Page 2
Installation Instructions Model: ET4955UC Table of Contents NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: The letters after the headings correspond with the appropriate figures on the follow- ing page(s). Overall Dimensions (A) ................. 2-3 Power Supply (B) (B) ..................2-3 Cabinet Preparation and Clearances (C) (C) ............
Page 3
Installation Instructions Model: ET4955UC A A A A A B B B B B Required Power Supply Required Power Supply Required Power Supply Required Power Supply Required Power Supply Overall Dimensions Overall Dimensions Overall Dimensions Overall Dimensions Overall Dimensions Width: 36"...
Installation Instructions Model: ET4955UC Countertop Cutout Dimension (E) Solid Surface Countertops (H) The cutout dimensions depend upon whether the Always consult the countertop manufacturer for installation is for replacement, new construction, or specific instructions. installation in a solid surface countertop material, such as Surel™, Corian...
Page 5
Installation Instructions Model: ET4955UC G G G G G F F F F F F F F F F oam T oam T oam T oam Tape Seal ape Seal ape Seal ape Seal Hold Down Brackets Hold Down Brackets...
Check with your local Canadian distributor or dealer. For the most up to date critical installation dimensions by fax, use your fax handset and call 702/833-3600. Use code #8317. Note: The Siemens cooktop referred to throughout this manual is manufactured by BSH Home Appliances Corp. PAGE 6...
Instructions d’Installation Modèle : ET4955UC A A A A A B B B B B Alimentation Alimentation Alimentation Dimensions hors tout Dimensions hors tout Dimensions hors tout Dimensions hors tout Dimensions hors tout Alimentation Alimentation Largeur : 36 po 208/240 volts, 4 fils 60 Hz, 40 amp.
Instructions d’Installation Modèle : ET4955UC Dimension de découpe du plan de Installer la plaque de cuisson comme suit : travail (E) 1. Arrondir les coins de la découpe selon les instructions Les dimensions de la découpe dépendent si l’installation du fabricant du plan de travail.
Instructions d’Installation Modèle : ET4955UC G G G G G F F F F F Scellant de ruban mousse Scellant de ruban mousse Support des fixations Support des fixations Support des fixations Support des fixations Support des fixations Scellant de ruban mousse...
Page 12
Pour les mises à jour des dimensions d’installations critiques, composer par télécopieur le (702) 833-3600. Code n 8317. Remarque: La plaque de cuisson Siemens dont il est réference dans ce guide est fabriquée par BSH Home Appliances Corp. PAGE 6...
Page 14
Instrucciones de Instalación Modelo: ET4955UC Contenidos NOT T T T T A: A: A: A: A: Las letras después que los títulos corresponden con las figuras apropiadas en las páginas siguientes................................Dimensiones generales (A) (A) ................................................2-3 Fuente de alimentación (B)
Page 15
Instrucciones de Instalación Modelo: ET4955UC A A A A A B B B B B Suministro de energía necesaria Suministro de energía necesaria Suministro de energía necesaria Suministro de energía necesaria Suministro de energía necesaria Dimensiones generales Dimensiones generales Dimensiones generales...
Page 16
Instrucciones de Instalación Modelo: ET4955UC Instale la estufa de la forma siguiente: Dimensiones del recorte de la superficie de trabajo (E) 1. Redondee las esquinas de recorte de acuerdo a las Las dimensiones del recorte dependen si la instalación instrucciones del fabricante de la superficie.
Page 17
Instrucciones de Instalación Modelo: ET4955UC G G G G G F F F F F Cinta sellante de goma espuma Cinta sellante de goma espuma Cinta sellante de goma espuma Cinta sellante de goma espuma Cinta sellante de goma espuma Soportes de retención...
Instrucciones de Instalación Modelo: ET4955UC Antes de llamar al servicio Cuando no se calientan los elementos o cuando no se ilumina la luz indicadora de "encendido", revise la fuente de alimentación para ver si se quemó un fusible o si se desconectó el interruptor principal.
Page 19
Instrucciones de Instalación Modelo: ET4955UC...
Page 20
Para recibir la información más crítica con respecto a las dimensiones de instalación por fax, utilice su fax y llame al 702/833-3600. Use el código #8317. Nota: La estufa Siemens a que se refiere este manual fue fabricada por BSH Home Appliances Corp. 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 866-44SIEMENS...