hit counter script
Husqvarna 350BT Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Husqvarna Manuals
  4. Blower
  5. 350BT
  6. Operator's manual
Husqvarna 350BT Operator's Manual

Husqvarna 350BT Operator's Manual

Hide thumbs Also See for 350BT:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN
Operator's manual
ES-MX
Manual del usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
350BT, 350BF
2-17
18-35
36-53

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Husqvarna 350BT

Summary of Contents for Husqvarna 350BT

  • Page 1 350BT, 350BF Operator's manual 2-17 ES-MX Manual del usuario 18-35 FR-CA Manuel d’utilisation 36-53...

  • Page 2: Table Of Contents

    Product overview 350BF 17 15 350BF 1. Frame 14. Control handle 2. Harness 15. Start/stop switch with throttle control (350BT)/ Stop switch (350BF) 3. Engine cover 16. Throttle trigger 4. Fan cover 17. Throttle lever (350BF) 5. Air intake screen 18.
  • Page 3 26. Combination wrench Look out for thrown objects. 27. Air purge bulb Thrown objects can cause 28. Idle speed screw serious injury. Use personal protective equipment. Symbols on the product WARNING! This product can be dangerous and cause serious injury or Keep a safety distance at a death to the operator or others.

  • Page 4: Safety

    Product damage Exhaust emission control system: We are not responsible for damages to our product Engine control Oxidizing Cata- module (Auto- lyst tune) • the product is incorrectly repaired. • the product is repaired with parts that are not Engine modifi- Three way cata- from the manufacturer or not approved by the cation...
  • Page 5 Be careful if you • If the safety devices are damaged or do not operate the product on a slope. operate correctly, speak to your Husqvarna • Do not put the product on the ground with the servicing dealer.

  • Page 6: Assembly

    WARNING: Read and understand the safety chapter before you assemble the product. 350BT To assemble the blower pipe and the control handle on the product Note: Lubricate the tubes and flexible hose to make them easier to assemble.

  • Page 7: Operation

    4. For 350BT: Attach the cable to the flexible hose 2. Remove the knob from the holder and push the with the cable clamp. holder onto the control pipe. 3. Install the handlebar and the knob. Tighten the knob. 5. Attach the intermediate pipe to the control pipe.
  • Page 8 CAUTION: Do not mix fuel for more • If Husqvarna two-stroke oil is not available, use than 1 month at a time. a two-stroke oil of good quality for air-cooled engines. Speak to your servicing dealer to select To fill the fuel tank the correct oil.
  • Page 9 Keep the blower nozzle near the ground. the open choke position gradually until the choke lever stops. Note: Husqvarna recommends that you use 9. If the engine is cold, let the engine operate for the full blower nozzle extension. 2-3 minutes to become warm before operation.

  • Page 10: Maintenance

    To operate the at full speed. Refer to throttle control/stop switch on page 9 . 1. For 350BT: Put the start/stop switch with throttle control in the stop position. 2. For 350BF: Push the stop switch. To adjust the harness 1.
  • Page 11 Maintenance Daily Weekly Monthly Examine the starter and the starter rope for damages. Examine the vibration damping units for damages, cracks and deformation. Make sure that the vibration damping units are correctly installed. To do a check of the spark plug on page Examine the spark plug.

  • Page 12: Troubleshooting

    8. Attach the air filter cover to the product. To apply oil to the foam air filter CAUTION: Always use Husqvarna special air filter oil. Do not use other types of oil. Troubleshooting The engine is not possible to start...

  • Page 13: Transportation And Storage

    The engine is not possible to start Check Possible Solution cause Starter pawl/s. Blocked or Adjust or replace the starter pawl/s. worn starter Clean around the starter pawl/s. pawl/s. Speak to an approved servicing dealer. Fuel tank. Incorrect fuel Drain the fuel tank and use correct fuel. type.
  • Page 14 • Remove the spark plug and put approximately 15 ml of two-stroke oil into the cylinder. Turn the product 3 times and install the spark plug again. • Attach the product safely to the vehicle during transportation. • Keep the product in a dry, cool and clean space with good airflow.

  • Page 15: Technical Data

    Technical data Technical data Husqvarna 350BT Husqvarna 350BF Engine Cylinder displacement, in. / cm 3.06 / 50.2 3.06 / 50.2 Idle speed, rpm 2200 2200 Catalytic converter Ignition system Spark plug NGK CMR7H / TORCH NGK CMR7H / TORCH AC7R AC7R Electrode gap, in.

  • Page 16: Warranty

    EXHAUST AND EVAPORATIVE • You are responsible for presenting your small EMISSIONS CONTROL off-road engine to a Husqvarna Professional WARRANTY STATEMENT Products, Inc. authorized servicing dealer as soon as the problem exists. The warranty YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS repairs shall be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days.
  • Page 17 Any part Warranty services or repairs are provided through repaired or replaced under the warranty must be all Husqvarna Professional Products, Inc. authorized warranted for the remaining warranty period. servicing dealers. If the nearest authorized servicing...

  • Page 18: Introducción

    Husqvarna AB tiene una política de desarrollo continuo de productos y, por lo tanto, se reserva el derecho de modificar el diseño y el aspecto de los productos sin previo aviso.
  • Page 19 22. Anclaje del cable 23. Tubo intermedio 24. Boquilla de la sopladora Posición cerrada de estrangulamiento. 25. Manual de usuario 26. Llave combinada Esté atento a que no sal- 27. Bulbo de la purga de aire gan objetos despedidos. Los 28.

  • Page 20: Seguridad

    ABREVIATURAS DE LA ETIQUETA DE CONTROL DE EMISIONES Información general: DISPL Desplazamiento EVAP Evaporación REGS Normativas Sistema de control de Horas US EPA Agencia de Protección emisiones Ambiental de Estados Unidos EXH/EVP Escape y evaporación Daños en el producto Sistema de control de emisiones de escape: No somos responsables de los daños a nuestro Módulo de con- Catalizador oxi-...
  • Page 21 personas. Tenga cuidado y utilice el producto tiempo puede causar cansancio y condiciones correctamente. peligrosas. • Inspeccione el producto antes de utilizarlo. • Asegúrese de poder moverse libremente y Mantenimiento en la página 27 . Consulte mantenerse en una posición estable. Revise el área de trabajo para ver si hay posibles •...
  • Page 22 Seguridad de combustible • Si los dispositivos de seguridad están dañados o no funcionan correctamente, hable con su ADVERTENCIA: distribuidor de servicio de Husqvarna. atentamente las instrucciones de advertencia siguientes antes de usar el Para comprobar el silenciador producto. ADVERTENCIA: •...

  • Page 23: Montaje

    Montaje Introducción 4. Para 350BT: Fije el cable en la manguera flexible con el anclaje del cable. ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo de seguridad antes de montar el producto. Para montar el tubo de la sopladora y el mango de control en el producto...

  • Page 24: Funcionamiento

    Funcionamiento Introducción • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna no está disponible, utilice un aceite para motores de dos tiempos de buena calidad ADVERTENCIA: Asegúrese de para motores enfriados por aire. Contáctese con leer y comprender el capítulo de...
  • Page 25 cantidad de aceite y asegúrese de 8. Antes de arrancarlo, aleje el producto 3 m/10’ o obtener la mezcla correcta. más del área de recarga de combustible y de la fuente de combustible. Tenga en cuenta: Para conocer la ubicación del depósito de combustible en el producto, consulte Descripción general del producto en la página 18 .
  • Page 26 Para accionar el interruptor del Consulte acelerador/detención en la página 26 . 1. Para 350BT: Coloque el interruptor de arranque/ detención con el acelerador en la posición de detención. 2. Para 350BF: Presione el interruptor de detención.

  • Page 27: Mantenimiento

    2. Apriete las correas de los hombros hasta que el 4. Apriete la correa del cinturón. Asegúrese de producto quede firmemente apretado contra su que el peso de la sopladora permanezca en las cuerpo. caderas. 3. Colóquese el cinturón alrededor de la cintura. Mantenimiento Introducción antes de realizar mantenimiento en el...
  • Page 28 Mantenimiento Una vez Una vez Diario por se- al mes mana Examine y limpie la rejilla de la red apagachispas en el silenciador (para productos sin catalizador). Examine y limpie la rejilla de la red apagachispas en el silenciador (para productos con catalizador).

  • Page 29: Solución De Problemas

    5. Coloque el pasador en la correa para fijar la abrazadera a la nueva correa. AVISO: Utilice siempre aceite especial Husqvarna para filtros de aire. No utilice otros tipos de aceite. ADVERTENCIA: Utilice guantes protectores. El aceite del filtro de aire puede provocar irritación en la piel.

  • Page 30: Transporte Y Almacenamiento

    No es posible arrancar el motor Verificar Causa posible Solución Ganchos de Ganchos de Ajuste o reemplace los ganchos de arranque. arranque arranque del Limpie alrededor de los ganchos de arranque. motor obstrui- dos o desgas- Consulte a un taller de servicio autorizado. tados Depósito de Tipo de com-...
  • Page 31 • Vacíe el depósito de combustible antes del transporte o de un almacenamiento prolongado. Empuje el bulbo de purga de aire para asegurarse de que se haya quitado todo el combustible. Deseche el combustible en un lugar adecuado para tal propósito. •...

  • Page 32: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna 350BT Husqvarna 350BF Motor Cilindrada, in / cm 3,06 / 50,2 3,06 / 50,2 Régimen de ralentí, rpm 2200 2200 Catalizador Sistema de encendido Bujía NGK CMR7H / TORCH NGK CMR7H / TORCH AC7R AC7R...

  • Page 33: Garantía

    DEL CONTROL DE EMISIONES ejecución del mantenimiento necesario que se DE VAPORES Y DE ESCAPE detalla en el manual del propietario. Husqvarna Professional Products, Inc. recomienda que CONFORME A LA NORMATIVA conserve todos los recibos que cubran FEDERAL DE LOS ESTADOS el mantenimiento del motor pequeño...
  • Page 34 Husqvarna Professional Products, Inc. en de diagnóstico se realice en un taller de servicio EE. UU. al 1-800-487-5951, en CANADÁ al autorizado de la marca.
  • Page 35 Cualquier pieza para sustituir una defectuosa puede utilizarse en cualquier mantenimiento o reparación bajo garantía y deben proporcionarse al propietario sin cargo. Dicho uso no reducirá las obligaciones de la garantía por parte del fabricante. DECLARACIÓN DE MANTENIMIENTO El propietario es responsable de la realización de todo el mantenimiento requerido, según se establece en el manual de usuario.

  • Page 36: Introduction

    1. Châssis 13. Starter 2. Harnais 14. Poignée de commande 3. Couvercle moteur 15. Interrupteur de marche/arrêt avec commande d’accélération (350BT)/Interrupteur d’arrêt 4. Couvercle du ventilateur (350BF) 5. Grille de prise d’air 16. Gâchette d'accélération 6. Ventilateur 17. Levier d’accélération (350BF) 7.
  • Page 37 23. Tube intermédiaire Faire preuve de prudence 24. Buse du souffleur à l’égard des projections 25. Manuel d'utilisation d’objets. La projection d’ob- jets peut causer des blessu- 26. Clé mixte res graves. Utiliser de l’équi- 27. Pompe de purge d’air pement de protection indivi- 28.

  • Page 38: Sécurité

    ABRÉVIATIONS SUR LES ÉTIQUETTES DU SYSTÈME DE CONTRÔLE DES ÉMISSIONS Généralités : Système de contrôle À toutes les heu- US EPA Office de protection des émissions de l’environnement des États-Unis EXH/EVP Échappement et évapo- ration Système de contrôle des émissions d’échappe- Système de contrôle des émissions d’échappe- ment : ment :...
  • Page 39 • Ne pas utiliser l’outil si vous êtes fatigué, malade pierres. Faire attention lors de l’utilisation du ou sous l’emprise de l’alcool ou d’une drogue qui produit dans une pente. peuvent diminuer l’acuité visuelle, le jugement ou • Ne pas placer le produit sur le sol quand le la coordination.
  • Page 40 Si les dispositifs de sécurité sont endommagés peuvent être éjectées et entraîner des blessures ou ne fonctionnent pas correctement, ou des dommages. communiquez avec votre concessionnaire Sécurité – carburant réparateur Husqvarna. AVERTISSEMENT : Pour vérifier le silencieux Lire les messages d’avertissement qui suivent AVERTISSEMENT : avant d’utiliser l’outil.

  • Page 41: Montage

    Montage Introduction 4. Pour 350BT : Attacher les câbles au tuyau flexible avec le collier du câble. AVERTISSEMENT : Lire et comprendre le chapitre sur la sécurité avant d’assembler le produit. Pour assembler le tuyau du souffleur et la poignée de commande sur le produit Remarque :...

  • Page 42: Fonctionnement

    à deux-temps Husqvarna. comprendre le chapitre sur la sécurité avant d’utiliser le produit. • Si l’huile pour moteur à deux temps Husqvarna n’est pas disponible, utiliser une huile pour moteur à deux temps de bonne qualité destinée Carburant aux moteurs refroidis à l’air. Communiquer avec votre centre de services pour sélectionner l’huile...
  • Page 43 MISE EN GARDE : MISE EN GARDE : petites erreurs peuvent influencer S’assurer qu’il n’y a pas trop de considérablement le ratio de mélange carburant dans le réservoir. Le lors du mélange de petites quantités carburant se dilate lorsqu'il devient de carburant.
  • Page 44 à la section • Arrêter le produit (D). commande d’accélération/l’interrupteur d’arrêt à la page 44 . 1. Pour 350BT : Mettre l’interrupteur de marche/ arrêt avec commande d’accélération à la position d’arrêt. 2. Pour 350BF : Appuyer sur l’interrupteur d’arrêt. Pour régler le harnais 1.

  • Page 45: Entretien

    2. Serrer les bretelles jusqu’à ce que le produit soit 4. Serrer la sangle de la ceinture. S’assurer que le bien ajusté au corps. poids du souffleur repose sur les hanches. 3. Placer la ceinture autour de la taille. Entretien Introduction AVERTISSEMENT : Lire et...
  • Page 46 Entretien Quoti- Hebdo- Mensuel dien madaire Vérifier tous les câbles et toutes les connexions. Examiner et nettoyer l’écran pare-étincelles sur le silencieux (pour les pro- duits sans pot catalytique). Examiner et nettoyer l’écran pare-étincelles sur le silencieux (pour les pro- duits avec pot catalytique).

  • Page 47: Dépannage

    Application de l’huile sur le filtre à air collier sur la nouvelle sangle. en mousse MISE EN GARDE : Toujours utiliser de l’huile Husqvarna pour filtre à air spécial. Ne pas utiliser d’autres types d’huile. AVERTISSEMENT : Enfiler des gants de protection. L’huile pour filtre à...
  • Page 48 Il est impossible de démarrer le moteur Vérification Cause pos- Solution sible Cliquets de Cliquets de Régler ou remplacer les cliquets de lanceur à rappel. lanceur à rap- lanceur à rap- Nettoyer alentour des cliquets. pel. pel bloqués ou usés. Communiquer avec un fournisseur de services d’entretien agréé.

  • Page 49: Transport Et Entreposage

    Transport et entreposage Transport et entreposage AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d’incendie, s’assurer qu’il n’y a pas de fuites ou de fumées pendant le transport ou l’entreposage. S’assurer qu’il n’y a pas de risque de production d’étincelles ou d’incendie. • Vider le réservoir de carburant avant tout transport ou remisage pendant une période prolongée.

  • Page 50: Données Techniques

    Données techniques Caractéristiques techniques Husqvarna 350BT Husqvarna 350BF Moteur Cylindrée, po  / cm 3,06/50,2 3,06/50,2 Régime de ralenti, tr/min 2 200 2 200 Convertisseur catalytique Système d’allumage Bougie NGK CMR7H / TORCH NGK CMR7H / TORCH AC7R AC7R Écartement des électrodes, po / mm 0,023 à 0,027/0,6 à 0,7...

  • Page 51: Garantie

    à un abus, une négligence, un entretien La U.S. Environmental Protection Agency (EPA), inapproprié ou des modifications non autorisées. Environnement et Changement climatique Canada et Husqvarna Professional Products, Inc. vous • Vous devez présenter votre petit moteur présentent la garantie du système de contrôle hors route à...
  • Page 52 (la durée la plus en charge par la garantie. Husqvarna Professional longue s'applique), à compter de la date d'achat Products, Inc. ne sera pas tenue de garantir par l'acquéreur et utilisateur initial.
  • Page 53 1246 - 007 -...
  • Page 54 1246 - 007 -...
  • Page 55 1246 - 007 -...
  • Page 56 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1143843-49 2024-04-23...

This manual is also suitable for:

350bf965 87 75-02

Table of Contents