Advertisement
Quick Links
READ BEFORE USE
使用前阅读
Visit www.hamiltonbeach.cn for our
complete line of products and Use and
Care Guides – as well as
delicious recipes, tips, and
to register your product online!
有关我们所有系列产品的使用与维护指
南 – 以及美味食谱、生活小贴士和
产品在线注册的更多信息，请访问
www.hamiltonbeach.cn 。
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
China: 400-852-2655
如有疑问？
请致电我们，我们的团队
随时准备为您提供帮助。
中国大陆客服热线：
400-852-2655
官方网站：www.hamiltonbeach.cn
型号：80393-CN
此说明书中图片仅供参考，
产品以实物为准。
使用产品前请仔细阅读本使用说明书，
并妥善保管。
Coffee Grinder
咖啡研磨机
English ..................... 2
简体中文 .................. 7
Advertisement
Related Manuals for Hamilton Beach 80393-CN
Summary of Contents for Hamilton Beach 80393-CN
- Page 1 Coffee Grinder 南 – 以及美味食谱、生活小贴士和 产品在线注册的更多信息，请访问 www.hamiltonbeach.cn 。 咖啡研磨机 Questions? Please call us – our friendly associates are ready to help. China: 400-852-2655 如有疑问？ 请致电我们，我们的团队 随时准备为您提供帮助。 中国大陆客服热线： 400-852-2655 官方网站：www.hamiltonbeach.cn 型号：80393-CN 此说明书中图片仅供参考， 产品以实物为准。 English ..... 2 使用产品前请仔细阅读本使用说明书， 简体中文 ....7 并妥善保管。...
-
Page 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1. Read all instructions. 9. Do not use outdoors. 2. This appliance is not intended for use by persons with reduced 10. -
Page 3: Parts And Features
Parts and Features BEFORE FIRST USE: Wash all removable parts in hot, soapy water. Rinse and dry. Hidden Cord Storage Cover* Removable Grinding Chamber* Cleaning Brush* and Storage Grind ON/OFF ( ) Button Setting Dial Cup Selector Switch Base... -
Page 4: Using The Coffee Grinder
Using the Coffee Grinder Remove grinding cover, if Twist grinding chamber clockwise Pour coffee beans directly into Use the convenient cup markings, locked in place, by turning to locked position. Make sure that grinding chamber and fill to which correspond to cups of counterclockwise to unlock the grinding chamber is FIRMLY desired level. - Page 5 Using the Coffee Grinder (cont.) Lift cover straight up to remove. Twist grinding chamber Pour grounds from grinding Use a small soft-bristled brush to If locked in place, turn counterclockwise to unlock; then chamber into a paper filter or into remove grounds at the bottom of counterclockwise to unlock;...
-
Page 6: Care And Cleaning
Care and Cleaning w WARNING Electrical Shock Hazard. Disconnect power before cleaning. Do not immerse cord, plug, or base in any liquid. NOTE: Cover will become cloudy with use. Unplug from wall outlet. Wash cover and grinding Wipe the outside of coffee chamber in hot, soapy water. - Page 7 重要安全说明 当使用电器时，应始终遵守基本的安全防范措施，以减少火灾、触电和/或人身伤害的风险，包括以下内容： 1. 阅读所有相关说明。 9. 请勿在室外使用。 2. 本电器不适合以下人群使用：行动不便者、精神或智商缺 10. 请勿将电源线悬挂在桌子或柜台边缘，或接触包括炉子在 陷者、缺少经验和常识者，除非他们在监护人的密切监督 内的热表面。 11. 请勿将电器置于燃气、电炉、热烤箱之上或附近。 和指导下使用，以确保安全。 3. 本电器不得由儿童使用。本电器及其电源线应远离儿童。 12. 使用前检查可拆卸研磨杯内是否有异物。 13. 请勿将本电器用于非预期用途。 请勿将本电器用于儿童玩耍。 4. 为防止触电，请勿将本机、电源线或插头放入水或其他液 14. 请勿取下研磨杯盖，直到刀片已完全停止旋转。 15. 操作电器前，务必确保盖子已安全锁定到位。 体中。 5. 当本电器未使用时、安装或拆装部件以及清洁前，需拔掉 16. 请勿尝试破坏盖子的联锁机制。 17. 若要断电,请按ON/OFF开关( );然后从插座拔拔下电源线. 电源插头。 6. 避免接触正在运动的部件。 18. 本电器不用于商业、专业或工业用途。它的设计和构造仅 7.
- Page 8 部件和功能 首次使用前：在带清洁剂的温水中清洗所有可拆卸部件。 冲洗，然后晾干。 隐藏式电源线收纳 盖子* 可拆卸式 研磨杯* 清洁刷* 及存放位置 开/关 ( ) 按钮 研磨设置 旋钮 杯数选择开关 底座...
- Page 9 使用咖啡研磨机 取下研磨杯盖，如果已锁住，可 顺时针方向旋转将其拧紧到锁 向研磨杯中倒入咖啡豆，添加 可 以 参 照 杯 上 标 示 的 刻 度 标 逆时针方向旋转将其转到解锁位 住位置。确保研磨杯“牢固” 到所需的刻度。 记，对应所冲泡的咖啡杯数。 置，然后垂直上提将其取下。 锁定到位。 将研磨杯盖装到研磨机上。让研磨杯盖上的箭头与研磨机后方 向上或向下拨动开关选择您要冲泡的杯数。顺时针旋转研磨度 的解锁标记对齐。顺时针旋转杯盖将其拧到锁定位置。听到 设置旋钮以选择研磨的粗细。可参考第5页的图表选择研磨度和 杯数。按ON/OFF（开/关）( ) 按钮启动研磨。完成选定的研磨 “咔哒”声即表示研磨杯盖锁定到位。 后，研磨机将自动关闭。...
- Page 10 使用咖啡研磨机 （续） 垂直上提取下盖子。 逆时针方向拧开研磨杯，然后 将研磨杯中的咖啡粉倒入到滤 使用小的软毛刷清除研磨杯底 垂直上提。 纸杯或气密容器中。 部的咖啡粉。 如果已锁住，可逆时针方向旋 转将其解锁，然后垂直上提。 提示： • 为了使咖啡味道最佳，请将咖 啡豆存放在气密容器中。 • 冲泡前即研磨咖啡豆。 咖啡研磨粗细表 • 研磨时间取决于研磨杯数和研 磨设置。研磨杯数越多，研磨 咖啡机类型： 研磨设置 杯数选择开关设置 设置越细，研磨时间越长。 • 为了确保最佳的研磨效果，咖 选择 杯数 渗滤式咖啡壶/法式压壶 粗 啡研磨机每次使用后应至少冷 却1分钟再进行下次研磨。 美式滴滤壶 中 • 根据个人喜好选择咖啡味道和 9-12 浓度。使用不同类型的咖啡 蒸汽或高压意式咖啡机 细...
- Page 11 保养与清洗 触电危险： w 警告 清洁前断开电源。请勿将电源线、插头或底座浸在任何液体中。 注意：使用过的盖子内表面会 磨花。 从电源插座拔下电源线插头。 在带清洁剂的温水中清洗杯盖 请使用软湿布擦拭咖啡研磨机 和研磨杯。冲洗，然后晾干。 外部。 如何收纳电源线 从电源插座拔下电源线插头。 一只手抓住咖啡研磨机的同时，用另一只手向下拉底座。将电源线缠绕在底座的隐藏区域。电源 线沿着底座孔口缠绕，最后将插头放在底座外侧。上推底座收纳电源线。...
- Page 12 Model/型号: Type/类别： Rating/规格 80393-CN CM09 220-240V~ 50-60Hz 150W 制造商：汉密尔顿海滩电器（深圳）有限公司 地址：深圳市福田区深南西路车公庙工业区天安数码时代大厦主楼 1306-1308 1309-1311 单元 本产品执行标准：GB4706.1-2005, GB4706.30-2008 以上内容如有改动，恕不预先通知 添加官方微博 微信 开启美食人生 840292400...