hit counter script
Sony VGN-FZ Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Desktop
  5. VGN-FZ Series
  6. User manual
Sony VGN-FZ Series User Manual

Sony VGN-FZ Series User Manual

Hide thumbs Also See for VGN-FZ Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
N

User Guide

Personal Computer
V G N - F Z s e r i e s

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony VGN-FZ Series

Summary of Contents for Sony VGN-FZ Series

  • Page 1: User Guide

    User Guide Personal Computer V G N - F Z s e r i e s...

  • Page 2: Table Of Contents

    Spis treści Przed użyciem..................................6 Uwaga ..................................6 Dokumentacja ................................7 Kwestie związane z ergonomią..........................11 Podstawy obsługi ................................13 Umiejscowienie elementów sterujących oraz portów....................14 Wskaźniki świetlne ..............................20 Podłączanie do źródła zasilania..........................21 Korzystanie z akumulatora............................22 Bezpieczne wyłączanie komputera ..........................28 Używanie komputera VAIO ..............................29 Używanie klawiatury ..............................30 Używanie tabliczki dotykowej.............................32 Używanie przycisków specjalnych ..........................33 Używanie wbudowanej kamery MOTION EYE ......................34...
  • Page 3 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych ..........................70 Podłączanie zewnętrznych głośników........................71 Podłączanie zewnętrznego monitora .........................72 Wybór trybu ekranowego ............................78 Korzystanie z funkcji obsługi kilku monitorów ......................80 Podłączanie zewnętrznego mikrofonu ........................82 Podłączanie urządzenia USB (Universal Serial Bus)....................83 Podłączanie drukarki..............................86 Podłączanie urządzenia i.LINK ..........................87 Podłączanie do sieci (LAN) ............................89 Dostosowywanie ustawień...
  • Page 4 Środki ostrożności................................110 Obchodzenie się z ekranem ciekłokrystalicznym.....................111 Korzystanie ze źródła zasilania..........................112 Obchodzenie się z komputerem ..........................113 Używanie wbudowanej kamery MOTION EYE ......................115 Obchodzenie się z dyskietkami..........................116 Obchodzenie się z dyskami .............................117 Korzystanie z akumulatora............................118 Korzystanie ze słuchawek............................119 Używanie kart Memory Stick............................120 Obchodzenie się...
  • Page 5 Mysz..................................156 Głośniki ..................................157 Tabliczka dotykowa..............................158 Klawiatura ................................159 Dyskietki...................................160 Audio/wideo ................................161 Karty Memory Stick ..............................164 Urządzenia peryferyjne ............................165 Pomoc ....................................166 Informacje na temat pomocy technicznej firmy Sony....................166 e-Support .................................167 Znaki handlowe ................................169...

  • Page 6: Przed Użyciem

    Sony Corporation nie udziela żadnych gwarancji na ten podręcznik, oprogramowanie ani na inne zawarte w nich informacje i niniejszym wyraźnie zrzeka się wszelkich dorozumianych gwarancji jakości handlowej lub przydatności do określonego celu w odniesieniu do tego podręcznika, oprogramowania lub innych zawartych w nich informacji.

  • Page 7: Dokumentacja

    Przed użyciem Dokumentacja Dokumentacja zawiera informacje w postaci drukowanej oraz podręczniki użytkownika, które można czytać przy użyciu komputera VAIO. Podręczniki są dostępne w formacie PDF, który umożliwia łatwe przeglądanie i drukowanie. Portal My Club VAIO pomaga rozpocząć korzystanie z komputera — zawiera pełny zbiór informacji niezbędnych do efektywnego korzystania z komputera.
  • Page 8 ❑ Recovery Guide — zawiera opis tworzenia kopii zapasowej danych i odtwarzania systemu po awarii, a także rozwiązania stosowane w przypadku awarii komputera. ❑ Broszury zawierające następujące informacje: Warunki GUARANTEE Sony, Safety / Regulations, Modem Regulations, Wireless LAN Regulations, Bluetooth Regulations, End User Software License Agreement i Sony Support services.
  • Page 9 Czy chcesz coś stworzyć? Kliknij tę ikonę, aby przejrzeć dostępne oprogramowanie i sprawdź, jakie są możliwości aktualizacji. ❑ Wallpapers Kliknij tę ikonę, aby przejrzeć najpopularniejsze tapety Sony i Club VAIO. ❑ Links Kliknij tę ikonę, aby przejrzeć najpopularniejsze strony internetowe dotyczące Sony i Club VAIO.
  • Page 10 Przed użyciem Pomoc i obsługa techniczna systemu Windows Pomoc i obsługa techniczna systemu Windows to kompletne źródło praktycznych porad, samouczków i prezentacji pomagających w nauce obsługi komputera. Użyj funkcji Szukaj, Indeks lub spisu treści, aby przejrzeć wszystkie zasoby pomocy Windows, również te znajdujące się w Internecie.

  • Page 11: Kwestie Związane Z Ergonomią

    Przed użyciem Kwestie związane z ergonomią Komputera można używać jako urządzenia przenośnego w różnych warunkach środowiskowych. Jeśli jest to możliwe, należy uwzględnić następujące kwestie związane z ergonomią, zarówno podczas korzystania z komputera jako urządzenia stacjonarnego, jak i przenośnego: ❑ Umiejscowienie komputera — umieść komputer bezpośrednio przed sobą (1). Przedramiona powinny znajdować się w pozycji poziomej (2), a nadgarstki powinny być...
  • Page 12 Przed użyciem ❑ Kąt patrzenia na wyświetlacz komputera — użyj funkcji zmiany nachylenia wyświetlacza, aby wybrać najwygodniejszą pozycję. Dostosowując nachylenie wyświetlacza, można zmniejszyć zmęczenie oczu i mięśni. Skoryguj też jasność wyświetlacza. ❑ Oświetlenie — wybierz takie miejsce korzystania z komputera, aby światło słoneczne i sztuczne nie wywoływały odblasków na ekranie.

  • Page 13: Podstawy Obsługi

    Podstawy obsługi Podstawy obsługi W niniejszej sekcji opisano, jak rozpocząć korzystanie z komputera VAIO. ❑ Umiejscowienie elementów sterujących oraz portów (strona 14) ❑ Wskaźniki świetlne (strona 20) ❑ Podłączanie źródła zasilania (strona 21) ❑ Korzystanie z akumulatora (strona 22) ❑ Bezpieczne wyłączanie komputera (strona 28)

  • Page 14: Umiejscowienie Elementów Sterujących Oraz Portów

    Podstawy obsługi Umiejscowienie elementów sterujących oraz portów Poświęć chwilę na znalezienie elementów sterujących i portów przedstawionych na następnych stronach. Przód Wbudowana kamera MOTION EYE (strona 34) Wskaźnik wbudowanej kamery MOTION EYE (strona 20) Wbudowany mikrofon (mono) Ekran LCD (strona 111) Wbudowane głośniki (stereo) Wskaźnik Num lock (strona 20)
  • Page 15 Podstawy obsługi Przycisk S (strona 33) Przycisk AV MODE (trybu audio/wideo) (strona 33) Przycisk przejścia do poprzedniego utworu (strona 33) Przyciski VOL-/VOL+ (regulacji głośności) (strona 33) Przycisk odtwarzania/pauzy (strona 33) Przycisk przejścia do następnego utworu (strona 33) Przycisk zatrzymania (strona 33) Przycisk zasilania Wskaźnik zasilania (strona 20)
  • Page 16 Podstawy obsługi Prawa strona Gniazdo słuchawkowe (strona 71) Gniazdo mikrofonowe (strona 82) Porty Hi-Speed USB (USB 2.0) (strona 83) Napęd optyczny (strona 35) Wskaźnik napędu optycznego (strona 20) Przycisk wysuwania dysku z napędu (strona 35) Otwór ręcznego wysuwania dysku (strona 145) Gniazdo DC IN (zasilania) (strona 21) Umożliwia przesyłanie w trybach hi-/full-/low-speed.
  • Page 17 Podstawy obsługi Lewa strona Gniazdo zabezpieczeń Otwory wentylacyjne Gniazdo HDMI (strona 73) Gniazdo S VIDEO OUT (wyjście S VIDEO) (strona 75) Gniazdo monitora (VGA) (strona 73) Port Hi-Speed USB (USB 2.0) (strona 83) Gniazdo i.LINK (IEEE 1394) S400 (strona 87) Gniazdo ExpressCard/34 (strona 44) Tylko w modelach z kartą...
  • Page 18 Podstawy obsługi Tył Gniazdo sieciowe (Ethernet) (strona 89) Gniazdo modemu (strona 56) Złącze akumulatora...
  • Page 19 Podstawy obsługi Spód Otwory wentylacyjne...

  • Page 20: Wskaźniki Świetlne

    Podstawy obsługi Wskaźniki świetlne Komputer został wyposażony w następujące wskaźniki świetlne: Wskaźnik Funkcje Zasilanie 1 Świeci się, jeśli włączone jest zasilanie komputera; miga, jeśli komputer znajduje się w trybie uśpienia; nie świeci się, jeśli komputer znajduje się w trybie hibernacji lub jest wyłączony. Akumulator e Świeci się, jeśli komputer korzysta z akumulatora;...

  • Page 21: Podłączanie Do Źródła Zasilania

    Podstawy obsługi Podłączanie do źródła zasilania ródłem zasilania komputera może być zasilacz sieciowy lub akumulator. Korzystanie z zasilacza sieciowego ✍ Korzystaj tylko z zasilacza sieciowego dostarczonego w zestawie z komputerem. Aby użyć zasilacza sieciowego Włóż wtyczkę kabla zasilającego (1) do zasilacza sieciowego (3). Włóż...

  • Page 22: Korzystanie Z Akumulatora

    Podstawy obsługi Korzystanie z akumulatora Akumulator dostarczony w zestawie z komputerem nie jest w pełni naładowany w chwili zakupu. Instalacja akumulatora Jak zainstalować akumulator Wyłącz komputer i zamknij pokrywę ekranu LCD. Przesuń przełącznik blokady akumulatora LOCK/UNLOCK (1) na pozycję UNLOCK.
  • Page 23 Podstawy obsługi Wsuń akumulator pod kątem do komory akumulatora, aż wypustki (2) po obu stronach komory akumulatora wejdą w szczeliny w kształcie litery U (3) po obu stronach akumulatora.
  • Page 24 Jeśli komputer jest bezpośrednio podłączony do gniazdka sieciowego i zainstalowany jest akumulator, komputer korzysta z zasilania sieciowego. Niektóre akumulatory nie spełniają norm jakości i bezpieczeństwa firmy Sony. Ze względów bezpieczeństwa komputer działa tylko z oryginalnymi akumulatorami Sony zaprojektowanymi do danego modelu. Jeśli zainstalowany zostanie inny akumulator, nie będzie on ładowany, a komputer nie będzie działać.

  • Page 25: Adowanie Akumulatora

    Podstawy obsługi Ładowanie akumulatora Akumulator dostarczony w zestawie z komputerem nie jest w pełni naładowany w chwili zakupu. Jak naładować akumulator Zainstaluj akumulator. Podłącz zasilacz sieciowy do komputera. Komputer automatycznie ładuje akumulator (wskaźnik akumulatora miga w seriach po dwa błyski podczas ładowania). Kiedy akumulator jest naładowany w około 85%, wskaźnik przestaje świecić.
  • Page 26 Podstawy obsługi ✍ Akumulator można ładować w sposób opisany w niniejszej instrukcji już od pierwszego użycia. Kiedy akumulator jest na wyczerpaniu, migają zarówno wskaźnik akumulatora, jak i wskaźnik zasilania. Akumulator powinien być zainstalowany w komputerze, kiedy komputer jest podłączony bezpośrednio do sieci. Akumulator jest ładowany podczas korzystania z komputera.
  • Page 27 Podstawy obsługi Wyjmowanie akumulatora Jeśli akumulator zostanie wyjęty podczas działania komputera, który nie jest podłączony do zasilacza sieciowego, lub też jeśli zostanie wyjęty w trybie uśpienia komputera, może dojść do utraty danych. Jak wyjąć akumulator Wyłącz komputer i zamknij pokrywę ekranu LCD. Przesuń...

  • Page 28: Bezpieczne Wyłączanie Komputera

    Podstawy obsługi Bezpieczne wyłączanie komputera Aby uniknąć utraty niezapisanych danych, należy wyłączać komputer w odpowiedni sposób, wg poniższych zaleceń. Jak wyłączyć komputer Wyłącz wszystkie urządzenia peryferyjne podłączone do komputera. Kliknij kolejno opcje Start, strzałkę przy przycisku Zablokuj i Wyłącz. Zareaguj stosownie na wszystkie komunikaty sugerujące zapisanie dokumentów lub poczekanie na zakończenie pracy innych użytkowników, a następnie poczekaj, aż...

  • Page 29: Używanie Komputera Vaio

    Używanie komputera VAIO Używanie komputera VAIO W tej sekcji opisano, jak najefektywniej korzystać z komputera VAIO. ❑ Używanie klawiatury (strona 30) ❑ Używanie tabliczki dotykowej (strona 32) ❑ Używanie przycisków specjalnych (strona 33) ❑ Używanie wbudowanej kamery MOTION EYE (strona 34) ❑...

  • Page 30: Używanie Klawiatury

    Klawiatura komputera VAIO jest bardzo podobna do klawiatury komputera stacjonarnego, ale ma dodatkowe klawisze, które umożliwiają wykonywanie czynności specyficznych dla danego modelu. W witrynie VAIO-Link (http://support.vaio.sony.eu) znajduje się glosariusz, który pomoże korzystać z klawiatury. Kombinacje i funkcje dostępne z użyciem klawisza Fn ✍...
  • Page 31 Używanie komputera VAIO Kombinacje/funkcje Funkcje Pozwala zmienić rozdzielczość ekranu, aby powiększyć lub przywrócić normalny widok ekranowy. Fn + (F10): powiększenie ✍ Domyślna rozdzielczość widoków standardowego i powiększonego jest następująca: Widok standardowy: 1280 x 800 pikseli Widok powiększony: 1024 x 600 pikseli Widok powiększony nie jest tak wyraźny jak widok standardowy, ponieważ...

  • Page 32: Używanie Tabliczki Dotykowej

    Używanie komputera VAIO Używanie tabliczki dotykowej Za pomocą tabliczki dotykowej można wskazywać, wybierać, przeciągać i przewijać obiekty na ekranie. Działanie Opis Wskazywanie Przesuń palec po tabliczce dotykowej (1), aby umieścić wskaźnik (2) na elemencie lub obiekcie. Kliknięcie Naciśnij lewy przycisk (3) jeden raz. Dwukrotne kliknięcie Naciśnij lewy przycisk dwa razy.

  • Page 33: Używanie Przycisków Specjalnych

    Używanie komputera VAIO Używanie przycisków specjalnych Komputer jest wyposażony w przyciski specjalne, które umożliwiają korzystanie z wybranych funkcji. Przycisk specjalny Funkcje Przycisk S domyślnie powoduje uruchomienie aplikacji VAIO Help and Support Center. Przypisanie Przycisk S można zmienić w oknie służącym do zmiany przypisania przycisku S. Aby wyświetlić to okno, należy nacisnąć...

  • Page 34: Używanie Wbudowanej Kamery Motion Eye

    Używanie komputera VAIO Używanie wbudowanej kamery MOTION EYE Komputer jest wyposażony we wbudowaną kamerę MOTION EYE. Wbudowana kamera MOTION EYE rozszerza oprogramowanie do komunikacji oraz oprogramowanie do edycji materiałów wideo o funkcje wideo. Włączenie komputera powoduje uaktywnienie wbudowanej kamery MOTION EYE. Komputer jest więc przygotowany do prowadzenia wideokonferencji przy użyciu odpowiedniego oprogramowania.

  • Page 35: Używanie Napędu Optycznego

    Używanie komputera VAIO Używanie napędu optycznego Komputer jest wyposażony w napęd optyczny. Jak włożyć dysk Włącz komputer. Wciśnij przycisk wysuwania dysku (1). Wysunięta zostanie tacka napędu. Umieść dysk na środku tacki etykietą do góry, a następnie lekko go naciśnij, aż usłyszysz kliknięcie.
  • Page 36 Używanie komputera VAIO Lekko popchnij tackę, aby ją wsunąć do napędu. Nie wyjmuj dysku z napędu, jeśli komputer znajduje się w trybie oszczędzania energii (uśpienia lub hibernacji). Może to spowodować awarię komputera. ✍ Jeśli zamierzasz użyć zewnętrznego napędu optycznego, podłącz go przed uruchomieniem zainstalowanych programów do obsługi dysków.
  • Page 37 Używanie komputera VAIO Odczytywanie dysków optycznych i zapisywanie na nich danych Komputer może odtwarzać i nagrywać dyski CD, DVD oraz Blu-ray, w zależności od zakupionego modelu. Sprawdź specyfikację techniczną, aby dowiedzieć się, jaki rodzaj napędu optycznego zainstalowano w danym modelu. W poniższej tabeli przedstawiono nośniki obsługiwane przez napęd optyczny.
  • Page 38 Używanie komputera VAIO OZ: odtwarzanie i zapisywanie O: odtwarzanie (brak możliwości zapisu) –: brak możliwości odtwarzania i zapisywania CD-R/ DVD- DVD- DVD-R/ DVD+R/ DVD+R DVD-R DVD- BD-R wideo audio Extra Video DVD±RW/ – *1 *2 *3 *4 – ±R DL/RAM CD-RW/ –...
  • Page 39 że dysk może być zarówno odtwarzany, jak i nagrywany przy użyciu napędu optycznego komputera. Firma Sony NIE gwarantuje zgodności stacji dysków VAIO z dyskami niezgodnymi z oficjalnym standardem formatu „CD” (lub „DVD” w przypadku stacji DVD, lub „Blu-ray Disc”...
  • Page 40 Używanie komputera VAIO Uwagi dotyczące zapisywania danych na dyskach ❑ Do zapisywania danych na dysku należy używać tylko oprogramowania rekomendowanego przez firmę Sony, wstępnie zainstalowanego na komputerze. Inne programy mogą nie być w pełni zgodne i powodować błędy przy zapisywaniu.
  • Page 41 Używanie komputera VAIO Uwagi dotyczące odtwarzania dysków Aby uzyskać optymalną wydajność przy odtwarzaniu dysków, należy stosować się do przedstawionych poniżej zaleceń. ❑ Niektóre odtwarzacze CD i komputerowe napędy optyczne mogą nie odtwarzać dysków audio CD-R lub CD-RW. ❑ Niektóre odtwarzacze DVD i komputerowe napędy optyczne mogą nie odtwarzać dysków DVD+R DL, DVD-R DL, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW lub DVD-RAM.
  • Page 42 Używanie komputera VAIO Odtwarzanie dysków CD Jak odtworzyć dysk CD audio Wsuń dysk do napędu optycznego. Jeśli na pulpicie nie pojawi się żaden nowy element, wybierz z menu kolejno opcje Start, Wszystkie programy, a następnie opcję odpowiadającą oprogramowaniu do odtwarzania dysków CD. Jeśli pojawi się...
  • Page 43 Używanie komputera VAIO Odtwarzanie dysków DVD Jak odtworzyć dysk DVD Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. Wsuń dysk DVD do napędu optycznego. Jeśli na pulpicie nie pojawi się żaden nowy element, wybierz z menu kolejno opcje Start, Wszystkie programy, a następnie opcję odpowiadającą oprogramowaniu do odtwarzania dysków DVD. Informacje na temat użycia oprogramowania znajdują...

  • Page 44: Używanie Modułu Expresscard

    Używanie komputera VAIO Używanie modułu ExpressCard ™* ™ Komputer jest wyposażony albo w gniazdo Universal ExpressCard , albo gniazdo ExpressCard , które służą do wymiany danych z cyfrowymi kamerami, aparatami fotograficznymi, odtwarzaczami muzycznymi i innymi urządzeniami ™ audio-wideo. Za pomocą pierwszego z wymienionych gniazd można korzystać z modułu ExpressCard /34 (o szerokości 34 ™...
  • Page 45 Używanie komputera VAIO Wkładanie modułu ExpressCard do komputera Zachowaj ostrożność przy wkładaniu modułu ExpressCard do gniazda i wyjmowaniu modułu z gniazda. Nie używaj siły przy wkładaniu ani wyjmowaniu. ✍ Przed włożeniem do komputera lub wyjęciem z niego modułu ExpressCard nie trzeba wyłączać komputera. Jak włożyć...
  • Page 46 Używanie komputera VAIO Wyjmowanie modułu ExpressCard z komputera Aby wyjąć moduł ExpressCard z włączonego komputera, wykonaj czynności opisane poniżej. Jeśli moduł nie zostanie wyjęty w prawidłowy sposób, system może nie działać poprawnie. Jak wyjąć moduł ExpressCard z komputera ✍ Aby wyjąć moduł ExpressCard z komputera, jeśli komputer jest wyłączony, pomiń kroki 1-7. Kliknij dwukrotnie ikonę...

  • Page 47: Używanie Kart Memory Stick

    Komputer jest zgodny z kartami Memory Stick firmy Sony o pojemności do 8 GB, które są dostępne w sprzedaży od stycznia 2007 r. Producent nie gwarantuje jednak, że wszystkie karty Memory Stick, które spełniają te same warunki co nośniki zgodne, będą działać poprawnie.
  • Page 48 Używanie komputera VAIO Wkładanie nośnika Memory Stick do komputera Jak włożyć kartę Memory Stick do komputera Zlokalizuj gniazdo kart Memory Stick PRO/Duo. Umieść kartę Memory Stick przy gnieździe tak, aby strzałka widoczna była od górnej strony i wskazywała na gniazdo kart Memory Stick PRO/Duo.
  • Page 49 Używanie komputera VAIO Przy wkładaniu karty Memory Stick do gniazda upewnij się, że strzałka jest skierowana w odpowiednią stronę. Aby uniknąć uszkodzenia komputera lub karty Memory Stick, nie używaj siły przy wkładaniu nośnika do gniazda. Nie wkładaj więcej niż jednej karty Memory Stick do gniazda naraz. Nieprawidłowe włożenie karty może spowodować uszkodzenie zarówno komputera, jak i nośnika. ✍...
  • Page 50 Używanie komputera VAIO Jak sformatować kartę Memory Stick Karta Memory Stick jest wstępnie sformatowana i gotowa do użycia. Jeśli chcesz ponownie sformatować kartę, wykonaj opisane poniżej czynności. Przed formatowaniem upewnij się, że używasz urządzenia, które obsługuje karty Memory Stick i umożliwia ich formatowanie. Formatowanie karty Memory Stick powoduje usunięcie wszystkich zapisanych na niej danych.
  • Page 51 Używanie komputera VAIO W oknie potwierdzenia kliknij przycisk OK. Rozpocznie się proces formatowania. Czas formatowania karty Memory Stick zależy od rodzaju nośnika. Po zakończeniu formatowania, kliknij przycisk OK. Kliknij przycisk Zamknij.
  • Page 52 Używanie komputera VAIO Wyjmowanie karty Memory Stick z komputera Jak wyjąć kartę Memory Stick z komputera Sprawdź, czy wskaźnik dostępu do nośnika się nie świeci. Wciśnij lekko kartę Memory Stick. Karta Memory Stick zostanie wysunięta. Wyjmij kartę Memory Stick z gniazda. Wyjmuj kartę...

  • Page 53: Używanie Innych Kart Pamięci

    ❑ Secure Digital (SD) Najnowsze informacje na temat zgodnych kart pamięci można uzyskać, odwiedzając regularnie witrynę pomocy technicznej firmy Sony. Upewnij się, że karta pamięci jest kartą odpowiedniego typu, zanim umieścisz ją w gnieździe kart pamięci SD. Przeprowadzono testy, które wskazują, że karty pamięci SD o pojemności maksymalnej 2 GB oraz karty pamięci SDHC (SD High Capacity) o pojemności maksymalnej 4 GB mogą...
  • Page 54 Używanie komputera VAIO Wkładanie karty pamięci do komputera Jak włożyć kartę pamięci do komputera Zlokalizuj gniazdo kart pamięci SD umieszczone w przedniej części komputera. Umieść kartę pamięci przy gnieździe strzałką w górę, tak aby wskazywała ona gniazdo kart pamięci. Delikatnie wciśnij kartę pamięci do gniazda, aż usłyszysz kliknięcie.Nie wciskaj karty do gniazda na siłę. ✍...
  • Page 55 Używanie komputera VAIO Wyjmowanie karty pamięci z komputera Nie wyjmuj karty pamięci z komputera, jeśli świeci się wskaźnik dostępu do nośnika . Może to spowodować uszkodzenie karty lub zapisanych na niej danych. Jak wyjąć kartę pamięci z komputera Sprawdź, czy wskaźnik dostępu do nośnika się nie świeci. Wciśnij wystającą...

  • Page 56: Korzystanie Z Internetu

    Używanie komputera VAIO Korzystanie z Internetu Konfigurowanie połączenia internetowego typu dial-up Przed połączeniem z Internetem należy podłączyć komputer do linii telefonicznej przy użyciu kabla telefonicznego (niebędącego częścią zestawu). Po podłączeniu kabla telefonicznego można przystąpić do łączenia z Internetem. Jak podłączyć kabel telefoniczny Włóż...

  • Page 57: Korzystanie Z Bezprzewodowej Sieci Lokalnej (Wlan)

    Korzystanie z bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN) Przy użyciu bezprzewodowej sieci lokalnej Sony (WLAN), wszystkie urządzenia cyfrowe z wbudowaną funkcją WLAN mogą komunikować się ze sobą przez sieć. WLAN to sieć, w której użytkownik może połączyć się z siecią lokalną (LAN) za pośrednictwem połączenia bezprzewodowego (radiowego).
  • Page 58 Używanie komputera VAIO IEEE 802.11b/g to standard bezprzewodowych sieci lokalnych wykorzystujący pasmo 2,4 GHz. Standard IEEE 802.11g umożliwia komunikację z szybkością większą niż standard IEEE 802.11b. IEEE 802.11a to standard bezprzewodowych sieci lokalnych wykorzystujący pasmo 5 GHz. Umożliwia komunikację z szybkością maksymalną 54 Mb/s. IEEE 802.11n jest standardem bezprzewodowych sieci lokalnych wykorzystującym pasmo 2,4 GHz lub 5 GHz.
  • Page 59 Używanie komputera VAIO Komunikacja bez punktu dostępowego (ad hoc) W sieci lokalnej ad hoc znajdują się tylko urządzenia bezprzewodowe — nie ma w niej żadnego centralnego punktu sterowania ani punktu dostępowego. Każde urządzenie komunikuje się bezpośrednio z innymi obecnymi w sieci. Sieć ad hoc można w łatwy sposób skonfigurować...
  • Page 60 Używanie komputera VAIO Jak komunikować się bez użycia punktu dostępowego (ad hoc) Standardu IEEE 802.11n wykorzystującego pasmo 2,4 GHz lub 5 GHz nie można stosować w sieciach ad hoc. Włącz przełącznik WIRELESS lub WIRELESS LAN. Zapali się wskaźnik bezprzewodowej sieci lokalnej. Kliknij dwukrotnie ikonę...
  • Page 61 Sieć oparta na infrastrukturze pozwala włączyć urządzenia bezprzewodowe do istniejącej sieci lokalnej za pośrednictwem punktu dostępowego (niebędącego częścią zestawu), np. Sony Access Point. Punkt dostępowy stanowi bramę między lokalną siecią bezprzewodową i przewodową, a także działa jako główny element sterujący bezprzewodowej sieci lokalnej.
  • Page 62 Używanie komputera VAIO Jak połączyć się z siecią bezprzewodową Upewnij się, że punkt dostępowy został skonfigurowany. Więcej informacji można uzyskać z podręczników dostarczonych wraz z punktem dostępowym. Włącz przełącznik WIRELESS lub WIRELESS LAN. Zapali się wskaźnik bezprzewodowej sieci lokalnej. Kliknij dwukrotnie ikonę ) na pasku narzędzi, aby wyświetlić...

  • Page 63: Używanie Funkcji Bluetooth

    Używanie komputera VAIO Używanie funkcji Bluetooth Funkcja Bluetooth jest dostępna tylko w wybranych modelach. Aby sprawdzić, czy model komputera ma funkcję Bluetooth, zobacz Specifications online. Funkcja Bluetooth umożliwia nawiązanie bezprzewodowego połączenia między komputerem a innymi urządzeniami z funkcją Bluetooth, na przykład innym komputerem lub telefonem komórkowym. Pozwala to na przesyłanie danych między tymi urządzeniami bez użycia kabli, w zasięgu 10 metrów na przestrzeni otwartej.
  • Page 64 Używanie komputera VAIO Uwagi dotyczące używania funkcji Bluetooth ❑ Szybkość przesyłania danych jest różna, w zależności od następujących warunków: ❑ Występowania przeszkód takich jak ściany ❑ Odległości między urządzeniami ❑ Materiału użytego do budowy ścian ❑ Bliskości urządzeń emitujących mikrofale oraz telefonów bezprzewodowych ❑...
  • Page 65 Używanie komputera VAIO ❑ Pasmo radiowe 2,4 GHz, wykorzystywane przez urządzenia Bluetooth i bezprzewodowe sieci lokalne, jest też używane przez inne urządzenia. Urządzenia z funkcją Bluetooth są wyposażone w technologię, która minimalizuje zakłócenia pochodzące z innych urządzeń korzystających z tego samego pasma. Jednoczesne użycie funkcji Bluetooth i sieciowych urządzeń...
  • Page 66 Używanie komputera VAIO Komunikacja z innym urządzeniem z funkcją Bluetooth Komputer można podłączyć do innego urządzenia z funkcją Bluetooth, na przykład innego komputera, telefonu komórkowego, palmtopa, myszy lub cyfrowego aparatu fotograficznego. Nie wymaga to użycia kabli.
  • Page 67 Używanie komputera VAIO Jak komunikować się z innym urządzeniem z funkcją Bluetooth Aby komunikować się z innym urządzeniem z funkcją Bluetooth, należy najpierw skonfigurować funkcję Bluetooth. Więcej informacji na temat konfigurowania i używania funkcji Bluetooth można znaleźć w pliku pomocy dołączonym do oprogramowania użytkowego Bluetooth.
  • Page 68 Używanie komputera VAIO Używanie słuchawek Bluetooth Słuchawki Bluetooth (niebędące częścią zestawu) mogą przydać się podczas wideokonferencji przez Internet za pośrednictwem komunikatora. Więcej informacji na temat używania słuchawek Bluetooth można znaleźć w podręczniku dostarczonym wraz ze słuchawkami. Jak podłączyć słuchawki do komputera Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania na słuchawkach przez co najmniej pięć...
  • Page 69 Używanie komputera VAIO Jak odłączyć słuchawki od komputera Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Bluetooth na pasku zadań, a następnie wybierz z menu opcję Bluetooth Settings. Wyświetlone zostanie okno Bluetooth Settings. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę słuchawek i wybierz z menu opcję Disconnect. Kliknij przycisk Tak.

  • Page 70: Korzystanie Z Urządzeń Peryferyjnych

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Możesz rozszerzyć funkcjonalność komputera VAIO przy użyciu różnych gniazd w komputerze. ❑ Podłączanie zewnętrznych głośników (strona 71) ❑ Podłączanie zewnętrznego monitora (strona 72) ❑ Wybór trybu ekranowego (strona 78) ❑ Korzystanie z funkcji obsługi kilku monitorów (strona 80) ❑...

  • Page 71: Podłączanie Zewnętrznych Głośników

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie zewnętrznych głośników Możesz poprawić jakość dźwięku z komputera, podłączając zewnętrzne głośniki. Jak podłączyć zewnętrzne głośniki Podłącz kabel głośnikowy (1) do gniazda słuchawkowego (2) i. Podłącz drugą końcówkę kabla do zewnętrznych głośników (3). Zanim włączysz głośniki, zmniejsz poziom głośności. ✍...

  • Page 72: Podłączanie Zewnętrznego Monitora

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie zewnętrznego monitora Do komputera można podłączyć zewnętrzny monitor (nie wchodzi w skład zestawu). Komputera można używać ze stacjonarnym monitorem lub projektorem. ✍ Kabel zasilania należy podłączyć jako ostatni, po podłączeniu wszystkich innych kabli. Podłączone monitory zewnętrzne są wykorzystywane jako ekrany zapasowe. W systemie operacyjnym Windows można też...
  • Page 73 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie monitora Monitor można podłączyć bezpośrednio do komputera. Jak podłączyć monitor Jeśli jest to konieczne, podłącz jedną końcówkę kabla zasilania monitora (1) do monitora, a drugą do gniazdka sieciowego. Podłącz kabel sygnałowy (2) (niebędący częścią zestawu) do gniazda monitora (VGA) (3) a w komputerze. Jeśli komputer jest wyposażony w kartę...
  • Page 74 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie monitora multimedialnego Multimedialny monitor komputerowy z wbudowanymi głośnikami i mikrofonem można podłączyć bezpośrednio do komputera. Jak podłączyć monitor multimedialny Podłącz kabel zasilania monitora multimedialnego (1) do gniazdka sieciowego. Podłącz kabel sygnałowy (2) (niebędący częścią zestawu) do gniazda monitora (VGA) (3) a w komputerze. Podłącz kabel głośnikowy (4) do gniazda słuchawkowego (5) i w komputerze.
  • Page 75 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie telewizora Do komputera można podłączyć telewizor. Jak podłączyć telewizor do komputera Podłącz kabel zasilania telewizora do gniazda sieciowego. Podłącz jedną końcówkę kabla S Video (niebędącego częścią zestawu) do gniazda S VIDEO OUT w komputerze, a drugą końcówkę...
  • Page 76 Kabel HDMI przesyła zarówno sygnały wideo, jak i audio. Jeśli używasz innego sterownika urządzenia niż dostarczony przez firmę Sony, obraz nie będzie wyświetlany, zaś dźwięk nie będzie odtwarzany. Przy aktualizacji systemu zawsze korzystaj ze sterownika urządzenia dostarczonego przez firmę Sony.
  • Page 77 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie projektora Do komputera można bezpośrednio podłączyć projektor (np. projektor LCD firmy Sony). Jak podłączyć projektor Podłącz kabel zasilający (1) projektora do gniazdka sieciowego. Podłącz kabel sygnałowy RGB (2) (niebędący częścią zestawu) do gniazda monitora (VGA) (3) a w komputerze.

  • Page 78: Wybór Trybu Ekranowego

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Wybór trybu ekranowego Po podłączeniu zewnętrznego monitora (np. monitora komputerowego, projektora itp.) do komputera możesz wybrać, który monitor będzie używany jako główny. Procedura wyboru monitora zależy od karty graficznej komputera. Zobacz Specifications online, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat karty graficznej.
  • Page 79 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Jak wybrać monitor Modele z kartą graficzną NVIDIA Wybierz z menu kolejno opcje Start i Panel sterowania. Kliknij Opcje dodatkowe. Kliknij opcję NVIDIA Control Panel. Kliknij opcję Display. Kliknij opcję Change Display Configuration. Aby zmienić ustawienia, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Modele z kartą...

  • Page 80: Korzystanie Z Funkcji Obsługi Kilku Monitorów

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Korzystanie z funkcji obsługi kilku monitorów Funkcja obsługi kilku monitorów umożliwia podzielenie widoku pulpitu na oddzielne monitory. Jeśli na przykład do gniazda monitorowego (VGA) w komputerze podłączony jest monitor zewnętrzny, ekran komputera i ekran monitora zewnętrznego mogą...
  • Page 81 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Jak wybrać tryb obsługi kilku monitorów Aby sprawdzić, jaka karta graficzna jest zainstalowana w danym modelu, zobacz Specifications online. Modele z kartą graficzną NVIDIA Wybierz z menu kolejno opcje Start i Panel sterowania. Kliknij opcję Dopasuj rozdzielczość ekranu w sekcji Wygląd i personalizacja. Wyświetlone zostanie okno Ustawienia ekranu.

  • Page 82: Podłączanie Zewnętrznego Mikrofonu

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie zewnętrznego mikrofonu Jeśli potrzebujesz użyć urządzenia wejściowego dźwięku (na przykład do rozmowy głosowej przez Internet), podłącz zewnętrzny mikrofon (niebędący częścią zestawu). Jak podłączyć zewnętrzny mikrofon Podłącz kabel mikrofonowy (1) do gniazda mikrofonowego (2) m. ✍ Upewnij się, że mikrofon jest dostosowany do pracy z komputerem.

  • Page 83: Podłączanie Urządzenia Usb (Universal Serial Bus)

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie urządzenia USB (Universal Serial Bus) Aby uniknąć uszkodzenia komputera i/lub urządzeń USB, zastosuj się do następujących porad: ❑ Przy przenoszeniu komputera z podłączonymi urządzeniami USB, uważaj, aby porty USB nie zostały naruszone. ❑ Nie umieszczaj komputera w torbie lub walizce, jeśli są do niego podłączone urządzenia USB. Podłączanie myszy USB Jak podłączyć...
  • Page 84 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie stacji dyskietek z interfejsem USB Można kupić stację dyskietek z interfejsem USB i podłączyć ją do komputera. Jak podłączyć stację dyskietek z interfejsem USB Wybierz port USB (1) Podłącz kabel USB stacji dyskietek (2) do portu USB. Stacja dyskietek z interfejsem USB (3) jest teraz gotowa do użycia.
  • Page 85 Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Odłączanie stacji dyskietek z interfejsem USB Stację dyskietek z interfejsem USB można odłączyć podczas działania komputera lub kiedy jest on wyłączony. Odłączenie stacji, kiedy komputer pozostaje w trybie oszczędzania energii (uśpienia lub hibernacji), może spowodować awarię komputera.

  • Page 86: Podłączanie Drukarki

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie drukarki Aby drukować dokumenty, możesz podłączyć do komputera drukarkę zgodną z systemem Windows. Podłączanie drukarki przy użyciu portu USB Do komputera możesz podłączyć drukarkę z interfejsem USB, zgodną z posiadaną wersją systemu Windows. Jak podłączyć drukarkę przy użyciu portu USB Podłącz kabel zasilania (1) drukarki do gniazdka sieciowego.

  • Page 87: Podłączanie Urządzenia I.link

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie urządzenia i.LINK Uwagi dotyczące podłączania urządzeń i.LINK ❑ Komputer jest wyposażony w port i.LINK, który można wykorzystać do podłączenia urządzenia i.LINK, takiego jak cyfrowa kamera wideo. ❑ Port i.LINK w komputerze nie dostarcza zasilania urządzeniom zewnętrznym zasilanym głównie przez porty i.LINK. ❑...
  • Page 88 DV In/Out (3) w cyfrowej kamerze wideo. ✍ W cyfrowych kamerach wideo firmy Sony, porty oznaczone DV Out, DV In/Out lub i.LINK są zgodne ze standardem i.LINK. Przedstawiona tu cyfrowa kamera wideo firmy Sony stanowi jedynie przykład. Inne kamery wideo mogą wymagać innego sposobu podłączenia.

  • Page 89: Podłączanie Do Sieci (Lan)

    Korzystanie z urządzeń peryferyjnych Podłączanie do sieci (LAN) Komputer można podłączyć do sieci 100BASE-TX/10BASE-T przy użyciu kabla sieciowego Ethernet. Podłącz końcówkę kabla sieciowego (niebędącego w zestawie) do gniazda sieciowego (Ethernet) w komputerze, a drugą końcówkę przyłącz do sieci. Szczegółowe informacje na temat ustawień i urządzeń potrzebnych do połączenia z siecią można uzyskać u administratora sieci.

  • Page 90: Dostosowywanie Ustawień Komputera Vaio

    Dostosowywanie ustawień komputera VAIO W tej sekcji opisano w skrócie, jak zmienić główne ustawienia komputera VAIO. Można się z niej dowiedzieć między innymi, jak używać oprogramowania Sony, programów użytkowych i innych oraz jak dostosowywać ich wygląd. ❑ Ustawianie hasła (strona 91) ❑...

  • Page 91: Ustawianie Hasła

    Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Ustawianie hasła Aby ustawić hasło, użyj jednej z funkcji BIOS-u. Jeśli hasło zostanie ustawione, po uruchomieniu komputera i pojawieniu się logo VAIO konieczne będzie wprowadzenie tego hasła. Hasło startowe pozwoli zabezpieczyć komputer przed nieautoryzowanym dostępem. Dodawanie hasła startowego Hasło startowe ma chronić...
  • Page 92 Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Jak dodać hasło startowe Włącz komputer. Naciśnij klawisz F2 po wyświetleniu logo VAIO. Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji BIOS-u. Jeśli nie zostanie wyświetlony, uruchom komputer ponownie i naciśnij klawisz F2 kilkakrotnie po wyświetleniu logo VAIO. Naciśnij klawisz < lub ,, aby wybrać opcję Security i wyświetlić kartę Security, następnie wybierz opcję Set Machine Password i naciśnij klawisz Enter.
  • Page 93 Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Zmiana/usunięcie hasła startowego Jak zmienić lub usunąć hasło startowe Włącz komputer. Naciśnij klawisz F2 po wyświetleniu logo VAIO. Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji BIOS-u. Jeśli nie zostanie wyświetlony, uruchom komputer ponownie i naciśnij klawisz F2 kilkakrotnie po wyświetleniu logo VAIO. Wpisz aktualne hasło, a następnie naciśnij klawisz Enter.

  • Page 94: Konfigurowanie Komputera Za Pomocą Aplikacji Vaio Control Center

    Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Konfigurowanie komputera za pomocą aplikacji VAIO Control Center Aplikacja VAIO Control Center umożliwia sprawdzenie informacji o systemie, a także określenie preferencji działania systemu. Jak używać aplikacji VAIO Control Center Z menu wybierz kolejno opcje Start, Wszystkie programy i VAIO Control Center. Wyświetlone zostanie okno aplikacji VAIO Control Center.

  • Page 95: Używanie Trybów Oszczędzania Energii

    Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Używanie trybów oszczędzania energii Jeśli używasz akumulatora jako źródła energii dla komputera, możesz skorzystać z ustawień zarządzania energią aby przedłużyć czas działania akumulatora. Oprócz normalnego trybu działania, który umożliwia wyłączanie wybranych urządzeń, komputer umożliwia skorzystanie z dwóch trybów oszczędzania energii: uśpienia i hibernacji. Jeśli korzystasz z akumulatora, warto wiedzieć, że komputer automatycznie przejdzie do trybu hibernacji, jeśli akumulator będzie prawie wyładowany.
  • Page 96 Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Używanie trybu uśpienia Tryb uśpienia powoduje wyłączenie ekranu ciekłokrystalicznego oraz przestawia dysk twardy i procesor w tryb niskiego zużycia energii. W tym trybie wskaźnik zasilania miga. Jak aktywować tryb uśpienia Kliknij menu Start, strzałkę przy przycisku Zablokuj, a następnie wybierz opcję Tryb uśpienia. Jak wrócić...
  • Page 97 Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Jeśli komputer nie jest używany przez pewien czas, przełączy się w tryb uśpienia. Aby tego uniknąć, można zmienić ustawienia trybu uśpienia. Jak zmienić ustawienia trybu uśpienia Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę stanu energii na pasku zadań i wybierz opcję Opcje zasilania. Kliknij opcję...
  • Page 98 Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Używanie trybu hibernacji Przy przejściu do trybu hibernacji, stan systemu zostaje zapisany na twardym dysku, a zasilanie zostaje wyłączone. Nawet po wyczerpaniu baterii dane nie zostaną utracone. W tym trybie wskaźnik zasilania jest wyłączony. Jak aktywować tryb hibernacji Naciśnij kombinację...

  • Page 99: Zarządzanie Energią Przy Użyciu Programu Vaio Power Management

    Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Zarządzanie energią przy użyciu programu VAIO Power Management Zarządzanie energią pozwala skonfigurować schematy zasilania do wykorzystania przy zasilaniu komputera z sieci elektrycznej lub akumulatorów, które dopasowują zużycie energii do wymagań użytkownika. VAIO Power Management to oprogramowanie opracowane specjalnie do komputerów VAIO. Pozwala ono rozszerzyć funkcje zarządzania energią...
  • Page 100 Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Aktywowanie schematów zasilania aplikacji VAIO Power Management Aplikacja VAIO Power Management umożliwia zastosowanie kilku wstępnie zdefiniowanych schematów zasilania. Każdy schemat zasilania składa się ze zbioru ustawień zarządzania energią, które pozwalają zrealizować konkretne potrzeby w zakresie zarządzania energią, od maksymalnej oszczędności do pełnego zasilania. Jak aktywować...

  • Page 101: Konfigurowanie Modemu

    Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Konfigurowanie modemu Przed użyciem modemu wewnętrznego (nie wszystkie komputery mają wewnętrzny modem) lub po zmianie miejsca pobytu, należy upewnić się, czy kraj zdefiniowany w oknie Opcje telefonu i modemu odpowiada krajowi, z którego nawiązywane jest połączenie. Jak zmienić...
  • Page 102 Dostosowywanie ustawień komputera VAIO Po zmianie ustawień lokalizacji kliknij przycisk Zastosuj, a następnie OK. Wyświetlone zostanie okno Opcje telefonu i modemu. Sprawdź, czy modem znajduje się na liście na karcie Modemy. Jeśli modem nie znajduje się na liście, kliknij przycisk Dodaj i postępuj zgodnie z sugestiami kreatora. 10 Kliknij przycisk Zastosuj/OK.

  • Page 103: Rozbudowa Komputera Vaio

    Rozbudowa komputera VAIO Rozbudowa komputera VAIO Komputer VAIO i moduły pamięci używają komponentów o dużej precyzji wykonania oraz technologii złączy elektronicznych. Aby uniknąć naruszenia warunków gwarancji w okresie jej obowiązywania, zaleca się, aby: ❑ W celu zainstalowania nowego modułu pamięci skontaktować się ze sprzedawcą. ❑...

  • Page 104: Dodawanie I Wyjmowanie Pamięci

    Rozbudowa komputera VAIO Dodawanie i wyjmowanie pamięci Jeśli chcesz rozszerzyć możliwości komputera, możesz zwiększyć ilość pamięci, instalując opcjonalne moduły. Przed rozbudowaniem pamięci komputera należy przeczytać uwagi i procedury przedstawione na następnych stronach tego dokumentu. Liczba dostępnych gniazd zależy od konfiguracji modelu komputera. Uwagi dotyczące dodawania/wyjmowania modułów pamięci ❑...
  • Page 105 Rozbudowa komputera VAIO ❑ Opakowanie modułu pamięci należy otworzyć dopiero bezpośrednio przed jego zainstalowaniem. Opakowanie chroni moduł przed ładunkami elektrostatycznymi. ❑ Aby ochronić moduł pamięci przed ładunkami elektrostatycznymi, użyj specjalnej torby dostarczonej z modułem lub zawiń moduł w folię aluminiową. ❑...
  • Page 106 Rozbudowa komputera VAIO Wyjmowanie i instalowanie modułu pamięci Jak wymienić lub dodać moduł pamięci Wyłącz komputer i odłącz wszystkie urządzenia peryferyjne. Odłącz komputer od źródła zasilania i wyjmij akumulator. Poczekaj, aż komputer ostygnie. Odkręć śrubę (wskazaną strzałką) na dolnej pokrywie komputera i zdejmij pokrywę komory modułów pamięci. Dotknij metalowego przedmiotu, aby rozładować...
  • Page 107 Rozbudowa komputera VAIO Wyjmij zainstalowany obecnie moduł pamięci, postępując w następujący sposób: ❑ Pociągnij zatrzaski w kierunku wskazanym strzałkami (1). Moduł pamięci zostanie odblokowany. ❑ Upewnij się, że moduł jest odchylony w górę, a następnie wyciągnij go w kierunku wskazanym przez strzałkę (2). Wyjmij nowy moduł...
  • Page 108 Rozbudowa komputera VAIO Wsuń moduł pamięci do gniazda modułu pamięci i wciśnij, aż usłyszysz kliknięcie. Nie dotykaj żadnych komponentów na płycie głównej. Wsuwając krawędź złącza modułu pamięci do gniazda, upewnij się, że niewielka wypustka w gnieździe wypełnia wcięcie w krawędzi modułu. Załóż...
  • Page 109 Rozbudowa komputera VAIO Uzyskanie informacji na temat dostępnej ilości pamięci Jak uzyskać informacje na temat dostępnej ilości pamięci Włącz komputer. Z menu wybierz kolejno opcje Start, Wszystkie programy i VAIO Control Center. Kliknij dwukrotnie folder System Information w oknie VAIO Control Center. Kliknij dwukrotnie ikonę...

  • Page 110: Środki Ostrożności

    Środki ostrożności Środki ostrożności W tej sekcji przedstawiono wytyczne dotyczące bezpieczeństwa oraz środki ostrożności pozwalające chronić komputer VAIO przed uszkodzeniem. ❑ Obchodzenie się z ekranem ciekłokrystalicznym (strona 111) ❑ Korzystanie ze źródła zasilania (strona 112) ❑ Obchodzenie się z komputerem (strona 113) ❑...

  • Page 111: Obchodzenie Się Z Ekranem Ciekłokrystalicznym

    ściereczki. ❑ Nie zmieniaj ustawień orientacji ekranu LCD w oknie Ustawienia komputera typu Tablet, nawet jeśli dostępne są inne opcje. Może to spowodować niestabilne działanie komputera. Firma Sony nie przyjmuje odpowiedzialności za wszelkie usterki wynikłe z takiej zmiany.

  • Page 112: Korzystanie Ze Źródła Zasilania

    ❑ Upewnij się, że gniazdko sieciowe jest łatwo dostępne. ❑ Jeśli nie używasz zasilacza sieciowego, odłącz go od gniazdka sieciowego. ❑ Korzystaj tylko z zasilacza dostarczonego wraz z komputerem lub z innego, wyprodukowanego przez firmę Sony. Nie używaj innych zasilaczy, ponieważ mogą spowodować awarię.

  • Page 113: Obchodzenie Się Z Komputerem

    Środki ostrożności Obchodzenie się z komputerem ❑ Obudowę komputera czyść miękką ściereczką, suchą lub lekko zmoczoną łagodnym detergentem. Nie używaj szorstkich materiałów, proszków do czyszczenia lub rozpuszczalników, takich jak alkohol lub benzen, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię obudowy. ❑ Jeśli upuścisz ciężki przedmiot lub wylejesz płyn na komputer, zamknij komputer i odłącz od źródła zasilania. Warto, by w takim wypadku komputer został...
  • Page 114 Środki ostrożności ❑ Komputer wykorzystuje wysokie częstotliwości radiowe i może powodować zakłócenia odbioru radia lub telewizji. Jeśli wystąpi taka sytuacja, przenieś komputer z dala od odbiornika. ❑ Korzystaj tylko ze wskazanych urządzeń peryferyjnych i kabli, aby uniknąć problemów. ❑ Nie używaj uszkodzonych kabli. ❑...

  • Page 115: Używanie Wbudowanej Kamery Motion Eye

    Środki ostrożności Używanie wbudowanej kamery MOTION EYE ❑ Nie dotykaj przedniej powierzchni lustrzanej położonej nad obiektywem wbudowanej kamery MOTION EYE. Może to spowodować zarysowanie lustra, które będzie widoczne na zdjęciach. ❑ Nie pozwól, aby na obiektyw wbudowanej kamery MOTION EYE padało bezpośrednio światło słoneczne, niezależnie od tego czy komputer jest włączony, czy nie.

  • Page 116: Obchodzenie Się Z Dyskietkami

    Środki ostrożności Obchodzenie się z dyskietkami ❑ Nie otwieraj zasuwki i nie dotykaj powierzchni dyskietki. ❑ Nie zbliżaj dyskietek do magnesów. ❑ Nie pozwól, by na dyskietki padało bezpośrednio światło słoneczne i trzymaj je z dala od źródeł ciepła. ❑ Nie pozwól, by na dyskietkę dostał się jakikolwiek płyn. Nie dopuść do zamoczenia dyskietki. Jeśli nie używasz dyskietki, wyjmij ją...

  • Page 117: Obchodzenie Się Z Dyskami

    Środki ostrożności Obchodzenie się z dyskami ❑ Nigdy nie dotykaj powierzchni dysku. ❑ Nie upuszczaj ani nie zginaj dysków. ❑ Odciski palców i kurz na powierzchni dysku mogą spowodować błędy odczytu. Zawsze trzymaj dysk za krawędzie i otwór pośrodku, jak pokazano poniżej: ❑...

  • Page 118: Korzystanie Z Akumulatora

    ❑ Ładuj akumulatory w temperaturze 10-30°C W niższych temperaturach ładowanie potrwa dłużej. ❑ Niektóre akumulatory nie spełniają norm jakości i bezpieczeństwa firmy Sony. Ze względów bezpieczeństwa komputer działa tylko z oryginalnymi akumulatorami Sony zaprojektowanymi do danego modelu. Jeśli zainstalowany zostanie inny akumulator, nie będzie on ładowany, a komputer nie będzie działać.

  • Page 119: Korzystanie Ze Słuchawek

    Środki ostrożności Korzystanie ze słuchawek ❑ Bezpieczeństwo na drodze — nie używaj słuchawek podczas prowadzenia samochodu, roweru lub innego pojazdu mechanicznego. Może to stanowić zagrożenie dla ruchu drogowego, a w niektórych obszarach jest zakazane prawem. Głośne odtwarzanie muzyki może być też niebezpieczne podczas spacerów, szczególnie na przejściach dla pieszych. ❑...

  • Page 120: Używanie Kart Memory Stick

    Środki ostrożności Używanie kart Memory Stick ❑ Nie dotykaj złącza karty Memory Stick palcami ani metalowymi przedmiotami. ❑ Używaj tylko naklejek dostarczonych wraz z kartą Memory Stick. ❑ Nie wyginaj, nie upuszczaj ani nie uderzaj silnie karty Memory Stick. ❑ Nie rozmontowuj, ani nie wprowadzaj modyfikacji do karty Memory Stick. ❑...

  • Page 121: Obchodzenie Się Z Twardym Dyskiem

    Środki ostrożności Obchodzenie się z twardym dyskiem Na twardym dysku można przechowywać dużo danych. Gwarantuje on szybkie odczytywanie i zapisywanie danych. Może jednak łatwo ulec uszkodzeniu w wyniku wibracji, uderzeń lub zakurzenia. Chociaż twardy dysk jest wyposażony we wbudowane urządzenie umożliwiające ochronę przed utratą danych wskutek wibracji, uderzeń...

  • Page 122: Aktualizowanie Komputera

    Środki ostrożności Aktualizowanie komputera Upewnij się przy użyciu następujących aplikacji, że na komputerze zostały zainstalowane najnowsze aktualizacje. Dzięki nim komputer będzie działać sprawniej. Aby potwierdzić, że aktualizacje zostały zainstalowane, wykonaj następujące czynności w odniesieniu do każdej aplikacji: ❑ Windows Update Kliknij kolejno opcje Start, Wszystkie programy i Windows Update, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

  • Page 123: Rozwiązywanie Problemów

    Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów W tej sekcji opisano, jak rozwiązać typowe problemy, które mogą pojawić się podczas korzystania z komputera VAIO. Wiele problemów ma bardzo proste rozwiązania. Spróbuj zastosować się do poniższych sugestii przed skontaktowaniem się z VAIO-Link. ❑ Komputer (strona 124) ❑...

  • Page 124: Komputer

    ❑ Usuń wszelkie dodatkowe moduły pamięci zainstalowane od czasu zakupu komputera. ❑ Sprawdź, czy używasz dostarczonego w komplecie zasilacza sieciowego firmy Sony. Ze względów bezpieczeństwa, używaj tylko autentycznych akumulatorów i zasilaczy sieciowych firmy Sony, dopasowanych do modelu komputera VAIO.
  • Page 125 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli po włączeniu komputera pojawia się komunikat o błędzie BIOS-u Jeśli w dolnej części ekranu pojawi się komunikat „Press <F1> to resume, <F2> to setup”, wykonaj następujące czynności. Naciśnij klawisz F2. Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji BIOS-u. Jeśli nie zostanie wyświetlony, uruchom komputer ponownie i naciśnij klawisz F2 kilkakrotnie po wyświetleniu logo VAIO.
  • Page 126 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli komputer lub oprogramowanie przestają reagować ❑ Jeśli komputer przestaje reagować podczas działania aplikacji, naciśnij kombinację klawiszy Alt+F4, aby zamknąć okno aplikacji. ❑ Jeśli kombinacja klawiszy Alt+F4 nie zadziała, kliknij menu Start, następnie strzałkę obok przycisku Zablokuj i opcję Zamknij, aby wyłączyć...
  • Page 127 Rozwiązywanie problemów Dlaczego komputer nie przechodzi w tryb uśpienia lub hibernacji Komputer może działać niestabilnie, jeśli tryb pracy zostanie zmieniony, zanim komputer całkowicie przejdzie w tryb uśpienia lub hibernacji. Jak przywrócić komputer do normalnego działania Zamknij wszystkie otwarte programy. Kliknij menu Start, strzałkę obok przycisku Zablokuj i wybierz opcję Uruchom ponownie. Jeśli komputer nie zostanie uruchomiony ponownie, naciśnij kombinację...
  • Page 128 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli pojawi się komunikat z informacją o niezgodności lub nieprawidłowej instalacji akumulatora, a komputer przejdzie w tryb hibernacji ❑ Może to wynikać z nieprawidłowej instalacji akumulatora. Aby rozwiązać ten problem, wyłącz komputer i wyjmij akumulator. Następnie zainstaluj akumulator ponownie. Szczegółowe informacje na temat instalacji akumulatora można znaleźć...
  • Page 129 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli gra nie działa lub zawiesza się ❑ Sprawdź na stronie internetowej gry, czy dostępne są poprawki lub aktualizacje do pobrania. ❑ Upewnij się, że zainstalowany jest najnowszy sterownik karty graficznej. ❑ W niektórych modelach komputerów VAIO pamięć karty graficznej jest współdzielona z systemem. W takim przypadku producent nie gwarantuje optymalnej wydajności karty graficznej.

  • Page 130: Zabezpieczenia Systemu

    Rozwiązywanie problemów Zabezpieczenia systemu Jak można ochronić komputer przed zagrożeniami, takimi jak wirusy Na komputerze został wstępnie zainstalowany system operacyjny Microsoft Windows. Najlepszym sposobem zabezpieczenia komputera przed zagrożeniami takimi jak wirusy jest regularne pobieranie i instalowanie aktualizacji systemu Windows. Aby pobrać aktualizacje systemu Windows należy wykonać następujące czynności: Komputer musi być...

  • Page 131: Akumulator

    Rozwiązywanie problemów Akumulator Jak sprawdzić stan ładowania akumulatora Zobacz Ładowanie akumulatora (strona 25). Kiedy komputer korzysta z zasilania sieciowego Jeśli komputer jest bezpośrednio podłączony do zasilacza, korzysta z zasilania sieciowego, nawet jeśli zainstalowany jest akumulator. Kiedy należy doładować akumulator ❑ Jeśli poziom naładowania jest niższy niż 10 procent. ❑...
  • Page 132 Rozwiązywanie problemów Zainstalowany akumulator jest rozgrzany. Czy oznacza to nieprawidłowe działanie Nie, akumulator rozgrzewa się, jeśli komputer jest z niego zasilany. Czy komputer może przejść w tryb hibernacji, jeśli jest zasilany z akumulatora Komputer może przejść w tryb hibernacji, jeśli jest zasilany z akumulatora, ale niektóre programy i urządzenia peryferyjne powodują, że tryb hibernacji nie może być...

  • Page 133: Wbudowana Kamera Motion Eye

    Rozwiązywanie problemów Wbudowana kamera MOTION EYE Dlaczego w oknie podglądu nie widać obrazu lub też obraz jest niskiej jakości ❑ Wbudowana kamera MOTION EYE nie może być współużytkowana przez aplikacje. Jeśli inna aplikacja korzysta z kamery, należy zakończyć pracę tej aplikacji przed użyciem wbudowanej kamery MOTION EYE. ❑...
  • Page 134 Rozwiązywanie problemów Dlaczego występują przerwy przy odtwarzaniu filmów, jeśli komputer jest zasilany z akumulatora Akumulator jest na wyczerpaniu. Podłącz komputer do źródła zasilania sieciowego. Dlaczego obrazy zarejestrowane wbudowaną kamerą MOTION EYE migają Ten problem występuje, jeśli korzystasz z kamery w świetle lampy fluoroscencyjnej, ze względu na niezgodność częstotliwości między lampą...
  • Page 135 Rozwiązywanie problemów Dlaczego nie można używać wbudowanej kamery MOTION EYE ❑ Wbudowana kamera MOTION EYE nie może być współużytkowana przez aplikacje. Jeśli inna aplikacja korzysta z kamery, należy zakończyć pracę tej aplikacji przed użyciem wbudowanej kamery MOTION EYE. ❑ Jeśli problemu nie udaje się usunąć, należy ponownie zainstalować sterownik kamery. Wykonaj następujące czynności: Kliknij kolejno opcje Start, Panel sterowania, Sprzęt i dźwięk, a następnie Menedżer urządzeń.

  • Page 136: Internet

    ❑ Upewnij się, że numer telefonu, który wybiera program, jest prawidłowy. ❑ Upewnij się, że używane oprogramowanie jest zgodne z modemem. (Wszystkie wstępnie zainstalowane programy Sony są zgodne z wbudowanym modemem). ❑ Upewnij się, że modem jest jedynym urządzeniem podłączonym do linii telefonicznej.
  • Page 137 Rozwiązywanie problemów Dlaczego połączenie modemowe działa powoli Komputer jest wyposażony w modem zgodny ze standardami V.92/V.90. Na szybkość połączenia modemowego może mieć wpływ wiele czynników, w tym zakłócenia linii telefonicznej lub zgodność ze sprzętem telefonicznym, takim jak faksy lub inne modemy.

  • Page 138: Sieć

    Rozwiązywanie problemów Sieć Co należy zrobić, jeśli komputer nie może się połączyć z punktem dostępowym lokalnej sieci bezprzewodowej ❑ Dostępność połączenia zależy od odległości i przeszkód. Może być konieczne przeniesienie komputera z dala od przeszkód lub bliżej punktu dostępowego. ❑ Upewnij się, że włączony jest przełącznik WIRELESS lub WIRELESS LAN, a na komputerze świeci się wskaźnik sieci bezprzewodowej.
  • Page 139 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić w razie problemów z dostępem do Internetu ❑ Sprawdź ustawienia punktu dostępowego. Więcej informacji można uzyskać z podręczników dostarczonych wraz z punktem dostępowym. ❑ Upewnij się, że komputer i punkt dostępowy są ze sobą połączone. ❑...
  • Page 140 Co to są kanały ❑ Komunikacja w lokalnej sieci bezprzewodowej opiera się na pasmach częstotliwości zwanych kanałami. W punktach dostępowych bezprzewodowej sieci lokalnej wyprodukowanych przez inne firmy niż Sony mogą być ustawione inne kanały, niż w przypadku urządzeń Sony. ❑ Jeśli korzystasz z punktu dostępowego bezprzewodowej sieci lokalnej, poszukaj informacji na temat łączności zawartych w podręcznikach dostarczonych wraz z punktem dostępowym.

  • Page 141: Technologia Bluetooth

    Rozwiązywanie problemów Technologia Bluetooth Co należy zrobić, jeśli urządzenia Bluetooth nie wykrywają komputera ❑ Należy upewnić się, że w obu urządzeniach włączona jest funkcja Bluetooth. ❑ Jeśli wskaźnik Bluetooth w komputerze nie świeci się, należy włączyć przełącznik WIRELESS. ❑ Jeśli komputer pracuje w trybie oszczędzania energii, nie można korzystać z funkcji Bluetooth. Należy najpierw przywrócić...
  • Page 142 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli urządzenia Bluetooth nie mogą połączyć się z komputerem ❑ Upewnij się, czy urządzenie jest uwierzytelnione. ❑ Komputer może nie dopuszczać połączeń nawiązywanych przez inne urządzenia. Aby umożliwić innym urządzeniom nawiązywanie połączeń Bluetooth, wykonaj następujące czynności: Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę...
  • Page 143 Rozwiązywanie problemów Dlaczego połączenie Bluetooth działa powoli ❑ Szybkość przesyłania danych zależy od przeszkód znajdujących się między urządzeniami, odległości między nimi, warunków radiowych oraz używanego systemu operacyjnego lub oprogramowania. Przybliż do siebie komputer i urządzenie Bluetooth. ❑ Pasmo radiowe 2,4 GHz wykorzystywane przez technologię Bluetooth i sieci bezprzewodowe jest też używane przez inne urządzenia.
  • Page 144 Rozwiązywanie problemów Dlaczego nie można połączyć się z urządzeniem Bluetooth, podając jego adres IP lub adres sieci PAN (Personal Area Network) Oprogramowanie użytkowe Bluetooth korzysta z protokołu DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), aby przypisać adresy IP do aktywnych urządzeń bezprzewodowych. Jeśli podany zostanie stały adres IP urządzenia, z którym ma zostać nawiązane połączenie, oprogramowanie nie może przypisać...

  • Page 145: Dyski Optyczne

    Rozwiązywanie problemów Dyski optyczne Dlaczego komputer zawiesza się przy próbie odczytania dysku Dysk, który próbuje odczytać komputer, może być zabrudzony lub uszkodzony. Wykonaj następujące czynności: Naciśnij kombinację klawiszy Ctrl+Alt+Delete, a następnie strzałkę obok przycisku Zamknij i opcję Uruchom ponownie. Wyjmij dysk z napędu optycznego. Sprawdź, czy dysk nie jest zabrudzony lub uszkodzony.
  • Page 146 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli nie można prawidłowo odtworzyć dysku na komputerze ❑ Upewnij się, że dysk został włożony do napędu etykietą do góry. ❑ Upewnij się, że zainstalowane są odpowiednie programy (zgodnie z instrukcją producenta dysku). ❑ Jeśli dysk jest zabrudzony lub uszkodzony, komputer przestanie reagować na działania użytkownika. Wykonaj następujące czynności: Naciśnij kombinację...
  • Page 147 Rozwiązywanie problemów Kliknij opcję Menedżer urządzeń w lewym okienku. Wyświetlone zostanie okno Menedżer urządzeń zawierające listę urządzeń sprzętowych w komputerze. Jeśli obok nazwy urządzenia widoczny jest znak „X” lub wykrzyknik, może być konieczne włączenie urządzenia lub ponowna instalacja sterowników. Kliknij dwukrotnie nazwę urządzenia optycznego, aby wyświetlić listę napędów optycznych w komputerze. Kliknij dwukrotnie wybrany napęd.
  • Page 148 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli nie można zapisać danych na dysku CD ❑ Upewnij się, że nie jest uruchamiana żadna aplikacja (ani ręcznie, ani automatycznie), nawet wygaszacz ekranu. ❑ Nie używaj klawiatury. ❑ Jeśli korzystasz z dysku CD-R/RW z naklejką, wymień go na dysk bez naklejki. Używanie dysków z naklejkami może powodować...

  • Page 149: Wyświetlacz

    Rozwiązywanie problemów Wyświetlacz Dlaczego wyświetlacz komputera zostaje wygaszony ❑ Jeżeli wyświetlacz komputera został wygaszony, może to oznaczać, że komputer został odłączony od źródła zasilania lub przeszedł w tryb oszczędzania energii (uśpienia lub hibernacji). Jeśli komputer jest w trybie uśpienia ekranu ciekłokrystalicznego, wystarczy nacisnąć...
  • Page 150 Rozwiązywanie problemów Jak zmienić rozdzielczość ekranu telewizora ❑ Ekran telewizora może nie wyświetlać pełnego obrazu wideo, jeśli rozdzielczość przekracza 1024 x 768. Zmień rozdzielczość na 1024 x 768 lub mniejszą. ❑ Jeśli korzystasz z gniazda AV Out, podłącz kabel audio-wideo (AV) do komputera przed jego uruchomieniem. Aby zmienić...
  • Page 151 Rozwiązywanie problemów Dlaczego na wyświetlaczu komputera nie jest odtwarzany obraz wideo ❑ Jeśli wybrano kierowanie sygnału wideo do monitora zewnętrznego, który jest odłączony, nie można wyświetlać wideo na wyświetlaczu komputera. Przerwij odtwarzanie wideo, zmień ustawienia wyjścia sygnału wideo, tak aby był on wysyłany na wyświetlacz komputera, a następnie ponownie rozpocznij odtwarzanie wideo.
  • Page 152 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli jasność wyświetlacza ciekłokrystalicznego się zmieni Ustawienie jasności wyświetlacza krystalicznego regulowane przy użyciu klawiszy Fn+F5/F6 jest tymczasowe i może być przywrócone do stanu pierwotnego, jeśli komputer zostanie przełączony w tryb normalny z trybu uśpienia lub hibernacji. Aby zapisać...
  • Page 153 Rozwiązywanie problemów Jak uruchomić środowisko Windows Aero To pytanie dotyczy tylko wybranych modeli. Aby uruchomić środowisko Windows Aero, wykonaj następujące czynności: Wybierz z menu kolejno opcje Start i Panel sterowania. Kliknij opcję Dostosuj kolory w oknie Wygląd i personalizacja. Kliknij opcję Otwórz właściwości wyglądu klasycznego, aby uzyskać więcej opcji kolorów. Wyświetlone zostanie okno Ustawienia wyglądu.

  • Page 154: Drukowanie

    Rozwiązywanie problemów Drukowanie Co należy zrobić, jeśli nie można wydrukować dokumentu ❑ Upewnij się, że drukarka jest włączona, a kabel jest prawidłowo podłączony do gniazd w drukarce i komputerze. ❑ Upewnij się, że drukarka jest zgodna z systemem operacyjnym Windows zainstalowanym na komputerze. ❑...

  • Page 155: Mikrofon

    Rozwiązywanie problemów Mikrofon Co należy zrobić, jeśli mikrofon nie działa Jeśli używasz mikrofonu zewnętrznego, upewnij się że jest on włączony i prawidłowo podłączony do gniazda mikrofonu w komputerze. Jak uniknąć sprzężeń Sprzężenia powstają, jeśli mikrofon odbiera dźwięk z urządzenia wyjściowego, na przykład głośnika. Aby uniknąć...

  • Page 156: Mysz

    Rozwiązywanie problemów Mysz Co należy zrobić, jeśli komputer nie rozpoznaje myszy ❑ Upewnij się, że mysz jest prawidłowo podłączona do gniazda. ❑ Uruchom komputer ponownie z podłączoną myszą. Co należy zrobić, jeśli wskaźnik nie porusza się przy korzystaniu z myszy ❑...

  • Page 157: Głośniki

    Rozwiązywanie problemów Głośniki Co należy zrobić, jeśli zewnętrzne głośniki nie działają ❑ Upewnij się, że głośniki są prawidłowo podłączone, a głośność jest na tyle duża, aby usłyszeć dźwięk. ❑ Upewnij się, że głośniki są dostosowane do pracy z komputerem. ❑ Jeśli głośniki mają przycisk wyciszenia, upewnij się, że nie jest on włączony. ❑...

  • Page 158: Tabliczka Dotykowa

    Rozwiązywanie problemów Tabliczka dotykowa Co należy zrobić, jeśli tabliczka dotykowa nie działa ❑ Tabliczka mogła zostać wyłączona przed podłączeniem myszy do komputera. Zobacz Używanie tabliczki dotykowej (strona 32). ❑ Upewnij się, że do komputera nie jest podłączona mysz. ❑ Jeśli wskaźnik nie porusza się podczas działania aplikacji, naciśnij kombinację klawiszy Alt+F4, aby zamknąć okno aplikacji.

  • Page 159: Klawiatura

    Rozwiązywanie problemów Klawiatura Co należy zrobić, jeśli konfiguracja klawiatury jest nieprawidłowa Układ językowy klawiatury komputera jest oznaczony na opakowaniu komputera. Jeśli wybierzesz inny układ klawiatury przy konfigurowaniu systemu Windows, wystąpią niezgodności w układzie klawiszy. Aby zmienić konfigurację klawiatury, wykonaj następujące czynności: Kliknij kolejno opcje Start i Panel sterowania.

  • Page 160: Dyskietki

    Rozwiązywanie problemów Dyskietki Dlaczego po podłączeniu stacji dyskietek na pasku zadań nie pojawia się ikona Bezpiecznego usuwania sprzętu Komputer nie rozpoznaje stacji dyskietek. Po pierwsze, sprawdź czy kabel USB jest prawidłowo podłączony do portu USB. Jeśli połączenie musi zostać naprawione, odczekaj kilka chwil, aż komputer rozpozna napęd. Jeśli ikona nadal nie będzie widoczna, wykonaj następujące czynności: Zamknij wszystkie programy, które korzystają...

  • Page 161: Audio/Wideo

    ✍ i.LINK jest znakiem handlowym Sony używanym tylko do oznaczenia, że produkt jest wyposażony w złącze IEEE 1394. Procedura nawiązywania połączenia i.LINK może być różna w zależności od oprogramowania, systemu operacyjnego i urządzenia i.LINK. Nie wszystkie produkty wyposażone w łącze i.LINK mogą się ze sobą...
  • Page 162 Rozwiązywanie problemów Co należy zrobić, jeśli nie słychać dźwięku z urządzenia podłączonego do portu HDMI To pytanie dotyczy tylko modeli z kartą graficzną NVIDIA. Po podłączeniu urządzenia do portu HDMI należy zmienić urządzenie wyjściowe dźwięku. Aby zmienić urządzenie wyjściowe dźwięku, wykonaj następujące czynności: Zamknij wszystkie otwarte programy.
  • Page 163 Rozwiązywanie problemów Jak odtwarzać dźwięk Dolby Digital lub DTS przy użyciu urządzenia zgodnego ze standardem HDMI? To pytanie dotyczy tylko modeli z kartą graficzną NVIDIA. Aby odtwarzać dźwięk Dolby Digital lub DTS z dysku, przy użyciu urządzenia zgodnego ze standardem HDMI i podłączonego do komputera, wykonaj następujące czynności: Wybierz z menu kolejno opcje Start i Panel sterowania.

  • Page 164: Karty Memory Stick

    Aby użyć nagrań, należy uzyskać pozwolenie od właścicieli praw autorskich. Firma Sony nie ponosi odpowiedzialności za pliki muzyczne, których nie można przegrać z dysku CD ani pobrać z innych źródeł. Czy można skopiować obrazy z cyfrowego aparatu fotograficznego przy użyciu karty Memory Stick Tak, można również...

  • Page 165: Urządzenia Peryferyjne

    Rozwiązywanie problemów Urządzenia peryferyjne Co należy zrobić, jeśli nie można podłączyć urządzenia USB ❑ Sprawdź, czy urządzenie USB jest włączone i czy korzysta z własnego źródła zasilania (jeśli dotyczy to danego urządzenia). Jeśli na przykład używasz cyfrowego aparatu fotograficznego, sprawdź, czy jego akumulatory są naładowane. Jeśli korzystasz z drukarki, sprawdź, czy kabel zasilania jest prawidłowo podłączony do gniazdka sieciowego.

  • Page 166: Pomoc

    Pomoc Pomoc W tej sekcji można dowiedzieć się, gdzie uzyskać odpowiedzi na pytania dotyczące komputera VAIO. Informacje na temat pomocy technicznej firmy Sony Aby uzyskać odpowiedzi, przejrzyj źródła w kolejności podanej poniżej. W sekcji Dokumentacja (strona 7) znajdują się informacje na temat drukowanej i elektronicznej dokumentacji dostarczonej wraz z komputerem, a także na temat innych źródeł.

  • Page 167: E-Support

    Co to jest e-Support Jeśli po przejrzeniu podręczników użytkownika i strony internetowej (http://support.vaio.sony.eu) nie udało się znaleźć odpowiedzi na pytanie/problem, doskonałym rozwiązaniem jest skorzystanie z funkcji e-Support. W interaktywnej witrynie e-Support można zadawać dowolne zapytania techniczne dotyczące komputera i uzyskiwać...
  • Page 168 Pomoc W jakim języku można zadawać pytania Ponieważ komunikacja z zespołem e-Support jest prowadzona przez portal łączący bezpośrednio z centralną bazą danych, przyjmowane będą tylko zapytania złożone w językach angielskim, francuskim lub niemieckim. Czy można zadawać pytania w dowolnym czasie Tak, pytania można zadawać...

  • Page 169: Znaki Handlowe

    Macromedia Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Macromedia i Flash są znakami handlowymi Macromedia Inc. Znak Bluetooth i logo Bluetooth są własnością Bluetooth SIG Inc. Firma Sony Corporation korzysta z tych znaków na podstawie licencji. Pozostałe znaki handlowe i nazwy handlowe należą do odpowiednich podmiotów.
  • Page 170 Pomoc Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Słowo EpressCard i logo ExpressCard są własnością PCMCIA. Firma Sony Corporation korzysta z tych znaków na podstawie licencji. Pozostałe znaki handlowe i nazwy handlowe należą do odpowiednich podmiotów. Logo SD jest znakiem handlowym.
  • Page 171 © 2007 Sony Corporation...

This manual is also suitable for:

Vaio vgn-fz series

Table of Contents