Related Manuals for Electrolux Expressionist EAT7800AR
Summary of Contents for Electrolux Expressionist EAT7800AR
- Page 1 The Expressionist Collection EN INSTRUCTION BOOK EAT7800AR FR MODE D’EMPLOI RU ИНСТРУКЦИЯ TR EL KITABI DE ANLEITUNG 220-240V~, 50-60Hz ELU IFU-EAT7800AR.indd 1 ELU IFU-EAT7800AR.indd 1 12.12.16 17:31 12.12.16 17:31...
-
Page 2: Customer Care And Service
DEUTSCH ..........11 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time. - Page 3 Components Composants A. Toasting slot A. Fentes métalliques B. Outer housing B. Corps de l'appareil C. Crumb tray C. Tiroir ramasse-miettes D. Defrost button D. Touche Defrost E. Bun warmer button E. Touche Bun warmer F. LCD Display F. Affi chage LCD G.
- Page 4 .• ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺆﻗﺖ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ ﻣﻨﻔﺼﻞ • ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻓﻘﻂ. ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺃﻱ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺗﻠﻒ .ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺳﺒﺒﻪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ www.electrolux.com ELU IFU-EAT7800AR.indd 4 ELU IFU-EAT7800AR.indd 4 12.12.16 17:31...
- Page 5 .ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺭ، ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ ،• ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍی ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ٨ ﺳﺎﻝ ﻭ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﯽ ﻓﻴﺰﻳﮑﯽ ﺣﺴﯽ ﻳﺎ ﺫﻫﻨﯽ ﻳﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ...
- Page 6 • This appliance is intended for domestic use only. The manufacturer cannot accept any liability for possible damage caused by improper or incorrect use. www.electrolux.com ELU IFU-EAT7800AR.indd 6 ELU IFU-EAT7800AR.indd 6 12.12.16 17:31 12.12.16 17:31...
- Page 7 Consignes de sécurité Les instructions suivantes doivent être lues attentivement avant d’utiliser la machine pour la première fois. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l’expérience sont insuffi santes, à...
- Page 8 2 ou 3 fois, cela contribuera marche. à éliminer les odeurs susceptibles de L’affi cheur LCD indique le temps se dégager au cours des premières nécessaire et commence le compte à utilisations. rebours. www.electrolux.com ELU IFU-EAT7800AR.indd 8 ELU IFU-EAT7800AR.indd 8 12.12.16 17:31 12.12.16 17:31...
-
Page 9: Features And Cleaning
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ / ﻭﻳﮋﮔﯽ ﻫﺎی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ Features and cleaning / Fonctionnalités et nettoyage 1. Operating features: to interrupt 2. To warm buns, rolls, or other bread, 3. Cleaning and care: unplug the toasting, press the Cancel button (A). use the bun warmer rack. - Page 10 Emmenez un tel produit Contribuez à la protection de dans votre centre local de recyclage ou l’environnement et à votre sécurité, contactez vos services municipaux. recyclez vos produits électriques et électroniques. www.electrolux.com ELU IFU-EAT7800AR.indd 10 ELU IFU-EAT7800AR.indd 10 12.12.16 17:31 12.12.16 17:31...
- Page 11 Компоненты Bileşenler Teile A. Гнездо для A. Kızartma yuvası A. Toastschlitz поджаривания B. Dış kasa B. Außengehäuse B. Внешний корпус C. Kırıntı tepsisi C. Krümelschublade C. Лоток для крошек D. Buz Çözme tuşu D. Taste „Defrost“ D. Кнопка Defrost E. Çörek ısıtma tuşu E.
- Page 12 • Устройство не предназначено для работы с внешним таймером или отдельной системой дистанционного управления. • Данное устройство предназначено для использования только в домашних условиях. Изготовитель не несет ответственности за возможный ущерб от неправильной эксплуатации. www.electrolux.com ELU IFU-EAT7800AR.indd 12 ELU IFU-EAT7800AR.indd 12 12.12.16 17:31 12.12.16 17:31...
- Page 13 Emniyet tavsiyesi Cihazı ilk kez kullanmadan önce aşağıdaki talimatı dikkatle okuyun. • Bu cihaz, güvenli şekilde kullanımı ve oluşabilecek tehlikeler hakkında talimat, gözetim veya bilgi verilmesi halinde 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fi ziksel, duyumsal veya zihinsel kapasitesi düşük veya bilgi ve deneyimi olmayan kişiler tarafından kullanılabilir.
- Page 14 • Dieses Gerät darf nicht über eine externe Schaltuhr oder ein separates Fernbedienungssystem betrieben werden. • Dieses Gerät ist nur für den Einsatz im Haushalt geeignet. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für durch unsachgemäßen Einsatz verursachte mögliche Schäden. www.electrolux.com ELU IFU-EAT7800AR.indd 14 ELU IFU-EAT7800AR.indd 14 12.12.16 17:31 12.12.16 17:31...
- Page 15 ELU IFU-EAT7800AR.indd 15 ELU IFU-EAT7800AR.indd 15 12.12.16 17:31 12.12.16 17:31...
- Page 16 Auf dem LCD Display wird der diesen Vorgang 2 bis 3 mal, um eine Fortschritt des Bräunungsvorgangs in Geruchsbelästigung, die während Form eines Countdowns angezeigt. der ersten Einsätze auftreten kann, zu vermeiden. www.electrolux.com ELU IFU-EAT7800AR.indd 16 ELU IFU-EAT7800AR.indd 16 12.12.16 17:31 12.12.16 17:31...
- Page 17 Особенности и уход / Özellikler ve temizleme Funktionen und Reinigung 1. Особенности работы: Чтобы прервать 2. Для разогрева булочек, рулетов 3. Чистка и уход: отсоедините поджаривания хлеба, нажмите кнопку и других хлебобулочных изделий тостер от сети и дайте ему остыть. Cancel (A).
-
Page 18: Elden Çıkarma
Hausmüll. den entsprechenden Recyclingbehältern. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Recyceln Sie zum Umwelt- und Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gesundheitsschutz elektrische und Gemeindeamt. elektronische Geräte. www.electrolux.com ELU IFU-EAT7800AR.indd 18 ELU IFU-EAT7800AR.indd 18 12.12.16 17:32 12.12.16 17:32... - Page 19 ELU IFU-EAT7800AR.indd 19 ELU IFU-EAT7800AR.indd 19 12.12.16 17:32 12.12.16 17:32...
- Page 20 ،وﺣﺪة رﻗﻢ 1004، ﻣﺰاﯾﺎ ﯾﺒﺰﻧﺲ أﻓﻨﯿﻮ ب ب1، أﺑﺮاج ﺑﺤﯿﺮات اﻟﺠﻤﯿﺮا Unit No. 4001 ,MAZAYA BUSINESS AVENUE BB1, دﺑﻲ، اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة JUMEIRAH LAKE TOWERS, Dubai, United Arab Emirates Share more of our thinking at www.electrolux.com Printed on recycled paper ELU IFU-EAT7800AR.indd 20 12.12.16 17:32...