Multi-cd/md/dab control dsp high power cd player with rds tuner (102 pages)
Summary of Contents for Pioneer DEH-P9300R
Page 1
DEH-P9300R Fig. 1 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 9 Abb. 1 Abb. 3 Abb. 5 Abb. 7 Abb. 9 Afb. 1 Afb. 3 Afb. 5 Afb. 7 Afb. 9 This product conforms to new cord colors. Los colores de los cables de este producto se confor- man con un nuevo código de colores.
Installation <ENGLISH> Instalación <ESPAÑOL> Einbau <DEUTSCH> Installation <FRANÇAIS> Note: Removing the Unit (Fig. 3) (Fig. 4) Nota: Quitado de la unidad (Fig. 3) (Fig. 4) Hinweis: Entnahme des Gerätes Remarque: Dépose de l’únite (Fig. 3) (Fig. 4) • Before finally installing the unit, connect the •...
Installazione <ITALIANO> Installeren <NEDERLANDS> Installing the Steering Remote Control Unit <ENGLISH> Instalación de la unidad de control remoto de dirección <ESPAÑOL> Nota: Estrazione dell’unità (Fig. 3) (Fig. 4) Opmerking: Verwijderen van het apparaat Installing the Unit on a Left-Hand- Instalación de la unidad en WARNING ADVERTENCIA •...
Einbau der Lenkungsfernbedienung <DEUTSCH> Installation du boîtier de télécommande sur le volant <FRANÇAIS> Installazione del telecomando da volante <ITALIANO> Installeren van de stuurafstandsbediening <NEDERLANDS> Installation des Geräts in einem Installation de l’unité sur une Installazione dell’unità su un’auto Installeren van de stuurafstand- WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTIMENTO...
Page 5
24. Connecting cords with RCA pin plugs (sold separately) 1. Antenna jack 7. Subwoofer output Note: (SUBWOOFER OUTPUT) 25. Power amp Depending on the kind of vehicle, the function 15 cm (sold separately) of 3* and 5* may be different. In this case, be 8.
Connecting the Units Conexión de las unidades <ENGLISH> <ESPAÑOL> Note: Connection Diagram (Fig. 11) Nota: Diagrama de conexión (Fig. 11) • Cuando se conecta la fuente de este producto, una • This unit is for vehicles with a 12-volt battery •...
Anschließen der Geräte Connexion des appareils <FRANÇAIS> <DEUTSCH> Hinweis: Verbindungs-Diagramm (Abb. 11) Remarque: Schéma de connexion (Fig. 11) • Dieses Gerät ist für Fahrzeuge mit 12-V-Batterie • Wenn die Programmquelle dieses Produkts eingeschaltet • Cet appareil est destiné aux véhicules avec une •...
Collegamento degli apparecchio Aansluiten van de apparatuur <ITALIANO> <NEDERLANDS> Nota: Schema di collegamento (Fig. 11) Opmerking: Aansluitschema (Afb. 11) • Questo apparecchio è per veicoli con una batteria da • Quando si usa un amplificatore di potenza ester- • Dit apparaat is bestemd voor inbouw in voertuigen met •...