Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux ENF2751AOW
Summary of Contents for Electrolux ENF2751AOW
- Page 1 ENF2751AOW USER MANUAL FRIDGE-FREEZER BRUGSVEJLEDNING KØLE-FRYSESKAB KÄYTTÖOHJE JÄÄPAKASTIN BRUKSANVISNING KJØLESKAP MED FRYSER BRUKSANVISNINNG KYL-FRYS 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 1 29/12/16 4:52 PM...
-
Page 2: Table Of Contents
ENVIRONMENTAL CONCERNS ................17 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowl- edge that you’ll get great results every time. -
Page 3: Safety Information
ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the sup- plied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference. Children and vulnerable people safety •... -
Page 4: Safety Instructions
4 www.electrolux.com • If the appliance requires a water connection, connect it to potable water supply only. • The inlet water pressure (minimum and maximum) must be between 1 bar (0,1 MPa) and 10 bar (1 MPa) SAFETY INSTRUCTIONS Installation •... - Page 5 ENGLISH • D onotlethotitemstotouchtheplastic • R egularlyexaminethedrainofthe partsoftheappliance. applianceandifnecessary,cleanit.If thedrainisblocked,defrostedwater • D onotputsoftdrinksinthefreezer collectsinthebottomoftheappliance. compartment.Thiswillcreatepressure onthedrinkcontainer. Disposal • D onotstoreflammablegasandliquidin theappliance. WARNING! • D onotputflammableproductsoritems R iskofinjuryorsuffocation. thatarewetwithflammableproductsin, nearorontheappliance. • D isconnecttheappliancefromthe • D onottouchthecompressororthecon- mainssupply.
-
Page 6: Product Description
6 www.electrolux.com PRODUCT DESCRIPTION Freezer Freezer Control Knob Freezer NORMAL N ORMAL COLD COLD COLDEST COLDEST Freezer *Allimagesinthisinstructionmanualareforindicationonly;pleaserefertoyourindividualunitfordetails 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 6 29/12/16 4:52 PM... -
Page 7: Control Panel
ENGLISH CONTROL PANEL Temperaturecontrol Temperaturecontroloffreshfoodstoragecompartment Gearsetting ThegearwillbechangedonceeverytimewhenyoupressthekeySET.Then,therefrig- eratorwillrununderthesettingvalueafter15s. Fastcoolfunction Enter:Circulationmodulationrapidcoolingmode Operate:Indicatorofrapidcoolinglightsup,andtherefrigeratoroperatesat2°C. Exit: 1. Operate 150min under the rapid cooling mode • Temperaturecontroloffreezercompartment,pleasereferto Chapter4(PRODUCTDESCRIPTION)fortheposition NORMAL COLD COLDEST “NORMAL”positionisgenerallyused.Thetemperatureofthefreezerwillbeatitslowest whenthecontrolknobismovedtothe“COLDEST”position.Alternatively,thetemper- atureofthefreezerwillbeatitshighestwhenthecontrolknobismovedtothe“COLD” position. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 7 29/12/16 4:52 PM... -
Page 8: Before First Use
8 www.electrolux.com BEFORE FIRST USE Location Leveltheproduct Whenselecingapositionforyourunit Makesurethatthefeettouchtheground youshouldmakesurethefloorisflatand beforeuse.Ifthefeetdon’ttouchthe firm,andtheroomiswellventilated.Avoid groundproperly,pleaseadjustthefront locatingyourunitnearaheatsource,e.g. feet,increasethefeetheightbyrotate cooker,boilerorradiator.Alsoavoiddirect thefeetcounterclockwise,reducethefeet sunlightasitmayincreasetheelectrical heightbyrotatethefeetclockwise. consumption.Extremecoldambienttem- peraturesmayalsocausetheunitnotto performproperly.Thisunitisnotdesigned foruseinagarageoroutdoorinstallation. Donotdrapetheunitwithanycovering. Wheninstallingtheunit,ensurethat10cm offreespaceisleatbothsides,10cmat therearand30cmatthetopoftheunit. Thiswillallowcoldairtocirculatearound thewinecoolerandimprovetheefficiency ofthecoolingprocess. Productsizeaftermaximum opening Constant/mm Model W1 D ENF2751AOW 545 820 625 1070 135°... - Page 9 ENGLISH ReversingtheDoorSwing Thesideatwhichthedooropenscanbe changedfromtherightside(assupplied) totheleftside,iftheinstallationsite requires.Toolsyouwillneed: 1. 8mmsocketdriver 2. cross-shapedscrewdriver 3. Puttyknifeorthin-bladescrewdriver 6. Unscrewthespecialflangeself- tappingscrewswhichareusedfor fixingtherightupperhingepartby a8mmsocketdriveroraspanner (pleasesupporttheupperdoorwith yourhandwhendoingit). Beforeyoustartlaytherefrigeratoronit’s backinordertogainaccesstothebase, youshouldrestitonsoftfoampackaging orsimilarmaterialtoavoiddamagingthe coolingpipesattherearoftherefrigerator. 4. Standtherefrigerator,opentheupper doorandremovethedoorshelvesand closeit(preventingtheshelvesare 7. Removetheupperhingeaxis, damaged). transferittoreversedsideandtighten securely,thenputitinasafeplace. 5. Useaputtyknifeorthin-blade screwdrivertoprizehingecover whichisatthetoprightcornerofthe 8. Lifttheupperdoorandsetitonanon refrigeratorandthescrewholecover scratchingsurfacewiththeoutsideup.
- Page 10 10 www.electrolux.com NOTE:Whenremovingthedoor,watch 12. Laytherefrigeratoronsoftfoam forwasher(s)betweentheceterhingeand packagingorsimilarmaterial.Remove thebottomofthefreezerdoorthatmay bothadjustablebottomfeetparts,and sticktothedoor.Donotlose. thelowerhingepartbyunscrewingthe specialflangeself-tappingscrews. 9. Unscrewthetwospecialflange self-tappingscrewswhichareused forfixingthemiddlehingepart,then removethemiddlehingepartthathold thelowerdoorinplace. 13. Itdoesnotneedtodoanychangeon lowerhinge,thiskindofhingecanbe useddirectlyinreversingdoorswing. 10. Liftthelowerdoorandsetitonanon scratchingsurfacewiththeoutsideup. NOTE:Whenremovingthedoor,watch forwasher(s)betweentheceterhingeand thebottomofthefreezerdoorthatmay stickto.thedoor.Donotlose. 11. Removethescrewholecoverfromthe leftholesasillustratedandtransfer themtotheuncoverholesattheright side. 14. Replacethelowerhingeparttothe leftsideandfixingitwiththespecial flangeself-tappingscrews.Installboth adjustablebottomfeet. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 10...
- Page 11 ENGLISH 15. Transferthelowerdoortotheproperty 18. Transfertheupperhingepartand position,adjustthelowerhingepart, maketheupperhingeaxisintothe makethehingeaxisintothelower upperholeoftheupperdoor,and holeofthelowerdoor,thentightthe adjustthepositionoftheupperdoor bolts. (pleasesupporttheupperdoorwith yourhandwhendoingit),fixingthe upperhingepartwiththespecial flangeself-tappingscrews. 16. Upturnthemiddlehingepartthe direction180degree,transferitand adjustitsposition.Makethemiddle hingeaxisintotheupperholeofthe 19. Installthescrewholecoveronthetop lowerdoor,tightthebolts. rightcorneroftherefrigerator.Install theupperhingecover(whichisin theplasticbag)ontheleftcornerand screwit.Puttheotherupperhinge coverintotheplasticbag. 17. Transfertheupperdoortothe appropriateposition.Securethedoor’s level;makethemiddlehingeaxisinto thelowerholeoftheupperdoor. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 11 29/12/16 4:52 PM...
-
Page 12: Daily Use
12 www.electrolux.com CleaningBeforeUse NOTE: Thisapplianceperformswellwithin theclimateclassshowedintherighttable. Wipetheinsideoftheunitwithaweak Itmaynotworkproperlyifbeingleftata solutionofbicarbonatesoda.Thenrinse temperatureaboveorbelowtheindicated withwarmwaterusinga‘Wrung-out’ rangeforalongperiod. spongeorcloth.Washtheshelvesand saladbininwarmsoapywateranddry Climate class Ambient temperature completelybeforereplacingintheunit. Cleantheexterioroftheunitwithadamp +16°Cto+32°C cloth.Ifyourequiremoreinformation, pleaserefertotheCleaningsection. +16°Cto+38°C DAILY USE NoiseInsidetheUnit! Thesenoisesarecausedbythecircula- tionoftherefrigerantliquidinthecooling Youmaynoticethatyourunitmakessome system.Ithasbecomemorepronounced unusualnoises.Mostoftheseareper- sincetheintroductionofCFCfreegases. fectlynormal,butyoushouldbeawareof Thisisnotafaultandwillnotaffectthe them! performanceofyourunit.Thisisthecom- pressormotorworking,asitpumpsthe refrigerantaroundthesystem. HELPFUL HINTS AND TIPS •... -
Page 13: Care And Cleaning
ENGLISH CARE AND CLEANING Defrosting • Useadampclothtocleantheexterior, andthenwipewithastandardfurniture Auto-defrostforFrost-freeRefrigerator polish.Makesurethatthedooris closedtoavoidthepolishgengonthe ChangingtheInternalLight magnecdoorsealorinsidetheunit. • Thegrilleofthecondenseratthe Lampreplacementbyprofessionals. backoftheunitandtheadjacent componentscanbevacuumedusinga CleaningtheInteriorandthe sobrushaattachment. ExterioroftheUnit! • Removealltheshelvesandthesalad CleaningTips bin.Toremovethesaladbinfirst removethelowerdoorshelf. Condensationmayappearontheoutside oftheunit.Thismaybeduetoachangein • Wipetheinsideoftheunitwithaweak roomtemperature.Wipeofanymoisture solutionofbicarbonatesodaandthen rinsewithwarmwaterusinga“wrung- residue.Iftheproblemcontinues,please out”spongeorcloth.Wipecompletely contactaqualifiedtechnicianforassis- drybeforereplacingtheshelvesand tance. saladbin. TROUBLESHOOTING Thefollowingsimpleissuescanbehandledbytheuser.Pleasecalltheafter-sale servicedepartmentiftheissuesarenotsettled. - Page 14 14 www.electrolux.com Thesoundsbelowarequitenormal: Compressorrunningnoises. Airmovementnoisefromthesmallfanmotorinthe freezercompartmentorothercompartments.Gurgling soundsimilartowaterboiling.Poppingnoiseduring automaticdefrosting. Noisefromtheappliance Clickingnoisebeforethecompressorstarts. Otherunusualnoisesareduetothereasonsbelowand mayneedyoutocheckandtakeaction: Thecabinetisnotlevel.Thebackofappliancetouches thewall.Bottlesorcontainersfallenorrolling. Itisnormaltofrequentlyhearthesoundofthemotor,it willneedtorunmorewheninfollowingcircumstances: Temperaturesettingissetcolderthannecessary. Themotorruns Largequantityofwarmfoodhasrecentlybeenstored continuosly withintheappliance.Thetemperatureoutsidetheap- plianceistoohigh.Doorsarekeptopentoolongortoo often.Afteryourinstallingtheapplianceorithasbeen switchedoffforalongtime. Checkthattheairoutletsarenotblockedbyfoodanden- Alayeroffrostoccurs surefoodisplacedwithintheappliancetoallowsufficient inthecompartment ventilation.Ensurethatdoorisfullyclosed.Toremove thefrost,pleaserefertocleaningandcarechapter. Youmayhaveleftthedoorsopentoolongortoofre- Temperatureinsideistoo quently;orthedoorsarekeptopenbysomeobstacle;or warm theapplianceislocatedwithinsufficientclearanceatthe sides,backandtop. Temperatureinsideistoo Increasethetemperaturebyfollowingthe“Displaycon- cold. trols”chapter.
-
Page 15: Disposal
ENGLISH DISPOSAL Itisprohibitedtodisposeofthisappliance WARNING! ashouseholdwaste. Refrigeratorscontainrefrigerant andgasesintheinsulation. Packaging materials Refrigerantandgasesmustbe Packagingmaterialswiththerecycle disposedofprofessionallyasthey symbolarerecyclable.Disposeofthe maycauseeyeinjuriesorignition. packagingintoasuitablewastecollection Ensurethattubingoftherefrigerant containertorecycleit. circuitisnotdamagepriortoproper disposal. Before disposal of the appliance 1. Pulloutthemainsplugfromthemains socket. 2. Cutoffthepowercordanddiscard withthemainsplug. TECHNICAL DATA Climate Class NIST RatedVoltage/Frequency AC220-240V/50Hz RatedPower 125W RatedDefrostPower 160W(230V) LamRatedPower MAX 2W... -
Page 16: Noises
16 www.electrolux.com NOISES Therearesomesoundsduringnormalrunning(compressor,refrigerantcirculation). 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 16 29/12/16 4:52 PM... -
Page 17: Environmental Concerns
ENGLISH ENVIRONMENTAL CONCERNS Formoredetailedinformationabout Thesymbol ontheproductoronits recyclingofthisproduct,pleasecontact packagingindicatesthatthisproductmay yourlocalcouncil,yourhouseholdwaste notbetreatedashouseholdwaste.In- disposalserviceortheshopwhereyou steaditshouldbetakentotheappropriate purchasedtheproduct. collectionpointfortherecyclingofelectri- calandelectronicequipment. Packagingmaterials Byensuringthisproductisdisposedof Thematerialswiththesymbol are correctly,youwillhelppreventpotential recyclable.Disposeofthepackagingin negativeconsequencesfortheenviron- suitablecollectioncontainerstorecycleit. mentandhumanhealth,whichcouldoth- erwisebecausedbyinappropriatewaste handlingofthisproduct. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 17 29/12/16 4:52 PM... - Page 18 FØR IBRUGTAGNING ....................24 DAGLIG BRUG .......................28 NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD ...............28 VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING..............29 FEJLFINDING ......................29 BORTSKAFFELSE ....................31 TEKNISKE DATA ....................31 LYDE ........................32 MILJØHENSYN.......................33 VI TÆNKER PÅ DIG TakforditkøbafetElectrolux-apparat.Duharvalgtetprodukt,somgiver digårtiersprofessionelerfaringoginnovationpåéngang.Genialtogelegant.Deter designetmeddigitankerne.Såuansethvornårdubrugerdet,kanduværesikkerpå, atdufårfantastiskeresultaterhvergang.VelkommentilElectrolux. Besøg vores websted for at: Fårådgivning,brochurer,fejlfinding,serviceinformation: www.electrolux.com Registrereditproduktforbedreservice: www.electrolux.com/productregistration Købetilbehør,forbrugsvarerogoriginalereservedeletilditapparat: www.electrolux.com/shop...
-
Page 19: Oplysninger Om Sikkerhed
DANSK OPLYSNINGER OM SIKKERHED Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar, hvis apparatet installeres forkert og anvendelsen forårsager skade. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet til eventuel fremtidig brug. Sikkerhed for børn og andre udsatte personer •... -
Page 20: Anvisninger Vedr. Sikkerhed
20 www.electrolux.com • Hvis apparatet er udstyret med en ismaskine eller en vanddispenser, må de kun fyldes med drikkevand. • Hvis apparatet kræver en vandtilslutning, må det kun sluttes til drikkevand. • Indgangsvandtrykket (minimum og maksimum) skal være mellem 1 bar (0,1 MPa) og 10 bar (1 MPa) ANVISNINGER VEDR. - Page 21 DANSK • L adikkevarmetingrøreapparatets • U ndersøgjævnligtapparatetsafløb, plastdele. ogrengørdet,hvisdeter n ødvendigt. Hvisafløbeterblokeret,ophobes • S ætikkedrikkevarermedkulsyre(brus) a frimningsvandetibundenafapparatet. ifryserafdelingen.Dettevilskabetryk pådrikkevarerne. Bortskaffelse • O pbevarikkebrandfarliggasogvæsker iapparatet. ADVARSEL! • U ndladatbrugebrændbare p rodukter R isikoforpersonskadeellerkvælning. ellergenstande,dererfugtetmed brændbareprodukter,iapparateteller •...
-
Page 22: Produktbeskrivelse
22 www.electrolux.com PRODUKTBESKRIVELSE Friskrumsbakke Hylde Hylde Temperaturføler Hylde Friskrumsbakke Dæksel til grøntsagskurv Grøntsagskurv Friskrumsbakke Fryseskuffe Freezer Fryserkontrolknap Freezer Control Knob Fryseskuffe Freezer NORMAL N ORMAL COLD COLD COLDEST COLDEST Freezer Fryseskuffe *Allebillederidenneinstruktionsvejledningerkunvejledende;sedinenkelteenhedfordetaljer 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 22 29/12/16 4:52 PM... -
Page 23: Betjeningspanel
DANSK BETJENINGSPANEL Temperaturstyring Temperaturstyringafbeholdertilfriskmad Gearindstilling Dettegearskiftes,hvergangdutrykkerpåtastenSET.Derefterkørerkøleskabetunder indstillingsværdienefter15sek. Hurtigafkølingsfunktion Enter:Hurtigafkølingstilstandforcirkulationsmodulation Drift:Lampeforhurtigafkølinglyser,ogkøleskabetfungererved2°C. Exit: 1. I drift ved 150 min. under den hurtige afkølingstilstand • Temperaturstyringaffryserafdeling,se Kapitel4(PRODUKTBESKRIVELSE)forpositionen NORMAL COLD COLDEST “NORMAL”positionanvendesnormalt.Fryserenstemperaturvilværeveddenslaveste, nårkontrolknappenflyttestilden“KOLDESTE”position.Alternativtvilfryserenstempera- turværeveddenshøjeste,nårkontrolknappenflyttestilpositionen“KOLD”. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 23 29/12/16 4:52 PM... -
Page 24: Før Ibrugtagning
24 www.electrolux.com FØR IBRUGTAGNING Placering Nivellerproduktet Nårdervælgesenplaceringtildinenhed, Sørgfor,atføddernerørervedjordeninden børdusørgefor,atgulvetaffladtogfast,og brug.Hvisfødderneikkerørerkorrektved atrummetergodtudluftet.Undgåatplacere jorden,børdujusteredeforrestefødder. dinenhedinærhedenafen v armekilde, Øgfødderneshøjdevedatroterefødderne f.eks.etkomfur,envarmtvandsbeholder moduret.Reducerfødderneshøjdevedat ellerenradiator.Undgåogsådirektesollys, rotereføddernemeduret. dadetkanøgeelforbruget.Megetkolde omgivendetemperaturerkanogsåresultere i,atenhedenikkefungererkorrekt.Denne enhederikkeberegnettilatblivebrugtien garageellerudendørsinstallation.Tildæk ikkeenhedenmednoget. Nårenhedeninstalleres,skaldusørgefor, atderer10cmfripladspåbeggesider, 10cmbagtilog30cmovenpåenheden. Pådennemådekandercirkulereluftrundt omvinkøleren,ogafkølingsprocessen forbedres. Produktstørrelseeftermaksimal åbning Konstant/mm Model W1 D ENF2751AOW 545 820 625 1070 135°... - Page 25 DANSK Sådanvendesdørsvingetom Denside,dørenåbnestil,kanændresfra denhøjreside(somleveret)tilden v enstre side,hvisinstallationsstedetkræverdet. Dufårbrugfordisseværktøjer: 1. 8mmfatningsskruetrækker 2. korsformetskruetrækker 3. Kitteknivellerskruetrækkermedtyndt blad 6. Løsndeselvskærendeskruermed specielflange,sombrugestilatfastgøre denhøjre,øverstehængselsdelmed en8mmfatningsskruetrækkerelleren skruenøgle(understøtdenøverstedør medhåndenimens). Indendustartermedatlægge k øleskabet pådetsbagsideforatfåadgangtildets bund,børduladedetliggepåblødt skumemballageelleretlignende m ateriale foratundgåatbeskadigekølerørene påkøleskabetsbagside. 4. Stilkøleskabet,åbndenøverstedør,og 7. Fjerndenøverstehængselsakse, fjerndørhylderneoglukden(hvormed overførdentildenmodsatteside,og duforhindrer,athyldernebeskadiges). stramdengodt.Anbringdenderefter etsikkertsted.
- Page 26 26 www.electrolux.com BEMÆRK!Nårdufjernerdøren,skal 12. Lægkøleskabsdørenpåblødt duholdeøjemedskivenellerskiverne skumemballageellerlignendemateriale. mellemmidterhængsletogbundenaf Fjernbeggejusterbarenederstefoddele fryserdøren,derkansættessigfast ogdennederstehængselsdelvedat pådøren.Måikkemistes. løsendeselvskærendeskruermed specielflange. 9. Løsndetoselvskærendeskruer medspecielflange,sombrugestilat fastgøredenmidterstehængselsdel, ogfjernderefterdenmidterste hængselsdel,derholderden nederstedørpåplads. 13. Deterikkenødvendigtatændrenoget pådetnederstehængsel.Denne slagshængselkanbrugesdirekte ietomvendtdørsving. 10. Løftdennederstedør,oganbringden påenikke-ridsendeoverflademed ydersidenop. BEMÆRK!Nårdufjernerdøren,skal duholdeøjemedskivenellerskiverne mellemmidterhængsletogbundenaf fryserdøren,derkansættessigfast pådøren.Måikkemistes. 11. Fjernskruehulsdæksletfradevenstre huller,somillustreret,ogoverførdem 14. Sætdennederstehængselsdelpå foratafdækkehullernetilhøjre.
- Page 27 DANSK 15. Flytdennederstedørtildenkorrekte 18. Overførdenøverstehængselsdel, position,justerdennederste ogfådenøverstehængselsakselind hængselsdel,ogfåhængselsakslen idetøverstehulafdenøverstedør, indidetnederstehulafdennederste ogjusterpositionenafdenøverstedør dør.Stramderefterboltene. (understøtdenøverstedørmeddin håndimens),ogfastgørdenøverste hængselsdelmeddeselvskærende skruermedspecielflange. 16. Svingdenmidterstehængselsdelop i180gradersretning.Overførdenog justerdensposition.Fådenmidterste hængselsakselindidetøverstehulaf 19. Installerskruehulsdæksletøverst dennederstedør,ogstramboltene. tilhøjrepåkøleskabet.Installerdet øverstehængselsdæksel(someri plastikposen)pådetvenstrehjørne, ogskrudeti.Lægdetandetøverste hængselsdækseliplastikposen. 17. Sætdenøverstedøridenpassende position.Fastgørdørniveauet;fåden midterstehængselsakselindidet nederstehulafdenøverstedør. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 27 29/12/16 4:52 PM...
-
Page 28: Daglig Brug
28 www.electrolux.com Rengøringindenbrug BEMÆRK! Detteapparatfungerergodtin- denforklimaklassenvistidenhøjretabel. Tørindersidenafenhedenmedensvag Detvirkermuligvisikkekorrekt,hvisdet opløsningafnatriumbicarbonat.Skyl efterladesientemperaturoverellerunder dereftermedvarmtvandvedhjælpafen detangivneintervalgennemlængeretid. ‘vredet’svampellerklud.Vaskhylderneog saltbeholderenivarmtsæbevand,ogtør Klimaklasse Omgivelsestemperatur demhelt,indendesættespåpladsienhe- den.Rengørydersidenafenhedenmed +16°Ctil+32°C enfugtigklud.SeafsnittetomRengøring, hvisduharbrugforflereoplysninger. +16°Ctil+38°C DAGLIG BRUG Lydindenienheden! Disselydeforårsagesafkølemidlets cirkulationikølesystemet.Deterblevet Dulæggermuligvismærketil,atdinenhe- mereudtaltsidenindførelsenafCFC-fri derudsendernogleusædvanligelyde.De gasser.Detteerikkeenfejlogpåvirker flesteafdisseerheltnormale,mendubør ikkedinenhedsydeevne.Detteer væreopmærksompådem! kompressormotoren,dereridriftog pumperkølemidletrundtisystemet. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD •... -
Page 29: Vedligeholdelse Og Rengøring
DANSK VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING Afrimning • Brugenfugtigkludtilatrengøre ydersiden,ogtørdendereftermed Automatiskafrimningforfrostfrikøleskab enalmindeligbonevoks.Sørgfor,at dørenerlukket,foratundgå,atvoksen Udskiftafdetindvendigelys kommerpådenmagnetiskedørtætning ellerindienheden. Lampeudskiftningafprofessionelle. • Kondensatorensgitterbagpåenheden ogdetilstødendekomponenterkan Rengøringafenhedensinder- støvsugesmedenbørstesomtilbehør. sideogyderside! • Tagallehylderogsalatbeholderenud. Tipstilrengøring Fjernførstdennederstedørhyldefor atfjernesalatbeholderen. Derkankommekondensvandpå e nhedensyderside.Dettekanskyldes • Tørenhedensindersidemedensvag enændringirumtemperaturen.Tør opløsningafnatriumbicarbonat,ogskyl dereftermedvarmtvandvedhjælpaf evt. f ugtresteraf.Kontaktenkvalificeret en‘vredet’svampellerklud.Tørden teknikerforatfåhjælp,hvisproblemet heltaf,indendusætterhylderneog fortsætter. - Page 30 30 www.electrolux.com Nedenståendelydeerretnormale: Kompressordriftslyde. Lydfraluftbevægelserafdenlilleblæsermotori f ryserrummetellerandrerum.Gurglendelyd,derminderom k ogendevand.Smældendelydunderautomatisk a frimning. Lydfraapparatet Klikkelydindenkompressorenstarter. Andreusædvanligelydeskyldesnedenståendeårsager, ogduskalkontrolleredemogtræffeforanstaltninger: Skabetstårikkeplant.Apparatetsbagsiderørerved væggen.Flaskerellerbeholderefalderellerruller. Deternormaltathøremotorlydenhyppigt.Denskalkøre mereunderfølgendeomstændigheder: Temperaturindstillingenerangivettilkøligereendnødvendigt. Motorenkører Størremængdervarmmaderfornyligtblevetstilleti kontinuerligt a pparatet.Temperaturenudenforskabeterforhøj.Dørene holdesåbneforlængeellerfortit.Efterduharinstalleret apparatet,ellerdetharværetslukketgennemlængeretid. Kontrollér,atluftudgangeneikkeerblokeretafmad,og Derkommeretlagrim sørgfor,atderermadiapparatetforatgivetilstrækkelig irummet ventilation.Sørgfor,atdørenerheltlukket.Sekapitlet omrengøringogvedligeholdelseforatfjernerimen. Dukanhaveladetdørenestååbneforlængeellerfor Denindvendige hyppigt;ellerdøreneholdesåbneafenforhindring;eller t emperaturerforvarm apparateterplaceretmedutilstrækkeligpladsisiderne,...
-
Page 31: Bortskaffelse
DANSK BORTSKAFFELSE Deterforbudtatbortskaffedetteapparat ADVARSEL! somhusholdningsaffald. Køleskabeindeholderkølemiddel oggasseriisoleringen.Kølemiddel Emballagemateriale oggasserskalbortskaffes Emballeringsmaterialermed professionelt,dadekanforårsage genbrugssymbolet,kangenbruges. øjenskaderellerantænding.Sørg B ortskafemballagenienvelegnetbeholder for,atkølemiddelkredsløbets tilindsamlingafaffaldforatgenbrugeden. rørsystemikkeerbeskadigetinden korrektbortskaffelse. Før apparatet bortskaffes 1. Træknetstikketudafstikkontakten. 2. Klipstrømledningenaf,ogbortskaf denmednetstikket. TEKNISKE DATA Klimaklasse NIST Oplystspænding/frekvens AC220-240V/50Hz Oplysteffekt/forbrug 125 W Oplystafrimningseffekt 160W(230V) Lamnomineleffekt MAKS. -
Page 32: Lyde
32 www.electrolux.com LYDE Derernoglelydeundernormaldrift(kompressor,kølemidletscirkulation). 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 32 29/12/16 4:52 PM... -
Page 33: Miljøhensyn
DANSK MILJØHENSYN Foryderligereoplysningerom g envinding Symbolet påapparatetellerpå oggenbrugafdetteproduktbedes e mballagenbetyder,atdetteproduktikke mankontaktedelokalemyndigheder, måbortskaffessammenmedhushol- r enovationsselskabetellerforretningen, dningsaffaldet.Detskalistedetbringes hvorprodukteterkøbt. hentilengenbrugsstationforelektrisk ogelektroniskudstyr. Emballagemateriale Vedatsørgeforkorrektafleveringaf Materialermedsymbolet kan produktet,nårdukassererdet,erduogså genbruges.Aflevéremballageniderigtige medtilatforebyggedenegative v irkninger containerepåkommunensgenbrugsstation. påmiljøogsundhed,somforkert b ortskaffelseafproduktetvilkunneføretil. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 33 29/12/16 4:52 PM... - Page 34 KÄYTTÖPANEELI ....................39 KÄYTTÖÖNOTTO ....................40 PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ ..................44 HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄ ...............44 HOITO JA PUHDISTUS ..................45 VIANMÄÄRITYS .....................45 HÄVITTÄMINEN .....................47 TEKNISET TIEDOT....................47 ÄÄNET ........................48 YMPÄRISTÖNSUOJELU ..................49 SINUN PARHAAKSESI KiitämmeteitäElectrolux-laitteenhankinnasta.Olettevalinneettuotteen,jokaperustuu vuosikymmenienaikanasaatuunkokemukseenjainnovaatioon.Kekseliäsjatyylikäslaite, jokaonsuunniteltuteitäajatellen.Laitettakäyttäessännevoitteollaainavarmaerinomaisista tuloksista.TervetuloaElectroluxiin. Vieraile verkkosivullamme: Saadaksesikäyttöönliittyviäneuvoja,esitteitä,vianmääritysohjeitajahuolto-ohjeita: www.electrolux.com Tuotteenrekisteröimiseksiparempaahuoltoavarten: www.electrolux.com/productregistration Ostaaksesilaitteesilisävarusteita,kulutusosiajaalkuperäisiävaraosia: www.electrolux.com/shop ASIAKASPALVELU JA HUOLTO Suosittelemmealkuperäistenvaraosienkäyttöä.
-
Page 35: Turvallisuusohjeet
SUOMI TURVALLISUUSOHJEET Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka aiheu- tuvat laitteen virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Pidä ohjeet aina laitteen mukana tulevia käyttökertoja varten. Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus •... -
Page 36: Turvallisuusohjeet
36 www.electrolux.com • Jos laitteessa on jääpalakone tai vesiautomaatti, täytä ne ainoastaan juomavedellä. • Jos laite vaatii vesiliitännän, liitä se ainoastaan juomavesiverkostoon. • Syöttöveden paineen tulee olla välillä (minimi- ja maksimiarvo) 1 bar (0,1 MPa) ja 10 bar (1 MPa) - Page 37 SUOMI • Ä läasetavirvoitusjuomiapakastimeen. • T arkistalaitteenpoistoaukko Muutoinjuomasäiliöönmuodostuu s äännöllisestijapuhdistase t arvittaessa. painetta. Jospoistoaukkoontukossa,sulanut vesikerääntyylaitteenpohjalle. • Ä läsäilytätulenarkojakaasujatai n esteitälaitteessa. Hävittäminen • Ä läasetalaitteeseen,senlähelletai päällesyttyviätuotteitataisyttyviin VAROITUS! t uotteisiinkostutettujaesineitä. H enkilövahinko-taitukehtumisvaara. • Ä läkosketakompressoriintai l auhduttimeen.Neovatkuumia.
-
Page 38: Laitteen Kuvaus
38 www.electrolux.com LAITTEEN KUVAUS Tuorelaatikon alusta Ritilä Ritilä Lämpötila-anturi Ritilä Tuorelaatikon alusta Vihanneskorin kansi Vihanneskori Tuorelaatikon alusta Pakastuslaatikko Freezer Pakastimen säädin Freezer Control Knob Pakastuslaatikko Freezer NORMAL N ORMAL COLD COLD COLDEST COLDEST Freezer Pakastuslaatikko *Kaikkitämänohjekirjankuvatovatvainviitteellisiä,katsolisätietoalaitteestasi 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 38 29/12/16 4:52 PM... -
Page 39: Käyttöpaneeli
SUOMI KÄYTTÖPANEELI Lämpötilansäätäminen Tuoreidenelintarvikkeidensäilytystilanlämpötilansäätäminen Vaihteenasetus VaihdettavaihdetaanainapainikettaASETUSpainaessa.Jääkaappitoimiiasetusarvolla 15själkeen. Pikajäähdytystoiminto Siirrykohtaan:Kiertomodulaationpikajäähdytystila Toiminta:Pikajäähdytyksenmerkkivalosyttyyjajääkaappitoimiilämpötilassa2°C. Poistu: 1. Käytä 150 min pikajäähdytystilassa • Pakastinosastonlämpötilansäätö,katsoasento luvusta4(LAITTEENKUVAUS) NORMAL COLD COLDEST Yleensäkäytetään“NORMAALI”-asentoa.Pakastimenlämpötilaonalhaisin,kunsäädin siirretään“COLDEST”-asentoon.Vaihtoehtoisestipakastimenlämpötilaonkorkein,kun säädinsiirretään“COLD”-asentoon. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 39 29/12/16 4:52 PM... -
Page 40: Käyttöönotto
40 www.electrolux.com KÄYTTÖÖNOTTO Sijainti Tuotteentasapainotus Laitteensijainninvalitsemisen y hteydessä Varmistaennenkäyttöä,ettäjalat tuleevarmistaa,ettäasennuspaikan k oskettavatmaahan.Josjalateivät k osketa lattiaontasainenjatukevasekätilan maahanoikeaoppisesti,säädäetujalkoja, hyvätuuletus.Vältäsijoittamasta l aitetta lisääjalkojenkorkeuttakiertämällä lämpölähteenlähelle(esim.liedet, jalkojavastapäivään,lyhennäjalkoja k uumavesikattilatjapatterit).Vältämyös kiertämälläniitämyötäpäivään. suoraaauringonvaloa,silläsevoilisätä laitteenenergiankulutusta.Erittäinalhaiset ympäristölämpötilatvoivatmyösaiheuttaa laitteenvirheellisentoiminnan.Tätälaitetta eioletarkoitettukäytettäväksiautotallissa taiulkona.Laitettaeisaapeittää. Varmistalaitteenasentamisen y hteydessä, ettäsenmolemmillepuolilleja t aakse jää10cmtilaajayläpuolelle30cm tilaa.Tämämahdollistaailmankierron... - Page 41 SUOMI Ovenkätisyydenvaihtaminen Laitteenkätisyysvoidaanvaihtaa oikealta(tehdasasetus) vasemmalle,josasennuspaikka sitäedellyttää.Tarvittavattyökalut: 1. 8mmhylsyavain 2. ristipääruuvimeisseli 3. Lastataiohutruuvitaltta 6. Irrotaerikoislaipallisetkierteittävät ruuvit,jotkapitävätoikeanyläsaranan paikoillaan.Käytä8mm:nhylsyavainta tairuuviavainta(tueyläoveakädellä toimenpiteenaikana). Asetajääkaappitakaosannojaanennen aloittamista,jottapääsetsenalaosaan.Aseta sepehmeänvaahtomateriaalintaivastaavan materiaalinpäälle,jottajääkaapintakana olevatjäähdytysputketeivätvaurioituisi. 4. Asetajääkaappiseisomaan,avaa yläovi,poistaovihyllytjasuljeovi 7. Poistayläsarananakseli,siirräse (estäenhyllyjenvaurioitumisen). vastakkaisellepuolellejakiristähyvin. Asetasesittenvarmaanpaikkaan. 5. Poistajääkaapinoikeassa yläkulmassaolevasaranankansija jääkaapinvasemmassayläkulmassa 8. Nostayläoveajaasetase olevaruuviaukonkansilastallatai naarmuttamattomanpinnanpäälle ohuellaruuvitaltalla. ulkopuoliylöspäin.
- Page 42 42 www.electrolux.com HUOMAA:Tarkkaileovenpoistamisen 12. Asetasepehmeänvaahtomateriaalin yhteydessäkeskisarananjapakastimen taivastaavanmateriaalinpäälle. alaovenvälisiäaluslevyjä,jotkavoivat Poistamolemmatsäädettävätalajalat t arttuaoveen.Eisaahävittää. jasenjälkeenalasaranairrottamalla erikoislaipallisetkierteittävätruuvit. 9. Irrotakaksierikoislaipallista kierteittävääruuvia,jotkapitävät keskisarananpaikoillaan.Irrotasitten keskisarana,jokapitääalaoven paikoillaan. 13. Alasaranaaneitarvitsetehdä muutoksia,tätäsaranatyyppiävoidaan käyttääsuoraanovenkäänteisessä avautumisessa. 10. Nostaalaoveajaasetase naarmuttamattomanpinnanpäälle ulkopuoliylöspäin. HUOMAA:Tarkkaileovenpoistamisen yhteydessäkeskisarananjapakastimen alaovenvälisiäaluslevyjä,jotkavoivat t arttuaoveen.Eisaahävittää. 11. Irrotaruuviaukonkansi vasemmanpuoleisistarei'istäkuvan mukaisestijasiirräneoikeallapuolella oleviinpeittämättömiinreikiin.
- Page 43 SUOMI 15. Siirräalaovioikeaanasentoon,säädä 18. Siirräyläsaranajaasennayläsaranan alasaranaa,asennasarananakseli akseliyläovenyläreikään.Säädä alaovenalareikäänjakiristäpultit. yläovenasentoa(tueyläovea kädellätoimenpiteenaikana), kiinnitäyläsaranaerikoislaipallisella kierteittävilläruuveilla. 16. Käännäkeskisaranaa180astetta, siirräsejasäädäsenasentoa. Asetakeskisarananakselialaoven yläreikäänjakiristäpultit. 19. Asennaruuvinreiänkansijääkaapin oikeaanyläkulmaan.Asenna yläsaranankansi(muovipussissa) vasempaannurkkaanjaruuvaa se.Asetatoinenyläsaranankansi muovipussiin. 17. Siirräyläoviasianmukaiseen asentoon.Varmistaovenhyvä tasapainovarmistamalla,että keskisarananakselionyläoven alareiässä. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 43 29/12/16 4:52 PM...
-
Page 44: Päivittäinen Käyttö
44 www.electrolux.com Esipuhdistus HUOMAA: Tämälaitetoimiihyvinoikeassa taulukossailmoitetussailmastoluokassa. Pyyhilaitteensisäosamiedolla Seeivälttämättätoimihyvin,jossejätetään n atriumbikarbonaattiliuoksella.Huuhtele pitkäksiaikaailmoitettualämpötilaväliä senjälkeenlämpimällävedelläkäyttäen alhaisempaantaikorkeampaanlämpötilaan. apunasientätailiinaa,jostaonväännetty nestepois.Pesehyllytja s alaattilaatikko Ilmastoluokka Ympäristön lämpötila lämpimälläsaippuavedelläjakuivaa h uolellisestiennenniiden a settamista +16°C-+32°C t akaisinlaitteeseen.Puhdistalaite u lkopuoleltakosteallaliinalla.Lisätietoa +16°C-+38°C ontarvittaessasaatavillaosiostaPuhdistus. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ Laitteensisältäkuuluuääntä! Äänetjohtuvatjäähdytysjärjestelmässä kiertävästäjäähdytysnesteestä.Seon... -
Page 45: Hoito Ja Puhdistus
SUOMI HOITO JA PUHDISTUS Sulatus kokonaankuivaksiennenhyllyjenja salaattilaatikonasettamistapaikoilleen. Huurtumattomanjääkaapinautomaattinen • Puhdistaulkopintakosteallaliinalla sulatus japyyhitavallisellakalusteiden kiillotusaineella.Varmista,ettäovion Sisävalonvaihtaminen sulkeutunut,jottakiillotusainettaei pääsisiovenmagneettitiivisteeseen Lampunvaihtaminenammattilaisten tailaitteensisälle. t oimesta. • Laitteentakanaolevanlauhduttimen ritiläjasenlähettyvilläolevatosat Laitteensisä-jaulkopuolen voidaanimuroidakäyttämällä p uhdistaminen! harjasuulaketta. • Poistakaikkihyllytjasalaattilaatikko. Poistasalaattilaatikkopoistamallaensin Vinkkejäpuhdistamiseen ovenalahylly. Laitteenulkopuolellavoiesiintyäkon- • Pyyhilaitteensisäosamiedolla natriumbikarbonaattiliuoksellaja densaatiota.Tämävoijohtuahuoneen- huuhtelelämpimällävedelläkäyttäen lämpötilanmuutoksista.Pyyhimahdollinen apunasientätailiinaa,josta... - Page 46 46 www.electrolux.com Allakuvatutäänetkuuluvatlaitteennormaaliintoimintaan: Kompressorintoimintaäänet. Ilmantuottamatäänetpakastimenpienestäpuhal- linmoottoristataimuistaosista.Lorisevataivastaava vedenkiehumistamuistuttavaääni.Poksahtelevatäänet automaattisensulatuksenaikana. Laitteestapääseeääntä Napsautusäänetennenkompressorinkäynnistymistä. Muutepätavallisetäänetjohtuvatallakuvatuistasyistä jatarkistuksetjatoimenpiteetvoivatollatällöintarpeen: Laiteeioleoikeintasapainotettu.Laitteentakaosakosket- taaseinään.Pullojataiastioitaonpudonnuttainevierivät. Moottorinäänetovatnormaaleja,moottoritoimiienem- mänseuraavissaolosuhteissa: Lämpötila-asetusonvaadittuaalhaisempi. Moottoritoimii Laitteeseenonlisättyvastasuuriamääriälämpimiä keskeytyksettä ruokia.Lämpötilalaitteenulkopuolellaonliiankorkea. Oviapidetäänaukiliianpitkääntaineavataanliianusein. Laitteenasentamisenjälkeentaikunseonollutpitkään käyttämättä. Tarkista,etteiilmanpoistoaukkojenedessäole e lintarvikkeita.Varmista,ettäelintarvikkeetovat Osastoonmuodostuu l aitteensisälläriittävänilmankierron m ahdollistamiseksi. huurretta T arkista,ettäovionkunnollakiinni.Katsoohjeet h uurteen p oistamiseenluvustaPuhdistusjahoito.
-
Page 47: Hävittäminen
SUOMI HÄVITTÄMINEN Tätälaitettaeisaahävittääkotitalousjät- VAROITUS! teenmukana. Jäähdytyslaitteideneristeet sisältävätjäähdytysainettaja Pakkausmateriaalit kaasua.Jäähdytysaineetjakaasut Pakkausmateriaalit,joissaon k ierrätyksen tuleehävittääammattimaisesti,sillä merkki,ovatkierrätettäviä.Viepakkaus- nevoivataiheuttaasilmävammoja materiaalitkullekinmateriaalilletarkoitettu- taisyttyä.Varmista,ettei unkeräysastiaan. jäähdytysputkissaolevaurioita ennenniidenoikeaoppista Ennen laitteen käytöstäpoistoa hävittämistä. 1. Irrotapistokepistorasiasta. 2. Leikkaavirtajohtojahävitäpistoke. TEKNISET TIEDOT Ilmastoluokitus NIST Nimellisjännite/taajuus AC220-240V/50Hz Nimellisteho 125W Sulatuksennimellisteho 160W(230V) Lam.nimellisteho MAKS. 2W Nimellisvirta(A) Vaahdotusaine Syklopentaani... -
Page 48: Äänet
48 www.electrolux.com ÄÄNET Tietynlaisetäänetkuuluvatlaitteennormaaliintoimintaan(kompressori,jäähdytysaineenkierto). 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 48 29/12/16 4:52 PM... -
Page 49: Ympäristönsuojelu
SUOMI YMPÄRISTÖNSUOJELU Lisätietojalaitteenkierrätyksestäon Tuotteessataisenpakkauksessaoleva s aatavillakaupungintaikunnanjätehuol- toviranomaiselta,jätehuoltokeskuksesta symboli tarkoittaa,ettälaitettaeisaa tailiikkeestä,jostalaiteonostettu. käsitellätavallisenakotitalousjätteenä. Sensijaanlaiteontoimitettava s ähkö- Pakkausmateriaalit jaelektroniikkalaitteidenkeräys-ja k ierrätyspisteeseen. Symbolilla merkitytmateriaalit ovatkierrätettävissä.Viepakkausmate- Varmistamalla,ettälaitepoistetaan riaalitkullekinmateriaalilletarkoitettuun käytöstäasianmukaisesti,voitauttaa keräysastiaan. estämäänsellaisiaympäristö-jatervey- shaittoja,joitavoisiaiheutuajätteiden asiattomastakäsittelystä. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 49 29/12/16 4:52 PM... - Page 50 DAGLIG BRUK......................60 NYTTIGE TIPS OG RÅD ..................60 STELL OG RENGJØRING ..................61 FEILSØKING......................61 KAST ........................63 TEKNISKE DATA ....................63 STØY ........................64 MILJØBEKYMRINGER ...................65 VI TENKER PÅ DEG TakkforatduharkjøptetproduktfraElectrolux.Duharvalgtetproduktsombringer fleretiårmederfaringoginnovasjon.Genialogstilig.Denerdesignetmedtankepådeg. Dukanværetryggpåatdufårgoderesultaterhvergangdubrukerden.Velkommen tilElectrolux. Gå inn på nettsiden vår for å: Fårådombruk,finnebrosjyrer,feilsøking,serviceinformasjon: www.electrolux.com Registrerproduktetdittforåfåbedreservice: http://www.electrolux.no/Support/Product-registration/ Kjøptilbehør,forbruksvarerogoriginalereservedelertilproduktetditt:...
-
Page 51: Sikkerhetsinformasjon
NORSK SIKKERHETSINFORMASJON Les instruksjonene nøye før montering og bruk av produktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feilaktig montering og bruk. Oppbevar produktets instruksjoner for fremtidig bruk. Sikkerhet for barn og utsatte personer • Dette produktet kan brukes av barn fra åtte år og oppover og av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på... -
Page 52: Sikkerhetsinstruksjoner
52 www.electrolux.com • Hvis produktet krever en vanntilkopling, kobler du den kun til drikkevannsforsyningen. • Inntaksvanntrykket (minimum og maksimum) må være mellom 1 bar (0,1 MPa) og 10 bar (1 MPa) SIKKERHETSVEILEDNING Montering • B rukalltidenkorrektmontert,jordet stikkontakt. ADVARSEL! • I kkebrukdoblestikkontaktereller B areenkvalifisertpersonmå... - Page 53 NORSK Kast • I kkeleggbrennbareprodukter, ellergjenstandersomerfuktetmed brennbareprodukter,innieller ADVARSEL! inærhetenavproduktet. F areforskadeogkvelning. • I kkeberørkompressoreneller kondensatoren.Deervarme. • K obleproduktetfrastrømmen. • I kkeberørellertautvarerfrafryseren • K uttavstrømkabelenogkastden. medvåte/fuktigehender. • F jerndørenforåforhindreatbarn • I kkefrysmatomigjensomertinet. ogdyrblirstengtinneiproduktet. •...
-
Page 54: Produktbeskrivelse
54 www.electrolux.com PRODUKTBESKRIVELSE Ferskvarebrett Hylle Hylle Temperatursensor Hylle Ferskvarebrett Deksel for grønnsaksskuff Grønnsaksskuff Ferskvarebrett Fryserskuff Freezer Fryserkontroll Freezer Control Knob Fryserskuff Freezer NORMAL N ORMAL COLD COLD COLDEST COLDEST Freezer Fryserskuff *Allebilderidennebruksanvisningenerbarementsomindikasjoner.Sedeindividuelleenhetenefordetaljer 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 54 29/12/16 4:52 PM... -
Page 55: Betjeningspanel
NORSK BETJENINGSPANEL Temperaturkontroll Temperaturkontrollforferskvareavdelingen Effekttrinn EffekttrinnetvilbliendreténganghvergangdutrykkerpåSET-knappen.Deretter vilkjøleskapetkjørepådeninnstilteverdienetter15sekunder. Hurtigkjølingsfunksjon Enter:Sirkulasjonmodulering,hurtigkjølingsmodus Drift:Indikatorenforhurtigkjølinglyserogkjøleskapetoperererved2°C. Avslutt: 1. Kjør i 150 minutter med hurtigkjølingsmodus • Temperaturkontrollforfryseavdelingen,se Kapittel4(PRODUKTBESKRIVELSE)forposisjon NORMAL COLD COLDEST «NORMAL»posisjonergenereltibruk.Temperaturenifryserenvilværepådetlaveste nårkontrollhjuletblirflyttettil«KALDEST»-posisjonen.Alternativtviltemperaturen ifryserenværepådethøyestenårkontrollhjuletblirflyttettil«KALDEST»-posisjonen. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 55 29/12/16 4:52 PM... -
Page 56: Før Første Gangs Bruk
56 www.electrolux.com FØR FØRSTE GANGS BRUK Sted Vatreproduktet Nårduvelgerenposisjonforenhetendin, Sørgforatføtteneberørerbakkenfør mådusørgeforatgulveterflattogfast, bruk.Dersomføtteneikkeberørerbakken ogatrommetergodtventilert.Unngåå ordentlig,justerdefremreføttenevedå plassereenhetendinnærenvarmekilde, roteredemmotklokken,reduserhøyden f.eks.ovn,varmtvannstankellerradiator. vedåroteredemmedklokken. Unngådirektesollysettersomdetkan økestrømforbruket.Ekstremtlave romtemperaturerkanogsågjøreat enhetenikkefungerersomdenskal. Denneenhetenerikkedesignetforbruki engarasjeellerutendørsinstallasjon.Ikke dekktilenhetenmednoenformforteppe. Vedinstallasjonavenheten,sørgforatdet er10cmtomromtiloverspåbeggesider, 10cmbakog30cmoverenheten.Dette villakaldluftsirkulererundtvinkjølerenog forbedreeffektivitetenavkjøleprosessen. Produktstørrelseettermaksimal åpning Konstant/mm Modell W1 D ENF2751AOW 545 820 625 1070 135°... - Page 57 NORSK Omhengslingavdøren Sidendørenbliråpnetpåkanendresfra høyreside(somlevert)tilvenstreside, dersominstallasjonsområdetkreverdet. Verktøydubehøver: 1. 8mmskralle 2. stjerneskrujern 3. Sparkelellerflatskrutrekker 6. Skruløsdespesielleselvgjengede skruenesombrukestilåfesteden øvrehengseldelenmeden8mm skralleellerskiftenøkkel(støttden øvredørenmedhåndenmensdu gjørdette). Leggkjøleskapetpåryggenførdu begynner,slikatdufårdutilgang tilbasen.dubørlenedenpåmyk emballasjeellerlignendematerialefor åunngååskadekjølerørenepåbaksiden avkjøleskapet. 4. Settkjøleskapetopp,åpnedenøvre døren,fjerndørhylleneoglukkden 7. Fjerndenøvrehengselakselen, (forhindrerathylleneblirskadet). overførdentilomvendtsideogstram godt.Plasserdenpåettrygtsted. 5. Brukensparkelelleretflattskrujern tilåtaavhengseldekseletsomer iøvrehøyrehjørnepåkjøleskapet, 8. Løftdenøvredørenogsettden ogskruedekseletiøvrevenstre påenoverflatesomikkeriper, hjørne.
- Page 58 58 www.electrolux.com MERKNAD:Nårdufjernerdøren,mådu 12. Leggkjøleskapetpåmykemballasje følgemedomdetermellomskivermellom ellerlignendemateriale.Fjernbegge midthengselenogbunnenavfryserdøren dejusterbarefotdeleneogdennedre somkansittefastidøren.Ikkemistdisse. hengseldelenvedåskruløsde selvgjengedeskruene. 9. Skruløsdetospesielle,selvgjengede skruenesombrukestilåfeste midthengseldelen,deretterfjerner dumidthengseldelensomholder dennedredørenpåplass. 13. Dubehøverikkeåforetanoenendring pådennedrehengselen.Denne hengseltypenkanbrukesdirekte ienreversertdør. 10. Løftdennedredørenogsettden påenoverflatesomikkeriper,med utsidenopp. MERKNAD:Nårdufjernerdøren,mådu følgemedomdetermellomskivermellom midthengselenogbunnenavfryserdøren somkansittefastidøren.Ikkemistdisse. 11. Flyttskruehulldekslenefravenstre tilhøyresidesomillustrert. 14. Flyttdennedrehengseldelen tilvenstresideogfestdenmedde selvgjengedeskruene.Installerbegge dejusterbareføttene. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 58...
- Page 59 NORSK 15. Overførdennedredøren 18. Overførdenøvrehengseldelenog tilkorrektposisjon,justerden festdenøvrehengselakselenidet nedrehengseldelen,sørgfor øvrehulletpådenøvredøren,og athengselakselengånedihullet justerposisjonentildenøvredøren pådennedredørenogstramboltene. (støttdørenmedhåndenmensdugjør dette).Festdenøvrehengseldelen meddeselvgjengedeskruene. 16. Dreidenmidtrehengseldelen 180grader,flyttdenogjuster posisjonen.Settakselentilmidtre 19. Installerskruehulldekseletpåøvre hengselinnidetøvrehulletpåden høyrehjørneavkjøleskapet.Installer nedredørenogstramboltene. detøvrehengseldekselet(som eriplastposen)påvenstrehjørne ogstramden.Leggdenandre, øvrehengseleniposen. 17. Overførdenøvredørentilpassende posisjon.Sørgforatdørenervatret, ogsettakselentilmidtrehengselinn idetnedrehulletpådenøvredøren. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 59 29/12/16 4:52 PM...
-
Page 60: Daglig Bruk
60 www.electrolux.com Rengjøringførbruk MERKNAD: Detteproduktetfungerer brainnenforklimaklassenesomervist Rengjørinnsidenavapparatetmed itabellentilhøyre.Deterikkegarantert ensvakblandingavbakepulver.Skyll atdetvilfungereordentligdersom medvarmtvannogensvampellerklut. ståritemperatureroverellerunder Vaskhylleneogsalatbollenmedvarmt detindikerteområdetoverlengretid. såpevannogtørkfullstendigførdusetter dempåplass.Rengjørutsidenmeden Klimaklasse Omgivelsestemperatur fuktigklut.Serengjøringsseksjonenfor merinformasjon. +16°Ctil+32°C +16°Ctil+38°C DAGLIG BRUK Deterstøyinneiproduktet. Disselydeneforårsakesavatkjølevæsken ikjølesystemetsirkulerer.Denharblitt Dukanmerkeatproduktetlagernoen tydeligeresidenintroduksjonenavCFC- merkeligelyder.Mestepartenavdisse friegasser.Detteeringenfeilogvilikke erheltnormale,mendubørværeklar påvirkeytelsentilproduktetditt.Detteer overdem! kompressormotorensomfungerer.Den pumperkjølevæskenomkringisystemet. NYTTIGE TIPS OG RÅD •... -
Page 61: Stell Og Rengjøring
NORSK STELL OG RENGJØRING Avriming • Brukenfuktigkluttilrengjøring avutsidenogtørkmedstandard Automatiskavrimingforfrostfrittkjøleskap møbelpolering.Sørgforatdørener lukketforåunngåatpoleringsmiddelet Endredetinnvendigelyset kommerikontaktmeddenmagnetiske dørforseglingenellerinnsidenav Lampeutskiftingavprofesjonelle. produktet. • Grillentilkondensatorenpåbaksiden Rengjøringavinnsiden avenhetenogkomponentene ogutsidenavenheten! omkringkanstøvsugesmedet børstemunnstykke. • Fjernallehylleneogsalatbollen.For åfjernesalatbollenmåduførstta avdennedredørhyllen. Rengjøringstips • Rengjørinnsidenavproduktetmed Kondenskanforekommepåutsiden ensvakblandingavbakepulverogskyll avenheten.Detkanskyldesendret medvarmtvannogensvampellerklut. Tørkfullstendigførdusetterinnhyllene romtemperatur.Tørkvekkfuktrester. ogsalatbollenigjen. Oppsøkkvalifiserthjelphvisfeilen fortsetteråoppstå. FEILSØKING Følgendeenkleproblemerkanhåndteresavbrukeren.Ringkundestøtte dersomproblemetvedvarer. - Page 62 62 www.electrolux.com Lydenenedenforernormale: Støyfrakompressoren. Luftstøyfradenlilleviftemotorenifryseavdelingeneller andreavdelinger.Gurglelydsomminneromkokende vann.Poppelydiløpetavautomatiskavriming. Klikkelyderførkompressorenstarter. Produktetlagerenlyd Andreuvanligelyderskyldesårsakenenedenforogkan kreveatdusetterigangtiltak: Kjøleskapetstårikkeivater.Baksidenavproduktet berørerveggen.Flaskerellerbeholdereharfalteller rullet. Deternormaltåhørelydenavmotoren.Denmåkjøre merifølgendesituasjoner: Temperaturinnstillingenerlavereennnødvendig. Motorenkjører Storemengdervarmmatharnettoppblittlagret kontinuerlig i p roduktet.Temperaturenutenforprodukteterforhøy. Døreneblirholdtåpneforlengeellerforofte.Etter p roduktetharblittinstallertellerværtavslåttienperiode. Kontrolleratluftuttakeneikkeerblokkertavmatog sørgforatmatenerplassertslikatdetertilstrekkelig Etlagavfrostdannerseg l uftsirkulasjon.Kontrolleratdørenerskikkeliglukket. iavdelingen Sekapitteletomrengjøringogvedlikeholdforåfjerne f rosten. Dukanhalattdørenestååpneforlengeellerforofte, Temperaturenpå i nnsiden ellerdøreneblirholdtåpneavethinder.Ellersåer...
-
Page 63: Kast
NORSK KAST Deterforbudtåkastedetteproduktetsom ADVARSEL! husholdningsavfall. Kjøleskapinneholderkjølevæske oggasseriisolasjonen.Kjølevæske Emballasjematerialer oggassermåavhendes Emballasjematerialermerketmed profesjonelt,fordidekanforårsake resirkuleringssymboletkangjenvinnes. øyeskaderellertennfare.Passpå Kastemballasjenipassende atingendeleravkjølekretsenblir avfallsbeholdereforresirkulering. skadetføravhending. Før produktet kasseres 1. Trekkstøpseletutavstikkontakten. 2. Skjæravstrømkabelen. TEKNISKE DATA Klimaklasse NIST Spenning/Frekvens AC220–240V/50Hz Nominelleffekt 125 W Nominellavrimingseffekt 160W(230V) Lam,nominelleffekt MAKS 2 W Merkestrøm(A) Skummendestoff Syklopentan Kjølevæske,mengde... -
Page 64: Støy
64 www.electrolux.com STØY Skapetlagerlyderundernormalbruk(kompressor,sirkuleringavkjølevæske). 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 64 29/12/16 4:52 PM... -
Page 65: Miljøbekymringer
NORSK BESKYTTELSE AV MILJØET Formerdetaljertinformasjon Symbolet påproduktetellerpå omgjenvinningavdetteproduktet, emballasjenfortelleratdetteproduktet kandutakontaktmedkommunendin, ikkemåbehandlessomvanlig renholdsverketderduborellerbutikken husholdningsavfall.Istedenforskaldet derdukjøpteproduktet. leverestilenautorisertinnsamlingsstasjon forgjenvinningavelektriskogelektronisk Emballasjematerialer utstyr. Materialermerketmedsymbolet Vedåsikreatdetteproduktet ergjenvinnbare.Kastemballasjen avfallsbehandlespåriktigmåte, iriktigbeholderforgjenvinning. bidrardutilåunngåmuligenegative innvirkningerpåmiljøetogmenneskers helsesomellersvillekunneoppståved feilavfallsbehandlingavdetteproduktet. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 65 29/12/16 4:52 PM... - Page 66 SKÖTSEL OCH RENGÖRING ................77 FELSÖKNING ......................77 KASSERING ......................79 TEKNISKA DATA .....................79 LJUD ........................80 MILJÖSKYDD ......................81 VI TÄNKER PÅ DIG TackförattduköptenElectrolux-produkt.Duharvaltenproduktmedårtionden av y rkeserfarenhetochinnovation.Genialtocheleganthardenutformatsmeddig iåtanke.Sånärduänanvänderdenkandukännadigtryggmedattvetaattdufår f antastiskaresultatvarjegång.VälkommentillElectrolux. Besök vår webbplats för att: Fåanvändningsråd,broschyrer,felsökningshjälpochserviceinformation: www.electrolux.com Registreradinproduktförbättreservice: www.electrolux.com/productregistration Köpatillbehör,förbrukningsvarorochoriginalreservdelartilldinprodukt: www.electrolux.com/shop KUNDTJÄNST OCH SERVICE Virekommenderarattduanvänderoriginalreservdelar.
-
Page 67: Säkerhetsinformation
SVENSKA SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. Säkerhet för barn och handikappade •... -
Page 68: Säkerhetsinstruktioner
68 www.electrolux.com • Om produkten kräver en vattenanslutning ska den endast anslutas till en tillförselslang med drickbart vatten. • Vattentrycket (minimum och maximum) måste vara mellan 1 bar (0,1 MPa) och 10 bar (1 MPa) SÄKERHETSINSTRUKTIONER Installation • A nslutalltidmaskinentillettkorrekt installerat,stötsäkertochjordateluttag. - Page 69 SVENSKA Kassering • F örvaraintebrandfarligagasereller vätskoriprodukten. • P laceraingalättantändligaprodukter VARNING! ellerföremålsomärfuktigamed R iskförkvävningellerskador. lättantändligaprodukteri,näraeller påprodukten. • K opplalossproduktenfråneluttaget. • V idrörintekompressorneller • K lippavströmkabelnochkasseraden. kondensorn.Deärheta. • T abortdörrenförattförhindrabarnoch • T aintebortellervidrörnågotfrånfrysen husdjurfrånattstängasiniprodukten. omhändernaärvåtaellerfuktiga.
-
Page 70: Produktbeskrivning
70 www.electrolux.com PRODUKTBESKRIVNING Bricka för färskvaror Hylla Hylla Temperatursensor Hylla Bricka för färskvaror Lock till grönsakskorg Grönsakskorg Bricka för färskvaror Fryslåda Freezer Vred för frysen Freezer Control Knob Fryslåda Freezer NORMAL N ORMAL COLD COLD COLDEST COLDEST Freezer Fryslåda *Allabilderidenhärbruksanvisningenärendastförindikation;sevarjeenskildenhetförmerinformation 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 70... -
Page 71: Kontrollpanel
SVENSKA KONTROLLPANEL Justeringavtemperaturen Temperaturjusteringavförvaringsfackförfärskalivsmedel Växelinställning VäxelnkommerattändrasvarjegångdutryckerpåknappenINSTÄLLNINGAR. Efter15sekunderkommerkylenattanpassasigtilldetnyainställningsvärdet. FunktionenSnabbkylning Ställin:Cirkulationspumpsnabbtnedkylningsläge Drift:Indikatornförsnabbkylningtänds,ochkylskåpetgårnertill2°C. Stäng: 1. Arbetar i 150 minuter under snabbkylningsläget • Temperaturkontrollenpåfrysen,se Kapitel4(PRODUKTBESKRIVNING)förpositionerna NORMAL COLD COLDEST "NORMAL"positionärdetsomvanligenanvänds.Frysenstemperaturkommerattvara somlägstnärkontrollvredetflyttastill"KALLAST".Alternativtkommerfrysenstemperatur attvarasomhögstnärkontrollvredetflyttastill"KALLT". 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 71 29/12/16 4:52 PM... -
Page 72: Innan Produkten Används Första Gången
72 www.electrolux.com INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN Placering Ställprodukteninivå Närmanväljervarmanskaplacera Setillattproduktensfötternuddargolvet enhetenskamansetillattgolvetärplant innandensättspå.Omfötternainte ochstabiltochattrummetärvälventilerat. nuddargolvetordentligtmåstedejusteras Undvikattplaceraproduktennära in,ökafötternashöjdgenomattvrida värmekällorsomspis,varmvattenberedare fötternamedurs,minskahöjdengenom ellerelement.Undvikocksådirektsolljus attvridafötternamoturs. eftersomdetkanökaenergiförbrukningen. Extremtkallatemperaturerkanocksågöra attenhetenintefungerarordentligt.Den härenhetenfårinteplacerasiettgarage ellerutomhus.Denfårintetäckasmed något. Vidinstallationskamansetillattdetfinns ettutrymmepå10cmpåbådasidorna ochbaksidan,samt30cmfrihöjdovanför enheten.Dettagörattkallluftkancirkulera runtvinkylarenochförbättraeffektiviteten förkylningsprocessen. Produktensstorlekeftermaximal öppnandeavdörren Konstant/mm Modell W1 D ENF2751AOW 545 820 625 1070 135°... - Page 73 SVENSKA Hängaomdörren Sidansomdörrenöppnasfrånkanändras frånhögersida(vidleverans)tillvänster sidaomsåkrävs.Verktygsombehövs: 1. 8mmhylsnyckel 2. korsformadskruvmejsel 3. Spatelellertunnskruvmejsel 6. Skruvalossdespeciellasjälvborrande skruvarnasomanvändsförattfästa övrehögragångjärnsdelenmeden 8mmhylsnyckelellerenskiftnyckel (hållidenövredörrenmedhanden närdugördet). Innandusätterigångskadulägganer kylskåpetmedbaksidanneråtförattkunna kommaåtbasen.Låtdenliggapåmjukt förpackningsmaterialellerliknandeför attundvikaskadorpåkylningsrören påkylskåpetsbaksida. 4. Ställkylskåpetupp,öppnadenövre dörrenochtaborthyllornaidörren ochstängden(såattintehyllorna 7. Tabortdetövregångjärnet,flyttadet skadas). tillmotsattasidanochdraåtordentligt. 5. Användenspatelellerentunn skruvmejselförattbändaupp 8. Lyftbortdenövredörrenochläggden gångjärnsskyddetidetövre påenmjukytadärdeninterepasmed högrahörnetavkylskåpetoch utsidanuppåt.
- Page 74 74 www.electrolux.com OBS!Närdutarbortdörren,hållreda 12. Läggkylskåpetnerpåettmjukt påbrickan/brickornamellandetmellersta underlagsomskumgummieller gångjärnetochdennedredelenavfrysens liknande.Tabortdebådajusterbara dörr.Dessakanlättfastnapådörren. fötternanedtill,ochdennedre Tappaintebortden/dem. gångjärnsdelengenomattskruvaloss despeciellasjälvborrandeskruvarna. 9. Skruvalossdetvåspeciella självborrandeskruvarnasomanvänds förattfästadetmellerstagångjärnet, tadärefterbortdetmellersta gångjärnetsomhållerdennedre dörrenpåplats. 13. Detnedregångjärnetbehöverinte ändras,dennatypavgångjärnkan användasdirektnärmanskaändra dörröppningen. 10. Lyftbortdennedredörrenochlägg denpåenmjukytadärdeninterepas medutsidanuppåt. OBS!Närdutarbortdörren,hållreda påbrickan/brickornamellandetmellersta gångjärnetochdennedredelenavfrysens dörr.Dessakanlättfastnapådörren. Tappaintebortden/dem. 11. Tabortskruvhålsskyddetfrånde vänstrahålenenligtbildenochflytta 14. Bytdennedregångjärnsdelenpå dettilldeicketäcktahålenpåhöger...
- Page 75 SVENSKA 15. Flyttadennedredörrentillkorrektläge, 18. Flyttadenövregångjärnsdelen justeradennedregångjärnsdelen, ochfästdenövregångjärnsaxeln flyttagångjärnsaxelntilldetnedrehålet idetövrehåletavdenövredörren idennedredörrenochdraåtbultarna. ochjusterapositionenpådenövre dörren(hållidenövredörrenmed handennärdettagörs),fästdenövre gångjärnsdelenmeddespeciella självborrandeskruvarna. 16. Vriddenmellerstagångjärnsdelen uppåti180grader,flyttadenoch justerainpositionen.Passaindet mellerstagångjärnetidetövrehålet pådennedredörren,drasedanåt 19. Sättditskruvhålsskyddetidetövre bultarna. högrahörnetpåkylskåpet.Sättdit detövregångjärnsskyddet(somfinns iplastpåsen)idetvänstrahörnetoch skruvafastdet.Läggdetandraövre gångjärnsskyddetiplastpåsen. 17. Flyttadenövredörrentillkorrekt position.Justeradörrnivån,passain axelnpådetmellerstagångjärnetidet nedrehåletpådenövredörren. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 75 29/12/16 4:52 PM...
-
Page 76: Daglig Användning
76 www.electrolux.com Rengöringföreanvändning OBS! Dennaproduktfungerarbrai denklimatklasssomvisasidenhögra Torkaavinsidanmedensvaglösning tabellen.Denkanskeintefungerarkorrekt avbikarbonatsoda.Sköljdäreftermed omdeninstallerasvidentemperaturöver varmtvattenochenurvridensvampeller ellerunderdetangivnaintervalletunder trasa.Torkaavhyllornaochsalladslådan enlängreperiod. medvarmtvattenochlitediskmedeloch torkatorrtinnandesättstillbaka.Rengör Klimatklass Omgivningstemperatur utsidanmedenfuktigtrasa.Omduvillha merinformation,seavsnittetRengöring. +16°Ctill+32°C +16°Ctill+38°C DAGLIG ANVÄNDNING Ljudinutiprodukten! Dessaljudkommerfråncirkulationen avköldmedelvätskanikylsystemet. Dukanhöraovanligaljudfråndinprodukt. DetmärksmersedanmaninfördeCFC- Deflestaärheltnormala,menduskavara friagaser.Dettaäringetfelochkommer medvetenomdem! inteattpåverkaprestandanpåprodukten. Detärkompressornsmotorsomarbetar eftersomdenpumparruntkylmedel isystemet. PRAKTISKA RÅD OCH TIPS •... -
Page 77: Skötsel Och Rengöring
SVENSKA SKÖTSEL OCH RENGÖRING Avfrostning • Användenfuktigtrasaförattrengöra utsidanochtorkasedanmedvanlig Automatiskavfrostningförfrostfrittkylskåp möbelpolish.Setillattdörrenärstängd förattundvikaattpolishenkommerpå Bytalampa denmagnetiskadörrförseglingeneller inikylskåpet. Lampbyteutförsavfackmän. • Kondensornsgrillpåbaksidan ochtillhörandekomponenterkan Rengörainsidanochutsidan dammsugasmedettspeciellt avenheten! borsttillbehör. • Tabortallahyllornaochsalladslådan. Föratttabortsalladslådanmåsteden Rengöringstips nederstadörrhyllantasbortförst. Kondenskanförekommapåutsidan • Torkaavinsidanmedenslösningav avprodukten.Dettakanberopåen bikarbonatsodaochsköljsedanmed förändringavrumstemperaturen.Torkaav varmtvattenochenurvridensvamp ellertrasa.Torkahelttorrtinnan eventuellkvarvarandefukt.Omproblemen hyllornaochsalladslådansättstillbaka. fortsätterskadukontaktaenkvalificerad teknikerförhjälp. FELSÖKNING Följandeenklafelkananvändarensjälvtahandom.Ringserviceavdelningen förhjälpomfelenintegårattlösa. - Page 78 78 www.electrolux.com Ljudennedanärnormala: Ljudfrånkompressornidrift. Ljudfråndenlillafläktmotornifrysutrymmetellerandra utrymmen.Gurglandeljudliknandedetnärvattenkokar. Knäppandeljudunderautomatiskavfrostning. Ljudfrånprodukten Klickandeljudinnankompressornstartar. Andraovanligaljudkanberopånågotavnedanstående ochkaninnebäraattdubehövervidtaåtgärder: Skåpetstårinteivåg.Baksidanvidrörväggen.Flaskor ellerburkarhartrillatellerrullar. Detärnormaltattmanhörmotorn,ochdenmåste gåoftareunderföljandeomständigheter: Temperaturenärinställdlägreänvadsombehövs. Motornärigång Störremängdervarmmatharnyligenstoppatsin oavbrutet i p rodukten.Temperaturenutanförproduktenärförhög. Dörrarnaharhållitsöppnaförlängeellerharöppnats förofta.Efterinstallationenellernärproduktenharvarit avstängdunderenlängretid. Kontrolleraattluftutloppeninteblockerasav l ivsmedel ochsetillattlivsmedleninteplaceraslängsmed Enlagerfrostsyns v äggarnaförattventilationenskafungerasomdenska. iutrymmet Setillattdörrenärheltstängd.Sekapitletförrengöring ochunderhållföranvisningaromhurmantarbort f rosten. Dörrarnakanhalämnatsöppnaförlänge,ellersåhar deöppnatsförofta,ellerhardeståttöppnaförattnågot Temperatureninuti hartagitemot,ellersåstårkylskåpetförnäranågon...
-
Page 79: Kassering
SVENSKA KASSERING Detärförbjudetattkasseraden VARNING! härproduktenmeddevanliga Kylskåpanvänderkylmedeloch hushållssoporna. gaseriisoleringen.Kylmedel ochgasermåstekasseraspå Förpackningsmaterial speciellaavfallsstationereftersom Förpackningsmaterialmedåtervinnings- dekanorsakaögonskadoreller symbolenkanåtervinnas.Kassera antändning.Setillattslangentill förpackningsmaterialetilämplig köldmediekretseninteärskadad avfallscontainerföråtervinning. innandenkasseras. Innan produkten kasseras 1. Draurstickkontaktenfrånvägguttaget. 2. Skäravnätkabelnochkasseraden medstickkontakten. TEKNISKA DATA Klimatklass NIST Märkspänning/frekvens AC220-240V/50Hz Märkeffekt 125W Märkeffektavfrostning 160W(230V) MärkeffektLam MAX 2W Märkström(A) Skummedel Cyklopentan... -
Page 80: Ljud
80 www.electrolux.com LJUD Detfinnsvissaljudnärproduktenärpåslagen(kompressor,kylmedelscirkulation). 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 80 29/12/16 4:52 PM... -
Page 81: Miljöskydd
SVENSKA MILJÖSKYDD Förmerinformationomåtervinning Symbolen påproduktenellerpå avdennaproduktkontaktardudelokala förpackningenvisarattprodukteninte myndigheterna,ortenssophanteringstjänst fårkasserassomhushållsavfall.Den ellerbutikendärproduktenköptes. skalliställetlämnasinpåenlämplig uppsamlingsplatsföråtervinningav Förpackningsmaterial elektriskochelektroniskutrustning. Materialmärktamedsymbolen Genomattsäkerställaenkorrektkassering kanåtervinnas.Kassera avdennaproduktbidrardutillattförhindra förpackningsmaterialenilämpliga potentiella,negativakonsekvenserför uppsamlingsbehållareföråtervinning. vårmiljöochvårhälsa,somannarskan bliföljdenomproduktenintehanteras pårättsätt. 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 81 29/12/16 4:52 PM... - Page 82 82 www.electrolux.com 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 82 29/12/16 4:52 PM...
- Page 83 SVENSKA 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 83 29/12/16 4:52 PM...
- Page 84 161124_ENF2751AOW_Refrigerator_Instruction_EN_DA_FI_NO_SV.indd 84 29/12/16 4:52 PM...