítulo 2: Conceptos básicos 2.4 Personas Personas le permite almacenar nombres, números de teléfono, direcciones de correo y demás información. También puede añadir contactos usados con frecuencia a la lista de favoritos. Véase “Contactos favoritos” en la página 17. Agregado de contactos 1.
Capítulo 2: Conceptos básicos Importación de contactos Puede importar contactos desde la tarjeta de memoria al dispositivo. 1. Desde la pantalla principal, pulse > Contactos. 2. Pulse > Importar/exportar. 3. Seleccione Importar de USB. 4. Seleccione los archivos vCard para importar y pulse Aceptar. Respaldo de contactos Puede copiar contactos a la tarjeta de memoria para respaldar la información de los contactos.
Capítulo 2: Conceptos básicos Contactos favoritos Añada los contactos a los que llama frecuentemente a la lista de FAVORITOS para ayudarlo a acceder con rapidez y facilidad a los contactos. Añadir a la Lista de favoritos 1. Desde la pantalla principal, pulse >...
Capítulo 3: Correo electrónico Capítulo 3: Correo electrónico Use Correo electrónico para enviar y recibir mensajes de correo a través de las cuentas de correo de internet. 3.1 Cuentas de correo electrónico Su dispositivo puede enviar y recibir correos tal como lo hace con una computadora. Su dispositivo soporta cuentas de correo provistas por un Proveedor de Servicios de Internet (ISP) o un correo basado en la web, tal como el correo de Hotmail, Yahoo! , etc.
Capítulo 3: Correo electrónico Visualización de las cuentas de correo 1. Desde la pantalla principal, pulse > Correo. 2. Pulse la casilla de selección de la cuenta en la parte superior izquierda de la pantalla. 3. Pulse la cuenta a la cual desea acceder desde las cuentas de correo disponibles. Personalización de la configuración del correo Configure la configuración del mensaje usando el menú...
Capítulo 4: Uso de Internet Capítulo 4: Uso de Internet 4.1 Navegación de páginas web 1. Desde la pantalla de Inicio, pulse el > Navegador. 2. Pulse la barra de direcciones. 3. Ingrese la URL. A medida que va escribiendo, aparecerá en la pantalla una lista de sugerencias de URL.
Capítulo 4: Uso de Internet Administración de páginas web Mientras visualiza una página web, pulse para configurar los Ajustes del navegador: • Generales: seleccione para determinar la página de inicio y configure la sincronización de datos y la configuración de autocompletar. •...
Capítulo 5: Uso de Bluetooth Capítulo 5: Uso de Bluetooth Encienda Bluetooth 1. Desde la pantalla principal, pulse > Ajustes. 2. En CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES, pulse Bluetooth y colóquelo en SÍ. NOTA: cuando Bluetooth está encendido, el dispositivo detecta otros dispositivos Bluetooth, pero el dispositivo no está...
Capítulo 6: Aplicaciones multimedia Capítulo 6: Aplicaciones multimedia 6.1 Fotos y videos Este dispositivo está equipado con una cámara delantera para tomar fotos y videos. Toma de una foto Pulse para tener una vista previa de la última foto capturada. Pulse para tomar una foto.
Capítulo 6: Aplicaciones multimedia Grabación de un video Pulse para tener una vista previa del último video grabado. Pulse para grabar un video. 1. Desde la pantalla principal, pulse > Cámara. 2. Pulse para cambiar al modo de Camcorder. 3. Apunte el dispositivo al sujeto. 4.
Capítulo 6: Aplicaciones multimedia Revisión de un video Luego de grabar un video, pulse la ventana ubicada en el ángulo superior derecho para obtener una vista previa del último video grabado en la pantalla. • Pulse para reproducir el video. •...
Page 29
Capítulo 6: Aplicaciones multimedia Pulse para visualizar y ajustar los parámetros generales de la cámara: Modo Configuración Opciones disponibles Automático, Incandescente, Luz natural, Balance de blancos) Fluorescente, Nublado -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3 Exposición) Modo cámara Añadir ubicación (SÍ, NO), Picture quality(Super fine, Fine, Normal), Shutter Configuración de sound(On, Off), Tamaño imagen (1,3 Mpx,...
Capítulo 6: Aplicaciones multimedia 6.2 Visualización de fotos y videos Visualización de fotos 1. Desde la pantalla principal, pulse > Galería. 2. Pulse la carpeta deseada para visualizar las imágenes en formato pequeño. 3. Pulse una imagen para visualizarla. 4. Deslice el dedo hacia la izquierda/derecha para visualizar la imagen anterior/ siguiente.
Capítulo 6: Aplicaciones multimedia Reproducción de videos 1. Desde la pantalla principal, pulse > Galería. 2. Pulse la carpeta deseada para visualizar los videos en formato pequeño. 3. Pulse el video para reproducir.
Capítulo 6: Aplicaciones multimedia 6.3 Uso del reproductor de música Puede transferir música al dispositivo desde la computadora. Desde la pantalla principal, pulse > Música. Pantalla de música • Pantalla de reproducción: muestra el área de reproducción con los controles de reproducción.
Capítulo 7: Aplicaciones Capítulo 7: Aplicaciones Su dispositivo viene con las siguientes aplicaciones pre-instaladas. 7.1 Navegador Abra el Navegador para visualizar páginas web. Véase “Navegación de páginas web” en la página 20. 7.2 Calculadora Con la Calculadora, puede ejecutar funciones aritméticas básicas en su dispositivo. 1.
Capítulo 7: Aplicaciones 7.3 Calendario El Calendario le permite programar y usar alarmas sonoras para citas, reuniones y otros eventos. Las citas programadas para el día se pueden visualizar en la pantalla de Inicio. Para programar un evento 1. Desde la pantalla principal, pulse >...
Capítulo 7: Aplicaciones 7.5 Descargas Use Descargas para visualizar o eliminar lo que se descargó en el Navegador. NOTA: los archivos descargados se almacenan en la carpeta "Descargas" en la tarjeta de memoria. 1. Desde la pantalla principal, pulse > Descargas. 2.
Capítulo 7: Aplicaciones 7.6 Explorador de archivos El Explorador de archivos le permite navegar por los contenidos del dispositivo y de la tarjeta de memoria. 1. Desde la pantalla principal, pulse > Explorador de archivos. 2. Pulse la lista de carpetas y pulse la carpeta que desea explorar. Administración de archivos y carpetas •...
Capítulo 7: Aplicaciones 7.7 Radio FM La Radio FM le permite escuchar la radio FM. NOTA: debe conectar un auricular o audífonos para usar esta función. 1. Desde la pantalla principal, pulse > FM Radio. 2. Haga cualquiera de los siguientes pasos: •...
Capítulo 7: Aplicaciones 7.8 Galería Puede visualizar las imágenes capturadas, video clips grabados e imágenes descargadas en la Galería. 1. Desde la pantalla principal, pulse > Galería. 2. Pulse la carpeta deseada para visualizar imágenes o videos de la cámara. 3.
Capítulo 7: Aplicaciones 7.10 Búsqueda Desde la Pantalla principal, puede buscar información en su dispositivo y en la web con Buscar ahora. Búsqueda de información mediante el ingreso de texto 1. Desde la pantalla principal, pulse > Búsqueda. 2. Ingrese el texto que está buscando en el cuadro de búsqueda. 3.
Capítulo 7: Aplicaciones 7.12 Nota de voz Use Nota de Voz para grabar una nota de voz. Para grabar una nota de voz 1. Desde la pantalla principal, pulse > Nota de Voz. 2. Se muestra la pantalla de grabación. 3.
Capítulo 8: Administración de su dispositivo Capítulo 8: Administración de su dispositivo 8.1 Configuración del dispositivo Desde la pantalla de Inicio, pulse > Ajustes para visualizar y ajustar la configuración de su dispositivo. El menú de configuración se divide en: CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES, DISPOSITIVO, PERSONAL, Y SISTEMA.
Capítulo 8: Administración de su dispositivo Elemento Descripción Brillo Ajusta el brillo de la pantalla. Fondo de pantalla Personaliza el papel tapiz del dispositivo. Cambia automáticamente la orientación al Pantalla giratoria Pantalla girar el dispositivo. Ajustar el retraso antes de que se apague Apagar automáticamente la pantalla.
Capítulo 8: Administración de su dispositivo Aplicación Descripción Credenciales de Muestra los certificados CA de confianza. confianza Instalar desde la Seguridad Instala certificados cifrados desde la tarjeta SD. tarjeta SD Elimina el almacenamiento de credenciales Borrar credenciales de todos los contenidos y reinicia la clave. Configura el idioma de la pantalla para el Idioma dispositivo.
Page 44
Capítulo 8: Administración de su dispositivo Aplicación Descripción Habilita/deshabilita la función TalkBack y TalkBack personaliza la configuración. Texto grande Cambia el tamaño de la fuente a grande. Cambia automáticamente la orientación al Pantalla giratoria girar el dispositivo. Accesibilidad Decir contraseñas Emite las claves a medida en que se ingresa.
Page 45
Capítulo 8: Administración de su dispositivo Aplicación Descripción Muestra todas las aplicaciones que no Opciones del Errores sin responden a las aplicaciones en segundo desarrollador respuesta plano. Configura los parámetros de actualización del Actualización del sistema y visualiza el estado de la última sistema verificación.
Capítulo 8: Administración de su dispositivo 8.2 Cambios en la configuración del administrador Configuración de fecha y hora Para configurar automáticamente la fecha y la hora 1. Desde la pantalla principal, pulse > Ajustes. 2. En SISTEMA, pulse Fecha y hora. 3.
Capítulo 8: Administración de su dispositivo Configuración de alarmas Puede configurar alarmas en este dispositivo. Para configurar la alarma 1. Desde la pantalla principal, pulse > Reloj. 2. Pulse 3. Para añadir una alarma, pulse Añadir alarma. 4. Pulse para configurar la hora la de alarma y pulse Aceptar. 5.
Capítulo 8: Administración de su dispositivo Para ajustar el brillo 1. Desde la pantalla principal, pulse > Ajustes. 2. En DISPOSITIVO, pulse Pantalla. 3. Pulse Brillo. 4. Arrastre la barra deslizable de Brillo para ajustar la configuración de brillo. 5. Pulse Aceptar cuando finalice. Para cambiar la orientación de la pantalla 1.
Capítulo 8: Administración de su dispositivo 8.3 Uso de funciones inalámbricas y redes Las funciones inalámbricas y redes permiten administrar Wi-Fi, Bluetooth, Anclaje a red y VPN. 1. Desde la pantalla principal, pulse > Ajustes. 2. En FUNCIONES INALÁMBRICAS Y REDES, haga cualquiera de los siguientes (si corresponde): •...