840112600 Fv00.qxd 7/16/03 2:44 PM Page 8
Nettoyage
Pour nettoyer la machine à café espresso pour la première fois, voir les instructions
à la section « Avant la première utilisation » à la page 4. Nettoyer la machine à
espresso après chaque utilisation.
REMARQUE : Ne pas placer les pièces amovibles au lave-vaisselle.
1. Mettre en marche la commande de
vapeur et libérer la vapeur dans une
tasse vide; ceci permettra de nettoyer
tout résidu de lait dans l'orifice de sor-
tie de la vapeur.
REMARQUE : Si on ne fait pas le net-
toyage régulièrement, il peut être
nécessaire d'utiliser une épingle pour
déboucher l'orifice de sortie de la
vapeur.
2. Laver le couvre-buse de moussage, la
cuiller doseuse, le porte-filtre et les fil-
tres dans de l'eau chaude savonneuse
puis sécher.
REMARQUE : Pour retirer le couvre-
Dépannage
PROBLÈME
La température de
l'espresso est trop
basse
Le débit du café est
trop lent
Le café déborde
du porte-filtre,
sur le côté ou sur
le dessus
8
3. Essuyer l'extérieur de la buse de
moussage avec un chiffon ou une
éponge humide pour enlever les
résidus de lait.
4. Tirer sur les onglets sur les côtés pour
retirer le ramasse-gouttes. Séparer la
grille du ramasse-gouttes. Laver les
deux pièces à l'eau chaude savon-
neuse.
5. Enlever et vider l'eau qui reste dans le
réservoir d'eau. Essuyer le corps de la
machine à espresso avec un chiffon
humide.
6. Essuyer la tête à infusion avec un
chiffon humide pour enlever les
buse de
résidus d'espresso moulu.
moussage, tirer
MISE EN GARDE : Ne pas toucher la
doucement sur le
tête à infusion immédiatement après
bout de la buse.
l'infusion; elle sera chaude.
Choses À VÉRIFIER
• S'assurer que le témoin lumineux Température/Prêt est éteint
• Préchauffer le porte-filtre en passant de l'eau chaude dedans
• Préchauffer la tasse en rinçant à l'eau chaude ou en utilisant
un plateau de réchauffage de la tasse
• Utiliser du café moulu à température ambiante
• S'assurer que le réservoir d'eau n'est pas vide
• Ne pas tasser le café trop fermement
• S'assurer que le porte-filtre est bien fixé sur la machine à
espresso
• Nettoyer le bord du filtre pour enlever les résidus de café avant
d'insérer le porte-filtre dans la machine à café
• Nettoyer la tête à infusion, le filtre et le porte-filtre