MS2N
4.
Disconnect the plug-in connectors and
clamping connections
Remark: When exchanging the motor,
close open plug sides of power connec-
tions with protection caps if moistening
with coolant/lubricant or soiling must
be expected (allowed soiling degree 2
according to EN 50178:1997).
5.
Replace the motor
Remark: Observe the machine manu-
facturer's instructions when exchanging
the motor mechanically.
6.
Connect the plug-in connectors and
clamping connections
7.
Re-establish the dimensional reference
WARNING
due to unintentional axis movements! : If
servo axes are provided with an indirect
position measuring system via the motor
encoder, the dimensional reference is lost
after motor replacement!
Restore dimensional reference to the
machine coordinate system after replacing
the motor.
10.3
Preparing storage
Before storing motors, the protective covers
attached to the motor at the time of delivery must
be attached to connectors on the shaft.
11
Environmental protec-
tion and disposal
Disposal of the motor components can be done
according to the applicable legal process in
normal recycling process.
Recycling
Most of the products can be recycled due to
their high content of metal. In order to recycle
the metal in the best possible way, the prod-
R911347581, Edition 05
ucts must be disassembled into individual assem-
blies. Metals contained in electric and electronic
assemblies can also be recycled by means of
special separation processes.
Basic components
Basically, our motors consist of the following
components:
•
•
•
•
Plastic parts of the products may contain flame
retardants. These plastic parts are labeled
Risk of accidents
according to EN ISO 1043-1:2011 + A1:2016.
They have to be recycled separately or disposed
of according to the applicable legal provisions.
Magnets
Danger due to permanent magnets!
−
−
−
Steel, stainless steel, aluminum, copper,
brass
Plastic parts, insulation and composite mate-
rial
Electronic components
Permanent magnets
WARNING
Health hazard for persons with heart pace-
makers, metallic implants and hearing aids
in direct environment of permanent mag-
nets.
Crushing hazard of fingers and hand due to
heavy attractive forces of the magnets.
Risk of destruction of sensitive parts like
watches, credit cards, ...
63 / 72
Bosch Rexroth AG