Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux Juno JRZ90122
Summary of Contents for Electrolux Juno JRZ90122
- Page 1 ....................JRZ90122 EN REFRIGERATOR USER MANUAL JRZ90126 DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION...
-
Page 2: Table Of Contents
ENVIRONMENT CONCERNS ........... . 18 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. -
Page 3: Safety Information
ENGLISH SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure Keep ventilation openings, in the appliance the correct use, before installing and first enclosure or in the built-in structure, clear using the appliance, read this user manual of obstruction. carefully, including its hints and warnings. - Page 4 If the power plug socket is loose, do • Do not use sharp objects to remove frost not insert the power plug. There is a from the appliance. Use a plastic scra- risk of electric shock or fire. per.
- Page 5 ENGLISH ENVIRONMENT PROTECTION This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer, in either its refrigerant circuit or insulation materials. The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish. The insulation foam con- tains flammable gases: the appli- ance shall be disposed according to the applicable regulations to ob-...
-
Page 6: Control Panel
CONTROL PANEL 5 6 7 Fridge Pilot light TEMPERATURE INDICATOR Fridge ON/OFF switch (Ein/Aus) During normal functioning the Temperature Fridge temperature regulator, + button indicator shows the temperature currently set. Fridge temperature indicator Fridge temperature regulator, - button SCHNELLKÜHLEN FUNCTION Schnellkühlen indicator... -
Page 7: Daily Use
ENGLISH DAILY USE Do not use detergents or abrasive CLEANING THE INTERIOR powders, as these will damage the Before using the appliance for the first time, finish. wash the interior and all internal accesso- ries with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand-new product, then dry thoroughly. - Page 8 HUMIDITY CONTROL Both drawers can be used according to the desired storage conditions independ- ently of each other with lower or higher humidity. Regulation for each drawer is separate and is controlled using the slide valve at the front of the drawer.
- Page 9 ENGLISH Type of food Air humidity adjust- Storage time ment Spring onions, radishes, up to 7 days “humid” asparagus, spinach up to 1 month “humid” Fruit Pears, dates (fresh), strawberries, peaches up to 21 days “humid” Plums rhubarb, gooseberries Apples (not sensitive to up to 20 days “humid”...
- Page 10 10 www.electrolux.com DRAWER The wire shelves inside the drawers permit that air can circulate freely and conse- quently a better conservation of foods. The compartment has stops to prevent the drawers from falling out when fully exten- ded. To remove the drawers (e.g. for cleaning purposes), pull them out as far as the stops, lift and extract.
-
Page 11: Helpful Hints And Tips
ENGLISH HELPFUL HINTS AND TIPS HINTS FOR ENERGY SAVING • Do not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary. • If the ambient temperature is high and the Temperature Regulator is set to low temperature and the appliance is fully loaded, the compressor may run contin- uously, causing frost or ice on the evap- orator. -
Page 12: Care And Cleaning
12 www.electrolux.com CARE AND CLEANING CAUTION! reason it is recommended that the outer Unplug the appliance before carry- casing of this appliance is only cleaned with ing out any maintenance operation. warm water with a little washing-up liquid added. This appliance contains hydrocar- After cleaning, reconnect the equipment to bons in its cooling unit;... -
Page 13: What To Do If
ENGLISH WHAT TO DO IF… WARNING! There are some sounds during nor- Before troubleshooting, disconnect mal use (compressor, refrigerant the mains plug from the mains circulation). socket. Only a qualified electrician or com- petent person must do the trouble- shooting that is not in this manual. Problem Possible cause Solution... - Page 14 14 www.electrolux.com Problem Possible cause Solution The compressor The compressor starts after This is correct. does not start imme- a period of time. diately after pressing the Schnellkühlen button, or after changing the tem- perature. Water flows on the During the automatic de- This is correct.
-
Page 15: Installation
ENGLISH INSTALLATION WARNING! ELECTRICAL CONNECTION Read the "Safety Information" care- Before plugging in, ensure that the voltage fully for your safety and correct op- and frequency shown on the rating plate eration of the appliance before in- correspond to your domestic power sup- stalling the appliance. -
Page 16: Noises
16 www.electrolux.com NOISES There are some sounds during normal run- ning (compressor, refrigerant circulation). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! -
Page 17: Technical Data
ENGLISH HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1225 mm Width 560 mm Depth 550 mm Voltage 230-240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label. -
Page 18: Environment Concerns
18 www.electrolux.com ENVIRONMENT CONCERNS and electronic appliances. Do not dispose Recycle the materials with the symbol appliances marked with the symbol with Put the packaging in applicable containers to recycle it. the household waste. Return the product Help protect the environment and human... - Page 19 UMWELTTIPPS ............. . 36 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
-
Page 20: Sicherheitshinweise
20 www.electrolux.com SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die chen Sie den Schnappverschluss vor optimale Geräteanwendung vor der Instal- dem Entsorgen des Altgerätes un- lation und dem Gebrauch des Gerätes die brauchbar. So verhindern Sie, dass das vorliegende Benutzerinformation aufmerk- Gerät nicht zu einer Todesfalle für Kinder... - Page 21 DEUTSCH WARNUNG! • Die Lagerempfehlungen des Gerätehers- Elektrische Bauteile (Netzkabel, tellers sollten strikt eingehalten werden. Stecker, Kompressor) dürfen zur Halten Sie sich an die betreffenden An- Vermeidung von Gefahren nur vom weisungen. Kundendienst oder einer Fachkraft • Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder ausgewechselt werden.
- Page 22 22 www.electrolux.com • Das Gerät sollte zur Vermeidung von Verbrennungen durch Berührung von heißen Bauteilen (Kompressor, Konden- sator) möglichst mit der Rückseite gegen eine Wand aufgestellt werden. • Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkörpern oder Kochern installiert wer- den.
-
Page 23: Bedienfeld
DEUTSCH BEDIENFELD 5 6 7 Kontrolllampe, Kühlschrank neu eingestellte Temperatur wird auf der Temperaturanzeige angezeigt. ON/OFF-Taste Kühlschrank (Ein/Aus) Die neu ausgewählte Temperatur wird in- Temperaturregelung Kühlschrank, Tas- nerhalb von 24 Stunden erreicht. te + Temperaturanzeige Kühlschrank TEMPERATURANZEIGE Temperaturregelung Kühlschrank, Tas- Im Normalbetrieb zeigt die Temperaturan- te - zeige die aktuell eingestellte Temperatur... -
Page 24: Täglicher Gebrauch
24 www.electrolux.com TÄGLICHER GEBRAUCH Verwenden Sie keine aggressiven REINIGUNG DES INNENRAUMS Reinigungsmittel oder Scheuerpul- Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ver, die die Oberfläche beschädi- beseitigen Sie den typischen „Neugeruch“ gen. am besten durch Reinigen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einer neutralen Seife. - Page 25 DEUTSCH FEUCHTIGKEITSREGULIERUNG Beide Schubladen können je nach ge- wünschten Lagerungsbedingungen un- abhängig voneinander mit niedrigerer oder höherer Luftfeuchtigkeit verwendet werden. Jede Schublade hat eine eigene Rege- lung und wird mit dem Schieberegler vorn an der Schublade eingestellt. • "Trocken": geringe Luftfeuchtigkeit - bis zu 50 % relative Feuchtigkeit Dieser Feuchtigkeitsgrad wird erreicht, wenn sich beide Schieberegler in der...
- Page 26 26 www.electrolux.com Lebensmittel Einstellung der Luft- Lagerzeit feuchtigkeit Artischocken, Blumen- bis zu 21 Tagen „feucht“ kohl, Chicorée, Eisberg- salat, Endivien, Feldsalat, Kopfsalat, Lauch, Radic- chio Brokkoli, Chinakohl, bis zu 14 Tagen „feucht“ Grünkohl, Kohl, Rettich, Wirsing Erbsen, Kohlrabi bis zu 10 Tagen „feucht“...
- Page 27 DEUTSCH keitsdatum. Qualität und Frische wirken als Fleisch. In einem Naturafresh 0°C sich auf die Aufbewahrungsdauer aus. Fach lässt sich diese Art von Lebensmit- teln bis zu dreimal länger und ohne Qua- • Die Gesamtaufbewahrungsdauer hängt litätsverlust lagern. von den Aufbewahrungsbedingungen vor der endgültigen Lagerung im Kühl- •...
-
Page 28: Praktische Tipps Und Hinweise
28 www.electrolux.com PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Milchflaschen: bitte bewahren Sie Milchfla- ENERGIESPARTIPPS schen stets mit Deckel im Flaschenregal in • Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig, und der Tür auf. lassen Sie diese nicht länger offen als Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Knob- unbedingt notwendig. -
Page 29: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH REINIGUNG UND PFLEGE VORSICHT! Ziehen Sie bitte vor jeder Reini- gungsarbeit immer den Netzste- Damit die volle Funktionalität des Natura- cker aus der Steckdose. Fresh 0°C Fachs gewährleistet ist, müssen die unterste Ablage und die Abdeckplatten Der Kältekreis des Gerätes enthält nach der Reinigung wieder in ihre ur- Kohlenwasserstoffe;... -
Page 30: Was Tun, Wenn
30 www.electrolux.com WAS TUN, WENN … WARNUNG! Während das Gerät in Betrieb ist, Ziehen Sie vor der Fehlersuche im- entstehen bestimmte Geräusche mer den Netzstecker aus der (Kompressor und Kühlkreislauf). Steckdose. Die Fehlersuche, die in der vorlie- genden Gebrauchsanweisung nicht... - Page 31 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Temperatur der zu küh- Lassen Sie die Lebensmittel lenden Lebensmittel ist zu auf Raumtemperatur abküh- hoch. len, bevor Sie sie in das Ge- rät legen. Die Raumtemperatur ist zu Senken Sie die Raumtempe- hoch. ratur.
- Page 32 32 www.electrolux.com AUSTAUSCHEN DER LAMPE FÜR DIE INNENBELEUCHTUNG Schalten Sie das Gerät aus. Drücken Sie auf den hinteren Haken und schieben Sie gleichzeitig die Ab- deckung der Lampe in Pfeilrichtung. Ersetzen Sie die Lampe durch eine mit der gleichen Leistung, die für Haus- haltsgeräte geeignet sein muss.
-
Page 33: Montage
DEUTSCH MONTAGE frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen An- AUFSTELLUNG schlusswerten übereinstimmen. Das Gerät muss geerdet sein. Zu diesem Installieren Sie dieses Gerät an einem Ort, Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit ei- an dem die Umgebungstemperatur mit der nem Schutzkontakt ausgestattet. -
Page 34: Geräusche
34 www.electrolux.com GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist, entste- hen bestimmte Geräusche (Kompressor und Kühlkreislauf). HISSS! BRRR! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! -
Page 35: Technische Daten
DEUTSCH HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! TECHNISCHE DATEN Abmessungen der Einbau- nische Höhe 1225 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Spannung 230-240 V Frequenz 50 Hz Die technischen Daten befinden sich auf der linken Seite sowie auf der Energiepla- dem Typenschild im Innern des Gerätes auf kette. -
Page 36: Umwelttipps
36 www.electrolux.com UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte . Entsorgen Sie die Verpackung in den mit diesem Symbol nicht mit dem entsprechenden Recyclingbehältern. Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer Recyceln Sie zum Umwelt- und örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie... - Page 37 DEUTSCH...
- Page 38 38 www.electrolux.com...
- Page 39 DEUTSCH...
- Page 40 222354234-A-072012...